# Покопыть

ScarlettWave

Флаттершай узнает гораздо больше, чем нужно, когда, решив навестить Твайлайт, слышит вздохи и стоны за дверью библиотеки. Волнуясь за Твайлайт и то, что у нее могут быть проблемы в дальнейшем, Рэрити и Рэйнбоу Дэш решают все расследовать самостоятельно.

Автор оригинала: Tayman

Оригинальное название: Hoofin' It

Переводчик: Scarlett Wave

Редактор : Tirael

## Покопыть

А ещё гуглдоки есть!

— М-м-м-м-м...

Приглушенный стон сорвался с губ Твайлайт. Она лежала на кровати с закрытыми глазами, нежась в постели, будто она была сделана из зефира. Волны наслаждения раздавались в каждой клетке её тела, когда она повернулась, расставляя ноги, принимая другую позу. Очередной импульс чистого удовольствия охватил её.

И как же это она никогда прежде не пробовала этого? Это было так приятно. Копыта скользнули вдоль её задних ног, когда она вдавилась глубже в матрас, подрагивая конечностями под странными углами. Спайк сказал ей, что удобное положение очень важно в этом деле.

Разумеется, все это была идея Спайка. Она терпимо относилась к тому, что Спайк этим занимался, считая это показателем здорового растущего дракона. Но когда именно он, из всех других пони, предложил заняться этим ей, Твайлайт Спаркл...

— Давай же, Твайлайт я делаю это все время!

— Да, не напоминай мне. Тебе повезло, что я позволяю тебе заниматься этим так много.

— И посмотри, насколько я счастлив! — Спайк показал Твайлайт грязную ухмылку. — Просто попробуй! Поверь мне, это отличное чувство!

— Нет! Я никогда не опущусь до.... — она вздрогнула от одной только мысли.

— Разве ты никогда не пробовала это раньше?

— Нет! Это пустая трата времени! Представь себе, сколько всего можно успеть вместо занятий этим! — Твайлайт топнула копытом.

Скромная улыбка растянулась на лице Спайка:

— Да, но... — его голос сменился знойным шепотом, — ты еще никогда не чувствовала себя так хорошо. И если ты этого еще не делала, это будет даже еще приятнее...

Твайлайт фыркнула и покачала головой:

— Нет! Ни в коем случае!

Спайк пожал плечами.

— Что ж, выбор твой. Я иду наверх, — закончил он, подмигнув.

— Погоди, в три часа дня!?

— Ага!

— Тьфу. Ты отвратителен.

Теперь уже она не могла поверить в то, что никогда не делала этого раньше. Она несомненно должна внести это в её расписание и исследовать, как сделать это еще приятнее.

* * *

Флаттершай напевала песенку себе под нос, пока шла по дороге к библиотеке. Остановившись у двери она три раза легонько постучала в неё:

— Твайлайт?

Ответа нет. Она вновь постучала:

— Твайлайт? Ты там? Я на вообще то не люблю тебя так беспокоить, но ты сказала, что придешь пообедать со мной и сейчас уже три часа...

Флаттершай подалась ближе, прижав ухо к дереву, услышав тихий стон:

— Твайлайт? С тобой там все в порядке? Судя по звуку, тебе не очень хорошо... — она подняла копыто к дверной ручке.

— Ох... Привет, Флаттершай, — прошептала Твайлайт вполголоса. — Со мной все хорошо... Не стоит сюда входить...

Флаттершай повела бровью. Твайлайт явно не казалась хорошо себя чувствующей.

— Ты уверена? Я имею ввиду, это нормально, если ты пропустила наш обед из-за болезни.

— Обед, точно. Да, я несомненно больна! — ее голос, казалось, воспрял духом, и Флаттершай слышала нервное хихиканье, сопровождающее каждое ее слово.

— На самом деле я так сильно больна, что никому нельзя входить внутрь! У меня... Эквестрийский грипп! Точно, Эквестрийский грипп.

Флаттершай сделала паузу, не опуская копыта с дверной ручки:

— Эквестрийский грипп? Что это такое? Разумеется, если ты не возражаешь, что я спрашиваю.

— Очень сильный грипп! Ни один пони не знает откуда он взялся! Я... гм... изучала одну из пробирок с этими бактериями и случайно вдохнула в себя немного! Вот ведь я глупая, забыла одеть носовые затычки!

