Музыка Миров, том второй

Глава 1. Новый день

Музыка в главе:

Avantasia — The Story Ain't Over
Nirvana — Smells Like Teen Spirit (упоминание)
Звери — Районы-кварталы
AwkwardMarina — Anthropology (Lyra's Song) remix by Yoka the Changeling

Утро нового дня началось с виолончели. Дисплей телефона засветился, показывая на часах 9:00, а его динамики бодро начали играть красивую мелодию. Человек сладко потянулся, встал с огромной кровати и с нежностью посмотрел на ещё сопящую любимую, явно отправившуюся досыпать после своих утренних обязанностей астрономического масштаба. Парень не удержался от того, чтобы осторожно погладить её длинную шею, после чего отправился умываться, не забыв захватить с собой источник музыки. Пока он приводил себя в порядок, принимая душ и тщательно умываясь, из телефона раздавалась сама песня:

«Rousing from dreams, craving for someone,
Wept himself to sleep.
He's waiting for a sign from above:
Where is the love?»

Выйдя из ванной комнаты на втором этаже дома, человек почувствовал идущий снизу и очень приятный запах жарящейся яичницы. А также — и вот это уже было не совсем обычно — ощущался и аромат жареного бекона, явно предназначенного не для его любимой.

— Хех. Для меня же старается, хоть это и неслабо даже так против её природы. Как же мне с ней повезло… Лариса, поставь этот трек на повтор.

— Окей, буду повторять, сэр рыцарь.

— Спасибо, кибер-женщина.

— Доброе слово и боту приятно.

«The hourglass in pieces, dashed to the wall:
The future is over,
Tomorrow's been slipping away
And nothing remains… No-o-o…»

— Доброе утро, любимый, — потянулась она к нему, встав на задние ноги и нежно поцеловав человека в губы. Парень ответил на поцелуй, медленно, как ей нравилось, погладив рукой её словно сотканную из ночного неба гриву. — Не выключай музыку, пожалуйста, это очень красивая песня, — произнесла дама, оторвавшись от любимого и заметив, что тот тянется к оставленному на столе телефону.

— Доброе утро, Луняша, — отозвался мужчина, присаживаясь за стол вместе с Луной. — Тебе, кстати, вовсе необязательно идти против своей нехищнеческой натуры, чтобы сделать мне приятно. Но спасибо за приготовленное мясо.

— Я лично не вижу в готовке мяса ничего страшного. Ты далеко не единственный на этой планете его ешь, всё же. Тем более, тебе сегодня вечером понадобятся все силы, если брать в расчёт ваши грандиозные планы.

— Ой, да ладно тебе. Это всего-то лишь дружеский музыкальный джем в гостях у Винил, просто, чтобы Лев и Октавия не забыли, как играть. Ну, и Дискорд будет, да.

— Я приду туда далеко не на своего старого друга смотреть, Серёж… — нежно проворковала Луна. — Только понадобится освободиться ото всех дел в Кантерлоте. Всё же надо помочь Тие починить наш с ней замок…

— Без тебя не начнём, обещаю, — заверил парень. — А зачем вам напрягаться? Позвали бы подрядчиков: как-никак, вы же принцессы, — пожал плечами человек.

— Они с весны и так все будут заняты на втором проекте, восстановлении Замка Двух Сестёр. А сейчас пусть пока отдохнут. К тому же, Селли себя ощущает очень виноватой за содеянное… Поначалу она возражала даже против моей помощи, желая единолично исправить последствия учинённых собой же разрушений. Хотя бы магией восстановить саму архитектуру.

— Скажи ей, чтоб не парилась. Всё, что ни делается, то к лучшему, а чему быть, того не миновать.

— Я передам ей, — кивнула принцесса, после чего в её бирюзовых глазах появилась хитрая искорка: — И отдельно упомяну, что ей это сообщил ты. Ты ещё не подумал над всем тем, что мы недавно обсуждали, кстати?..

— Всему своё время, Луняш, — закатив глаза, вздохнул Сергей, — не торопи события: если это и случится, то произойдёт явно не с бухты-барахты. В твоих интересах как раз не дразнить нас обоих. Всё же прошло чуть больше недели с произошедших событий, где, напомню, Селестия пыталась нас всех если уж не убить, то точно отправить на одно из светил. Но я её за это не осуждаю, так как понимаю, что всё же она не совсем управляла собой… Я уже дал тебе слово, что, по крайней мере, не стану сбрасывать со счетов саму возможность. Но, блин, серьёзно, дай нам обоим время хотя бы подружиться…

— Я не блин, я Луна, — хихикнула кобылка. — Кстати, надо будет научиться у сестры готовить блинчики… А я обещаю, что с этого момента перестаю тебя дразнить этим. По крайней мере, вслух, и вне мира снов, — хитро прошептала она, наклонившись к уху любимого.

— Ты неисправимая кобыла, — нежно погладил пальцами парень её длинную синюю шейку.

— Знаю. А ты неисправимый романтик, но, при этом, не хочешь подарить счастье той, кто в этом нуждается не меньше, а возможно, и больше моего.

— Луна Эквестрийская… — строго произнёс человек, нахмурив брови.

— Молчу-молчу! Пинки-клятва, что пока что я не буду об этом заикаться! — кобылка встала со стула, перекрестив сердце, и сделала вид, что вставляет кексик себе в глаз. Однако Луна явно отставила себе пространство для манёвра, не уточнив, когда именно закончится это «пока». Закончив с этим странным ритуалом, она обняла также вставшего Сергея крылом и произнесла: — Я люблю тебя.

— А уж как я-то тебя люблю, моя милая Принцесса Ночи… — нежно ответил парень, погладив ту между крыльями, и подарив несколько поцелуев её волшебному рогу. От неожиданности, аликорн всхрапнула и слегка затуманенным взором посмотрела на человека:

— Вот что ты делаешь, ты же прекрасно знаешь, насколько я чувствительная там…

— А это тебе моя маленькая месть за то, что дразнишься и не даёшь нашим с ней сердцам спокойно самим прийти друг к другу… Не гони лошадей, любимая… — томно произнёс он в ушко своей кобылки, добавив хрипотцы в голос, от чего её ноги слегка подкосились — и пони бы упала на пол, не удерживай её Сергей. Человек помог аликорну вновь принять вертикальное положение и, тепло улыбнувшись, развернулся в сторону выхода: — Спасибо тебе за завтрак, моя любовь.

— И это я ещё дразнюсь, — тихо вздохнула синешкурая кобылица, впрочем, донельзя счастливая. В шутку она произнесла надевавшему на себя куртку и обувь человеку: — Сослать бы тебя на луну за то, что так нагло и беспардонно заводишь меня, а потом уходишь… — парень хмыкнул и ответил:

— Сама знаешь, что нас обоих ждут — и немного не до этого, хоть я бы сам с удовольствием сейчас остался. А что до ссылки… Бывал я на Луне уже, знаешь ли. И под Луной, и сбоку, и в ду́ше с нею… Надо попробовать на кухне, кстати, — хитро подмигнул чуть покрасневшей кобыле человек и посмотрел на часы на руке. — Ждём тебя у Винил в пять. Помнишь же, как дойти туда?

— Единственный в Понивилле дом, будто состоящий из двух совершенно разных архитектурных стилей, — кивнула Принцесса Ночи. Парень подтвердил и, развернувшись в сторону выхода, вставил в уши вакуумные наушники и запел всё ещё игравшую песню:

— He'd know it won't last forever,
She'd go ahead for a while…
When you open your eyes,
When you gaze at the sky,
When you look to the stars
As they shut down the night:
You know the story ain't over!

По пути на своё рабочее место в местном салоне красоты, Сергей решил зайти в «Сахарный Уголок» к Пинки Пай. Завтрак завтраком, а отличный кофе с выпечкой не мог пойти во вред, особенно учитывая все сегодняшние планы. Парень вошёл в здание и снял наушники:

— Доброе утро, Пинки. Большой латте, пожалуйста, и что-нибудь не очень сладкое, но на твой вкус.

— Я не имею ни малейшего представления, что такое латте, — радостно хихикнула розовая пони, помахав другу, — но могу тебе приготовить крепкий молотый кофе с молоком и пенкой. И налить его в бумажный стакан.

— Ты знаешь, я даже не буду спрашивать, как ты тогда не представляешь, что такое латте, — покачал головой человек, уже привыкая ничему не удивляться рядом с Пинки Пай. — Не слышала случайно, кстати, что сегодня ожидается по погоде?

— Сегодня днём проходит Забег Листьев, так что точно знаю, что до первого снегопада ещё неделя-две. Тут уж зависит от расписания на этот год. Точнее тебе лучше уже у Дэши спрашивать: всё же она погодный пегас, хоть я и не знаю точно, где она находится. Последние несколько дней она проводит время исключительно с Танком и почему-то избегает общения со всеми нами.

— Может, просто от стресса после битвы с Дэйбрейкер и Инфернусом избавляется? — задумчиво провёл рукой по волосам человек. Какое-то воспоминание, словно касающееся такого странного поведения Рейнбоу Дэш, свербело в голове, но он откинул прочь бессмысленные размышления, раз всё равно не мог вспомнить ничего дельного, и продолжил: — В любом случае, не переживай: я думаю, у неё есть вполне резонная причина для того, чтобы предпочесть общество своей черепашки вам. Главное, не готовь ей… так, сейчас попробую сказать в твоём стиле, — Сергей набрал в лёгкие воздуха и на одном дыхании произнёс, стараясь подражать голосу землепони: — «Супер-пупер-дупер-противострессовый пирог для самой крутой и быстрой пегаски, а также одной из моих лучших подруг, за которую я сильно беспокоюсь, от чего и испекла его»! Фух. Как-то так. Как ты вообще умудряешься подобное на ходу придумывать?

— Не знаю! Слушай, а неплохо звучит! Пожалуй, так и назову его. А почему мне не стоит готовить ей пирог?

— Мне кажется, она не будет в восторге от самой идеи.

— Глупости какие! — отмахнулась кобылка. — Как же она может не быть в восторге и не хотеть пирог, если она их обожает и полностью съедает их всегда, глупышка? — засмеялась Пинки Пай. Человек мог лишь пожать плечами. Не огорчать же было Пинки, что в сериале Дэш их весьма креативно выбрасывала — и, скорее всего, в этой Эквестрии тоже. Всё равно это рано или поздно всплывёт. — Вот твой кофе — и пара булочек с корицей. Не очень сладкие, как ты и просил.

— Найс. Сколько с меня? — Сергей потянулся в рюкзак за мешочком с битсами. Пони помотала головой и ответила:

— Сегодня бесплатно. Считай это моим входным билетом на ваш концерт.

