Просто поговорить с ней...

Брони любят, когда навязчивая Флаттершай пристаёт к Анону. Иногда это даже заканчивается хорошо.

Флаттершай Человеки

Мелодия детства

В безуспешных поисках, маленькая пони обретает то чего совсем не ожидает обрести.

ОС - пони

Свити Бот: Сказка Согревающего Очага

Свити — самая обычная кобылка, ждавшая, как все, Кануна Согревающего Очага — времени, когда все дети счастливы, а их сердца сияют ярче прежнего. Но последняя выходка Меткоискателей заходит слишком далеко. Свити обнаруживает нечто ужасное, что перевернет ее жизнь с ног на голову, а ее друзей обернет против нее. Не в силах вынести осуждающие взгляды окружающих, она убегает из дому. Вот поэтому, с миром, казалось бы, ожесточившемся против нее, Свити начала свое нелегкое путешествие в попытке найти истину своего существования и тайну происхождения. И прежде всего, найти место, которое она сможет назвать новым домом. Или ей придется провести Канун Согревающего Очага в одиночестве?

Рэрити Эплблум Скуталу Свити Белл ОС - пони

Серый

Кто-то считает, что мир окрашен в чёрное и белое, другие — что в оттенки серого. Правда, как всегда, где-то посередине. Где-то же посередине одна одарённая кобылка размышляет о причинах и смыслах.

Октавия

Фестралы и места их обитания

Культивировать может каждый! Даже пони. Всего-то и надо, что найти подходящего наставника. Но если на вас обратила своё благосклонное внимание сама Найтмер Мун, то никаких проблем уж точно не будет. Ведь не будет же?

ОС - пони

Из портальной пушки на Луну/Lunacy to the Core

События первых двух серий с точки зрения Луны/Найтмэр Мун и Уитли, личностного ядра из Portal 2

Принцесса Луна Найтмэр Мун

Erin Go Bragh!

И так, два друга-брони попали в Эквестрию. Да не откуда-то, а из самой Ирландии. Друзья сразу вливаются в жизнь среди пони, привнося в неё знаменитый ирландский колорит. Кроме того, всем известно: где появляются ирландцы - появляются приключения!)

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Спайк Принцесса Селестия Принцесса Луна Дерпи Хувз Дискорд

Полет Аликорна

Деяния Рэрити, имевшие место в серии «Sweet and Elite», запустили цепь событий, которая приведёт к тому, что всеми нами любимый модельер станет участником самой грандиозной гонки воздушных кораблей в истории — «Кубка Аликорна». Возбуждение и радость уступят место ужасу, когда Рэрити обнаружит себя втянутой в политический заговор против Эквестрии. А уверенность быстро сменится на отчаяние, когда она потерпит кораблекрушение далеко от родного дома вместе с самым ненавистным для неё жеребцом на свете — невежей Блубладом. Рэрити узнает об измене в правительственных кругах Кантерлота и попытается найти нечто хорошее за грубой оболочкой принца, покуда она будет бороться с судьбой не только ради себя, но и ради целой нации.

Рэрити Принц Блюблад Другие пони ОС - пони

История пустобоких.

Эпплблум шла от фермы и вдруг встретила Твайлайт, идущую к Зекоре, и решила пойти с ней. Мораль: любопытствво до добра не доведёт.

Эплблум Другие пони

Сквозь огонь

Твайлайт Спаркл очень давно влюблена в принцессу Селестию. Наконец решившись, по совету самой же Селестии, признаться в своих чувствах, Твайлайт обнаруживает секрет, который Селестия хранила сотни лет.

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия

S03E05

Содержание

  • Глава 1

    , 1717 слов, 124 просмотра
  • Глава 2

    , 1641 слово, 120 просмотров
  • Глава 3

    , 1576 слов, 124 просмотра
  • Глава 4

    , 2228 слов, 118 просмотров
  • Глава 5

    , 2033 слова, 110 просмотров
  • Глава 6

    , 2782 слова, 106 просмотров
  • Глава 7

    , 2886 слов, 95 просмотров
  • Глава 8

    , 3130 слов, 92 просмотра
  • Глава 9

    , 2436 слов, 92 просмотра
  • Глава 10

    , 2275 слов, 92 просмотра
  • Глава 11

    , 1653 слова, 91 просмотр
  • Глава 12

    , 1897 слов, 97 просмотров

Комментарии (75)

+4

Хм-м-м... Заинтересовало, жду продолжения.

GORynytch
#1
+3

Интересно. Буду ждать проды.

Darkwing Pon
Darkwing Pon
#2
0

В десятке ждунов, чё.

leon0747
leon0747
#3
0

Интересно жду продолжения

Galico
#4
0

Поддерживаю!

