Пятница, часть 4

— Думаю, я с Карамелем хреново обошлась. — пробормотала почти что про себя Лира, вспоминая, как она заставила его покраснеть, лишь бы отвести разговор от себя. — Извиниться надо бы.

— Что такое, Лира?

Она вздрогнула от неожиданности и посмотрела на своего следующего клиента.

— Извини, просто задумалась.

— О чём?

— Ни о чём важном. — поспешила ответить Лира с притянутой улыбкой на мордочке. Ещё раз за сегодня она не накосячит.

— Оу. Ну ладно. — кобылка пожала плечами. — Итак, сегодня... сегодня я бы хотела поговорить о возможности закупки некоторых ингредиентов человеческой кухни для моего ресторана.

— Хорошо. Я знаю несколько складов, где выращивают и хранят специи и растения, не существующие в нашем мире естественно. Учитывая поставки и спрос, сложность выращивания... тебе, Фрайер Крисп, это влетит в копеечку.

— Вообще-то... — начала Крисп, выглядя довольно нервно. — Я думала о чём-то... животного происхождения.

Повисла пауза.

— Будет труднее. Ты думаешь о чём-то конкретном?

Пухленькая кобылка сглотнула от страха, будто стояла лицом к лицу с чудовищем.

— Э, ну, эм... о говядине?

Лира на несколько секунд уставилась на собеседницу, а затем съёжилась.

— Ох. Сложновато будет.

— Я боялась, что ты так скажешь. — Крисп вздохнула, опустив голову. — Я просто слышу, как люди постоянно говорят о сэндвичах с мясом, фрикадельках и о грудинке, а я очень сильно хочу угодить своим клиентам. Почитав немного, я узнала, что это всё делается из коров. И, признаться, поначалу меня это испугало.

— Вполне понятно почему. — сказала Лира. — Но ты же потом узнала, что земные коровы не имеют с эквестрианскими ничего общего до того, как организовать бунт?

— Я всю главу проштудировала. Ты и представить себе не можешь, какое облегчение я испытала.

— Как раз могу. Но, боюсь, закупить говядину всё же не получится. По крайней мере, если ты не планируешь брать целое состояние за каждый бургер. Расходы-то будут огромными.

У Лиры сердце кровью обливалось, когда она увидела выражение отчаяния на мордочке поварихи. У многих пони было однажды такое же чувство, когда цена на твинки вдруг резко выросла из-за того, что группа волшебников решила, что они — ключевой ингредиент к зелью бессмертия(1). К счастью, пони пережили это, и нашли обходной путь.

— Однако. — кобылка подняла копыто. Во взгляде Крисп появилась надежда. — Ещё можно попробовать кое-что перед тем, как сдаться окончательно. — она достала листок бумаги и шариковую ручку и положила их на стол. — Люди, будучи умными и нередко бесхитростными существами, нашли способ симулировать вкус того, что ранее было недоступным или очень дорогим.

— О! Да! Давай-давай-давай! — восхищению полноватой пони не было предела.

Лира хихикнула, глядя на то, как Крисп похлопала копытцами словно жеребёнок, получивший в подарок шоколадку.

— Погоди, глупышка. Я сейчас запишу несколько книг и имена людей-поваров, с которыми тебе стоит поговорить. Они укажут тебе путь, как удовлетворить желудки мясоедов.

Когда она заканчивала писать, кобылка практически прыгала на месте от нетерпения. Весь кабинет дрожал. А когда всё же закончила, то Крисп схватила листок и устремилась прочь, проронив напоследок:

— Спасибо, приятного дня, пока!

— Да пожалуйста. — ответила Лира пустоте.

Она оглядела свой кабинет и кашлянула.

— Ну, это было быстро. Так, эмм... я разговариваю сама с собой. А почему бы, собственно, и нет? Это был последний пациент на сегодня, и я закончила пораньше. Хм. — она немного покрутилась в своём кресле. — Полагаю, пришло время по финансам пробежаться, да?

— Вот именно. — промурлыкала Милли, заходя в комнату. За ней проследовало ещё несколько работников. — Если вы закончили пораньше, то и мы тоже. И были бы не против, чтобы нам заплатили.

— Хочешь провести вечер в городе, ха? — усмехнулась Лира.

На мордочках пони засияли ухмылки. Милли закатила глаза но тоже улыбнулась.

— А чем ещё заняться молодой кобылке в пятничный вечер?


(1) Кстати говоря, процент волшебников-диабетиков тоже вырос.