— Да не стоило… Это же просто дружеские посиделки с музыкой. Но спасибо, Пинкс! — Сергей помахал земной пони и хотел снова было вернуться к прослушиванию песни и своей дороге в спа-салон, но был остановлен снова розовой поняшей:

— Кстати, смотри, чтобы Луна не потеряла ключи в ливнёвке сегодня, и тебе бы после этого не пришлось за ней бежать, чтобы отдать их, а то ещё оба, не приведи Селестия, окажетесь в больнице… — серьёзно произнесла кобыла. Человек чуть не поперхнулся горячим кофе от подобного заявления. Слишком необычной и специфической была фраза, просто брошенная кобылкой.

— С чего… такое неожиданное заявление?

— Не знаю! — непринуждённо пожала плечами Пинки. — Просто услышала музыку из твоих вушников и подумала, что что-то подобное могло бы произойти под эту композицию.

— Ага… Могло. Только байка и кожанки Луне не хватает для полноты образа Виктории… Окей, сделаю вид, что я тебе поверил — и что завязка одного мультсериала с Земли сама собой появилась у тебя в голове… Только, кстати, поправлю тебя. Правильно говорить «наушники», а не «вушники».

— Но ты же их вставляешь в уши, а не надеваешь на них, значит, «вушники», логично же?

— Хм… Логично, если так задуматься. Знаешь, иногда мне кажется, что ты умнее всех окружающих вообще в мире… — покачал головой человек и махнул кобылке: — Ладно, увидимся вечером.

— Успеха и удачи!

Парень глотнул потрясающий кофе, вставил вушники в уши и продолжил свой поход на работу, напевая в такт телефону:

— When you open your eyes,
When you gaze at the sky,
When you look to the stars
As they shut down the night:
You know the story ain't over!

Добравшись до своего рабочего места, человек поприветствовал своих коллег и отправился переодеваться в наконец-то подготовленную для его необычной, по местным меркам, комплекции униформу. Она напомнила парню о земных хирургических костюмах. С ностальгией вздохнув и уже без невозможной тоски подумав о своей безвозвратно утерянной родине, Сергей зашёл в массажный кабинет, где его уже ожидала на кушетке клиентка. Единорог с потрясающе модно закрученной фиолетовой гривой и белоснежной шкуркой тепло и искренне улыбнулась при виде друга.

— Ah, bonjour Serge! Как я рада тебя видеть сегодня этим замечательным тёплым осенним днём, дорогуша!

— Добрый день, уважаемая мисс Рэрити. Вам сегодня, как обычно, или будут какие-то особенные пожелания? — спросил он деловым тоном, растирая по рукам масло.

— Я думаю, мы уже достаточно давно знакомы, чтобы перейти на «ты», — очаровательно взмахнула та ресницами, явно флиртуя с человеком. — Я отложила хуфикюр на несколько часов, так что прошу сегодня начать именно с массажа копыт и ног. Я всё ещё чувствую ужасную усталость в ногах после всего того хаоса в королевском дворце — и особенно после забега со станции до него. Хоть и рада, что всё хорошо закончилось.

— Мы сделали всё правильно, как я считаю, — кивнул человек, начав массаж нежных участков подушки аккуратных копыт единорожки, — Хотя… Если честно, я до сих пор себя ощущаю виноватым за то, что… За то, что сделал лично я, — с посерьёзневшим лицом посмотрел на подругу парень. — И я не уверен до конца, что это не было ошибкой.

— Mon Cher, ты благородно защищал свою любимую. Потом очень осторожно, чтобы не навредить, сражался с её сестрой, одержимой как своими собственными печалями, так и… им. И в итоге спас всех нас. Разве это может быть ошибкой?

— Я совершенно не спорю здесь с тобой, Рэр. Я просто думаю, что я допустил ошибку, уб… — быстро поправил себя парень. — Устранив Инфернуса. Когда всё случилось, я словно увидел его истинную душу… часть её. И мы даже на каком-то эфемерном уровне общались с остатками его сущности. И он… не то, чтобы хотел зла, на самом деле. И, скорее всего, даже не врал, что не навредил бы никому. Да, явно обманул бы меня, но зато вы бы были в относительном порядке. И не переживали бы всё то, что вам пришлось увидеть.

— Но он выбрал путь зла, — покачала головой кобылка, — у него ведь был шанс нормально попросить о помощи, когда Элементы Гармонии вернули его… Может, те же Селестия и Луна ему не сразу бы помогли, учитывая не самое приятное прошлое того человека и старшего диарха, но вряд ли бы и отказали. Но он им не воспользовался, сразу же — и весьма болезненно, замечу, — атаковав нас могущественными заклинаниями, оставившими нас безвольно висеть, и пожелав вытягивать силы всехпони… За что и поплатился. И я — все мы, на самом деле — действительно благодарны тебе, дорогуша. Не сомневайся, я искренне верю твоим словам, но я бы, на твоём месте, не верила ни единому слову Инфернуса, какими бы убедительными они ни были.

— Думаешь, это было правильным решением? Я имею в виду, не поддаться на уговоры колдуна и убить его…

— Уверена. Есть одна поговорка — «Quand on dine avec Discord, il faut se munir d'une longue cuiller» — что значит, имея дело с пони… хотя, в данном случае, с людьми, с сомнительной репутацией, следует проявлять осторожность.

— Я знаю её аналог на русском, — кивнул человек, — «Не садись с дьяволом щи хлебать, у него ложка длиннее».

— На эквестрийском, — автоматически поправила человека пони. Тот прервал массаж и укоризненно взглянул на белоснежную подругу.

— Pardonnez moi, дорогуша. Учитывая, что все вокруг слышат и понимают оба ваших языка, как эквестрийский, как и вы вдвоём прекрасно понимаете нас, об этом легко забыть. Твайлайт, кстати, поделилась небезынтересным наблюдением. Некоторые пони, с которыми часто общались ты и Лев, даже понимают песни, издаваемые вашими… mecanismes amusant — занятными механизмами. В том числе, и я. Очень красивый текст у той, что сейчас играет, кстати. Juste par curiosite, просто из любопытства, что это за музыкальный коллектив?

— «Avantasia», — без задней мысли ответил бывший землянин.

— Эвтаназия?! — с испуганным вздохом переспросила кобыла. — Кому могло прийти в голову подобным образом назвать группу, исполняющую настолько merveilleux музыку?! — человек беззлобно хохотнул и поправил:

— Нет, именно «Авантазия». Это несуществующее слово, по мнению создателя группы, означающее «мир, недоступный человеческому воображению». Не берусь утверждать, что я идеально помню и передал смысл без ошибок, впрочем.

— Тогда это очень delicieuse название! Сделай, пожалуйста, погромче, mon cher.

— Хорошо, что есть голосовое управление: можно не отвлекаться и не пачкать телефон. Лариса, подними громкость на три единицы. Спасибо.

«Where is the candle in this lonesome night?
Angel why are you so wayward,
Abandoning me, try my belief.
Where life is not words
And tongue is not answers,
And we only can't see a reason
Why would it mean
That it's not meant to bе…»

Дневное светило уже давно перевалило за свой зенит, а рабочий день подошёл к концу. Первыми в дом Винил и Октавии подошли люди и фестралка Найт Глайд, сопровождаемые Дискордом с Флаттершай. Компания из гостей и хозяек готовила оборудование, когда начали подтягиваться остальные: Пинки, Луна и Селестия, Рэрити и другие их друзья. По какой-то причине не пришла только Рейнбоу Дэш, до которой так никто и не смог достучаться, а Твайлайт Спаркл, со слов Спайка, явившегося с Меткоискательницами, планировала немного задержаться в замке и попросила начинать без неё. Сергей ответил дракону на его вопрос, как много времени есть у Принцессы Дружбы:

— Мы всё равно сначала чуть отрепетируем ещё и всё проверим, так что у неё есть все шансы успеть к началу. Ну что, как и планировали, я на вокале, Лев на гитарах, Октавия на виолончели, Винил за своей «вуб-вуб» машиной и следит за общей громкостью, а Дискорд на ударных? Где, кстати, твои инструменты, большой Ди?

— А с чего я вообще должен быть на ударных? — возмущённо спросил Дух Хаоса, не участвовавший в сборах, а всё это время моловший чепуху на ушко краснеющей Флаттершай, — Может, я тоже не против спеть? Как я должен нести в этот скучный мир частичку чистого и непорочного Хаоса, если мне не дают исполнять песни?

— Ну, во-первых, это просто дружеская музыкальная сессия, а не что-то серьёзное, так что не выкобенивайся, — на этих словах драконэквус, словно вспомнив что-то, щёлкнул пальцами и оказался передо всеми уже в чёрно-зелёном свитере, драных голубых джинсах и с длинными светлыми волосами вместо своей привычной чёрной с небольшой проседью гривы, выхватил у Льва гитару и исполнил начальный риф «Smells like teen spirit» группы «Nirvana».

— Как видишь, я не выкобениваюсь. Лишь немного… выкобейниваюсь.

Шутке вполне искренне усмехнулись люди, Принцесса Ночи, бывшая явно не в одном их сне, и почему-то расхохоталась Пинки Пай, облив свою шёрстку принесённым Эпплджек и Биг Маком сидром. Рэрити осуждающе цокнула языком на поклонившегося любителям хорошего юмора элементаля и стала тщательно вытирать белым платочком свою неряшливую подругу. Покачав головой, Сергей продолжил:

— Неплохо. Даже очень неплохо. Но ты не дал мне закончить. Во-вторых, сам посуди, Дискорд. Барабаны — это самый хаотичный из всех инструментов. И кому, как не Духу Хаоса играть на них? Нет, я лет пятнадцать назад в школе что-то и мог отбивать, так что если ты, коне-е-ечно, настаиваешь, я могу и замени-и-ить тебя… — с хитринкой во взгляде протянул человек. Драконэквус помотал головой и щёлкнул пальцами, материализовав позади небольшой площадки в зале необычного дома акустическую барабанную установку, а также подвесив рядом в воздухе бонго, тамбурин, тайко и думбек. Ещё щелчок — и он сам, в своём привычном виде, уже сидел рядом, раскручивая барабанные палочки в львиной и птичьей лапах.