Lightmer
#5
+2

Не выдержал и прочёл оригинал. Немного неожиданный финал, хотя, может, и наоборот ожиданный.
Кстати, думаю, лучше всего будет альтернативную 11-ю главу выкладывать после 12-ой, чтобы не ломалась сюжетная линия.

GORynytch
#6
+2

Горыныч, Змеев сын, найду ведь богатыря по твою душу. :)
Насчёт порядка глав согласен.

Alex Heil
Alex Heil
#7
0

В третьей главе небольшая опечатка: НА мгновение повисла тишина

Randy1974
Randy1974
#8
+1

"Лады, Твай, показывай дорогу"

??? Эпплджек живёт в Понивилле (рядом с Понивиллем), и не знает, где находится больница?

"А глянув на себя, он понял, что и в остальном выглядит как крупная красная лошадь."

Пони, вообще-то, заметно меньше лошадей, тем более — "крупных лошадей"

"Даже если она ненастоящая, он будет притворяться её отцом так долго, как она захочет. Было ясно видно, как ей не хватало этого, и ещё яснее — то, что он сам всегда хотел иметь дочь. И если для счастья их обоих понадобится всего лишь одна-единственная ложь, то не так уж это и плохо."

Какая прелесть... Замечательно. Спасибо большое.
Задумка понравилась, спасибо, жду продолжения

Oil In Heat
Oil In Heat
#9
0

??? Эпплджек живёт в Понивилле (рядом с Понивиллем), и не знает, где находится больница?

В оригинале: “Lead the way, Twi.” Я и так, и эдак пробовал, но перевод однозначный: показывать дорогу, вести, прокладывать путь. Хотя при доли фантазии можно сказать вроде: "Ну вперёд, Твай" или "Ну, Твай, потопали", но не уверен, стоит ли вставлять.

Пони, вообще-то, заметно меньше лошадей, тем более — "крупных лошадей"

Ну, некоторые жеребцы Эпплы довольно крупные — тот же Биг Мак заметно больше многих других жеребцов. Плюс, если смотреть на себя и не иметь точки отсчёта, то вполне можно и про крупную лошадь подумать.

Alex Heil
Alex Heil
#10
+4

— ИМХО, огрех автора. Ваши варианты "Ну вперёд, Твай" или "Ну, Твай, потопали" мне представляются более логичными.
— Мак, конечно, не маленький. ОК, пусть так. На общий сюжет не влияет, он весьма неплох.

Oil In Heat
Oil In Heat
#11
+2

можно сказать вроде: "Ну вперёд, Твай" или "Ну, Твай, потопали"

Вообще, "lead the way" в данном случае скорее всего переведётся именно так (т.е. в смысле "иди впереди меня", как-то так).

makise_homura
makise_homura
#13
0

Хорошо, тогда так и переделаю, с учётом местных особенностей.

Alex Heil
Alex Heil
#14
0

Читал и думал что это мне что то сильно напоминает. А потом увидел что это перевод. И вспомнил. Что я сильно не люблю наличие всяких там "альтернативных концовок" :).

Comnislasher
#12
0

Концовка концовке рознь.

Alex Heil
Alex Heil
#15
Комментарий был отправлен на Луну
Комментарий удалён пользователем
Комментарий удалён пользователем
+3

Сюжет развивается, хоть и неспешно.

А сколько всего глав в рассказе?

Oil In Heat
Oil In Heat
#19
0

12 глав + 1 альтернативная концовка. Переводить получается относительно быстро благодаря небольшим размерам глав.

Alex Heil
Alex Heil
#20
0

Понял, спасибо, удачи вам в переводе и благодарю за труд.

Oil In Heat
Oil In Heat
#21
+3

Пони добрые, кто согласиться побыть редактором? Мой помощник номер 1 (aka taur00, он же root) всегда хорошо справляется с моими историями, но всё-таки у меня большие сомнения в моей речи и темме-ремме ( + корявые формулировки).

Alex Heil
Alex Heil
#22
0

Насколько часто вы планируете выкладывать главы?

Oil In Heat
Oil In Heat
#23
0

Обычный режим: две главы в неделю.
На этой неделе из-за возросшей на работе нагрузки кое-как доделал одну, на следующей планирую вернуться к прежнему темпу.

Alex Heil
Alex Heil
#24
0

Я бы мог, но у меня свой фанф и ещё другая книга. Боюсь вас подвести, если вдруг времени не хватит.