Флаттершай моргнула:

— Хм, не обижайся, но похоже на то, что ты не так уж и больна. Если ты не хочешь идти на обед, это нормально. Мы всегда можем пойти в другой день.

Ответа не было. Флаттершай неловко стояла в течение нескольких минут, не переставая виновато улыбаться, когда пони проходили мимо неё.

— Пф, да эта пони слишком любит деревья... — пробормотала Берри Панч, тряхнув головой.

Спустя, наверное, вечность Флаттершай сказала:

— Ну, я думаю, я пойду тогда. Надеюсь, тебе станет лучше.

Когда она развернулась и собралась уйти, очередной жаркий стон раздался из библиотеки. Флаттершай поднесла к лицу копыто, чтобы подавить удивленный вздох, её глаза расширились от осознания. Она сделала краткий шаг в сторону от двери, её рот замер в виде “о”:

— Ох... Мамочки. Ох мамочки, ох мамочки.

Она повернулась и подскакала прочь от дерева.

* * *

Чайник Рэрити со стуком был поставлен на стол, немного жидкости вытекло на полированный деревянный стол:

— Ох, дорогая. Еще раз, по твоему мнению, за чем именно ты застала Твайлайт?

Флаттершай побежала в бутик как можно быстрее, сразу после случившегося, застав Рэрити и Рейнбоу Дэш за простым обедом из сэндвичей и апельсинового сока.

— Ну-у... — Флаттершай сглотнула, откусывая приличный кусок бутерброда, чтобы отдалить ответ. — Эм, пожалуйста, не заставляйте меня произносить это вновь.

Рэрити подняла магией салфетку и вытерла пролитый чай.

— Дорогуша, первый раз ты просто пробормотала. Если ты ожидаешь нашей помощи в этом вопросе, ты должна всё пояснить.

— Эм, это не совсем моя проблема... — взгляд Флаттершай метнулся по комнате и остановился на столе. — Я пошла к Твайлайт чтобы выяснить, почему она пропустила наш совместный обед... и она... я думаю, что...

Рейнбоу Дэш откусила огромный кусок от сэндвича, закатывая глаза:

— Давай, колись, Флаттершай! Мы не можем ждать весь день!

Флаттершай сжалась и подалась назад, прячась в гриве, словно черепаха в панцире.

— Рейнбоу! — Рэрити стрельнула в неё взглядом. — Нет нужды быть такой нетерпеливой. Мы никуда не спешим. Не обращай на неё внимания, Флаттершай. А сейчас, что же случилось у Твайлайт?

Флаттершай вытянула шею и вдохнула:

— Ну, она сказала что болеет, хотя она казалась вовсе не больной. Судя по звукам она... ну-у... удовлетворяла саму себя.

Рэрити уставилась на свой стул. Единственный звук в комнате издавала Рейнбоу, жуя свой бутерброд.

— Ах. Я надеюсь, я не совсем точно расслышала... — Рэрити вздохнула и покачала головой. — Ты абсолютно уверена в том, что она... эм... самоудовлетворялась?

— Поготь, само-фто? — спросила Дэш, жуя. — Чо это?

Рэрити отпрянула, уворачиваясь от летящих кусков пищи изо рта Рейнбоу:

— Пожалуйста, поясни мне, почему я снова пригласила тебя на обед?

Дэш пожала плечами:

— Хэй, не спрашивай меня. И что это значит, что Твайлайт «себя удовлетворяет»? Ты намекаешь на то, что поймала её за чтением?

Флаттершай нырнула вниз, так низко, то лишь её грива лежала на столе.

— Ну, нет, это значит.... — она издала тихий писк.

— Да блин, это что, такая большая проблема? — спросила Рейнбоу Дэш, прыгая вниз и хихикая над Флаттершай, когда та затряслась на своем стуле.

— Флаттершай, тебе не стоит ничего рассказывать. Я постараюсь изо всех сил объяснить, — Рэрити сделала паузу. — Ну, Рейнбоу... Прежде всего, я не хотела бы об этом говорить лишний раз. Ты абсолютно уверена в том, что не знаешь, что это значит?

— Серьезно. Я не знаю!

— И тебе непременно нужно это знать? — сказала Рэрити с раздраженным вздохом, прижав копыто ко лбу.

Рейнбоу снова усмехнулась и показала на Флаттершай, которая все еще выглядела трясущейся как осиновый лист:

— Да, черт возьми! Я думаю, если это заставило Флаттершай трястись как жеребенка, то это явно что-то крутое! — она потерла копытами, как будто было утро Дня Теплого Очага.

