Твайлайт с детства любила читать и узнавать о тех, кто жил раньше. Но есть секреты, о которых лучше никогда не узнавать.
Логическое продолжение рассказа звездная ярость. Его можно найти тут http://tabun.everypony.ru/blog/stories/55549.html Чтобы понимать о чем речь советую сначала прочесть его.
Он ничего не помнит о том, кто он и откуда. Единственное, что у него осталось от прошлой жизни - предостерегающая прощальная записка. А правда... Правда всегда найдет того, кому она принадлежит.
1012-й год начался с обрушения планов обеих противоборствующих сторон. Чейнджлингам не удалось завершить свою кампанию взятием Кантерлота, но и союзные силы Эквестрии и Сталлионграда так и не сумели окончательно разгромить чейнджлингскую армию и перехватить инициативу в войне. Новая летняя кампания должна стать ключевой, переломной. Это прекрасно понимают обе стороны. Попытки закончить войну быстро и относительно бескровно провалились, теперь она затягивается и масштабы смертей и разрушений лишь набирают обороты.
Контрольное стойло 109 на грани вымирания из-за утечки в магическом реакторе, к которой жители не были готовы. В отчаянной попытке выжить смотритель принимает решение эвакуировать стойло на поверхность, т.к. исходя из данных от приборов она давно пригодна для жизни, и обустроиться всем там. Удастся ли им это? Что будут предпринимать наши герои? Какие тайны истории мира в военное и не только время они узнают? Насколько глубоко заведёт любопытство?
Правительство вручает молодой девушке холорекордер и отправляет в Бюро, чтобы та записала всё, что произойдёт с ней во время и после Конверсии. Это - словесный пересказ получившегося у неё холо-блога. Действие истории происходит в год третий от начала расширения Эквестрии.
У него нет имени. У него нет лица. Он - аноним. Он - попал. Он не может выйти из леса. Он не знает язык. Всё, на что он может положиться - на верный лук и зоркий глаз. И это его дневник.
Уровень абсурда - это степень абстрагирования от реальности ситуации. Например: Твайлайт Спаркл ищет книгу.
Логин на Табуне: Kery
Йей! Круто. Это конец или продолжение следует?
P.S. Как я понял, она осталась в иллюзии?
А перевод, как и сам рассказ, очень хороший. Автор и переводчик — молодцы.
"не смотря на" пишется раздельно, так как это предлог из разряда уступки, который выделяется. Это не деепричастие.