Умалишённый

В монархической альтернативной Эквестрии положение рабочих земнопони всегда было несколько затруднено. Они являлись в каком-то роде эксплуатируемым классом. Естественно, такой порядок вещей нравился далеко не всем...

Фэнси Пэнтс

До смерти хочу туда попасть / Dying to Get There

Перевод, сделанный специально для Эквестрийских Историй 2016. «Принцесса Твайлайт Спаркл: Умерла молодой? Телепортация приводит к летальным исходам, предупреждают ведущие учёные!» Едва лишь взглянув на заголовок номера «Кантерлот-Таймс», Твайлайт сразу же поняла: лучше бы она сегодня поспала подольше. Но ведь её друзьям наверняка хватит ума не верить в то, что она самоустраняется всякий раз, когда телепортируется, правда?

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Спайк

И это всё Искорка?

Вот что бывает, если всерьёз играть в "испорченный телефон"! А ведь все поверили, что Искорка способна на такое!

Твайлайт Спаркл Пинки Пай Эплджек Принцесса Селестия Принцесса Луна Черили Дерпи Хувз Флэм

"Нэнси"

Кто такая Дэринг Ду? Откуда взялся этот образ, и кто автор всех этих историй?

ОС - пони Дэринг Ду

Охотник за сенсациями 3: замок безумного Понякулы

Хаусу выпало испытание, которое могло стать ему не по зубам, ведь какие скелеты в шкафу можно найти в древнем заброшенном замке?

Другие пони

Огонь и тени

Лейтенант Вондерболтов... и агент ЭИС. Спитфайр Рокет Файртэйл мечтала служить своей стране с детских лет и её мечта сбылась. Через тернии к звёздам, через заговоры и препоны к успеху... так она стала своеобразным офицером по особым поручениям самой принцессы. И теперь её ждёт величайшее испытание в её жизни - она должна вычислить Эм, гениального преступника, создателя организации "Чёрное копыто", и тем самым положить конец создаваемой им угрозе порядку в Эквестрии. Однако, Эм тоже ведёт охоту на неё...

Принцесса Селестия Спитфайр Другие пони ОС - пони Сансет Шиммер

Темные души. Край почившей магии дружбы

Проходит год за годом. Столетие за столетием. Время неумолимо движется вперед, пожирая последние следы былой цивилизации. Отныне этот мир не принадлежит пони. Лишь злому року, глумливой судьбе и силам, что находятся за пределами земного разумения. Эквестрия сдалась последней, но и ей было суждено пасть. Золотой купол, последний оплот пони, словно путеводный маяк, привлекает к себе тысячи страдальцев. Но лишь боль разочарования и смерть ждет тех, кому хватит сил ступить в эти проклятые края...

Другие пони ОС - пони

Сверхсекретные обнимашки без обязательств

Жизнь в глуши подальше от всех не так уж плоха. Солнечные панели дают свет, небольшая ферма — достаточно еды для жизни. Всё бы ничего, если бы какие-то правительственные шишки не устроили неподалёку эксперимент, из-за которого я вместе со своей фермой оказался в другом мире у чёрта на куличках. Хотя мне ещё повезло — яркий красочный мир, населённый не менее яркими и красочными пони. И похоже, им очень нравятся ласки, поглаживания и почёсывания...

Флаттершай Пинки Пай Принцесса Селестия Человеки

Привет, Рарити

На двадцать пятый день рождения Рэрити приготовила себе идеальный подарок.

Твайлайт Спаркл Рэрити Эплджек

Найтмер Мун обманывает королеву Кризалис

Кризалис вторгается в Кантерлот. Но её ждёт большой сюрприз...

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Принцесса Луна Дискорд Найтмэр Мун Кризалис Принцесса Миаморе Каденца Чейнджлинги

Автор рисунка: Devinian

В тылу

Анонимус

Рэрити призывают на фронт.

Господи… война прожуёт её и выплюнет огрызки. Если случится чудо и она вернётся невредимой, внутри она всё равно будет страдать от посттравматического синдрома…

Она же всего лишь швея с большими амбициями, зачем она нужна на фронте? Но её всё равно призвали.

Я ругался, торговался, потом просто плакал… а она ушла.

Я пришёл на рекрутский пункт и попытался вступить в армию добровольцем. Меня не взяли. Если не солдатом, то хотя бы санитаром. Кашеваром, наконец. Ответ каждый раз был один: без кьютимарки меня не пустят на войну. Да, даже помощником кашевара.

Единственным моим утешением были приходившие раз в пару месяцев письма.

А потом письма перестали приходить.

Ни строчки за целый год!

Опубликовали официальное сообщение, что её отряд попал в засаду.

Я не мог ни спать, ни есть.

Постепенно не самые разборчивые кобылы начали пытаться меня «утешить».