Рэрити закатила глаза.

— Ладно. Я полагаю, если ты настаиваешь. Ну-с, тогда... как же сказать поточнее... — она закусила губу, возясь со скатертью. — Когда ты одна, бывали ли у тебя определенные... эм, позывы?

— Позывы? Что? — Рейнбоу склонила голову. — Ты имеешь в виду позывы ко сну? Всё время! Мне даже не нужно быть одной, чтобы это делать!

Рэрити выдержала паузу, краснея и опустила взгляд на стол.

— Ну, нет, это не оно. То, что я пытаюсь сказать это... у тебя когда-нибудь были позывы к... ты знаешь...

Рейнбоу нахмурилась:

— Боже, сначала Флаттершай, потом ты? Ну же, чего там такого стыдного насчет всего «доставления себе удовольствия»?

В этот момент щеки Рэрити стали алыми. Её взгляд по-прежнему был привязан к столу, когда она медленно подняла копыто и направила его вниз между её ног.

— Что? — Рейнбоу моргнула. Она также указала копытом ниже, опуская его так, что оно коснулась между её бедер. — Стоп... ты имеешь в виду... — её глаза расширились и глупая улыбка растянулась на её лице. Она упала со стула, держась за бока, катаясь по полу, когда вопли смеха начали сотрясать комнату. — Я не верю! И ты говоришь мне, что поймала Твайлайт за тем, как она копытит?

— К-копытит? — пропищала Флаттершай, закатывая глаза и падая в обморок, ударившись об стул.

Рэрити вздохнула и прижала копыто ко лбу.

— Я должна была предвидеть, что пони типа тебя никогда не поймет тонкие намеки. И только глянь, что ты сделала с бедной Флаттершай!

— Ва-ха-ха-ха-ха! Просто умора! — слезы текли по лицу Рейнбоу, пока она продолжала истерически всхлипывать. — Твайлайт, лежа в постели, "удовлетворяет себя"! Это гораздо лучше, чем скучный обед! Интересно, это её первый раз?

— Тьфу! Обязательно ли говорить об этом? — Рэрити скривилась, затыкая уши копытами.

— Должно быть да, если она продолжила этим заниматься даже когда Флаттершай была там! Если это так, то она просто взорммммфф!...

— Хватит! — Рэрити магией заткнула рот Рейнбоу салфеткой. — Меня не интересует, что там делает Твайлайт за закрытой дверью.

— Тьфу! — Рейнбоу выплюнула салфетку не сразу из-за приставучего материала, приклеившегося к её нёбу. — Ну, теперь мы точно можем добавить "копытит" в список!

Рэрити развернула голову и смерила Рейнбоу взглядом, который бы запугал и мантикору: — Ты закончила?

Улыбка исчезла с лица Дэш под холодным взором Рэрити и её неугомонный смех прекратился:

— Д-да. Прости. Но, послушай только! Разве это не просто бесценно?

— Ну... — Рэрити мельком взглянула на Флаттершай, что все вжималась в кресло. — Хорошо, хорошо. Это немного забавно, — она прикрыла рот копытом, подавив смешок. — Но, самое главное, я немного взволнована. Твайлайт никогда раньше не показывала подобного поведения. И вот теперь она занимается этим в три часа дня?

Рейнбоу ответила хитрой улыбкой:

— Это значит, что она еще не закончила.

— Рейнбоу! Я сказала тебе, перестань... — Рэрити ударилась в приступ смеха. — Ох, будь ты проклята! И почему сортирный юмор настолько тебе нравится? — проговаривала она сквозь хохот. — Но я на самом деле волнуюсь. Пропускать свои социальные обязательства это совсем не в духе Твайлайт.

— Ты совершенно права! — Рейнбоу взмыла в воздух, подперев бока копытами и вставая в драматическую позу. — Как ее друзья, это наш долг пойти и убедиться, что она не станет зависима от этого!

— Ты что ли всерьез думаешь...

— Давай! Пойдем и подслушаем! И к тому же, ты ведь не хочешь, чтобы Твайлайт превратилась в какую-то клопоманку, не так ли? — ее ухмылка исчезла и она ахнула. — Тебе мама разве не рассказывала о том, что случается с теми, кто так копытит? Они превращаются в этих чудаков-отшельников! Они могут выглядеть тихонями, но внутри они настоящие ходячие бомбы, готовые взорваться! — она взмахнула передними копытами в воздухе, распахивая крылья.