— Не дождёшься! И нет, только тёплые ламповые барабаны, а не вся эта ваша «елехтрическая» чепуха, — ответил он, исполнив довольно неплохое соло на ударных. Человек пожал плечами:

— Вот и договорились. Теперь вы, дорогая публика, всем спасибо, что пришли, мы начинаем начинать. Ладно, пока нет Твайлайт, пока можете прогуляться на кухню за напитками или обсудить новости, мы всё равно ещё пока будем играть, кто во что горазд, проверяя, всё ли настроено. Всё же задумка не в какой-то там целостной группе, а просто хорошо провести время среди друзей… — сказав это, Сергей нежно улыбнулся Луне, не сдвинувшейся с места, взял в руки микрофон и запел песню, которая буквально весь день сопровождала его:

— He'd know it won't last forever,
She'd go ahead for a while…
When you open your eyes,
When you gaze at the sky,
When you look to the stars
As they shut down the night:
You know the story ain't over!

---

— Твайлайт! Я ведь искренне была уверена, что помешалась и видела галлюцинации от того солнцепёка!.. Ладно, Винил: у неё постоянно ветер в голове! И на Октавию я не злюсь, она в принципе не любит болтать! Но ты-то — моя подруга детства! Которая, ещё будучи таким же единорогом, как и я, постоянно давала почитать мне различные мифы о людях! От тебя-то я не ожидала подобного! Я была уверена, что ты сразу же сообщишь мне о столь значимом событии! — возмущалась единорожка нежно-мятного цвета, шлёпнув на огромный волшебный стол перед Принцессой Дружбы кантерлотскую газету недельной давности, на передовице которой было фото с Ночи Кошмаров с двумя людьми в странных костюмах и окружавшими их загримированными пони. Следующей на стол упала уже понивилльская пресса с заметками про саму Ночь Кошмаров.

— Лира, успокойся… — слегка поморщилась Твайлайт Спаркл. — Ты же сама прекрасно знаешь, что эти мифы и легенды ничего не имеют общего с реальностью.

— Поправь меня, пожалуйста, если я ошибаюсь, но ведь там же говорится о людях! Которые, как оказалось, ходят среди нас и даже имеют имена: Лев и Сергей! И даже приняты в рыцари самих диархов! Как это не может иметь ничего общего с реальностью?! — заспорила кобыла.

— Ага. А ещё в этих книгах говорится, что люди высотой с дом, передвигаются на четырёх конечностях, опираясь на руки, и обладают зачатками магии. И могу тебе точно сказать, что в случае с моими друзьями…

— ДРУЗЬЯМИ?!

— …это не имеет ничего общего! — топнула ножкой перебитая принцесса. — Я тоже читала эти книги, потому я и не подумала даже, что речь именно о ребятах. Я даже предполагаю, что иные из них явно отсылали на примитивных приматов, которыми люди НЕ являются. Они хоть и приматы, но высшие, это как сравнивать нас и диких лошадей — оскорбительно! Другие же из этих книг были написаны, вероятно, под влиянием реальных событий, случившихся не так давно относительно истории нашей планеты, чуть больше семисот лет назад, откуда как раз и упоминается магия у них. Видимо, далеко не всю память об Инфернусе смогла уничтожить Селестия, — тихо и чисто для себя добавила Твайлайт. Лира это и не услышала, она была достаточно удивлена предыдущим предложением:

— Подожди… Хочешь, сказать, Лев и Сергей — не первые люди в Эквестрии?! И ты молчала?!

— Я сама только узнала буквально неделю назад, — развела копытами принцесса. — И давай будем объективными, мне было не до дружеских посиделок в последнее время. Особенно, учитывая события, указанные в газете… Сама понимаешь, думаю, что здесь не всё написано, как произошло на самом деле.

— Я понимаю. Правда! Это дело государственной важности! Но всё же!.. Хоть бы записку написала… — обиженно буркнула Лира. Твайлайт посмотрела на наконец-то идущие верно часы в тронном зале, поднялась со своего трона, приобняла подругу и ответила:

— Прости меня, Лира. Я знаю, насколько для тебя это важная тема, и понимаю, что надо было раньше сказать, но у меня просто вылетело из головы из-за насыщенности событий последнего месяца с лишним. Давай так. Сейчас ты всё своими глазами увидишь. Собирайся, пойдём в дом Винил Скретч и Октавии. Я обещаю, сегодня исполнится твоя давняя мечта. А по пути я тебе расскажу, чисто между нами, что на самом деле произошло в Кантерлоте неделю назад, и ты поймёшь, почему я молчала на тему третьего человека. И заодно начну рассказ о попадании в наш мир моих необычных друзей.

— Я согласна! Выдвигаемся! — с энтузиазмом закивала мятная единорожка.

---

Мятная единорог и лавандовая аликорн вошли в огромный дом двух музыкальных кобыл как раз под начало импровизированного концерта. Твайлайт отметила, что они, видимо, не успели самую малость: лица и мордочки участников так и лучились энтузиазмом и совершенно не выглядели уставшими, но было видно, что подготовка закончилась, так как зрители уже сидели на подушках, ковре и раскладных стульях вокруг сцены, обратив всё внимание на исполнителей. Кобылок встретил бодрый барабанный ритм, отбиваемый Дискордом, и заряженный энергией рифф, исполняемый Львом на электрогитаре Винил. Сама же одна из хозяек необычного дома стояла за своим неизменным пультом, к которому был подключён телефон Сергея — и собственной магией заглушала ненужные звуки мелодии, оставляя только электронный звук необычного пианино. «Синтезатор», — вспомнила название земного инструмента Твайлайт. Октавия стояла по другой край сцены и играла на своей виолончели, как это ни странно, идеально и гармонично вписывая её величественное звучание в слегка хаотичную синтетическую музыку от гитары и установки своей сожительницы. Сергей же, в своей неизменной футболке без рукавов от ушедшей в небытие рок-группы, стоял перед микрофоном и как раз начинал петь:

— Больше нечего ловить, все, что надо, я поймал,
Надо сразу уходить, чтоб никто не привыкал!
Ярко-желтые очки, два сердечка на брелке,
Развеселые зрачки, силуэт твой на руке!

Парень решил подурачиться и намеренно изменил последнюю строчку, бросив из-под внезапно появившихся на лице жёлтых линз многозначительный взгляд на одну из сидящих перед сценой принцесс. Дух Хаоса тоже поддался моменту и позволил себе небольшую вольность: на третьей строке песни умудрился как-то щёлкнуть пальцами, видимо, создав дополнительную лапу, от чего у всех исполнителей необычной группы на носах появилось по паре очков разнообразных форм, но все с жёлтым стеклом. Дискорду достались круглые очки без дужек в стиле Морфеуса, на лице Сергея появились земные авиаторы, соответствовавшие тем, что были у солиста группы, в футболке которой он был, а у Октавии — очки для стрельбы, единой линзой закрывавшие оба больших глаза землепони. В случае со Львом и Винил, линзы их очков просто окрасились в ярко-жёлтые. Задорно подмигнув и помахав вошедшим, Сергей продолжил петь:

— Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво!
Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво…

Начальные строки следующего куплета необычной, но явно человеческой (пусть и исполняемой на эквестрийском) песни словно пронеслись мимо Лиры Хартстрингс за одно мгновение. Перед ней, прямо в этот момент времени находились два самых настоящих человека. Совершенно не такие, как их изображали в книгах с мифами и легендами. А именно такие, какими она всегда их сама представляла! И какими видела во время того жаркого и необычного дня, от чего до текущего момента так и не могла до конца поверить в увиденное. Те самые люди с Земли, которые неделю назад пробежали мимо, торопясь спасать принцессу Селестию от самой себя и от такого же, как они. Пусть и куда более жестокого и из другого, третьего мира. И эти же люди прямо сейчас играли и пели, искренне улыбаясь публике пони, как будто в этом не было абсолютно ничего необычного. Это не была ни галлюцинация от жары, ни газетная утка. Перед ней действительно были два настоящих и реальных человека, при этом, один из которых, судя по всему, был предначертан сидевшей в первом ряду Принцессе Ночи, учитывая его необычную кьюти-марку на плече. А Лира верила в силу меток судьбы.

«Разве у людей должны вообще быть метки судьбы?..» — пронеслось в последний момент у теряющей сознание кобылки с меткой в виде лиры на крупе.

---

Лира почувствовала лёгкие хлопки по щекам и как ей на мордочку несколько раз брызнули прохладной водой. Довольно необычные хлопки, как успела заметить кобылка, — явно не копытцем. Также её голову как будто придерживало что-то такое же приятное и необычное, как и то, что приводило её в чувство. Сквозь возвращающееся сознание она услышала смутно знакомый мужской голос:

— …разойдитесь! Дайте ей воздуха, а также место для работы врачам и магам! И принесите кто-нибудь уже нашатырь! Я точно знаю, что в вашем мире он есть, я уже приводил в чувство с его помощью кое-кого чрезмерно эмоционального…

— Ehehe, je suis desole, Serge… — раздалось рядом слегка смущённым женским голосом.

— Не надо нашатыря… — простонала мятная кобылка, всё ещё не решаясь открыть глаза. Лира искренне боялась, что стоит ей вернуться в реальность, как вся сказка в ту же секунду разрушится. Она прекрасно понимала, что её голову удерживала от падения рука, человеческая рука, и такая же конечность, с пятью пальцами, и пробуждала её. Но отказывалась проверить, опасаясь, что это всего лишь приятный и безумный сон.

— Серёг, судя по всему, она пришла в себя, — раздался второй мужской голос.

— Да, я в порядке… — снова ответила единорожка.

— Тогда открой, пожалуйста, свои красивые жёлтые глаза, не заставляй меня пальцами разлеплять веки тебе снова.

«Снова? Он уже открывал их что ли… ПАЛЬЦАМИ?! И ОН СЧИТАЕТ ИХ КРАСИВЫМИ?!» — пронеслось в голове у единорожки. Контринтуитивно кобылка сначала ещё больше зажмурилась, после чего резко распахнула глаза. Над ней склонились два уже знакомых ей человеческих лица, а также рядом было видно внимательно смотрящие на неё мордочки всех трёх принцесс Эквестрии и почему-то городской модницы Рэрити, речь которой она и услышала ранее. Сергей обратился к очнувшейся кобылке:

— Как ты себя чувствуешь?

— Х… хорошо, наверное.

— Ты помнишь своё имя?

— Лира Хартстрингс.

— Отлично. Сколько пальцев видишь? — Сергей протянул перед кобылкой ладонь с тремя выставленными пальцами. Лира замерла на секунду, но вовсе не от того, что считала. Она впервые в жизни видела человеческую руку так близко. А тут ещё и пальцы! Длинные, гибкие, каждый с суставами, придающими им подвижность…

— ТРИ! — радостно взвизгнула мятная единорожка, совершенно внезапно для человека, из своего положения накинувшись на него с объятиями и повалив уже парня, явно не ожидавшего такого.

