{"_entity": "story", "all_chapters_count": 1, "approved": true, "characters": [11, 12, 43, 72], "date": "2018-08-31T16:18:26.512153Z", "draft": false, "finished": true, "first_published_at": "2018-08-31T16:18:26.512153Z", "freezed": false, "id": 14099, "notes": "Переводчик — Doof.Ex.Machina\n
\n
А ещё вот тут можно прочитать интервью с автором в русском переводе.", "original": false, "original_author": "Morning Sun", "original_title": "Gnosis", "original_url": "https://www.fimfiction.net/story/297436/gnosis", "pinned": false, "published_chapters_count": 1, "rating": 3, "summary": "Жизнь в Кантерлотском замке не вертится вокруг одних лишь принцесс. Дни и ночи напролёт многие пони трудятся в его стенах, задавая рутине ритм, пускай даже их подвиги никем невоспеты. Сегодня принцессе Селестии слегка нездоровится. Взгляни на это их глазами, читатель, и вглядывайся внимательнее. Ты обретёшь понимание, но помни: некоторые двери ведут в одну сторону, и открыв раз — обратно уже не закроешь.", "title": "Гнозис", "updated": "2019-03-07T00:36:25.989521Z", "views": 121, "vote_extra": "{\"average\": 4.32, \"stddev\": 1.318181}", "vote_total": 25, "vote_value": 42833, "words": 3090}
{"_entity": "storytag", "created_at": "2018-08-12T21:19:01.895699Z", "id": 44438, "story": 14099, "tag": 13}
{"_entity": "storytag", "created_at": "2018-08-12T21:19:01.905685Z", "id": 44440, "story": 14099, "tag": 91}
{"_entity": "storytag", "created_at": "2018-08-31T16:12:03.201116Z", "id": 44660, "story": 14099, "tag": 8}
{"_entity": "storytag", "created_at": "2018-12-24T22:45:12.752031Z", "id": 45370, "story": 14099, "tag": 128}
{"_entity": "storycontributor", "id": 7635, "is_author": true, "is_editor": true, "story": 14099, "user": 1499, "visible": true}
{"_entity": "chapter", "date": "2018-08-31T16:18:26.512153Z", "draft": false, "first_published_at": "2018-08-31T16:18:26.512153Z", "id": 24029, "notes": "", "order": 1, "story": 14099, "story_published": true, "text": "Спотшайн не раз повторяла про себя: её работа скромная, кому-то же надо этим заниматься. Скромность — не оправдание для лени. Пускай большая часть дневной рутины состояла из протирания, подметания и мытья полов, Спотшайн не оставляла за собой ни единой пылинки, а время от времени она имела дело с последствиями катастроф, столь часто постигавших Кантерлот. Так или иначе, убирать приходилось жуткий беспорядок. Взять хотя бы недавний Гала! Кто-то, может, и был без ума от Смуза, но прибирались за ним явно не они.\n\nДесять лет она служила во дворце верой и правдой, и если уж ей суждено уйти на пенсию, то пусть попробуют заставить. Постоянные треволнения? Снобы-аристократы, не глядящие в её сторону? Все, кто не понимает, чем кипящий жизнью дворец обязан персоналу? Да пусть думают, что хотят. Она получала за труд не просто какие-то там биты, но кое-что бесконечно более ценное — кроткую улыбку принцессы Селестии, безмолвную благодарность за хорошо проделанную работу.\n\nВ конце концов, жизнь в замке вертелась вокруг принцессы. Формально, конечно, принцесс было двое, но нескольких лет было слишком мало, чтобы все по-настоящему свыклись с возвращением Луны. Тысячелетие въевшейся традиции просто так не смахнёшь, даже если метёт сама Селестия.\n\nА Луна... Луна была совсем не как Селестия. Она старалась походить на сестру, искренне старалась, но всё равно оставалась другой. Ей недоставало изящества Селестии, внимания к неприметным деталям и уж чего точно, так это любви к порядку. Однажды Спотшайн попыталась прибраться в покоях Луны... Нет, она не назвала в сердцах лунную принцессу неряхой, куда там! Как бы так сказать... невозможно прибраться в комнате, где половина пола усеяна бумагами, а столы завалены современными безделушками на любой вкус! А ещё принцесса напрочь отказывалась раздвигать шторы, чтобы не пускать свет. В конце концов было решено, что всем будет только лучше, если Луна станет наводить порядок сама.\n\nВпрочем, Спотшайн не смогла бы жить по-другому. Да, само собой, было не слишком приятно потратить уйму времени на слизь, оставшуюся после чейнджлингов на свадьбе Каденс, а про Тирека она могла разразиться тирадой на целый час... Но это же дворец! Здесь каждый играл свою роль, и вместе они помогали Эквестрии сиять и блистать чуточку больше.\n\nВот и сегодня, стоило только Спотшайн закончить полировать гравированные латы, как неподалёку из конференц-зала показалась Селестия. Спойтшайн тут же учтиво поклонилась.\n\n— О, здравствуйте, принцесса! Как прошла ваша встреча?\n\n— Сносно, — Селестия вздохнула и покачала головой. — Обычно Уорм Харту страсть как не терпиться рассказать про свою успешную благотворительность, но сегодня он был каким-то отстранённым. Он до странности зациклился на воспоминаниях. Я, конечно, ценю проделанную до этого работу...\n\nПрянув ушами, Селестия нахмурилась.\n\n— Прости, Спотшайн. С тобой всегда приятно повидаться, но мне надо идти. Он ещё не вышел, но, думаю, не станет возражать, если ты приступишь. Доброго дня, моя маленькая пони.\n\nСпотшайн на прощание одарила принцессу приветливой улыбкой и, удостоверившись, что не пропустила на латах ни пятнышка, потрусила в конференц-зал.\n\n«Её будто что-то гложет... — размышляла кобыла. — Может, я ещё сумею приподнять ей настроение. А сейчас долг зовёт!»\n\n— Здравствуйте! — воодушевлённо воскликнула она. — Вы Уорм Харт, так? Я тут с делом...\n\nДверь за её хвостом громко захлопнулась, и галереи вновь опустели.\n\n