DragonRose
Рассказы автора (1)
Стать рабом - плохо. Родиться рабом - это навсегда разрушиться. Для молодого Мурки жизни работника и прислуги - это все, что он когда-либо знал, выросший без знания свободы или понятия выбора. Но когда жестокость его новых хозяев в Филлидельфии становится невыносимой и на его глазах происходит героическое спасение некой маленькой кобылы, Мурки наконец обнаруживает, что за жизнь стоит бороться. Его собственную. Вырвавшись из-под идеологической обработки, Мурки намеревается вернуть себе свободу, в которой ему было отказано на протяжении всей его жизни. Борясь с жестокими работорговцами, смертельной болезнью, терзающей его тело, и вниманием пони, которым часто нельзя доверять, Мурки намеревается достичь невозможного. Чтобы сбежать из Филлидельфии. Но когда твоя кьютимарка - это набор кандалов... действительно ли ты вообще должен быть свободен?
Давайте тогда решим это сейчас, пока перевод не ушел далеко.
Как вам будет лучше и удобнее читать: непривычное, но верное технически "Мёрки" или привычное, но не совсем...
Это было бы очень здорово с Вашей стороны!
Добрый вечер!
Спасибо за указание на данную ошибку. Мне почему-то казалось, что там нечто среднее между "ё" и "у".
Исправлю.
Спасибо!
Постараюсь сделать так, чтобы Ваш аванс был оправдан!
Благодарю Вас за поддержку!
Он заслуживает того, чтобы перевести его, даже не смотря на размер "Горизонтов".
Спасибо Вам за теплые слова! Я постараюсь сделать все, чтобы довести перевод до последней главы.
Спасибо Вам за поддержку! Искренне постараюсь довести перевод до конца, рассказ этого заслуживает.
Добрый вечер! Отправила Вам письмо в личных сообщениях.
Благодарю Вас!
Да, доводилось натыкаться на неоконченные переводы. Постараюсь сделать так, чтобы и мой перевод не остановился на начальных главах.