# Инструкция для путешественников в Эквестрию

Спайки-Вайки

В этом рассказе описывается проникновение человека в Эквестрию. И его пребывание там.

В тексте будет немного юмора.

## Инструкция для путешественников в Эквестрию

Это весь текст. Он состоит из одной огромной главы.

Приветствую тебя, странник. Меня зовут Андрей. Для друзей — просто Эндрю, но ты мне пока не друг. Позволь поведать тебе о моём путешествии в Эквестрию, дабы развеять остатки сомнений — стоит ли туда отправляться.

Та теплая весенняя ночь была похожа на сегодняшнюю. Я занимался обычными для четырнадцатилетнего парня делами: делал домашнюю работу, играл в игры, сидел на сайтах брони.

— Ух, пора бы вздремнуть, — сказал я себе тихо, посмотрев на часы.

Допив успокаивающий чай и выключив компьютер, я направился к кровати и, беззаботно запрыгнув на неё, укрылся одеялом. Ничего не предвещало беды.

— Как бы я сейчас хотел оказаться в Эквестрии...

Я прикрыл глаза и вскоре услышал звук, похожий на звук открытия телепорта в фантастических фильмах. Ну, знаешь, такое противное гудение. Испугавшись, я разомкнул веки, но ничего разглядеть не смог — непонятным образом я был ослеплён на несколько секунд. Было светло, хоть глаз выколи. Погоди, я сказал испугавшись? Не, всё было не так. Я удивился. Да. Безумно удивился ещё и потому, что неведомая сила тянула меня прочь из моей кровати. Я сопротивлялся, держась за неё обеими руками. Но мои старания были тщетны. Яркий свет поглотил меня. Шум, нещадно терзавший мои уши, прекратился, чему я был безмерно рад.

Когда я снова смог видеть, то был встревожен еще больше. Глаза подтвердили то, что я ощущал несколько последних мгновений — падение.

— Твою дивизию! Я сейчас стану лепешкой!

Показалось, будто моему оглушительному крику вторило эхо, хотя стен, отражающих его, вокруг не было. Я был один в небе, не желающим со мной подружиться. Ну, это очевидно! Не зря же оно от меня избавлялось, "осторожно" возвращая на землю. Недолгий полёт завершился шумным падением в холодное озеро. Я судорожно глотал воздух, одновременно отплёвываясь, едва лишь вынырнул из спасшего меня от превращения в лепешку водоёма. Хотя, падение с такой высоты о водную гладь оставило схожие чувства. Ну, может я чувствовал себя не совсем лепёшкой, а, скажем, отбивной, которую старательно делал лилипут, прилагая к её созданию все усилия, но их было недостаточно, чтобы как следует расплющить свой будущий обед. Отфыркиваясь и дрожа от холода, я спешно погрёб к берегу. Выбравшись на него, и сев, обхватив колени руками, начал оглядываться. Окружающая местность была покрыта горными хребтами, пещерами и ущельями с озёрами, вроде того, в которое я плюхнулся.

— Что это ещё за захолустье? Где моя уютная постель?

Естественно, мне никто не ответил. Да я и не рассчитывал на это.

— Ладно, Эндрю, соберись, ты же закалённый старый... Ну ладно, до старого мне далеко, но закалённый длительными тренировками, в конце концов, парень. Да, это не совсем похоже на то, чего я хотел, но всё же — приключение.

Моё внимание привлекли блестящие камни, выглядывающие местами из земли на всём протяжении горных хребтов, но были более насущные дела, поэтому я снял с себя одежду, озираясь, чтобы убедиться, что никто не подглядывает, и выжал из неё столько воды, сколько смог. Результат меня не удовлетворил — тело по-прежнему сводили лёгкие судороги, поэтому было решено подыскать сухую одежду, а заодно пищу, которая обязательно понадобится, и какое-нибудь оружие — меня не оставляло чувство, будто в этих местах могут быть дикие звери, которых обязательно можно зажарить на костре и съесть.

