Автор рисунка: aJVL
Часть 8 (Коди) — Глава 2

Список имён и терминов

Эквестрийские имена героев по версии Скай и имена эквестрийцев по их собственному мнению:

  • Лонли Дэй — Lonely Day — Одинокий День — Алекс

  • Клауди Скайз — Cloudy Skies — Облачные Небеса — Лэйни Парк

  • Мистик Рун — Mystic Rune — Волшебная Руна — Джозеф

  • Олив Гадэн — Olive Garden — Оливковый Сад — Оливер

  • Виплэш — Whiplash — Щелчок Кнутом — Мория

  • Вандерласт — Wanderlust — Страсть к Путешествиям — Адриан

  • Блэклайт — Blacklight — Чёрный Свет, так же применяется как бытовой термин для ультрафиолета. Кроме того, так называются лампочки, применяемые в ловушках для насекомых — Райли

  • Найт Спикер — Night Speaker — Ночной Глашатай

  • Лайт Спиннер — Light Spinner — Прядущая Свет

  • Тру Сайт — True Sight — Истинное Зрение

  • Шедоуспикер — Shadowspeaker — Голос Тени


Англоязычные сокращения и термины:

  • HPI — Human Preservation Initiative — Инициатива по Сохранению Человечества

  • ATP — ATP Flight School — школа пилотов

  • FAA — Federal Aviation Administration — Федеральное управление гражданской авиации США

  • CPNFG — Charged Particle Neutralization Field Generator — Генератор Поля, Нейтрализующего Заряженные Частицы

  • Tang — "фруктовый" напиток, изначально разработанный NASA для астронавтов.

  • Null Pointer Exception — Обращение к пустому указателю, распространённая ошибка при выполнении программ.

  • 3DS — карманная игровая приставка Nintendo 3DS

  • The Sims — компьютерный симулятор садиста.

  • Origin — сервис цифрового распространения компьютерного симулятора садиста и некоторых других игр.

  • MHS — Modular Hardware System — Модульная Аппаратная Среда

  • IQ — Intellect Quotient — коэффициент интеллекта.

  • MTR — Miniature Thorium Reactor — Компактный Ториевый Реактор

  • VPN — Virtual Private Network — виртуальная частная сеть.

...