— Тьфу... Ну, это не самое точное определение, что я бы использовала, и на мой взгляд, ты немного преувеличиваешь... — Рэрити вздохнула, затем позволила губам растянуться в улыбке. — Но, скорее всего, нам стоит проверить её. Безусловно, нам придется подслушать немного, чтобы убедиться, что она развлекает себя.

Рейнбоу рванулась к двери, с прищуром и улыбкой на лице, которая вот-вот порвет ее щеки:

— Ох, подруга. Это будет просто офигенно! Но, что же нам делать с Флаттершай?

Рэрити бросила взгляд на Флаттершай, что скатилась с кресла и распласталась по полу, сложив передние ноги на один бок.

— Я не думаю, что брать ее с собой будет лучшей идеей.

— Стой-ка, погоди минуту! — Дэш нависла над телом бессознательной Флаттершай. Затем она подняла одно из её обмякших копыт и положила его на пол, как раз между ее ног. — Хе-хе, увидев это она точняк в обморок по новой свалится!

— Ох, Селестия милостивая, ты просто ужасна, — Рэрити отвела глаза от двусмысленного зрелища. — Давай просто пойдем уже, хорошо?

* * *

Рэрити и Рейнбоу Дэш подползли к входной двери библиотеки, в настолько скрытной манере, что ни единый клубок пыли не был поднят в воздух их копытами. Спустя несколько шагов, они остановились у двери и вытянули шеи в ее сторону, плотно прижимая уши к дереву.

— Хех... итак, ты думаешь, что она все еще в процессе? — прошептала Рейнбоу Дэш.

— Ш-ш-ш! Я ничего не слышу из-за твоей болтовни!

— Ой да ладно тебе, я была очень тиха.

Рэрити вновь шикнула на Рейнбоу, потом сконцентрировала свое внимание на улавливании любых звуков, что могли подтвердить их подозрения. Тиканье часов и шорох листвы достиг их ушей.

— Я ничего не слышу. А ты?

Рэрити выдержала паузу, прижимаясь сильнее к двери:

— Нет, не думаю.

— Может, она закончила? Но разве она не стала бы делать записи или эксперименты или типа того?

— Ну, я точно знаю, что лично я очень устаю после того, как закончу.

Рейнбоу с силой вдавила себе копыто в рот, чтобы удержаться от смеха. Часы в помещении продолжали тикать, и ее улыбка уходила с каждой прошедшей минутой.

— Эх, скучно. Может, Флаттершай ошиблась? — прошептала Дэш. — Я имею ввиду, Флаттершай не совсем рассказала нам о том, что слышала и не говорила, что была внутри.

Рэрити приложила копытом к подбородку:

— Я полагаю, ты права.

— Тьфу. Глупая Флаттершай! — простонала Рейнбоу. — Я думала, мы застанем Твайлайт с её копытом в...

— М-м-м-м...

Две пары ушей навострились, когда стон блаженства раздался внутри библиотеки. Рейнбоу и Рэрити уставились друг на друга, дьявольская ухмылка расползлась по их лицам.

— Ох, подруга, вот и она! Это бесценно! — прошептала Дэш.

— Тише! Мне кажется, она что-то говорит!

Их уши поднялись настороже, пока они продолжали слушать.

— Хе-хе-хе, это так неправильно... м-м-м-м, но так приятно... Я не могу дождаться, когда расскажу принцессе Селестии о том, что я попробовала это...

Рэрити всунула копыто в раскрывшийся рот Рейнбоу.

— Но, какой сейчас час? Три тридцать? Мне нужно уже заканчивать. Ох, но еще полчаса точно не повредят...

Двое замерли перед дверью, их челюсти отвисли.

— О-она только что... — начала Рейнбоу.

Рэрити смотрела на землю:

— Да, я полагаю, она это сказала.

— ...Сказала все это? Прям вслух?

— Да.

— Эм... не должны ли мы, ну я не знаю, постучаться что ли? — Рейнбоу пожала плечами.

Рэрити покачала головой:

— Как бы забавно это не было, но входить к Твайлайт домой во время ее, гм, занятий это уж слишком.

— Но ты слышала ее! — зашипела Рейнбоу. — Она увлечётся этим, если мы будем бездействовать!

— Эй, что вы там делаете, ребята?

Рэрити и Рейнбоу Дэш повернулись и увидели Спайка, стоящего перед ними, склонив голову.