Даже самые милые из них получали в ответ взгляд, который устрашил бы, наверное, саму Королеву Найтмэр.

До тех пор, пока я не увижу тело Рэрити, не поверю, что она мертва. Я буду ждать, что она вернётся.

И даже если я перестану ждать, всё равно не посмотрю ни на одну другую кобылу.

Потом война закончилась, объявили победу.

Кобылы начали возвращаться. Усталые, но счастливые, они выскакивали из вагонов и бежали к встречавшим их жеребцам и жеребятам.

Потом стали привозить раненых. Некоторые были так изуродованы, что уже не походили на пони.

И всё равно никаких вестей о моей единственной.

Начали привозить гробы, накрытые оранжево-черным флагом.

Те, кто отдал всего себя, должны чествоваться как герои.

— Пока не увижу — не поверю. Буду ждать! — я повторял это раз за разом, как заклинание, как мантру, и эти слова удерживали мой разум.

Через месяц курьер привёз официальный свиток: «Супругу военнослужащей _рядовой_ _РЭРИТИ_ официально сообщаем, что ваша жена _РЭРИТИ_ была возведена в звание _майора_ и пожалована рыцарским достоинством Эквестрийской Империи за…»

— Да к Дискорду подробности, она жива или нет?!

Я торопливо разматывал свиток, и мне было плевать на тех, кто мог увидеть, как я ору на письмо.

Потом в тексте встретилась строка «…будет возвращена вам в течение двух недель…»

У меня потемнело в глазах. «Будет возвращена…» Живых направляют, а не возвращают! Сначала эта мысль вызвала гнев, затем скорбь. А потом руки сами скомкали влажное от слез письмо и отшвырнули его в сторону. Пока не увижу — не поверю! Буду ждать!


Через две недели я стоял на перроне. Вокруг были жеребцы, ожидавшие своих жён, сестёр, дочерей.

Вот знакомое лицо.

— Анон, — кивнул мне Макинтош.

Я ответил на приветствие, его сестра и Рэрити были близкими подругами. И, разумеется, служили вместе в Понивильском отряде. Ему, наверное, так же плохо, как и мне.

Но у меня не получается об этом думать. Мои мысли заняты одним. Рэрити.

Но хоть как-то, а поддерживать социальные контакты необходимо…

— Как дела у Эпплблум? — практически бессмысленный вопрос, но нужно же хоть попытаться восстановить знакомство, которым я, погруженный в своё горе, столько времени пренебрегал.

Он фыркнул.

— В школе. Не отпустили, хоть просилась.

«Но я не уверен, что выдержу, если Эпплджек не выйдет сейчас из дверей вагона» — мысленно продолжил я за него.

— Свити Белль? — он тоже пытается общаться.

— Тоже в школе, плетёт гирлянды из фиалок. Рэрити всегда говорила, что плетение гирлянд хорошо развивает точность телекинеза.

Мак поднимает на меня взгляд, через пару секунд кивает.

— Йеп! Представляешь, как натренируется?

Я киваю в ответ. Оказывается, такой разговор может слегка унять беспокойство.

Мы ждём в молчании ещё четверть часа, и на станцию прибывает Кантерлотский Экспресс.

Как обычно, сначала выгрузили гробы. Всего два. Я чувствую болезненно-унизительное облегчение, глядя, как Бон Бон прижимается к гробу с нарисованной сверху лирой.

— Не нужно было высовываться, играла бы на своей лире! Не надо было говорить, что можешь сражаться!

Это не Рэрити. Хорошо.

Я сжимаю зубы, и у меня получается сдержать слёзы.

Выходят несколько кобыл, счастливых, усталых, забинтованных. Вот радужногривая пегаска с искусственным крылом и жутким шрамом через глаз — но сам глаз вроде цел…

А потом Макинтош вскрикивает и кидается вперёд, чуть не сбивая с ног идущую к нему кобылу.

— Тих-тих, Бигмак, затопчешь! Моя железная нога слабее прежней! Как там ферма?

Он не отвечает, сжимая в объятиях оранжевую кобылу, по его лицу текут слёзы. Я чувствую его счастье и облегчение.

— Ну пошли-пошли, мы всю дорогу загородили!

Он сдвигается с места только когда начинает идти сама Эпплджек, словно если он отпустит её, она снова исчезнет.

Одна за другой счастливые кобылы выходят из вагона, одна за другой происходят счастливые встречи, а Рэрити всё не видно.

Через некоторое время выходит последний пассажир вагона, вернувшего домой Понивилльский отряд.

Серая пегаска с косящим глазом обращается к толпе… Толпе, которая совсем не рассеялась за всё это время…

— Внимание! СМИРРР-НА!

Армейские рефлексы заставляют солдат вытянуться и замереть.

Утончённое, отполированное, абсолютно белое копыто ступает на перрон.

