Автор рисунка: BonesWolbach

Содержание

Все главы одной страницей

Комментарии (85)

0

Прекрасная история, спасибо за первод ^^ .
-так же позабавило имя Владимир )))

Nightmare Moon27
Nightmare Moon27
#59
+1

Наконец таки нашел прекрасный рассказ про Ченджилингов , и показать Твайлант в роли матери Королевы, гениальная идея, мой поклон переводчику , правда часто встречаю вместо имен БЛДСМ

Анатолий Шарий
Анатолий Шарий
#60
+2

Трудно поверить в то что Фрестал не смог откинуть горничную, в это трудно верится )

Анатолий Шарий
Анатолий Шарий
#61
0

огромное спасибо за перевод такого замечательного Фика но хотелось бы знать стоитли ждать проду и если она есть то узнать название

InfernalGuard
#62
0

Продолжение перевода будет, скорее всего, где-то в октябре, у меня сейчас будет установочная сессия, а после неё продолжу перевод. К тому же я перевёл только первую из двух частей этого фанфика, не говоря уже о том, что автор пишет второй, его продолжение... ну... как пишет... последние несколько месяцев обновления нет, так что, возможно, что продолжение и вовсе заброшено на главе так 15 или 20 (не помню точно, на какой он остановился), а может, автор разродится через полгода-год.

GORynytch
#63
0

спасибо буду ждать

InfernalGuard
#64
0

Подскажите пожалуйсто в каких числах месяца проду ждать?

InfernalGuard
#65
0

Скорее всего, только в первых числах следующего, я сейчас должен сделать редактуру перевода нескольких глав других двух фанфиков, как я уже чёрт знает сколько обещался людям, а только потом займусь своим переводом.

GORynytch
#66
0

спасибо буду ждать

InfernalGuard
#67
0

Прекрасный рассказ! А основная идея из аннотации меня сразу заинтриговала. Буду ждать продолжения.
Спасибо автору и переводчику!

Dream Master
Dream Master
#68
0

Позвольте узнать когда можно ожидать появления продолжения рассказа?

InfernalGuard
#69
0

По ряду причин (сессия + 3 крупных концерта на работе) перевод откладывается минимум до середины декабря.

GORynytch
#70
0

Так и знала.. пойду искать оригинал.

Nightmare Moon27
Nightmare Moon27
#71
0

Если охота на английском оригинал прочесть, то вот ссылка

GORynytch
#72
0

я хотел бы поинтрересоватся
можно ли в этом месяце ждать проджолжения?

InfernalGuard
#73
0

Будет. Сейчас покончу с переводом того мелкого фанфа, что перевожу сейчас (там уже больше половины готово), потом возьмусь за то, что откладывал, в том числе и за Change.

GORynytch
#74
0

можноли узнать приблезительное время выхода продолжения?

InfernalGuard
#75
0

хотелось бы знать
этот фанфик заброшен переводчиком как и большенство хороших работ или я в чем то ошибаюсь?

InfernalGuard
#76
0

Не заброшен, но перевод заморожен в связи с занятостью другими проектами, начинающейся с послезавтра сессии и, отчасти, ленью и отсутствием желания сейчас заниматься его переводом. Но точно не брошен. До конца февраля и где-то половину марта продолжения точно не будет (разве что вдруг у меня освободится время), а вот позже середины марта — вполне может.

GORynytch
#77
0

а когда будет прода?

InfernalGuard
#78
+1

походу про перевод этого фанфика можно забыть

InfernalGuard
#79
-1

Нет, перевод будет продолжен, как и перевод "Школы", я пока ещё с долгами по учёбе разбираюсь.

GORynytch
#80
0

и когда можно ожидать выхода продолжения по этому фику?

InfernalGuard
#81
-1

После Нового года, не раньше.

GORynytch
#82
0

Уже можно ждать перевод или ещё рано?

ProstoBrony
#83
0

Проще ориг прочитать. Его не будет это уж точно. Там кстати есть одна отсылка котурую переводчик даже и не знал (возможно и знал). И истории эти буквально копии друг друга.

(отсылка в 8 главе, а что именно — в коменте ниже)

Gamer_Luna
Gamer_Luna
#85
0

Амариллис... Бляха! Я только про нее дочитала!

Кто не понял то вот фраза:
«— Думаете, у Твайлайт может быть другое имя? — задумалась вслух Пинки Пай.
Остальные посмотрели на неё, недоумённо подняв бровь.
— Подумайте, ведь её имя может быть частью маскировки. Думаю, имя Амариллис ей подошло бы.
— Ама-шо? — переспросила Эпплджек.
— Понятия не имею, — пожала плечами Пинки. — Просто я думаю, что это хорошее имя для Твайлайт-чейнджлинга.»

А вот история: https://www.fimfiction.net/story/26961/mirrors-image

Вся повесть буквально копия этой (только иные потери но об этом умолчу)! Я это поняла когда читала, буквально вчера (утром эту историю, а сегодня начала перечитывать "Подмену"). Сей час я просто в ауте от этого факта! Хотя они в сути разные, но схожесть почти 100%!

Gamer_Luna
Gamer_Luna
#84
Авторизуйтесь для отправки комментария.