— Ох, привет Спайк! Хех, чем занят? — усмехнулась Рейнбоу, обмениваясь нервным взглядом с Рэрити.

Спайк пожал плечами:

— Ничего такого, честно. Твайлайт только что отослала меня забрать у Черили книгу, которую та у неё взяла. Она дома? Вас не впускают, ребята?

— Нет, она определенно не дома! — улыбка Рэрити полностью растянула ее лицо. — Мы только что проверяли, в самом деле!

Другой громкий стон раздался изнутри библиотеки.

— Что? Это что, Твайлайт? — Спайк сделал шаг в сторону библиотеки, затем был молниеносно остановлен Рейнбоу и Рэрити перед самой дверью.

— Ну, эм, да, но она болеет! На самом деле болеет! — сказала Рейнбоу, нервно оглядываясь на дверь. — Когда мы туда зашли, ее рвало изо всех сил! И она... она не хочет, чтобы кто-нибудь знал о том, что она дома, потому что они войдут и заразятся!

— Правда? — Спайк почесал затылок. — Но она была в порядке когда я уходил.

Взгляд Рейнбоу упал на землю, когда Спайк смерил её плоским взглядом:

— Ох, ну, ам...

Рэрити шагнула вперед, будто Рейнбоу была павшим героем, которого требовалось защитить:

— Да, ну, болезнь сбила её с копыт, словно товарный поезд! Мы просто ждали твоего возвращения! Твайлайт попросила нас сказать тебе о том, что она хочет, чтобы ты пошел в город и раздобыл ей немного супа! — последний раз Рэрити оказывалась в подобной ситуации, когда Свити Белль поймала её за тем, как она любовно ласкает шелковую ткань для одного из её платьев.

— Погодите, что? — растерянный взгляд Спайка стал нахмуренным. — У нас дома куча смеси для супов. Серьезно, ребята, что с вами такое? — он сделал еще один шаг вперед, хмуро скрестив лапы на груди.

— Хм...

— Ну...

Рэрити и Рейнбоу Дэш смотрели на землю, шаркая копытами об землю.

— Серьезно? Вы, ребят, странные, — Спайк продолжил путь через них и открыл дверь.

— Нет!

Панический крик заставил стаю птиц выпорхнуть из гнезд. Спайк вошел внутрь и захлопнул дверь.

Рэрити и Рейнбоу стояли как вкопанные, не зная, стоит ли им убраться прочь отсюда до того, как невинная психика Спайка будет навеки разрушена. Однако, после нескольких минут они прильнули телами к двери. Рэрити прижала одно любопытное ухо к дереву, а Рейнбоу Дэш расплылась в улыбке, подобной демону Тартара.

— Хэй, Твайлайт?

Две пони-вауйеристки оставили уши прижатыми к двери, в любой момент ожидая кричащего Спайка, выбегающего из библиотеки.

— М-м-м, ох, привет, Спайк.

— Веселишься?

Челюсть Рейнбоу отвисла настолько сильно, что, скорее всего, ей придется посетить медсестру Рэдхарт в ближайшем будущем. Рэрити обмякла и еле как удержалась на копытах, чтобы не свалиться в обморок.

— Да. Я рада, что решила-таки попробовать это. Однако, я, вероятно, должна скоро заканчивать, — ее голос сопровождал звук скрипа пружин её кровати, который только что дошел до их ушей. — И, я думаю, было бы классно, если бы мы попробовали завтра в то же время!

Рэрити смотрела на дверь в полном шоке, один её глаз дергался. С силой клацнув челюстью, она решительно потопала копытами вперед и пнула дверь нараспашку, перед тем как пройти внутрь:

— Твайлайт! Я просто не могу поверить в то, что ты рассказала такие неприличные вещи Спайку!

Рейнбоу влетела в помещение после Рэрити, паря над входной дверью:

— Да! Я имею ввиду, это нормально, если ты хочешь кайфануть самостоятельно, но подумай только! Спайк ещё ребенок!

— Погодите, что? — Твайлайт вышла в поле зрения, стоя наверху лестницы. Она бросила нахмуренный взгляд на двух послеобеденных нарушителей покоя. Внешний вид её гривы заставил бы Пинки Пай гордиться. — Что вы двое говорите вообще? И почему вы, ребята, просто ворвались ко мне домой?

Рейнбоу метнулась к Твайлайт и обвиняюще указала копытом на неё:

— Даже не смей строить из себя невинную! Ты пыталась соблазнить Спайка!