Путь выбрать было не сложно. Передо мной была целая одна тропа! По ней я и пошёл, но, ветерок, обдувающий кожу и всё ещё мокрую одежду, заставил меня содрогнуться снова. Недолго думая, я стремительно побежал.

Горный хребет сменился лесистой местностью. Некоторые деревья показались мне знакомыми. Мой взгляд остановился на любопытном объекте. Подойдя ближе, я разглядел дверь и круглые окна в толстоствольном дереве. Говоря толстоствольное, я имею в виду полое дерево нереально огромного диаметра и правильной цилиндрической формы, внутри которого может запросто уместиться слон, ягнёнок и несколько годовалых енотов. Можно ещё поселить к ним скунса, чтобы жить было веселее.

Я проверил дверь — заперто. Постучал, но ответа не последовало.

— Есть кто дома!?

В ответ снова тишина. Выглядело причудливое жилище не очень презентабельно. Постройку снаружи украшали узоры, сотканные пауками. Особенно щедро они "раскрасили" окна. Вобщем, я решил, что дом заброшен, приложил к двери ухо, и постучал снова, по звуку определив, что дверь очень тонкая. На всякий случай пошатал её, предварительно убрав с ручки паутину с недовольным пауком. Всё верно, тут даже плечо не потребуется. Стоит лишь чихнуть — и она свалится. Приняв боксерскую стойку, я нанес сильнейший удар кулаком по двери и с треском переломил её надвое, оставив петли нетронутыми. Не зря же я на бокс ходил!

Часть двери с замком была аккуратно откинута в сторону, а фрагмент с петлями отворён.

Лучи солнца проходили сквозь грязные стёкла окон и дверной проём, освещая комнату достаточно, чтобы не спотыкаться о предметы, заботливо разбросанные по полу. Из небогатого убранства комнаты, наиболее обнадёживающим был небольшой шкаф, стоящий в углу. Весело пробираясь сквозь замусоренный пол, я пинал ногами кастрюльки, пробирки, кукол пони с воткнутыми в них иголками!? Что это ещё за дела? И было ещё много других предметов непонятного происхождения. Не иначе — жилище колдуна. Надеюсь, его, как я и подумал сначала, давно сожрали дикие звери и сходили им по-большому в кусты.

Я открыл старый шкаф. Дверца его противно скрипнула, и моя челюсть отвисла вниз. Да не от скрипа. Внутри лежала одежка и доспехи с разными инструментами, некоторые из которых — слишком незнакомой конструкции, а, следовательно, неизвестного предназначения. Только всё, особенно одежда, было как будто для коня.

А на задней стенке шкафа была прикреплена карта. Аккуратно отклеив её, и почти не порвав при этом, я принялся разглядывать изображённую на ней местность, читая нанесённые на неё надписи: Вы находитесь здесь; Кантерлот вон туды; Понивилль вот сюды... Всё понятно!

— Ииииха! Значит, я попал в Эквестрию!!! — во все горло радостно прокричал я и оглянулся на мышь, сидящую на столе среди кучи хлама, пригрозив ей пальцем. — Ты этого не видела.

Подойдя ближе к ней, я увидел, что она грызла пробку небольшой бутылочки с алой жидкостью, в надежде добраться до содержимого. Мышь недоумённо смотрела на меня с минуту, а потом, спрыгнув со стола, убежала в свою норку, напоследок удостоив меня хитрым взглядом и коварной улыбкой.

Когда я вскрыл бутылочку, из той пошел розовый дымок, причём прямо мне в ноздри. Пахло гранатовым соком. Подозрительно, конечно, что он не испортился за неведомое количество времени, но после полуторачасовой пробежки хотелось пить. К тому же, это мой любимый гранатовый сок — ну как тут устоять?

Попробовав капельку, я убедился, что это сок граната, причём, свежевыжатого. По крайней мере, вкус идентичный.

— Думаю, это не какое-нибудь там опасное зелье, ведь зелья такими вкусными не бывают.