— Тебе нужна помощь, любимый? — нежно проворковала Принцесса Ночи. В ответ из-под грудной клетки мятной музыкантши раздалось что-то неразборчивое, так как Лира в своём энтузиазме одновременно рассмотреть руку и проверить реальность её обладателя объятиями полностью перекрыла тому возможность нормально говорить.

— Зато мы теперь знаем, что может победить, как минимум, одного из наших рыцарей — это кобылка с несколько сильным энтузиазмом на тему людей… — слегка укоризненно и чуть грустно произнесла Принцесса Дня. У неё-то ситуация первого знакомства с парнями изначально была в корне противоположной.

— Лира! Выпусти Сергея! — возмущённо пыталась воззвать к подруге за всех смущающаяся Твайлайт Спаркл. Шутка ли, это ведь она привела сюда кобылу, которая мало того, что всех переволновала своим обмороком, увидев настоящих людей, от чего концерт был вынужден остановиться. Так ещё и сейчас несколько двусмысленно тискала в передних копытах человеческую руку, по-собачьи дёргая во все стороны хвостом и удобно устроившись на груди и лице избранника другой подруги Твайлайт, несколько более царственной.

«Хорошо хоть, магию скрывающую Лира не убрала от радости и нездорового энтузиазма — это был бы тогда позор по всем направлениям…» — пронеслось в голове у самой юной принцессы.

Наконец, осознав, что к ней, так или иначе, уже обратились все три принцессы Эквестрии, мятная единорожка взяла себя в копыта и, донельзя смущённая и радостная, слезла с человека. Лиру понемногу начинало одолевать внезапное чувство раскаяния, особенно перед диархами, за свою экстравагантную выходку, так что она стыдливо уставилась в пол. Человек подал голос:

— Фух… Не ожидал я, что ты после обморока сможешь так резко вскочить. Это было… Внезапно. И щекотно, к слову.

— Ах, зато мы можем точно сказать, что дорогуша Лира bonne santé — совершенно здорова! — раздался радостный голос Рэрити. — Если не считать небольшого смущения уже сейчас…

Неожиданно для смутившейся кобылки, она ощутила добродушное почёсывание её гривы и шеи сразу несколькими руками. Лира подавила спонтанное желание счастливо заурчать, подняла глаза и увидела Льва и Сергея, с теплотой улыбавшихся ей.

— Вы… не злитесь?..

— Всё нормально. Не за что мне на тебя злиться, зная, как для тебя важна тема людей.

— Да и мы сами с Сергумбой тоже дров наломали, как только попали. И не одну кобылу случайно по первости поставили в неловкое положение по незнанию.

Почему-то после этих слов принцесса Луна, единорог Рэрити и до сих пор незнакомая Лире фестралка чуть смущённо скосили глаза. Но жертва недавнего обморока сделала вид, что не заметила этого. Мятная кобылка с меткой в виде музыкального инструмента лишь удивлённо произнесла:

— Вы… знаете… о моём увлечении?.. Но… Откуда?..

— Эй, может, уже продолжим наш вечер музыки? — недовольно вскрикнул с барабанов так и не вставший помочь Дух Хаоса. Сергей чуть покачал головой на нетерпеливость драконэквуса, показал ему указательный палец и произнёс:

— Мы многое знаем. Но всему своё время. Спроси потом Твайлайт. Обещаемся тоже ответить после на вопросы. Но Дискорд прав, мы тут собрались ради вечера земной культуры. Думаю, тебе это будет особенно интересно, Лира. Возьми воды и присядь у окна на тот диван, тебе сейчас полезен свежий воздух. И наслаждайся шоу. Относится ко всем, к слову, рассаживайтесь по местам.

---

Когда все более-менее вновь устроились, Лира обнаружила себя в компании Твайлайт и Рэрити, на случай, если впечатлительной единорожке вновь станет плохо. Заодно кобылки вызвались ответить на ожидаемые вопросы подруги. Сергей же снова взял в руки микрофон и проговорил:

— Раз уж у нас такой неожиданный и, прямо скажем, пышущий энтузиазмом новый зритель, то давайте-ка мы исполним вам что-то из нашего мира, но связанное с этой дамой! Лев, помнишь аккорды «Антропологии»?

— Спрашиваешь? Одна из первых изученных брони-песен, — кивнул парень, подбирая свою гитару.

— Дискорд?

— Пф, я не на одном конвенте побывал за месяц у вас. Знаю, конечно, даже на этом Дискорде.

— Единственное только, у меня нет самой песни на телефоне. Лев, у тебя ведь тоже нет? Понял. Окти, Винил, вы сможете подрубиться в процессе?

— Конечно, — самоуверенно ответила за обеих и поправила до сих пор жёлтые очки ди-джей. Её подруга тоже кивнула. Сергей надвинул свои авиаторы, которые уже точно не собирался отдавать Духу Хаоса, и, дав пальцами отсчёт, начал петь под бодрые ударные и гитару:

— Human beings fascinate me, being just the way they are!
Tell me, little pony, can you push a cart or drive a car?
Lyre is my instrument, but humans strum their sweet guitar.
It's a mystery, anthropology!..
Fingers, toes and tiny noses, brownish hair and tannish skin.
Would it be too much to ask to see the world they're living in?

После этих строк Дискорд, Лев, Сергей, Луна и Селестия почти синхронно покачали руками и копытами в воздухе, как бы показывая, что да, теперь было бы безумно сложно посмотреть на мир людей. Зрителя ждали бы только холод, пустота и темнота.

— Everybody tells me that it's old and fake mythology.
It's a mystery, anthropology!

Дух Хаоса чуть хитро ухмыльнулся и отстранился от ударных. Палочки продолжили, впрочем, сами отбивать нужный ритм на барабанах. Дискорд щёлкнул пальцами, произнеся:

— А теперь кое-что совсем необычное…

Всё окружение слегка преобразилось. Все присутствовавшие в доме Винил и Октавии сильно удивились, когда стали видеть в чёрно-белом цвете, как в старых нуарных земных (и современных эквестрийских) фильмах. На всех местных жительницах появились стильные платья, словно сшитые по моде земных 20-х и 30-х, да ещё и с соответствующими аксессуарами и причёсками или головными уборами того времени, от чего у Рэрити сразу же загорелись глаза. И особенно в ту секунду, когда дизайнер увидела всех трёх принцесс в шикарных платьях под цвет их грив и величественных боа, краской своих перьев подчёркивающих их глаза. Спайк же, Дискорд, Сергей и Лев получили ладно скроенные по своим фигурам костюмы в стиле членов итало-американской мафии: как и полагалось, с жилетами, подтяжками и узкополыми шляпами.

В руках у Льва появилась электрогитара вместо акустики, притом куда более удобная, чем та, что была у Винил, явно рассчитанная на человека, а не пони. Сергей с удивлением обнаружил над собой винтажный микрофон, свисавший с потолка. Октавия отложила смычок и каким-то неведомым образом начала использовать свою виолончель как щипковый контрабас, а сам Дух Хаоса вместе со Спайком уселся за огромное салунное пианино, появившееся рядом. Абсолютно неожиданно и вопреки картине вместо необычного классического джаза полился самый настоящий электросвинг из уже начала XXI века.

— Aren't you bored of brushing your coat, styling your mane with your hooves?
I don't mean to butt in or gloat, but ancient history proves…

Совершенно внезапно в песню вступили Принцессы Дружбы, Дня и Ночи, явно подвергнувшись воздействию эффекта «музыки миров»:

— Humans don't have wings or magic. They don't need it; they don't care!
All they've got's imagination, new inventions everywhere!

А уж про моду людей словно само мироздание словно попросило спеть Рэрити. Кобылка слегка поправила аккуратную круглую шляпку на голове и нежным голоском пропела:

— Babies, children, teens and elders, all alike have clothes to wear.
It's so real to me, anthropology!

Снова вступил в песню Сергей, в очередной раз на ходу сознательно меняя часть слов:

— Albert Einstein and tzar Peter, Dostoevsky, Martin Gore,
Death Moonwhisper, Andy Feelin… who's to say that they're all gone?

Далее подхватила песню уже Пинки Пай. Кому ещё было петь про большие, по сути, вечеринки?

— Maybe humans like us too and dress like us at Bronycon?
It's so real to me, anthropology!

Теперь уже необычную песню, вновь перешедшую в более электронную стезю, слегка скрипучим голосом запел Дискорд, лично бывший свидетелем не самых приятных человеческих сторон:

— Yeah, they've had a couple of fights:
Nobody's perfect you see.
Still I say they're born with the rights
To have fun whenever they please!

И, наконец, Лира, которой эта песня изначально и посвящалась, движимая самой мелодией, подбежала со своего места на сцену и встала на задние копыта, каким-то чудом спокойно удерживая равновесие:

— I don't need to horse around now, I can stand on two legs!
I would trade my magic powers for a pair of new legs!

Все зрители и исполнители готовы были поклясться, что в эту чёрно-белую секунду Лира словно излучала цвет, окрашивая нуарное окружение, и стала больше напоминать девушку с зеленоватыми волосами, жёлтыми глазами и в современной земной одежде, а не кобылку в ретро-одеяниях. Луна вспомнила этот образ по сну своего любимого, когда они возвращали с Земли Дискорда. Совпадение было идеальным. Мятная девушка задорно закричала:

— Grab your camera, come on, zoom in!
'Cause your favorite mare's a human
ME!
That is who I'll be!
— Anthropology! Shhh! — последнюю строку пропел уже весь зал, даже присоединились молчаливые Флаттершай и Октавия.

Мелодия закончилась, а наваждение развеялось. Всё было как и прежде: и наличие цвета, и отсутствие загадочных одеяний. Единорог Лира Хартстрингс была самой собой, стояла на четырёх ногах и счастливо улыбалась. Даже часть музыкальных инструментов, созданная магией Дискорда, развеялась. Лишь только у исполнителей остались загадочные жёлтые очки на носах. Сергей обратился к Дискорду:

— Эх, жаль, я надеялся оставить себе мафиозный прикид.

— Да, было бы круто, — отозвался Лев. — Верни, кстати, нам потом с Винил привычные линзы.

— Я сделаю лучше, ваши обычные очки просто будут лежать у вас в вещах. А эти оставлю, как мне кажется, вам идёт.

К исполнителям подошла Рэрити:

— Extraordinaire! Bravo! Это было просто потрясающе! Особенно когда мы все нарядились в такие великолепные наряды! Это очень вдохновляет меня! Как буду дома и закончу с вашими, Serge et Leo, запасными комплектами одежды и зимними вещами, я всенепременно приступлю к созданию новой коллекции в стиле того, что только что увидела! Думаю, назову её «Роковая Детектив Шедоу Спейд»! И я постараюсь всем, кто захочет, сделать такие же одеяния, какие увидела сейчас!

