{"_entity": "story", "all_chapters_count": 1, "approved": true, "characters": [3, 4, 11], "date": "2018-02-16T08:35:07.655177Z", "draft": false, "finished": true, "first_published_at": "2018-02-16T08:35:07.655177Z", "freezed": false, "id": 13730, "notes": "Разрешение на перевод и публикацию есть.\n\nРабота на Фикбуке", "original": false, "original_author": "DwarvishPony", "original_title": "You're Dead, Twilight", "original_url": "https://www.fimfiction.net/story/393610/youre-dead-twilight", "pinned": false, "published_chapters_count": 1, "rating": 3, "summary": "Рарити всего лишь хотела оплакать свою подругу. Но призрак Твайлайт ее так просто не оставит.\n\n", "title": "Ты мертва, Твайлайт", "updated": "2024-01-02T10:26:04.096532Z", "views": 216, "vote_extra": "{\"average\": 4.653846, \"stddev\": 0.550685}", "vote_total": 52, "vote_value": 46052, "words": 5739} {"_entity": "storytag", "created_at": "2018-08-07T19:08:40.345951Z", "id": 42450, "story": 13730, "tag": 3} {"_entity": "storytag", "created_at": "2018-08-07T19:08:40.347305Z", "id": 42451, "story": 13730, "tag": 4} {"_entity": "storytag", "created_at": "2018-08-07T19:08:40.348539Z", "id": 42452, "story": 13730, "tag": 5} {"_entity": "storytag", "created_at": "2018-08-07T19:08:40.349839Z", "id": 42453, "story": 13730, "tag": 7} {"_entity": "storytag", "created_at": "2018-08-07T19:08:40.351110Z", "id": 42454, "story": 13730, "tag": 8} {"_entity": "storytag", "created_at": "2018-08-07T19:08:40.352398Z", "id": 42455, "story": 13730, "tag": 12} {"_entity": "storytag", "created_at": "2018-08-07T19:08:40.353752Z", "id": 42456, "story": 13730, "tag": 20} {"_entity": "storytag", "created_at": "2018-08-07T19:08:40.355119Z", "id": 42457, "story": 13730, "tag": 46} {"_entity": "storytag", "created_at": "2018-08-07T19:08:40.356416Z", "id": 42458, "story": 13730, "tag": 52} {"_entity": "storycontributor", "id": 7210, "is_author": true, "is_editor": true, "story": 13730, "user": 19158, "visible": true} {"_entity": "chapter", "date": "2018-02-16T08:35:07.655177Z", "draft": false, "first_published_at": "2018-02-16T08:35:07.655177Z", "id": 22615, "notes": "", "order": 1, "story": 13730, "story_published": true, "text": "Рарити часто забывала, как ценит хорошее вино. Этот урожай был идеален, как считала она сама. Совершенный баланс вкусов танцевал на ее языке, смывая все печали. Особенно ей нравилась нотка сирени. Это была метафорическая вишенка на верхушке торта.\n\nПосле следующего глотка, сделанного прямо из горла, в комнате произошла фиолетовая вспышка, указывающая на появление Твайлайт Спаркл.\n\n- Рарити, не тебе ли я одалживала книгу о гасконьской моде? Нигде не могу ее найти.\n\n- Твайлайт, дорогая, похоже, вино творит чудеса, - Рарити посмотрела на нее с кривой ухмылкой. – Что до книги – да, я брала ее. Я пыталась найти подходящий образ для похорон, которые состоятся послезавтра.\n\n- Ох, печально это слышать, - уши Твайлайт прижались к голове. – Ты была с ним близка? С пони, который умер?\n\n- На самом деле, я бы хотела быть ближе, чем мы были, - простонала Рарити, вертя бутылку магией. – Мне будет не хватать тебя, Твайлайт.\n\n- Прими мои собо… Подожди, что? – моргнула Твайлайт. – Я что-то упустила?\n\n- Твайлайт, дорогая, - Рарити сделала еще один глоток из горла. – Ты погибла вчера.\n\n- Это не смешно, Рарити, - нахмурилась аликорн. – Смерть – не тема для шуток.\n\n- Да если бы я шутила, - добила бутылку единорожка, несколько некультурно причмокнув. – Но я серьезно. Ты погибла вчера, Твайлайт. Раздавлена книжным шкафом в собственной библиотеке, как бы иронично это ни звучало.\n\n- Рарити, я серьезно, это не…\n\n- Знаешь, о чем я больше всего сожалею? О том, что не смогла получить твое величество в свои копыта, - сладострастно вздохнула Рарити. – Я частенько о тебе мечтала, знаешь ли. Моя любимая фантазия была о пикнике под луной. Лишь ты, я и мы сливаемся под звездами воедино…\n\nНа лице погрузившейся в фантазии Рарити застыло мечтательное выражение.\n\nТвайлайт смущенно прокашлялась, борясь с ярким румянцем.\n\n- А, ты еще тут? В общем-то, ты не самая неприятная галлюцинация. Но мне бы сюда настоящую Твайлайт…\n\n- Рарити, я и есть реальная Твайлайт. Я не мертва, - Твайлайт ударила копытом по лбу. – Слушай, почему бы тебе не поспать? Ты будешь мыслить яснее, когда алкоголь выветрится из тебя.\n\n- Хм, может вздремнуть будет неплохо.\n\n- Отлично. Закрывай глаза, а утром я тебя проведаю.\n\nРарити позволила себе заснуть, бормоча что-то под нос, когда песчаный пони унес ее в страну снов.\n\n