Обдумав только что рождённую аксиому и кивнув своим мыслям, я приложился к соку снова, и не заметил, что выпил всё содержимое. Не используй, дорогой странник, это как руководство путешественника по Эквестрии. Нужно всегда, слышишь, всегда оставлять хоть немного на потом, а не выпивать единственный запас жидкости разом. Скорее, это наглядное пособие — как делать не нужно. Но, запас всё равно был не вечный, так что я не много потерял. Найду ещё чего-нибудь.

Примерев шорты синего цвета и футболку тёмно-зелёного, обнаружилось, что они идеально мне подходят. Что? Сам ты конь! Хотя, я бы не отказался быть понём. Просто они волшебные, не иначе. Броня, при прикосновении к ней, тоже поменяла форму и размеры, приглашая надеть себя поскорее, что я и сделал.

На нижней полке обнаружилась дюжина толстых восковых свечей и несколько коробок со спичками. Очень кстати, ведь начинало темнеть. Опасаясь быть съеденным какими-нибудь тварями, подло следующими своим животным инстинктам хищника, было решено починить дверь немедленно и как следует выспаться, а уже утром идти в Понивилль. Туда мне хотелось больше всего.

Через несколько часов я спал на неудобной кровати как убитый, обнимая прихватизированный вместе с бронёй меч. Броню я снял на ночь. Лежать в ней так же удобно, как пользоваться вилкой для ковыряния в ушах.

* * *

Меня разбудил стук копыт и знакомые голоса.

— Твайли, что это всё значит? Что это за доспехи и инструменты и меч?

— Меч самый обыкновенный, Спайк. Доспехи необычны лишь магией адаптации к телу носителя, тоже ничего особенного. А инструменты подобные применяются при наведении порчи. Я об этом читала. Но меня сейчас не это волнует, а существо, которому всё это принадлежит. Не понимаю, как такое милое создание может быть тёмным магом!?

Я пошевелился и установил, что на мне надеты кандалы, а на голову нацепили мешок. Судя по тому, что я видел сквозь маленький просвет, меня посадили в клетку, установленную на телегу, подскакивающую на кочках. Мешок мне крайне не нравился. Что это ещё за варварство? Не иначе, Твайлайт изучала принципы захвата заложников, которым в обязательном порядке не нужно знать дорогу до тюрьмы.

Нужно было как-то сообщить, что я проснулся и желаю установить контакт, поэтому я ненавязчиво подал сигнал, барахтаясь изо всех сил в клетке, кувыркаясь и мыча через мешок нечленораздельные угрозы в адрес того, кто откажется немедленно снять с меня эту тряпку. Голоса затихли, говоря о том, что внимание мне привлечь удалось. Я спокойно сел, ожидая каких-либо действий. Взор мой заполнило фиолетовое свечение, и мешок был убран.

— Привет, меня зовут Андрей. Для друзей — просто Эндрю.

Я улыбался двум парам удивлённых глаз, уставившихся на меня.

— Твайлайт, оно умеет говорить!

— Да, Спайк. Оно ещё и порчу насылать умеет. Не подходи к нему близко.

— Эй, я не тёмный маг. Я просто остановился в том заброшенном домишке. Это всё не моё, — кивнул я в сторону непонятных приспособлений.

— Ты врёшь!

— Нет, Спайк, успокойся, я чувствую, что он говорит правду.

Спайк понимающе кивнул, вспомнив про новые способности свежеиспечённого аликорна.

— А ты не будешь нас бить, кусать или тому подобное? — с волнением произнесла Твайлайт.

— Конечно же, нет!

Я еще шире заулыбался, выставляя зубы напоказ, демонстрируя свою дружелюбность.

— Ты можешь полностью отбросить свои сомнения, Твайлайт. К тебе это тоже относиться, Спайк.

Они оба покосились на меня с широко раскрытыми глазами.

— Откуда ты знаешь наши имена, Эндрю?

— Глупенькая, я тут всех знаю.

Твайлайт нахмурилась.

— Значит, я была права! Ты злой колдун!

