Kaze_no_Saga
Рассказы автора (4)
Сварм — первый в мире гибрид пони и ченджлинга, дитя пегаса Вардена и ченджлинга Куно. Какая жизнь ждет эту троицу впереди? Серьезные перемены, для начала.
Куно, молодой ченджлинг, приходит в себя слабой и покалеченной после событий Свадьбы в Кантерлоте. Вскоре ее находит Варден, королевский стражник. Вместо того, чтобы сдать ее страже, он проявляет милосердие, становясь одновременно ее спасителем и тюремщиком. Со временем перед Куно встает самый сложный вопрос в ее недолгой жизни: может ли ченджлинг испытывать любовь?
Виэн, ну ведь никому не интересно читать, почему у Вардена ссора с отцом, почему Сварм ненавидит Селестию, что дальше случилось с Кризалис, почему Грин Хуф...
Что касается третьей части, то я в сомнениях. Третья и четвертая более чем на половину скучны до колек в животе, насколько я помню. Переводить еще восемьдесят тысяч символов...
Бум, эпилог!
ARE YOU NOT ENTERTAINED?
Бум, новая глава. И четырех часов... А нет, так уже писал.
Бум, новая глава. И четырех часов не прошло.
Бум, новая глава. И месяца не прошло.
Доброй ночи, дамы и господа.
Как вы помните, на днях я ушел из гребаного технического вуза.
Так вот, всем мучениям вопреки, меня взяли штатным переводчиком в крупнейшую в...
Dwarf Grakula, верно подмечено. Я, когда переводил, указал на это автору, он долго ворчал, но править пока ленится.
Еще есть подобные ляпы. Например,...
Когда количество комментариев многократно привышает размер текста рассказа — это о чем-то да говорит.
Сейчас дочитываю оригинал. Весьма себе неплохо написано. Богатый...
Две новых главы!
Осталось четыре. Успею перевести шесть штук за ночь? Нет. Попробую? Да.