Блюз с ароматом яблок
БигМак всегда считался гордостью семьи и всего Понивилля — он был достойным сыном и внуком, заботливым и любящим братом, скромным тружеником и просто добрым пони, но даже у достойнейших из нас таятся свои скелеты в шкафу. Какие тайны хранит его душа? Сможет ли он принять себя, или же ему придётся измениться ради того, что он считает правильным? И при чём тут таинственный синегривый жеребец, играющий блюз?
Я убью тебя чашкой
Спустя несколько часов после получения вести о вторжении грифоньей империи принцесса Селестия сдаётся врагу и просит встречи с их императором. Император полагает, что Селестия желает обсудить условия капитуляции Эквестрии. Он ошибается.
Так давно, что помнится отлично
Ещё тогда, когда сёстры вели борьбу с Дискордом, он оставил маленькую закладочку.
Самая длинная ночь
У каждого была своя "Самая Длинная Ночь" - когда время идёт, но рассвет не становится ближе. Для Селестии такая ночь началась когда она впервые подняла луну вместо своей сестры. Её сердце было разбито тоской по сестре, которую она могла никогда больше не увидеть, и увидев падающую звезду, Селестия загадала желание - увидеть её ещё хотья бы раз. Тогда она ещё не знала, что звёзды слышат. Короткая история о двух сёстрах и одной Верной Ученице.
Триада Лун: глава 0
Перевод: Shai-hulud_16 Есть одна история. Одна — из многих историй. Или один мир из многих миров. Может быть, он не слишком гостеприимен. Так что... мы здесь. За высокими двойными дверями, в огромном городе, в зале мрамора и аквамаринового стекла. Уходящие вдаль ряды столов с письменными принадлежностями. За ними — изредка — пони. Они читают, сверяют записи, смотрят на полупрозрачные изображения. Иногда они сходят с лежанок, чтобы прогуляться или обменяться парой реплик с другими. Одна из них, неярко-синяя единорожка в очках, приглашает вас войти, и пройти чуть дальше.
Мои маленькие принцессы: Операция "печеньки"
Существует лишь одна вещь, которую Селестия любит больше соразмерно с тортиком, это печенье! И все это прекрасно знают, но Селестия думает, что они не знают о её тайном тайнике с тайными припасами печенья. Но есть одна пони, которая знает об этой тайне… и она очень хочет распробовать эту загадку.
Удар молнии в механические крылья
Полёт на многокилометровой высоте на высокой скорости в разреженной атмосфере, когда малейшая ошибка может стоить жизни пилота. Потеряешь компьютер — рухнешь вниз камнем. Рэйнбоу Дэш учили не доверять чувствам, но когда техника подводит, остаётся верить только в собственные силы.
Дорога из желтого кирпича
Рейнбоу Дэш с прим-фамилией Вендар вызывала неоднозначную реакцию как среди читателей, так и среди героев/антигероев мира Гигаполисов. Гладиатор, убийца, пьяница. Но это лишь внешняя оболочка. А какие тайны скрывает нелюдимая пегаска, чье тело и душа покрыты застарелыми шрамами? Перед вами история, которая должна пролить свет на жизнь этого неоднозначного персонажа. История, которая так не похожа на сказку...
Притча
Бессмертие несет в себе не только хорошее, но и грусть утрат. Потерю смысла жизни. Но зачем тогда оно?
Дневник Королевы Драмы
С позволения прекрасной Рэрити здесь публикуются главы её дневника, который она начала вести ещё в школе.
нет, но когда до неё дойдёт очерень, Йона будет в ярости.
Ни кто не смеет динамить Йону уже вторую часть фанфика, ни кто. Я так понимаю в третьей части она всё возьмёт в свои копыта, с типично якским изяществом.
Спасибо вам, что вы есть, дорогой читатель! )
Моргни два раза если грифоны взяли тебя в заложники и заставляют переписывать проду.
Так вычитка тоже зависит от усталости.
Тогда настоятельно рекомендую: если уж берёшься что-то делать уставшим, то хотя бы можешь, когда будешь отдохнувшим, перечитывать, что ты там наработал? А то серьёзно, текст будто лоскутное одеяло: несколько хороших кусочков, несколько так себе, а от нескольких хочется кровавыми слезами плакать.
Золотая классика.
Если есть хорошие моменты, то их наверное, я делал в выходные, а плохой перевод по будням, после работы.
Если у меня даже не привычка, особенность: могу работать при любой степени усталости, но как устану гоню халтуру и брак, не зависимости от воли или старания.
Да, если бы фанфик был написан в 11-12 году, был бы правдоподобнее. А написали его куда позже, но суть все равно сводится к первым сезонам.
Перезагружать надо, звука нет. Поэтому обычно держу открытой главную страницу и открываю комменты из колокольчика
А на понуфикшене есть звуковые уведомления? Ну чтоб как в ВК было.
Кстати, а нужно ли перезагружать страницу чтоб появился новый комент? Есле да то будет забавно — на колокольчике есть уведомление, а комментария в дереве нет :)
Это случайность. Хотя ponyfiction у меня обычно постоянно открыт
Вот это скорость ответа! Впечатляет! :-)
Хех... Красота...