— Ну да, если не считать того, что вы постоянно называете друг друга по именам, меня можно считать как минимум телепатом.

Твайлайт подняла копыто к мордочке, признавая очевидное.

— Точно. Прости. Ладно, давай сделаем так — ты рассказываешь всё о себе, а я тебя выпускаю, если только не выяснится, что ты опасен для пони.

— Договорились.

Спайк достал из-за спины свиток и перо, готовясь протоколировать допрос.

* * *

— Значит, вы сидите в кресле и просто жмёте кнопочки, чтобы общаться на расстоянии?

— Ну да.

Твайлайт подошла ближе и дотронулась копытцем до моей щеки.

— А как же физический контакт? С ним ведь приятнее?

— Это было бы приятно, если бы у меня не было этого ужасного зуда от кандалов. Может, пора их снять?

— Ладно. Пожалуй, ты не опасен. Но есть одно условие. Ты должен быть вежлив и дружелюбен со всеми пони...

Твайлайт посмотрела на дракончика.

— И любыми живыми существами в Эквестрии. Со всеми! Ты можешь это обещать?

— Конечно. Обещаю. Дружелюбность — моё второе имя.

— Так тебя зовут Эндрю Дружелюбность?

— Нет. Это выражение такое. Просто Эндрю.

— Просто Эндрю...

— Спайк!

— А? Что, Твай?

— Это можно уже не записывать.

— Это можно уже... А! не записывать. Понял. Отлично. А то у меня уже лапу сводит.

Спайк устало вздохнул и принялся скручивать ста шестидесяти метровый свиток в трубочку. Твайлайт тем временем освободила меня и позволила, наконец, облачиться в свою броню, а то сидел, понимаешь, босой, в одной футболке да шортах, хотя, было довольно тепло, учитывая, что мне больше не приходилось плавать в ледяной воде. Толку от брони и меча теперь было мало. Мне, можно сказать, только что запретили кого-либо убивать. Но броню не каждый день оденешь... Ладно, прикольные они, поношу ещё немного, потом сменю на что-нибудь попроще.

— Значит так, раз ты у нас такой интересный экземпляр, сейчас мы с тобой отправимся в Кантерлот, я соберу Принцесс и всех своих подруг и представлю тебя им. Ты не против?

При слове "экземпляр" воображение услужливо нарисовало мне самого себя в качестве подопытного для исследований, прикованного к столу в подземной секретной Кантерлотской лаборатории имени Твайлайт Спаркл или Принцессы Селестии. Ой, да какая разница, лишь бы не имени Пинки Пай.

— Отличная идея, Твайлайт! Я не против.

В конце концов, отказывать от предложения было невежливо.

* * *

— Селестия, я тебе тут почитать принесла.

Стол затрещал от шлёпнувшегося на него свитка. Белая аликорн устало посмотрела на него, откладывая в сторону еженедельный отчёт о состоянии золотого забора на её загородной даче. Кто-то снова незаметно отпилил от него кусочек, воспользовавшись покровом ночи.

Селестия поднялась во весь рост, пытаясь увидеть свою ученицу поверх свитка, и даже встала на задние ноги, но увидела лишь кончики поднятых фиолетовых крыльев. Пришлось обойти стол.

— О чём это?

— Ну, я хотела исследовать ту аномалию, что наблюдалась над горами близ Понивилля, но она бесследно исчезла до того, как я успела собраться. Однако я всё равно решила отправиться в экспедицию в надежде что-нибудь найти на месте аномалии. По пути я обнаружила интересное существо, человеком называется, оно такое миленькое! Милее параспрайта. Только в отличие от этих паразитов, он совершенно безвреден.

— Он? Самец, значит. Это же замечательно. Твайлайт, давай лучше послушаем первоисточник. Спайк, пока ковырялся в носу, мог что-нибудь упустить как обычно.

— Я проверяла, там всего сорок восемь помарок и пять упущенных предложений.

— Это очень много! Надо ему преподать урок.