— Хех. Спасибо, Рэр, — добродушно погладил Сергей единорожку по шее, от чего она слегка замерла и покрылась краской. Хмыкнув такой реакции, человек обратился уже к публике: — Ну что, небольшой перерыв и продолжим?

---

Понемногу вечерело, так что участники необычного импровизированного концерта начинали расходиться. Первым, как только закончилась музыкальная часть, исчез Дискорд, мотивируя это тем, что забыл выключить антиутюг у себя в Хаосвилле — и одному ему только было ведомо, было ли это чистой правдой, лживым предлогом, чтобы свалить, или каким-то хитрым эвфемизмом. Спайк вызвался отвести юных Меткоискательниц по домам. Потом дом двух музыкальных пони покинули Пинки Пай, Эпплджек и Флаттершай, направившись к так и не пришедшей на концерт Рейнбоу Дэш из искреннего беспокойства о ней.

К ним обещались присоединиться позже и Рэрити с Твайлайт, но сейчас, после небольшой уборки, они обе вместе со старшими принцессами, кобылами Льва, Лирой и хозяйками дома, развесив уши и забыв о времени, с наслаждением слушали, как люди читали по ролям «Чужую магию» Каскета. Вся компания, включая чтецов, попивала некрепкий сидр, специально для этого оставленный Эпплджек, и искренне наслаждаясь произведением. Ребята уже завершали чтение очередной главы первой части — и как раз планировали остановиться: всё же пение земных песен за несколько часов сильно измотало обоих.

— На сегодня всё, дамы. Алес. Мы оба уже путаемся в словах, так что давайте продолжим потом, — зевнув, подметил Сергей.

— Разумеется, дорогуши. Но мы теперь заинтригованы услышать продолжение!

— Всё будет. Но Серёга верно говорит: потихоньку пора расходиться.

Всепони согласились, и лишь только Лира, которой большая часть этой истории, по сути, и была посвящена, слегка недовольно фыркнула — ей было мало этого необычного и полного впечатлений вечера, который она провела как в компании друзей, так и с самыми настоящими людьми.

— Как это ни парадоксально звучит, но ты прав, Лев, — кивнула, хихикнув, Луна. — Нам с сестрой надо уже скоро будет менять день на ночь. Верно, Тия?

— Абсолютно, — с улыбкой отозвалась старший диарх Эквестрии. Однако после Селестия чуть замялась и, потупив взгляд, спросила: — Серёж, Лев, можно я приду и на следующий подобный вечер? Мне совершенно искренне всё понравилось, и я рада, что смогла прикоснуться к вашей настоящей человеческой культуре… И мне правда до сих пор жаль, что я не могла сделать этого раньше… Я многое упустила.

Солнечная аликорн слегка пригорюнилась и устремила взгляд глубоких розовых глаз в пол. Луна аккуратно приобняла крылом свою сестру и взглядом попросила Сергея сказать что-то Селестии. Тот кивнул и, к удивлению сидящей на подушке на своём большом крупе старшей правительницы, присел рядом и обнял белоснежную царственную кобылу за шею.

— Тия. Мы будем только рады твоей компании. Честно. Так что, пожалуйста, не отказывай себе сама в удовольствии. Ты наш друг — и мы бы искренне хотели, чтобы ты и отдыхала от своих обязанностей, и не чувствовала себя отчуждённой. Разумеется, приходи!

Слева к робко, но счастливо улыбнувшейся старшей принцессе прильнула её сестра. Чуть погодя к объятиям присоединились Твайлайт, Рэрити и Лев. Найт Глайд, Отэм Блейз и три музыкальные кобылки не решились пока что тискать Принцессу Дня. Первые ещё слегка дулись на неё и Сергея (притом, в равной степени: всё же человек избил их избранника, а сама Селестия, технически, была виновницей случившегося) за события в Кантерлоте, а вторые ещё вполне резонно испытывали некоторый шок и трепет перед принцессой.

— Спасибо!.. Вы наполняете моё сердце искренней радостью.

— Пожалуйста, Тия. И, кстати, тут уже тогда корыстный вопрос от нас к вам всем. Чтобы всё было честно, мы же можем в следующий раз послушать и ваши песни и истории? Нам со Львом будет очень интересно, да и вам, думаю, тоже приятно найти благодарную публику.

— Конечно, любимый, — за всех ответила Луна. Твайлайт с энтузиазмом закивала: её хлебом не корми, дай только искренних слушателей. Селестия мило захихикала от того, что бывшая ученица случайно пощекотала гривой её крыло.

— Класс! Это очень круто и офигенно!

— Я тоже рад такому повороту, — отозвался Лев, освобождая из объятий старшего диарха и чуть осуждающе посмотрев на своих дам. Найт Глайд стушевалась и сделала вид, что рассматривает чешуйки на спине Отэм Блейз, а киринка густо покраснела и скорчила извиняющееся выражение мордочки.

— Тогда ещё предлагаю позвать Зекору. Уж кто-кто, а учитель Льва знает по-настоящему много интересных легенд и историй, — отозвалась из-под крыла Селестии Твайлайт Спаркл.

Понемногу благодарную белошкурую принцессу все отпускали и освобождали от тёплых объятий. Сергей не отказал себе, впрочем, в удовольствии аккуратно погладить рукой небесную и аврорную гриву подруги и, незаметно практически для всех, легонько почесать её за ушком. Селестия посмотрела на него слегка туманным, хоть и не протестующим, взглядом, а Луна лишь закатила глаза и тихо прыснула в копытце. Человек успешно проигнорировал реакцию своей дамы и ответил Принцессе Дружбы:

— Согласен. Может, кстати, ещё посостязаемся с ней в стихах. В прошлый раз вышло забавно. Самый главный вопрос вечера. Как самой главной читательнице в Эквестрии эта книга? Я про «Чужую магию», если что.

— Я не перестаю удивляться, насколько для некоторых землян был важен наш мир! И придумают же… — восхищённо цокнула языком Твайлайт. С ней согласились прочие кобылки. Луна задумчиво произнесла:

— На самом деле, далеко не факт, что придумали. Это же ведь одна из тех историй, с помощью которых мы спасли Дискорда, верно? Учитывая, что это сработало, они вполне могут быть правдой, напитываясь силой из своих настоящих миров, а уже люди с Земли каким-то образом получили отголоски оных, написав эти события в своих историях. Уж не знаю, в чём точно причина, но очень вероятно, что не только наша Эквестрия связана с Землёй.

— А, может, и Земля даже не одна, — пожал плечами развалившийся на полу Лев, удобно устроив свою голову на животе начавшей дремать от всех этих рассуждений о высоких материях Найт Глайд. — Мультивселенные никто не отменял.

— Верно, — согласилась Селестия, — это, конечно, не совсем постижимые даже нам, аликорнам, материи, но ещё наш с Луной учитель, Старсвирл, предполагал существование бесконечного множества параллельных измерений. Да и Дискорд постоянно, прошу прощения за такое простое выражение, талдычит о том, что он далеко не один единственный Дух Хаоса — но что лично он привязан именно к этой Эквестрии.

— Самое главное, что мы попали именно в эту, — отозвался Сергей, нежно и слегка заигрывающее погладив тёмно-синее бедро Луны и её метку, что, впрочем, не ушло от внимания чуть покрасневшей Октавии. Аристократичная серая земная пони прекрасно понимала, что младший диарх и старший человек состояли в отношениях, но воспитание в высоком обществе Кантерлота, откуда она была родом, не позволяло кобылке без стеснения наблюдать за подобным. Особенно учитывая, что объектом воздыхания и взаимности парня, пусть даже рыцаря и защитника диархов, была ни кто иная, как одна из правительниц её страны. Остальные же не заметили или весьма успешно сделали вид, что не заметили небольшой вольности Сергея по отношению к многообещающе подмигнувшей ему Луне. Парень встал и произнёс, накидывая ветровку:

— Ладно. В вашей компании очень приятно, хоть просто на траве лежи и болтай с вами о всякой всячине, если бы не холодало уже по вечерам. Хорошо ещё хоть, что зима только через неделю или две. Пойдёмте посмотрим на прекрасный закат солнца и воодушевляющий восход луны? Окажете честь, дорогие наши принцессы?

— Нам будет только обеим приятно, если вы все посмотрите. Правда, Луна? — с тёплой улыбкой кивнула Селестия, приподнимаясь. Она была благодарна в эту секунду Сергею за то, что он вполне осознанно заострял внимание окружающих на красоте одновременно дневного и ночного светил. Что, в свою очередь, означало, что обращал внимание на ежедневный труд как старшей сестры, которой, всё же, не было чуждо банальное тщеславие, так и младшей, которая максимально заслуживала любви своих поданных за свои прекрасные ночи ещё тысячу с лишним лет назад.

Человек обулся, потянул на себя входную дверь дома Винил и Октавии и вдруг крикнул, падая от неожиданно рухнувшего на него препятствия:

— Твою мать!

На вскрик обернулись все оставшиеся в доме музыкальных пони, чтобы с удивлением обнаружить Сергея, матерящегося под обвалившейся на него огромной горой чистейшего снега. Парень не без помощи Льва и телекинеза способных к нему кобыл выбрался из-под завала и дрожащим от неожиданного холода голосом произнёс:

— Ч-ч-чт-то з-з-за д-дела так-к-кие, П-п-п-пинки ск-к-к-казала ж-же, что з-з-з-зима п-прид-д-дёт т-т-только через нед-д-д-делю м-м-миним-м-мум!

Аликорны и единороги направили на друга рога, в краткие сроки отогревая и просушивая его одежду и тело чарами. Отэм, хоть тоже могла колдовать, поражённо смотрела на белоснежную преграду — и с крайним любопытством дотрагивалась до попавшего в дом снега: она его явно видела впервые за свою жизнь не на шапках окружавших Рощи Киринов гор. Немаги же предпочли не мешать работе волшебников и продолжили стоять в стороне.

— Это очень странно… По расписаниям Клаудсдейл должен начинать был зиму лишь через девять дней. Пожалуй, я полечу проверить, только ли это над Понивиллем — или задело и фермерские хозяйства или другие ближайшие населённые пункты, как Кантерлот, — отметила Селестия, взлетая над снежной преградой, каким-то только чудом не задев дверной косяк громадными крыльями.

— И правда, фигня какая-то, — заметил Лев. — Даже если наша розовая подруга и ошиблась, тут снега почти с мой рост, за пару часов столько бы не намело… — присвистнул Лев.

— Ну, уж не с твой, Лев… И тем более, не Серёжи, но выше обычных пони точно будет, — отметила Твайлайт.