Кризалис одобряет
Почти готово. Мелкие огрехи убрать только осталось:
Всё-таки решился и прочёл третью главу. При чтении перевода у меня возникло стойкое желание крикнуть «
Ф Бабруйск, жывотноеНа Рулейт, гуглопереводчик». Без обид, но уровень перевода как раз примерно равен среднему по больнице уровню перевода Рулейта — ну, примерно тому, на котором даже не слышали про вычитку после гуглоперевода, я уж молчу о чём-то недостижимом вроде качественного литературного перевода.Что ещё больше поражает — так это то, что местами перевод очень даже неплох и близок к нормальной русской речи, кое-где даже чисто русские шуточки и отсылки проскальзывают вроде Диколесья, местами — откровенный и даже не причёсанный гуглоперевод, а местами создаётся впечатление, что переводчик тупо от балды по клавишам клацал, отчего появлялись шедЁвры вроде вышеупомянутых Darkwing-ом.
Ещё Ваза и постоянные гражданские войны. Вряд ли к "мятежникам" они гораздо более благородны, чем к похищенным пони.
Благодарю за этот прекрасный подарок.
Но лучше всего подарите его этой молодой прекрасной поняшки Иви.
Что-то фикам про Даска категорически и глобально не везет. То сам фик — нутакое, то перевод вот такой. А ведь какая интересная тема, казалось бы.
Трудно быть учеником принцессы Селестии, в общем.
Взгляд то с одной, то с другой стороны.
Опять же, она яшкалась в основном с дворянством, а представители этого класса в поздние времена почти все были если не приятными, то хотя бы вежливыми персонами. Что, впрочем, не мешало нескольким последним королям создать в королевствах такую форму собственности как рабство, и недалеко ушедшее от него "скаттное право", бывшее настоящей кабалой. Конечно, "мелочные и пакостливые пони" расправились в первую очередь с первым, оставив второе на откуп народным массам страны, но тут уж сами грифоны должны будут решать, как им жить дальше, хотя я все же надеюсь, что они отменят и его, сделав скаттов фральсбондами. По крайней мере, Гриндофт обещал начать работу в этом направлении.
Чем дольше читаю тем больше уважения и некоторой симпатии вызывают грифоны и все меньше пакостные и мелочные пони.
А, это читал, вспомнил, спасибо.
Как говорил один хороший человек, "Внима-а-ательнее надо быть, внима-а-ательнее" XD
https://ponyfiction.org/story/15049/
Я это вычитывал)
Ну, сорри, тут и так понятно, что опечатался человек
Да я тоже понял, мне было интересно, что он сам ответит…
Честно говоря, с бОльшим интересом читаются именно моменты вокруг создания ситуации, а не сама ситуация.
С той же Йоной, к примеру. :)))
Вообще, ситуация с участием Йоны будет уж очень напоминать "народное творчество"
А ты это не переводил?
Я так понимаю, не Санбёрст, а Сэндбар, жеребёнок из команды Школы дружбы, серый, вроде
Спасибо, ждём!
Ну, что поделать. Если ваши работы — не заслуживают название "фанфик" АСУЖДАЮ тех, кто называют данные произвидения фанфиком. Это настоящая серия книг. А что любишь — то не хочешь отпускать и всегда будешь вспоминать Арию Миднайт, Грей Маус, и Лоудстар. Да и многих других. Будешь страдать с ними и сопереживать им. В этом и есть волшебство книг, которую вы для себя смогли открыть.
А я автору уже писал, что тексту катастрофически требуется вычитка, а ещё лучше — хороший переводчик вместо откровенного гуглоперевода. И чтобы выложил на Фикбук и дал ссылку, чтобы можно было его хотя бы через Публичную Бету попинать, советуя нормальный перевод и отмечая ошибки. Но воз и ныне там.
Ну так… переводи почаще, а не главу на 3-4к слов в месяц — и через пару месяцев никаких "не завершено" видеть не будешь. Вон, я по главе на 4.5-5к слов перевожу в неделю, конечно, это не слишком быстро, но всё же…
Ась? У него Старлайт есть, тут-то он каким боком?
На Рулейте доступна 41 глава (редактируется последняя страница). Здесь выложу завтра днём.
Я вам тут, так сказать, "подарок" нашёл
Без комментариев.
Можете сылку дать на книги?
Тексту требуется вычитка.
Эээ, чего?
Пхаха, я бы подобное почитал.
У Samey90 есть в одном фике про больницу эпизод, где понь, занимаясь сексом с кириншей, случайно назвал её именем своей бывшей. В итоге угодил в ожоговый центр, где ему сказали, что это ещё хорошо, что они не использовали презерватив — расплавленную резину тяжело удалять со слизистых...
Скажи спасибо, что нет с Тиреком)
Минуточку, то есть с Галусом — есть, а Сандберст — нет?
Интересно девки пляшут.
я через яндекс переводчик прочитал 2 и 3 книги
Горыныч об этом же говорил, и я с ним согласен, но меня останавливает маленький нюанс: мне просто психологически тяжело будет видеть ещё одну историю со статусом "Не завершён".
А так-то да, там про всех, включая Кози Глоу; только Сандбер несправедливо обойдён стороной.
Там в этой серии ещё есть, про остальных? :) А то логичней было бы оформить это как главы одной истории, да немного сквозного сюжета добавить.
Потрясающая глава. Просто шедевр. Бой,война,сражение,бомбардировки,арт обстрелы!Кровь,кишки,трупы,месиво.
Потрясающая глава,потрясающая работа, всё замечательно.
Хотя момент с пауком можно было сделать по больше.
Скажем чтоб спасители прибыли когда оный потянулся к Соуфлек,или же начал утаскивать Иви в свое гнездо.
Но в принципе неплохо тоже прописано. Ещё бал в копилку мечты :D