Селестия написала записку, в которой просила Спайка привести его лапопись в порядок. Затем приложила её к свитку и сожгла их магией, отправляя адресату со злорадной ухмылкой.

— Надеюсь, его не разорвёт надвое от такой посылочки? — взволнованно поинтересовалась Твайлайт.

— Не беспокойся. В крайнем случае, найдём тебе нового помощника. А теперь веди. Посмотрим на нашего гостя.

* * *

Я сидел в огромном зале за столом, заставленным всякими разными блюдами, и ждал приёма. Пока ждал, выпил пару кружек яблочного сидра.

Декорированная двойная дверь отворилась, и в неё ввалились воплощения элементов гармонии следом за правителями Эквестрии. Кейденс среди них не было. Видимо, муж не пустил на сомнительное мероприятие.

— Спасибо, что позаботились об обеде.

Я посмотрел на сено, стоявшее на столе, люцерну, пшено в томатном соусе, дроблёнку в майонезе, комбикорм под шубой, розы, приправленные корицей, маринованную траву, кексы с соломой, огромный торт из клевера, спагетти из каких-то водорослей, бутерброды с тысячелистником.

— Было очень вкусно.

— Нет, проблем, — ответила Селестия с улыбкой. — Обращайся.

Селестия, соблюдая приличия, представила присутствующих пони. Я представился в ответ, поклонившись Её Высочествам. Они отвели меня в другой зал, более роскошный, заставленный диванчиками и креслами. Мы удобно расположились, и мне пришлось заново всё пересказывать. Когда повествование закончилось, от Флаттершай прозвучал тихий вопрос:

— А можно мы тебя потрогаем?

Щёки мои покрылись румянцем и я кивнул.

— Конечно. Трогайте, обнимайте — всё что пожелаете.

Я встал и снял доспехи, чтобы поняшки могли потрогать меня, а не железяки. Селестия гладила меня по голове, Пинки лизала нос, Флаттершай обнимала, прижимаясь щёчкой к груди, Эпплджек оценивала силу ног, старательно их ощупывая, Луна тыкала копытом между лопаток.

Да, дорогой путник, всё верно, пони находят людей такими же лапочками, какими и мы их. Вижу, ты уже хочешь в Эквестрию, но не спеши, всё равно отправляться туда можно только ночью в 00:00 по местному времени. То есть, когда солнце по другую сторону планеты. Нужно просто сказать вслух: "Как бы я сейчас хотел оказаться в Эквестрии", и все дела. Но до полуночи ещё далеко, так что, садись обратно и слушай продолжение. Да не делай такое кислое лицо, у тебя нет выбора.

Когда приём закончился, я, попрощавшись, прихватил доспехи, выделенные мне из казны деньги на обустройство, и побрёл на вокзал в надежде, что на этот раз мне дадут добраться до Понивилля без происшествий вроде похищений. Но тут выяснилось, что только противоположный пол считает нас, человеческих парней, милыми. На выходе стражник пытался меня арестовать, тыча копьём в грудь. Я показал ему удостоверение, выданное Селестией, благодаря которому, как она сказала, меня не будут беспокоить без необходимости. На документе красовалась моя фотография и надпись:

"Выдано товарищу Эндрю в том, что он находится под защитой Её Королевского Высочества Принцессы Селестии".

Далее следовали ссылки на статьи уголовного кодекса, по которым будут судить того, кто осмелится нарушить неприкосновенность уникального представителя инопланетной расы. В углу стояла королевская печать.

До Понивилля я добрался благополучно и устроился в отеле со странным названием "PonyGalant". Управляющий не сразу хотел меня впускать.

— Ты что такое? А ну брысь.

Увидев документ, жеребец изменил своё отношение и, извиняясь, предложил поселиться абсолютно бесплатно в номере-люксе, где имеется всё необходимое, даже золотая ванная.

— Золотая ванна в Понивилле? Ты серьёзно?

— Да, Эндрю, у нас дела идут неплохо. Можем себе это позволить.