— Фу! Рейнбоу Дэш! Омерзительно! — Твайлайт скривила лицо с отвращением.

— Вот именно, Рейнбоу! — Спайк спрыгнул с верхней ступеньки и засунул коготь в рот, имитируя тошноту. — К чему это? Я лишь разбудил Твайлайт!

Рэрити шагнула вперед, поднялась рысью вверх по лестнице и нахмурилась:

— Твайлайт, мы не делаем необоснованных обвинений. Мы слышали все, что ты сказала Спайку!

— Почему вы шпионили за мной? — парировала Твайлайт. — Слушай, я извиняюсь за то, что пропустила назначенный обед с Флаттершай, но я, гм... — её щеки покраснели и уши прижались к голове.

— Ага! Так ты признаешь это! — воскликнула Рейнбоу Дэш и, победоносно засияв, скрестила передние копыта.

Твайлайт отвернулась и смотрела на пол, её лицо было по цвету похоже на помидор.

— Ну, сейчас... — обвиняющий тон Рэрити исчез и она положила копыто на плечо Твайлайт. — Тебе нечего стыдиться. Мы все ублажаем себя время от времени. Тебя просто немного завлекло.

— Это н-ничего? — Твайлайт подняла голову, задатки улыбки начали формироваться на ее губах.

— Конечно нет, дорогая! Просто в следующий раз попробуй найти более подходящее время для этого.

Твайлайт выдержала паузу, посмотрела на кровать и ее улыбка стала шире:

— Да, извините. Мне кажется, я, пожалуй, немного увлеклась. Просто я много волновалась в последнее время и Спайк предложил, что поспать подольше было бы отличным способом снять стресс, и я никогда ранее не пробовала этого, и к тому же это было так расслабляюще, что я не захотела просыпаться из-за чего либо...

Рэрити понимающе кивнула:

— Все в полном порядке. Просто в следующий раз... стой, поспать подольше?

Улыбка Твайлайт исчезла и она покачала головой:

— Ну да. И чем же, по-твоему, я занималась?

Крылья Рейнбоу тесно прижались к телу, и она упала. С визгом, пегаска скатилась по лестнице и врезалась в стену. Рэрити последовала за ней по лестнице, благодарная за то, что её это отвлекло.

— Эм... девочки? С вами все хорошо?

Рейнбоу встала на копыта, подскользнулась и ударилась головой, прежде чем смогла нормально встать:

— Д-да! Только крыло свело судорогой! Мне лучше сейчас же позаботиться об этом!

— Ах, да, и мне кажется, что я оставила сушилку для волос работающей слишком долго! Ха-ха-ха, какая же я глупая! — Рэрити рассмеялась, делая шаг назад в сторону двери.

Они обе развернулись и выскочили из библиотеки.

Твайлайт и Спайк стояли наверху лестницы, щурясь из-за облака дыма, которое оставили после себя их друзья.

— Эй, Твайлайт? Что значит соблазнить?

* * *

— Ну, это безусловно было... заблуждением, — пробормотала Рэрити, когда она возвращалась вместе с Рейнбоу назад в бутик.

Рейнбоу сложила передние копыта и нахмурилась, паря рядом с Рэрити:

— Серьезно! Кто же стонет когда просто спит? Будто она хотела, чтобы мы подумали о том, что она копытит!"

— Я очень сомневаюсь, что она использовала бы именно это слово, — вздохнула Рэрити. — Но давай больше не будем об этом упоминать, хорошо?

Дэш ухмыльнулась когда они подошли к входу:

— Да, время глянуть, вдруг Флаттершай все еще без сознания!" — она положила копыта на дверную ручку и подавила смешок.

— М-м-м-м... Ох, мамочки. О-о-о-ох-х-х....

Рейнбоу замерла и отпрыгнула от двери, побелев. Она медленно повернулась к Рэрити, её рот был полностью разинут.

— Это... Флаттершай?

Рэрити удалось подобрать отвисшую челюсть и подкрасться к двери, прислонив ухо. Очередной жаркий стон достиг ее ушей.

— Я... полагаю, это она.

— Эм... — Рейнбоу Дэш перешла на шепот. — Ты думаешь она...

— М-м-м..." — частый шорох крыльев сопровождался стоном.

Рэрити откашлялась и отошла от двери:

— Будем надеяться, что она просто наслаждается своим сном.