Все, как один, солдаты отдают честь.

Рэрити совершенно такая же, как раньше. Её ослепительно белая шёрстка сверкает, грива уложена в привычную причёску. Разве что повязка на глазу и меч в украшенных ножнах на спине, да непривычно высокие, хотя и стильные, сапоги до середины бедра на задних ногах.

— Хватит уже, дорогие мои! Мы не на фронте и не в Кантерлоте! Теперь я снова миссис Рэрити!

— З… Зефирка? — мой голос дрожит, я уже давно произносил это слово только в мечтах.

Она поворачивается ко мне, широко улыбается, потом подбегает, обнимает и дарит лёгкий поцелуй. Её глаза сияют. Дёрнув ушком, она оборачивается к толпе.

Всё ещё отдающей ей честь.

— Ох, во имя солнца… Вольно, все. Честно, это же вы организовали восстание!

— Токмо эта… Ты же приняла всё наказание и спасла наши жопы!

Я обнимаю её и не могу заставить себя разжать руки. Та самая Рэрити, которая ни разу не пропустила очередной поход в спа…

— Я так рад, что ты в порядке. Когда перестали приходить письма, я просто не знал, как мне жить…

Она потёрлась о мою щёку.

— Ну теперь я здесь, Эквестрия в безопасности, — поцеловала в шею, — и я так по тебе соскучилась!


Потом рассказывались истории, поднимались бокалы, произносились тосты — переворачивалась страница истории для всего города.

Рэрити была в центре всех событий.

Когда Понивилльский отряд схватили, враги обращались с ними реально жестоко. Они заставляли пони самим выбирать жертву для пыток, но Рэрити сама вызвалась, заявив что выдержит всё.

И это она смогла всё разведать, спланировать и разложить в нужных местах зачарованные драгоценные камни.

Отряд мог бы тихо ускользнуть во мраке ночи, но Рэрити приняла решение, и они остались, чтобы сражаться, чтобы спасти всех пленных из концлагеря.

Это был тяжёлый бой, половина тех, кого она повела в бой, были изранены, половина — изнурены тяжкими условиями плена.

Рэрити постоянно пыталась принизить свои заслуги, но те, кого она спасла, постоянно замечали это и возносили ей хвалу.


— Наконец-то дома! — выдохнула утомлённая празднованием Рэрити.

— Просто не верится, что они ещё продолжают!

— Пинкамина мечтала об этом празднике много дней, так что они будут веселиться до восхода солнца и ещё дольше.

— Теперь и для нас война закончилась, есть что праздновать, — ответил я, наклоняясь и целуя Рэрити в макушку.

— О, дорогой, только я сначала в душ. От меня пахнет потом… и ванилью… и сидром! — ответила она, возвращая поцелуй.

Оставив меч на краю стола, она убежала, и вскоре я услышал шум включившегося душа. Внезапно меня посетили очень грешные мысли, и я шагнул в сторону ванной…

— Ай! — громко раздалось из-за двери, и звук падения.

В моей голове разом ожили все те миллионы страхов, которые посещали меня за последние восемнадцать месяцев, я бегом кинулся в ванную… и увидел, что Рэрити лежит в ванне, пытаясь зацепиться за край. Я присмотрелся внимательнее, и понял, что она пытается… приставить на место свои задние ноги.

Те высокие сапожки…

— Анонимус?! Подожди, нет, я… — она снова поскользнулась, забыв на секунду, что у неё нет задних ног, чтобы упереться ими.

Я кинулся вперёд и обхватил её тело прежде, чем она ударилась об ванну ещё раз.

— Пожалуйста, не смотри на меня… такую… — тихо произнесла она.

Я просто не знал, что можно сделать в таком случае… и сделал то, что помогало всегда.

Крепко прижался к своей жене и поцеловал её.

Она смотрела мне в лицо… Что она искала? Жалость? Отвращение? Этого там не было, и быть не могло.

Я поднял одну из металлических ног, спрятанную в сапожок.

— Чем тебе помочь, Зефирка?

— Просто приложи к левой задней ноге, у меня есть особая магия для прикрепления…

Так я и сделал, наблюдая, как срабатывает сложный механизм, спрятанный под металлической облицовкой верхней части протеза.

— Теперь вторую! — приложил искусственную ногу туда, где раньше была середина бедра ноги живой и настоящей. — Анонимус, я пойму, если ты… — я прикоснулся к её губам, не давая произнести жестокие слова.

— Ты моя жена, и я всё же тебя дождался, и подумать не смей, что я так долго ждал тебя не для того, чтобы быть рядом до конца своих дней.

Она пару секунд смотрела на меня с улыбкой, потом обняла и горячо поцеловала.

— Ты прав, драгоценный мой. Я просто чересчур долго не была дома.