Oil In Heat
Oil In Heat
#25
+1

Я согласная. (Алярма, юмор, я мужчина в полном рассвете сил)
Редактором быть люблю, и, надеюсь, умею неплохо. Сам себя не похвалишь, как говорится... К тому же, при прочтении этого перевода у меня возникало желание кой-чего поправить, так что заодно вы исполните мечту, ага.

Hoffmann
Hoffmann
#29
0

Попробуем. :)

Alex Heil
Alex Heil
#30
0

Yup.

Hoffmann
Hoffmann
#31
0

Собственно, ежели пробуем, тогда запихните меня там в должность редактора, а то что-то делать с текстом в таком виде не очень удобно, да и кто его знает, куда потом совать получившийся щедевор.

Hoffmann
Hoffmann
#32
+1

Новая глава довольно тяжёлая психологически. Стилистических огрехов вроде не нашёл, но мог пропустить, устал уже.

Oil In Heat
Oil In Heat
#28
+3

Приятная добрая глава, Эпплблум порадовала, понравилось.

Oil In Heat
Oil In Heat
#34
+2

Спасибо за новую главу.

Randy1974
Randy1974
#35
+4

Жуть какая. Бедный Мак...

Oil In Heat
Oil In Heat
#36
+1

Чем дальше в лес, тем толще партизаны.

Alex Heil
Alex Heil
#37
+1

Жуть какая. Бедный Мак...

Да уж. После такого удивительно, что он не наложил на себя ру.. копыта.

Redstar72
#39
+3

"А что тут скажешь? Зона. Вечносвободный." Им всё, что угодно можно объяснить.

glass_man
#38
+2

Ханискрип стал поехавшим после удара Мака?! Тогда что он делал в лесу десять лет?

ratrakks
ratrakks
#40
0

Неа, не совсем. :)

Alex Heil
Alex Heil
#41
0

!!! Кажется я понял...

ratrakks
ratrakks
#42
+2

Я так понял что удар Мака сбил его в какой-то овраг, на дне которого был портал в мир людей

Oil In Heat
Oil In Heat
#43
0

Ну портал, ага :)

Alex Heil
Alex Heil
#44
+1

Всё равно остаётся вопрос, где он был 10 лет. Не мог же он вывалиться прямиком в будущее

root
#45
0

Что-то в 8-й главе всё ещё больше запуталось... Подождём 9-й

Oil In Heat
Oil In Heat
#46
0

*Только что скинувший черновой перевод 9-й главы редактору*
Поверьте, ещё рано — ответов она тоже не даст. :)

Alex Heil
Alex Heil
#48
0

:) ОК, ждём-с

Oil In Heat
Oil In Heat
#49
0

О, 9-я глава! Быстро! Спасибо.

Действительно, не скажу, чтобы многое прояснилось. Тваюшка такая Тваюшка... В своём репертуаре.
Кстати, если не путаю, в той серии, где Твай тестировала Пинки, ЭВМ у неё стояла в подвале, а не на втором этаже. это, конечно, не особо важно, тем более, это перевод...

Oil In Heat
Oil In Heat
#50
0

Я сам удивился: в библиотеке Твайлайт на втором этаже только её спальня.
То ли автор что-то напутал, то ли я чего-то не догоняю.

"John took a few shaky steps towards the door that Twilight had just left from and peered outside. He appeared to be on the second floor of some kind of library if all the books lining the shelves that he spied down a nearby staircase were any indication, likely the one that his captor had mentioned earlier."

Alex Heil
Alex Heil
#51
0

видимо, автор попутал.

Oil In Heat
Oil In Heat
#52
0

Ну Твайлайт могла перетащить ЭВМ на второй этаж. Книги же не надоедает переставлять. Что ещё можно делать долгими одинокими вечерами? Переставлять книги, разбирать-собирать ЭВМ… :)

root
#53
0

Опять же, проводов много... и спальня рядом... и магичить Твай умеет... ммм, да, извращённый мой мозг.

Alex Heil
Alex Heil
#54
0

Розетка у неё не той системы :)

glass_man
#55
+1

Стоп что?! Почему концовка именно такая, что происходит?!

ratrakks
ratrakks
#56
0

Потому что после этого пойдёт выбор: следующая глава повернёт всё так или эдак.

Alex Heil
Alex Heil
#57
+1

То есть, Ханникрисп перед исчезновением наступил в Ядовитую Шутку, потом его по ошибке ох..ячил Биг Мак, и он выпал через портал в мир людей? Чёт как-то запутано...

Oil In Heat
Oil In Heat
#58
0

Ну почти так, почти...)

Alex Heil
Alex Heil
#60
0

ОК, подождём развития событий, может, прояснится

Oil In Heat
Oil In Heat
#61
Комментарий удалён пользователем
Авторизуйтесь для отправки комментария.