— Вероятнее всего, Тия права, и в Клаудсдейле на погодной фабрике что-то случилось — резонно предположила Луна. — Я, может, и почти лишь пять с половиной лет только как вернулась, но даже при мне они один раз… как ты говорил, Серёж, в подобных случаях?.. Прошу прощения, нарукожопили?

— Ага. Только в вашем случае скорее накопытокрупили.

— Верно. Накопытокрупили над Филлидельфией, устроив там метель посреди лета.

— А может, они пошути-и-или так над Понивиллем? — подала голос Нáйти.

— Да я этих пегасов за такую шутку юмора… — поправив приподнявшуюся от падения верхнюю одежду, отметил пострадавший от небольшой лавины парень.

— Не пегасов, — возразил Лев, качая головой. — Как мне кажется, пегаску. Одну конкретную, такую голубого цвета и с радужной гривой, — хмыкнул Лев, уверенный в корректности своей догадки. Сергей на секунду задумался и хлопнул рукой по лбу:

— Ну коне-е-е-ечно. Теперь я вспомнил. Понятно, почему её с нами было. Пинки же говорила, что та переживает за Танка.

— Именно.

— Pardonnez-moi, mes chers, но при чём тут Рейнбоу и её питомец? — подала голос Рэрити.

— Очередной момент совпадения миров, о котором мы со Львом знаем. Да, мы уже не раз и не два убедились, что история в нашей с вами Эквестрии идёт иначе, чем в сериальной, но какие-то моменты, всё-таки, совпадают. И сегодня, судя по всему, как раз такой день. Вам бы с Твайлайт телепортироваться к некой пегаске. Думаю, ей нужна поддержка дорогих подруг на тему, что её питомец уходит в спячку — и что ей придётся прожить зиму без него.

— Разумеется, дорогуша! Твайли, дорогая, поможешь добраться до бутика, я хоть одену нас по погоде? А уж потом доберёмся своим ходом до дома Рейнбоу.

— Конечно, Рэрити. А что вы все? Останетесь тут?

Лев, Лира и Найт Глайд пожали плечами. Отэм настойчиво замотала головой, искренне желая выйти и насладиться первой настоящей зимой в своей жизни. Винил и Октавия стали не менее интенсивно кивать, соглашаясь с невысказанным предложением принять гостей дольше и явно намереваясь поставить какао, а то и продолжить вечер чужой культуры. Сергей и Луна лишь хитро переглянулись и одновременно усмехнулись.

— Любимая, подсобишь?

— Конечно, мой дорогой.

Мощный луч синей магии ударил в снежную преграду, растапливая её в радиусе полутора метров и расчищая путь от дома до, как оказалось, уже освобождённой силами местных жителей от снега улицы. Это, конечно, была не магия стихии Селестии, которая могла бы растопить вообще всё вокруг, но это позволяло всем желающим спокойно добраться до домов.

— То-о-очно… — задумчиво произнесла Твайлайт. — И мне искренне обидно, что я начисто забыла, что могу также.

— Думаю, на этом можно закончить наш вечер. Рэр, так как уже наступила зима, боюсь, нам двоим придётся попросить тебя ускорить процесс изготовления наших со Львом зимних одежд. Это же ведь не затруднит тебя?

— Non-sens, дорогуша! Всё будет готово завтра же! — с каким-то нездоровым энтузиазмом заявила кобыла.

— Рэрити… — строго произнесли Сергей и Лев, посмотрев сквозь нахмурившиеся брови на модельера, и переглянулись. Лев протянул руку и дал слово другу: — Пообещай нам, что ты не будешь работать на износ. Пожалуйста.

— Que?! Да я бы никогда… — попыталась, было, заспорить надежда людей не замёрзнуть на улице более поздней зимой, но быстро сдалась под очень скептическими взглядами друзей: — Хорошо, мои дорогие… — одновременно поникшим и обрадованным голосом произнесла дизайнер. — Возможно, я, и правда, самую малость переоценила собственные силы. Опять… И спасибо вам за заботу, mes amis.

— Не за что, Рэр. Работай в своём темпе, не перетруждайся, а то мы огорчимся. Мы со Львом пока будем сидеть по домам и ждать от тебя отмашки. Спешки никакой нет, у нас в домах есть печи и любимые, — Сергей нежно почесал ногтями шею вытянувшейся и чуть замурчавшей от удовольствия Луны, а Лев ласково взъерошил гривы киринки и фестралки. — Так что пересидим уж начало зимы. А гулять особо не планируем, не хватало ещё заболеть. Предупредите только спа-пони и Зекору, если будет возможность.

— Эх, придётся быстро двигаться до жилища, чтоб не превратиться в сосульку… — вздохнул парень в очках. Его старший друг согласно кивнул и махнул на прощание:

— Это да. Но да ладно, прорвёмся. Дамы, всем, кто не Луна, пока! Октавия, Винил, спасибо, что приняли сегодня и помогли с затеей.

— Да вообще без проблем, нам только в радость было, — ухмыльнулась диджей, поправив новые очки. — Приходите в гости. И давайте как-нибудь повторим, я уверена, Окти это понравилось не меньше, чем мне, — подметила Винил. Аристократичная земная пони вежливо кивнула, улыбнулась и произнесла:

— Верно. Я бы не отказалась услышать больше вашей необычной музыки, хоть и предпочла бы и более мягкие и лиричные композиции.

— Учтём. И тогда до встречи! Лира, был рад знакомству.

— Я тоже, — ответил Лев, вместе с Сергеем подавая ей кулаки для брохува.

— Взаимно, — с ослепительной улыбкой ответила мятная единорожка, с огромным любопытством посмотрев на сжатые ладони и мягко по очереди ткнув в них своим копытцем. — Спасибо за чудесный вечер! И спасибо вам обоим, Лев и Сергей, что исполнили мою давнюю мечту. Что оказались реальными…

Глава 2. Старый замок

Музыка в главе:

Rainbow Dash — I'll fly
AcousticBrony & MandoPony — Loyalty
Radio Tapok — Livin' on a prayer
Спектакль Джо — Рукописи не горят

— Эй, ребят. Я тут это… В общем, спасибо, что вытащили меня. Мне… пожалуй, и правда, стоит развеяться, — произнесла голубошкурая и радужногнивая пегаска, медленно летевшая над своими друзьями. Компанию на пути в Замок Двух Сестёр Рейнбоу Дэш составляли остальные хранительницы Элементов, оба человека и Отэм Блейз с Найт Глайд. Летуны периодически отдалялись для разведки обстановки в Вечнодиком, а остальные неторопливо шли, переговариваясь и обсуждая всякую всячину. Все пешие пони (и киринка, а ещё, как это ни странно, и аликорн) тянули за собой ещё и повозки, частично наполненные провиантом, спальниками и прочими полезными для их вылазки вещами. Лев и Сергей же держали ухо востро на случай неприятных встреч с особо злобными обитателями леса — они ещё оба прекрасно помнили их неприятное для каждого знакомство с одним и тем же древесным волком и его стаей. Да и сам Вечнодикий Лес никогда не был местом для беспечных прогулок, даже когда большинство магических тварей либо мигрировало в тепло, либо отправилось в спячку на зиму.

— Канеш, сахарок, — ответила первой Эпплджек. — Всё в порядке. Мы все прекрасно понимаем, что тебе нужно сейчас направить свои мысли на чёт другое. Для того и нужны друзья, чтоб подставить плечо в сложной ситуации.

— Я просто думаю, может, то, что мы делаем, не совсем верно?.. То есть, не так… Что я хочу на самом деле сказать: Танк у меня дома, впал в спячку, а я сейчас… не рядом с ним. И вообще, стараюсь о нём не думать… Это ощущается как-то… неправильно, что ли. Как будто я его предаю.

— Дорогуша, ты же Элемент Верности! — отозвалась Рэрити, напомнив подруге о вылетевшем из её головы очевидном факте. — Было бы странно, не испытывай ты в эту минуту дискомфорт от того, что покидаешь своего питомца. Но не сидеть же тебе с ним рядом всю зиму, в самом деле! Ты и так сделала всё, что могла, чтобы Танк спокойно и незаметно для себя проспал эту зиму. Твоя черепашка ça va aller — будет в полном порядке. Верно я же говорю, Флаттершай?

— Конечно, — отозвалась жёлтая пегаска, старавшаяся без надобности не отделяться от каравана. — Это естественный для него процесс — и ты сама видела, что ему становится плохо, если лишить его возможности для гибернации.

— Ты не сильно помогаешь, — досадливо поморщилась Рейнбоу. — Я и так себя до сих пор виноватой ощущаю, как перед ним и вами, что упорно и упёрто не принимала его потребность в сне, так и сразу перед всеми жителями Понивилля и работниками погодной фабрики Клаудсдейла. Первые получили катастрофически сильную зиму раньше срока, а вторым теперь чинить снегогенераторы…

— Уже всё решилось в этом плане, притом, довольно интересно и безболезненно для тебя, Дэш, — подал голос Сергей.

— Да ну? То есть, мой откровенный позор уйдёт незамеченным?! — не поверила пегаска.

— Дэши, ты не опозорилась, ты защищала своего любимца от холодных и цепких объятий безразличной стихии! Если бы Гамми впадал в спячку, я думаю, я, бы поступила абсолютно также! — подала голос Пинки, которая как-то умудрялась тянуть за собой небольшую тележку И бесконечно прыгать от переполнявшего её энтузиазма.

— Спасибо, Пинкс. И тем не менее, что, я каким-то образом вышла сухой из воды? Меня ж уволить могли! — Рейнбоу вдруг осознала всю глубину проблемы, в которую встряла, и вздрогнула.

— Все ошибаются, дорогуша. И ты не исключение, — попыталась утешить её Рэрити.

— А как именно Рейнбоу Дэш не попала в передрягу на её работе, связанной с погодой, повредив оборудование, эту погоду создающее? — вполне логично уточнила Отэм. — Я бы заодно спросила, что значит, выйти сухим из воды, но я теперь вспоминаю, что уже слышала это выражение и его значение. Правда, не помню где, ещё в Рощах до нашего обета молчания или уже в Понивилле недолго… Недолго? Недавно! Прошу прощения.

— Ничего страшного, — начал отвечать обеим кобылкам Сергей. — Да, вышла. Подсуетилась Селестия. Думаю, мне не стоит объяснять, что уж она-то прекрасно понимает цену ошибки. Каждый из нас три недели назад был в Кантерлоте. Так что твой промах по её просьбе замяли. Не может же она позволить, чтобы одна из защитниц Эквестрии и Хранительниц Элеметов лишилась работы.

