Sine ira, sine dubio.

Рассказ был частично написан для RPWR- 55. Сейчас, наконец написав основную часть и подправив примечания с пунктуацией выкладываю его на суд читателей.

Принцесса Селестия ОС - пони

Мечта

Возлагать на пони большую ответственность чревато последствиями, особенно если делать это с пеленок. У Флёрри есть мечта, которую родители не хотят принимать, но если плакать в темном уголке, из него может выйти тот, кто утешит и научит, как добиваться своих целей.

Король Сомбра Флари Харт

Королева Чейнджлингов

Кризалис умирает, и с ней последние из расы чейнджлингов… но, может, есть путь избежать вымирания.

Твайлайт Спаркл Кризалис

Зомбиведение

Немного о школьном образовании.

Эплблум Диамонд Тиара Черили Другие пони

Муки Сердца: Том II

Продолжение легендарного романа!

Другие пони Стража Дворца

Что связало их [Авторские черновики. СПОЙЛЕРЫ - читайте описание и заметки!]

Здесь будут авторские черновики, подлежащие глубокой редакции. Это значит, что они, скорее всего, содержат огромные спойлеры в том случае, если рассказ будет писаться дальше. Вы читаете это на свой страх и риск. Моя работа как переводчика - предоставить вам такую возможность, что я и делаю. Главы стоящие - как и все предыдущие, - но тем не менее. Может быть, имеет смысл дождаться чистовиков, чтобы не портить себе удовольствие. Ниже приведён перевод поста в блоге автора на фимфикшене, в котором он сам всё это объясняет.

Спайк ОС - пони

Долгая дорога к дружбе / Long Road to Friendship

Возложив на себя Элемент Магии, Сансет Шиммер узрела скрывающееся в ней чудовище. И оно испугало её. Свершилось правосудие Элементов Гармонии — отныне Сансет вынуждена всегда говорить правду и исполнять чужие просьбы, хоть она совершенно не горит таким желанием. И пока в её сердце живёт злоба, девушка целиком отдана во власть своих сверстников, пусть и без их на то ведома. Помогут ли новые «друзья» встать на тропу искупления или же низвергнут отступницу в пропасть? И будто этого мало, существует другая Твайлайт Спаркл, с которой Сансет продолжает постоянно сталкиваться!

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Другие пони Человеки Сансет Шиммер

Созвездия

Даже после десятков веков найдётся кто-то, кто обязательно оценит грандиозный труд.

Твайлайт Спаркл Принцесса Луна

Вавилонская башня/Babel

Давным давно все пони говорили на одном языке. Но все изменилось, когда пришел Дискорд. Была ли это злая шутка? Или скука? Попытка преподать всем пони урок? Спросить у него мы не в силах, он исчез и никто не знает, когда он вернется. Если язык - это клей, что держит общество сплоченным, что будет, если он превратится в песок?

Твайлайт Спаркл Мистер Кейк Миссис Кейк

Пир после чумы

Всё уже закончилось. Больных пони больше не осталось. Нужно лишь бросить воспоминания в огонь и жить дальше, купаясь в лучах солнца.

ОС - пони

Автор рисунка: BonesWolbach

Скала

Эпилог

Прошла не одна сотня лет, прежде чем Твайлайт вернулась к этой скале. Все было именно таким, каким и было двести тридцать лет назад. Теперь она сидела свесив ноги на краю и ждала. Хоть седина и морщины не тронули ее тело, но в душе Твайлайт была глубоким старцем. Израненным, уставшим и жаждущим покоя, который могла подарить только смерть. Точнее, мог подарить.

— Я знал, что ты придешь, — к ней подошел черный жеребец в длинном черном плаще и сел рядом, не посмотрев на нее.

— Я долго не могла понять, что ты сказал мне, — хрипло ответила она. — Прошло много лет. Очень много. После смерти моих друзей я..., — крошечная запинка вырвала из ее глаз несколько слезинок, — я перестала считать дни и года.

— И вот ты тут.

— И вот я здесь. Я поняла, что ты хотел мне сказать, — аликорн посмотрела на Смерть. — Бессмертие это проклятие. Но его можно снять, — жеребец молча наблюдал за волнами, но Твайлайт продолжила. — Это очень страшно?

— Я не знаю, — покачал головой жнец. — Я забираю твое тело, а не душу. Мертвое тело не знает чувств. Что будет с твоей душой... мне неведомо.

— Я встречу своих друзей? — с надеждой спросила она.

— Я не знаю. Путь для меня закрыт.

— А ты бы хотел умереть?

— Я не знаю, – все теми же словами спокойно ответил он.

— Казалось, это так просто, — с грустью пробормотала лавандовая пони. — Взять и оборвать свою жизнь.

— Сложные решения никогда не бывают легкими.

— Странно, что поняла я это, только после того, как огромный земляной черв переломал мне половину ребер, — улыбнулась аликорн, вспоминая как они с друзьями ловили его среди Понивильского поля, прежде чем он выскочил из под земли и ударил Твайлайт. — Я годами перерывала все книги, которые попадались мне под копыто. Но только лежа на больничной койке в бинтах я осознала это.

— Никогда не знаешь, где найдешь истину. Порой настоящий клад лежит там, куда ты никогда не заглянешь.

— Ты прав, — признала она. — Я никогда не заглядывала себе в душу. Все время искала ответы в книгах... О, Богини, какая же я глупая пони! Как же я жалею, что потратила больше времени на них, чем на себя и друзей.

Твайлайт ближе пододвинулась к обрыву и посмотрела вниз. Волны ударялись об скалы с диким грохотом, поднимая кучи пены и брызг. Она нервно сглотнула и еще раз посмотрела на Смерть:

— Как думаешь, мы еще увидимся?

— Я не знаю, — ответил он и посмотрел своими желтыми глазами прямо в ее душу. — Ты готова, Твайлайт Спаркл?

— Как никогда, — она глубоко вдохнула и выдохнула несколько раз, крепко зажмурилась и оттолкнулась от скалы.

Жнец наблюдал, как она словно падший ангел летит вниз и исчезает в морской пучине. Теперь навсегда.

— Прощай, Твайлайт Спаркл. Рад был быть твоей смертью.