Благодаря Селестии меня теперь все будут называть Эндрю. Ну что за дела? Не могла написать "Андрей"? Видимо, она решила, что я согласен дружить со всеми, даже с теми, кто тычет мне копьями в грудь или приветствует фразой "ты что такое".

— Ладно, давай ключ. Спасибо.

Едва я немного расслабился в горячей ванне, раздался стук в дверь.

— Кто там?

— Рэйнбоу Дэш.

— Как ты меня нашла?

— Да какая разница?! Впусти!

— Эээ... Я не одет. Погоди.

Спустя две секунды я открыл ей дверь. Пегаска молнией ворвалась и швырнула меня на кровать, устроившись сидя у меня на животе.

— Я видела, как ты на меня смотрел на приёме. Я тебе нравлюсь?

— Ну...

— Смелее! Я знаю этот взгляд. Один жеребец так же смотрел на меня в лётной школе несколько месяцев, а потом связал себе крылья и прыгнул с облака, оставив записку "Я тебя люблю, Рэйнбоу". С тех пор я ненавижу записки!

— Хорошо, хорошо! Но я не собирался прыгать с облака.

Она нетерпеливо ждала, ёрзая на моё животе.

— Да, Дэши, ты мне нравишься.

— О, круто! Ты мне тоже понравился.

Она склонилась, прижимаясь всем телом ко мне и прошептала на ушко:

— Мне не дали тебя погладить. Так может мы это исправим? Прилетай ко мне на облачную хату вечером. Потусуем.

И она немного прикусила моё ушко. Я погладил её радужную гриву.

— Ага, обязательно, только крылья отращу.

— Пха-ха. Точно. Ладно, Твайлайт что-нибудь придумает, не отчаивайся. Я с ней поговорю.

— Тогда согласен, если только ты покажешь мне парочку своих крутых трюков. Я их обожаю!

— Не вопрос.

Пегаска вылетела из комнаты, опрокинув по пути канделябр мощным потоком воздуха.

"В кровати она, должно быть, так же хороша, как в воздухе — подумал я про себя, ухмыляясь".

* * *

Помнишь, я говорил, что не нужно пить единственный запас питьевой жидкости за один раз? Это ерунда. Я дам тебе совет получше. Не пей вовсе и вообще не трогай подозрительные красные жидкости в странных ёмкостях, найденных в необычных заброшенных домах-деревьях, в которых попахивает слоном, ягнёнком, несколькими годовалыми енотами и скунсом.

После ухода Дэши, прошло немного времени, и зелье, ошибочно идентифицированное как гранатовый сок, дало о себе знать. Грудь свело адской болью, сердце бешено колотилось, вырываясь наружу, кожа начала облезать, глаза — чернеть, нечеловеческий крик, вырывавшийся из моего горла пугал с каждой секундой всё больше, изменяясь до неузнаваемости. Я наблюдал за чудовищем в зеркале, не желая верить глазам своим. Кожа на лице окончательно слезла, оголив череп, затем весь скелет оказался на виду. Кожа валялась у моих ног. Зрачки пылали огнём. Я превращался в Падшего Воина, стремительно увеличиваясь в размерах, а заодно меняли размеры и броня, которую я уже надел, собираясь прогуляться, и меч.

Я осознавал, что теряю контроль над собственным телом, поэтому как можно быстрее написал записку на клочке бумаги с помощью обретённой только что магии, и сжёг её всё той же магией, думая о Рэйнбоу. Записка сгорела в радужном пламени, и мне оставалось только надеяться, что она найдёт адресата.

* * *

— Рэйнбоу, почему ты плачешь?

Радужная пегаска посмотрела заплаканными глазами на Твайлайт. Она летела к ней обратно в Кантерлот, чтобы попросить применить на Эндрю заклинание, позволяющее ходить по облакам, но незадолго до прибытия испустила радужное пламя изо рта и теперь рыдала посреди улицы, не желая читать, что там написано.

— Я ненавижу записки!

— Может, я прочту?

— Давай. Что там Твай?

— Эээ... Он тебя любит?! Ого! Поздравляю!