— Милостивая Селестия! Я же теперь ей обязана! Как же мне отплатить за доброту принцессы? Я бы не умерла с голоду, конечно, да и нашла бы себя ещё где, но мне же нравится работать погодным пегасом. Это позволяет одновременно и трудиться, и заниматься тренировками для Вандерболтов! А место в погодной команде терять не хотелось бы: я уже точно прохожу в основной состав отряда самых величайших летунов Эквестрии в течение следующего года.

— И это круто. Как отплатить?.. Хм… О! Купи ей торт. Тия явно оценит.

— Отличная идея! — загорелась энтузиазмом Дэш. — Да я Принцессе Дня приготовлю этот торт! Это будет всем тортам торт, на двадцать процентов круче любого другого торта!

— Сахарок, без обид, но ты готовишь из копыт вон плохо. Я не хочу умалять твоё желание отблагодарить принцессу Селестию, но… как б эт ни оказалось яблочко, шо тебе одной не по зубам, — заметив, что погодная пегаска возмущённо открыла рот для спора, оранжевая земная пони сразу же зашла с козыря: — И нет, залить хлопья молоком или зажарить на костре картофелину за готовку не считается! — Рейнбоу Дэш от неожиданности, что её ответ так легко предугадала подруга, сначала замерла в воздухе, открыв рот, а потом захохотала.

— Ой, да ладно тебе, ЭйДжей! Ради такого повода я даже научусь! Ловите на слове, если нет! Но ты права, я явно не справлюсь одна. Поможете мне с Пинки?

— Канеш.

— Оки-доки-локи!

— Кстати, — вернул Сергей себе бразды беседы, — я тебе больше скажу, Рейнбоу, нашим диархам такой сильный снегопад даже понравился. Твай не даст мне соврать: она, Луна и Селестия сверили календарь погоды и поняли, что за последние двадцать-двадцать пять лет адекватной зимы толком и не было во всей Эквестрии. Задумайся: та же Эпплуза вообще уже взрастила целое поколение, которое за свою жизнь не видело дома снега! Клаудсдейл откровенно филонил, отдавая холод и высыпая бóльшую часть снежинок в центральной и северной частях страны. То есть, успешно справлялся в Понивилле, Сталлионграде, Винниаполисе и других городах выше, но крайне безалаберно устраивал зиму в противоположных частях страны. А она огромна — и далеко не везде справляются своими силами местные пегасы, как, скажем, в Мэйнхэттене или Кантерлоте. Есть места, где их собственных стараний не хватает. И Клаудсдейл, как оказалось, банально не вывозил с объёмами из-за безалаберности вашего мэра.

— Серьёзно? Нет, я, конечно, слышала от родителей, что Винди Блоу — ленивый тупица, но чтобы прям настолько?! — фыркнула пегаска.

— Будь вежливее, дорогуша…

— Ага. Это, если что, на тему серьёзности. Так что было решено, во-первых, уволить его к чертям собачьим, а во-вторых, направить лучших инженеров на ремонт и модернизацию всей фабрики погоды, чтобы её производственная база без труда соответствовала размерам страны. Также пригласили талантливых криомагов, чтобы восполнить запасы потраченного снега магией. Так что эта зима обещает быть классной и снежной в любой части страны.

— Хорошо ещё хоть, кстати, что Вечнодикому пофиг на искуственную погоду, и он живёт по своим законам, — подметил Лев. — Даже тот снег, что задел его периметр, стаял сам за день. Так что тут пока ещё поздняя осень — и наша земная одежда пока соответствует. И нет, Рэрити, это ни в коем случае не тонкий намёк или, боже упаси, упрёк в твой адрес. Работай в своём темпе.

— Хе. А ведь я предполагала, что беседа рано или поздно зайдёт в эту сторону. Не волнуйся, Leo, я твёрдо намерена исполнить вашу с Serge недавнюю просьбу и не перенапрягаться. Но так как я планирую взять уже бóльшую часть гобеленов дворца на реставрацию, я захватила с собой и походный швейный набор. Так что всё равно, хоть немного, но займусь твоими и Серёжиными обновками. — парни слегка закатили глаза и, качая головами, с улыбками развернулись на белоснежную единорожку. — Что? Я же пообещала сделать всё быстро и качественно. А вдруг на меня снизойдёт вдохновение во время нашего визита в замок? Я же не могу его упустить! Всё же, мы, как минимум, там с одной ночёвкой, а то и больше. Твайлайт, дорогуша, как долго, ты считаешь, продлится наш визит?

— Зависит от того, насколько сильно пострадали от времени интересующие нас вещи. Пока думаю, что не больше двух-трёх дней начиная с сегодня.

— У-у-у, ночёвка в замке с привиде-е-е-е-ениями… прошлого! — протянула Пинки. Рационально мыслящая Принцесса Дружбы, хотела, было, закатить глаза и опровергнуть утверждение, но задумалась, когда Пинки Пай добавила последнее слово.

— Призраками тогда уж, — поправил Сергей, выводя из задумчивости лавандовую аликорна. Она продолжила:

— Да, так лучше звучит. И если кому-то не нравится перспектива ночёвки в замке, то она или он всегда может попроситься в гости к Зекоре или переночевать у Найт Глайд. Они обе живут достаточно недалеко. Направиться к ним будет куда ближе, чем возвращаться в Понивилль.

Никто не возражал, по крайней мере, пока что. Рейнбоу Дэш вдруг хлопнула себя по лбу:

— Сразу извиняюсь, но я из-за переживаний о Танке благополучно прослушала, а зачем именно мы направляемся в замок?

— Подготовить заранее его к реставрации, которая начнётся весной. Проверить, не обитают ли там какие-то звери и, если что, с помощью Флаттершай попросить их потом покинуть замок. Отсортировать книги в библиотеке на те, что представляют ценность, нуждаются в реставрации и полностью разрушились от времени и непогоды, после чего отправить целые в Кантерлотский дворец. Отключить большую часть ловушек и оргáн «По-ту-сторону». И проверить, держатся ли магические печати на хранилище артефактов: не думаю, что строителям нужно там копаться…

— Погоди, а как ты собираешься отправить книги в Кантерлот? Телепортацией?

— Практически, — ухмыльнулась Твайлайт. — С помощью Помощника Номер Один, конечно же!

Эпплджек чертыхнулась:

— Вот ведь конские яблоки! Мы ж со всеми этими сборами, походу, Спайка дома забыли!

— А вот и не забыли, — раздался голос дракончика из-под брезента в телеге, которую везла Твайлайт, — я просто не хотел прерывать вашу беседу. И вообще проспал начало нашей поездки.

Спайк сбросил с себя своё укрытие, встал на грузе и сладко потянулся, а Сергей хохотнул на реплику дракона:

— А ночью что будешь делать?

— Тоже спать!

— Ты бросаешь мне вызов?! — осклабился Лев.

— Ну да, наш Левчанский как настоящий лев из африканских прерий, способен спать по двадцать часов в день.

— Только если сытно поел до этого.

— Иными словами, почти всегда.

— Именно.

Сергей ухмыльнулся и экспромтом вдруг выдал:

— После сытного обеда
По закону Архимеда
Лев в кровати засыпает,
Матрас водный проверяет:
Вытесняют его жидкость
Человек и две кобылы:
Мышепонь и киринка,
Изучают физику.

— Тогда уж анатомию и физиологию… — скабрезно пошутил Лев, от чего одни из кобылок покраснели, а другие вместе с драконом залились хохотом, когда до них дошёл подтекст шутки.

— Не в рифму. Сам сочиняй, если тебе хорни важнее стихотворного шаржа друга.

— Да ладно-ладно, чего начал-то. Нормально же общались. Убедил. Изучаю с ними физику трения.

— Кха-кха-кхе-е-е… — раздался кашель со стороны головной повозки. — А Архимед — это один из земных учёных? — спросила пунцовая от смущения Твайлайт, твёрдо решив перевести довольно скользкую тему в иное русло.

— Ага. Древний грек. Сделал много открытий в области геометрии, математики, астрономии и гидродинамики. Самое главное, наверное, заключается в том, что объём объекта, погружённого в воду, равен объёму вытесненной жидкости.

— Забавно. У нас тоже ещё в давние времена был учёный земной пони с именем Архимэйн, открывший то же самое.

— Я, кстати, замечал, многие вещи у вас открыты аналогами наших учёных. Ну, или наши являлись аналогами ваших, не суть так важно. К примеру, Мария Кюри у нас и Кьюринг Мэйр у вас.

— Два яйцеголовых, ха-ха! — вдруг обозвала Рейнбоу Дэш начавших с энтузиазмом болтать о науке Твайлайт Спаркл и Сергея. Не сговариваясь, кобылка показала подруге язык, а человек — в очередной раз средний палец, теперь сопроводив и добродушной ухмылкой. Окружающие чуть усмехнулись, уже чётко зная значение жеста.

— Э-э-эй, — недовольно хлестанула себя хвостом Рейнбоу, — Так нечестно, я не могу ведь тебя также в ответ послать! — эта фраза была сказана настолько растерянным и обиженным тоном, что зрители занятной сцены, не ожидавшие подобного, уже во весь голос расхохотались. Недалеко раздался шелест кустов, из которых вышла Найт Глайд с тремя бездыханными перепелами на спине. Она неодобрительно цокнула языком и произнесла:

— Вы так шуми-и-и-и-ите, что вас от замка слышно. Ещё хорошо, что ни одной живой души нет вокруг. Не хотелось бы привлекать лишнее внимание обитателей леса. Особенно тех, кто нам не по зубам… — тихо добавила она, чисто для себя самой.

— С возвращением в наш партизанский отряд, Нáйти, — поприветствовал её Сергей. — Как обстановка вокруг?

— Твари леса спят. Животных вы всех спугнули. Что, впрочем, было на копыто мне…

— Вижу, ты с добычей?

— Ага. Попались в силки. И сразу прошу прощения, Флаттершай. Всё же, у нас тут четыре… — фестралка увидела махнувшего ей Спайка и, ответив на приветствие, исправилась: — Пять мясоедов, так что, предположу, никто особо возражать не будет, что я заранее решила эту нашу проблему.

— Я прекрасно понимаю, что вам всем необходимо мясо для пропитания. Это естественный порядок вещей… Надеюсь только, у этих птичек не было семей — и что конкретно эти бедняжки не мучились, — в голосе миролюбивой пегаски не было ни капли осуждения или предубеждения, лишь лёгкое сожаление. Бэт-пони отвела взгляд и вздохнула.

— Ты меня прямо-таки заставляешь чувствовать себя чудовищем своими словами… А я только хотела сказать, что останется только птиц разделать и зажарить… И надеялась, что Спайк и моя милая сестра по табуну мне помогут с готовкой.