— Он что, спрыгнул с облака?

— Нет, тут говорится, что он выпил что-то не то.

— У него болит живот?

— Нет, он превратился в какого-то демона и просит спасти Понивилль от него. И в конце приписка "Прости, у меня не получится с тобой потусоваться".

— О! Так чего же мы ждём? Давай надаём ему по заднице.

— Надо просто расколдовать его, Рэйнбоу.

— Сначала я хочу оторвать ему уши. Как он посмел меня так пугать?!

— Ладно, на месте разберёмся. Значит, давай прикинем... У нас есть три пары крыльев. Мы берём элементы гармонии на всякий случай, потом... Чур, я транспортирую Рэрити, ты — Эпплджек, а Флаттершай — Пинки.

— Думаешь, она сможет лететь с таким грузом?

— Да, она же тренировалась, когда вы доставляли воду в Клаудсдейл.

— Значит, летим в Понивилль?

— Сначала, Рэйнбоу, мы полетим к Зекоре. Он выпил что-то не то. Возможно, если он выпьет что-нибудь то, ну, какое-нибудь зелье, всё станет на свои места.

* * *

Воплощения элементов гармонии летели мимо Понивилля. Аликорн и два пегаса летели, держала нелетающих кобылок всеми копытами, крепко обнимая их. На крыльях всегда быстрее. На груди у каждой (а у Твайлайт, вместо короны, на голове) находились элементы гармонии. Флаттершай пыхтела от натуги, стараясь поспеть за подругами, стараясь не выпустить из хватки Пинки, жующую кексики.

Твайлайт нашла в лице Рэрити благодарного слушателя. Она рассказывала ей основы одной из своих любимых теорий, и белая единорожка внимательно её слушала.

— Это позволяет вывести физические свойства теории струн во Вселенной с одним временным измерением, определенным числом развернутых пространственных измерений (обычно равным трем) и определенным числом дополнительных измерений, которые свернуты в одну из конфигураций, допускаемых уравнениями движения теории... (Прим. автора: Брайан Грин "Элегантная вселенная. Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории").

Рэрити почмокала губками и дёргнула задними ножками, увидев во сне что-то нехорошее.

— Твайлайт, сахарок, не могла бы ты помолчать?

— Окей! Потом продолжим, Рэрити, не переживай.

Рэрити в ответ зевнула, потянулась, насколько это было возможно, и сонным голосом спросила, оглядываясь:

— О, мы почти прилете?.. Кхи-кхи.

Муха залетела Рэрити в рот.

Слева от них бушевал громадный демон, разрушающий Понивилль, а сами кобылки летели уже над Вечносвободным лесом, приближаясь к хижине Зекоры.

— Да, Рэрити. За беседой время летит незаметно, — ответила Пинки, закидывая в рот очередной кексик.

Но вот они добрались до хижины и ворвались внутрь.

— Зекора! Нам нужна твоя помощь! Эндрю попал в беду и теперь у всего Понивилля беда! Хм, кстати, потом он, наверняка, разрушит и всю Эквестрию!

— Тише, Рэйнбоу, не так сразу. Зекора не знает кто такой Эндрю.

Твайлайт подробно рассказала Зекоре что к чему.

— Ну что ж, друзья, могу помочь я,

Но поддержать должны вы все

Меня в приготовленьи зелья,

Чтобы не быть в большой беде.

Сейчас мы двести сорок восемь

Вон тех красивых лепестков

Смешаем с облаком, подбросим,

Споём — и эликсир готов.

Рэйнбоу слетала за облаком, кинула клочок в котёл. Эпплджек закончила отсчитывать двести сорок восемь лепестков неизвестного ей жёлтого цветка и аккуратно, следя за каждым движением, добавила их в облачную массу.

— Тут ещё остались лепестки, куда их?

— О, Эпплджек, такое дело...

Вот это зелье хорошо

Работает, когда ты смело

Добавить можешь их ещё.

Зекора бросила остатки лепестков в котелок, ибо, чем больше, тем лучше. У Эпплджек заскрипели зубы.

— Ты что, заставила меня считать просто так?

ЭйДжей лягнула котелок, отправив содержимое в стену, и повернулась к подругам.

— Пойдёмте просто расстреляем его из элементов гармонии!

Зекора, оставшись одна, с досадой вздохнула, потому что самой интересной части приготовления зелья не суждено было осуществиться. А она очень любила петь.

* * *

У них получилось. Элементы гармонии справились с демоном... обратив меня в камень. Я чувствовал, что с демоном покончено — вот откуда это знаю. Поняши такое солнце засветили, что ни одно тёмное создание не выжило бы! И вот я стою посреди разрушенной деревни и слушаю о чём они говорят.

— Ну и что нам теперь делать с этой штуковиной? Мне вообще-то Эндрю был нужен, а не ещё один Дискорд!

— Да ладно тебе, Рэйнбоу, посмотри какая у этой штуковины "штуковина" выпирает под бронёй! Дискорд позавидует. Авось пригодится игрушка.

Раздался дружный смех пяти пони.

— Да идите вы!

Я почувствовал прикосновение копыта к своей каменной поверхности.

— Эндрю... Я тоже тебя люблю.

В следующую секунду меня обдало жаром от поцелуя радужной пегаски. Вокруг послышались удивлённые возгласы, а я снова увидел свет, слепящий, заставляющий зажмуриться — но это не спасает. Каменная оболочка взорвалась, уничтожая ошмётками уцелевшие строения. К счатью, пони не пострадали. Я повалился на землю, потеряв равновесие и сразу же начал подниматься. Дэши помогла мне. Мы обнялись и поцеловались, трогательно сплетя наши чувства и языки (Прим. автора: цитата из Футурамы).

Конец. Вот и полночь скоро. Готовься, дорогой друг. Да, теперь уже друг. Понивилль ты не увидишь ещё пару недель, а по Кантерлоту погуляешь запросто. Но назад ты не вернёшься. Как и я... Меня отпустили только на один день, чтобы я рассказал всем как попасть в Эквестрию, потому что поняшки нуждаются в милых человечках. Меня одного на всех не хватит. Сейчас залью запись нашего разговора в сеть и отправляемся.

* * *

Эпилог

— Эндрю! Привет. Ты рассказал человечеству, как попасть в Эквестрию?

— Ага. Рассказал, Дэши. Только не пойму, зачем нужно нас постоянно ронять в озеро?

Я стучал зубами от холода, как и в первый раз.

— Ну, это же не мы придумали. Твайлайт занимается изучением этого вопроса. Слушай, пока у нас человеков не развелось тысячами, может, сделаем на тебе бизнес? Я уже и слоган придумала. Да что ты нос воротишь? Только послушай! "Сто двадцать девять битс плати — на сутки Эндрю получи". Эй, ты куда! Стой!

Я быстро бежал по тропинке. Дэши без труда поспевала за мной, неторопливо работая крыльями. Она действительно очень крутая. Твайлайт, изучавшая горную местность неподалёку, подлетела к Рэйнбоу, и взяв параллельный курс, спросила:

— Что делаете?

— Да вот, решила Эндрю разминку устроить, чтобы держал себя в форме. Жду, пока выдохнется, а там затискаю его до смерти.

— Эх, быстрее бы мне своего человека!

— Вон он твой — летит. Лови, а то ещё ушибётся. Твой какой-то хлюпик, не то что Эндрю. Хе-хе.

— Мдэ? Значит, это не мой, Рэйнбоу. Это чей-то чужой. Пусть себе летит.

* * *

Селестия читала очередной еженедельный отчёт, в котором говорилось, что на её загородной даче таинственным образом было украдено два топаза в четыре тысячи карат каждый из глазниц серебрянной статуи Принцессы Луны. Раздосадованная очередными убытками, предстоящими государственной казне, она не заметила, как в открытое окошко влетело зелёное пламя и над её головой материализовался исправленный свиток.