Те сразу согласились, чтобы избежать дальнейшего дразнения егеря своей всеядной природой. Рэрити воспользовалась остановкой и слегка потрясла по очереди всеми копытами, брезгливо стряхивая налипшую на них лесную пыль и грязь, после чего произнесла:

— А я бы не отказалась всполоснуть ноги… Дорогуши, тогда как насчёт того, чтобы перейти реку и устроить привал у того hideux… ужасного деревянного моста? Заодно, может, увидимся с нашим старым другом Стивеном Мэгнетом и уговорим его помочь перенести телеги, чтобы не напрягать Твайлайт дважды.

— Я уверена, с телекинезом пяти телег от левого берега реки вплоть до замка я уж справлюсь. Всё же, я уже давно не единорог, а аликорн, да и была я далеко не слабым единорогом. Но, думаю, перерыв перед заходом в замок нам не помешает, всё же, мы туда идём заниматься делами. Хотя и развеяться и немного отдохнуть в процессе нам всем не мешает, — улыбнулась кобылка, заметив скуксившуюся от упоминания дел мордашку Рейнбоу Дэш.

---

Привал решили устроить непосредственно перед входом в замок. Стивена не оказалось на месте, так что телеги перенесла через реку и пропасть Твайлайт, заодно сделав себе мысленную пометку, что инженерам потом стоит начать с проведения доступных путей к замку. Если через густой лес вполне можно было пройти с грузом и поклажей, что сейчас и доказал импровизированный караван, то вот к самому замку со стороны Понивилля подъездов не было. А делать крюк к противоположной стороне, чтобы обогнуть ручей с порогами и обрыв, было явно не лучшей идеей, особенно если стояла необходимость провезти строительную технику. Как было и глупой идеей раз за разом просить сильных единорогов или, тем более, аликорна (то есть, одну из четырёх принцесс) перенести необходимые механизмы на другую сторону. И это стоило учитывать будущей весной.

Компания разделилась. Твайлайт, у которой была копытотворная схема замка от диархов, и Пинки, лучше всех присутствовавших в нём разбиравшаяся, сразу же направились в сторону коридоров дворца, чтобы не терять время и отключить ловушки по пути к оргáну и библиотеке. Флаттершай спустилась к Древу Гармонии, чтобы проверить, как оно себя чувствовало после возвращения ему Элементов. Рэрити и Эпплджек вернулись к ручью очиститься от пыли (к огромному неудовольствию второй). Отэм Блейз, Спайк и Найт Глайд стали заниматься очисткой и разделкой пойманных птиц, чтобы потом приготовить на костре, а Лев наигрывал для них простенькие мелодии на своей неизменной гитаре. Рейнбоу Дэш разминала крылья, летая вокруг замка и проверяя сверху, где у него от нещадного течения времени обвалилась крыша или разрушились отдельные сегменты. Хоть старый центр Эквестрии и был построен на века, как и многократно зачарован, почти тысяча лет отсутствия должного ухода и наблюдения оставила на нём свой отпечаток затхлости и разрушения. Один лишь Сергей, потратив какое-то время на сборку дров для растопки, прямо сейчас не знал, чем себя занять, так что просто наблюдал за разделкой мяса, вызвавшись пожарить его после. Лев спросил у него:

— Серёг, чего ты как неприкаянный, может, тебе ребятам с готовкой помочь?

— А что ты мне предлагаешь, руками мясо рвать? Или зубами? Саблю я явно не буду использовать для этой цели, это неуважение к ценному артефакту, а когти Нáйти сделаны для копыта, а не руки. Я знаю, что у Эпплджек, как заведующей нашим провиантом, есть нормальные ножи, но без неё я копаться в её ящиках с инструментами и сумках с припасами явно не стану, ибо невежливо. Хворост и валежник для огня — и даже парочки каминов внутри — я уже собрал, хоть и точно помню, что та же ЭйДжей взяла с собой и немного веток от древесных волков, которые бы горели куда дольше и сильнее. Мне только и остаётся, что слоняться и ждать, — развёл руками парень.

Лев кивнул такому пояснению и, посмотрев за очередным воздушным кульбитом Рейнбоу, которая свою задачу делала ещё и максимально эффектно, вдруг заиграл на гитаре и запел:

— And I'll fly, and I'll fly
Until the end of the sky
So I'll be the one who doesn't
Have to say goodbye.
I'll clear the skies forever
So we won't be apart,
I'll keep the weather warm for you:
And the winter will never start!

Судя по дёрнувшейся и чуть потерявшей управление Дэш, она услышала эту песню. Пегаска приземлилась рядом со Львом и Сергеем с кислым выражением лица и поставила копыто на струны, чтобы музыка перестала литься из инструмента. Внимательно посмотрев на ничего не понимающего музыканта, она медленно покачала головой.

— Что такое, Дэши? Я думал, тебе понравится песня…

— Мне нравится, как ты её поёшь и играешь. Красиво и приятно, правда. Но, серьёзно?! Ты поёшь именно её именно сейчас?!

— А что та… оу. Прости. Я реально не подумал. Хотел, называется, тебя обрадовать песней про тебя, которую я наизусть знаю… Чёт не учёл, что она оказалась довольно… Э-э-э…

— Злободневной, — подсказал Сергей.

— Да. Ещё раз прости, пожалуйста, Рейнбоу… — Лев виновато посмотрел на кобылку через очки, и та смягчилась:

— Ничего… Ты хотел как лучше — и я это ценю. Скорее другой вопрос: разве в этом вашем сериале про нас или у сообщества нет других песен про меня?.. Было бы приятно услышать, что обо мне думают… думали люди.

— Так и скажи, что потешить самолюбие хочешь, — съязвил старший парень.

— Я тебя стукну копытом, если ты продолжишь издеваться!

— Себя стукни. А ещё лучше, стукни Льва, особенно, когда смотрят его мышка и киринка.

— Хм… почесал бороду Лев, попытавшись ответом примирить друзей. — Так сразу и не вспомню. А ты, Серёг? Есть что красивое на примете про нашу офигенскую подругу?

— А я как раз помню, — ухмыльнулся Сергей. — И ты наверняка её знаешь, Львумба. Давай, подрубайся в процессе.

Первый человек-рыцарь Эквестрии закрыл глаза и запел:

— You see me soaring through the sky,
I see you below as you walk on by,
I could clear the sky in 10 second flat!
How about that? How about that?

— А. Авиаторы и Акустик Брони… — вспомнив мелодию, кивнул Лев. — Ща наиграем… — он подключился к исполнению песни:

— I could be sitting here on a cloud
Watching the sun as it starts to go down.
The only thing missing
is you by my side…

К припеву эффект «музыки миров» настиг и саму героиню песни, так что Дэш восхищённо запела вместе с парнями:

— Give me a smidge of confidence,
Give me a speck of something that makes sense,
Give me an idea of dependency,
Give me a dash of loyalty! Loyalty…

---

Неподалёку от этого места Эпплджек вышла из ещё немного тёплого, благодаря приливным водам, шедшим откуда-то из подземных источников под горой Кантерлот, ручья и довольно отряхнулась. Взглядом она поискала подругу и обнаружила ту сидящей на залитом солнечным светом камне на берегу. Земная пони направилась ближе и с места обратилась к единорогу:

— Рэрити, ты, эт, кажись, была права. Освежиться оказалось, и правда, очень приятно после нашей прогулки по ле… Чего?.. — с огромным удивлением, Эпплджек поняла, что дизайнер аккуратно и тщательно расчёсывала и закручивала магией свои роскошные гриву и хвост, явно прихорашиваясь. — Эм. Серьёзно, Рэр?.. Ты сейчас наводишь марафет перед походом в замок, где нас будет ждать разруха, многовековая пыль и запустение?.. И мы будем там в поте лица работать?..

— Леди всегда должна выглядеть соответствующе, даже если собирается заниматься изнурительным трудом, дорогуша, — чуть снисходительно ответила Рэрити.

— Ага… — фермерша скептически оглядела окружение. — И именно поэтому ты пришла сюда с мочалкой, полотенцами и шампунем с мылом и тщательно вымыла не только гриву с хвостом, но и шёрстку. Когда я просто сполоснулась и отряхнулась. Просто потому что ты захотела выглядеть… э-э-э… более изысканно. Я верно всё поняла?

— Конечно, Эпплджек! А что, может быть какая-то другая причина для того, чтобы я выглядела ослепительно? — тепло улыбнулась кобылка. Что-то в тоне подруги, впрочем, привлекло внимание земной пони своей необычностью, так что она ответила первое, что пришло в голову:

— Ну, не знаю, Рэрити. Можт, ты так сильно стараешься и финтифлюшишься сейчас, чтобы кого-то впечатлить…

Белоснежная кобылка слегка потеряла контроль над своей магией после подобной высказанной теории, от чего чуть не выронила расчёску в речку. Однако быстро пришла в себя и чуть натянуто засмеялась:

— Ха-хах, ну, что ты! Как тебе такое вообще могло прийти в голову?..

— Рэр… — с улыбкой произнесла Эпплджек, уже осознав, что своей интуитивной догадкой о странном поведении подруги попала в цель.

— Да не-е-ет, тем более, кого мне тут впечатлять? Доспехи древних стражей замка или впавших в спячку животных леса? — единорог улыбнулась, но улыбка получилась слегка неестественной, будто приклеенной.

— Рэ-э-эрити-и-и, — чуть более елейно, чем в первый раз, специально подражая своей собеседнице, протянула оранжевая землепони. Единорожка фыркнула и попыталась сохранить лицо:

— Qu'est-ce que c'est, Эпплджек?.. Ты же прекрасно знаешь, что я абсолютно всегда стараюсь выглядеть raffiné — изысканно!

— Агась. Не спорю. Вот только, сахарок, напомню, шо ты пытаешься сейчас обмануть Элемент Честности, — хитро улыбнувшись, произнесла фермерша и, торжествующе сдвинув копытом свою неизменную шляпу на затылок, закинула одну переднюю ногу на другую. Единорог сдалась под натиском такого весомого аргумента и тихо произнесла:

— Au nom de nos diarques… Во имя наших диархов, Эпплджек, хорошо, ты меня раскусила. Я, действительно, хочу впечатлить кого-то конкретного. Поздравляю, тебе стало легче от того, что ты раскрыла мой коварный замысел?! — слегка вспылила и надула губки кобылка, больше обижаясь на себя саму, что так легко выдала свои намеренья, чем на подругу, которая без труда прочитала её: всё же, они далеко не первый день были знакомы. Вместо ответа, Эпплджек подошла и приобняла Рэрити.

— Ну чего ты обижаешься? Я ж ведь не сказала ни одного дурного слова! Да и в дела сердешные не лезу, если шось, я не Кейдэнс, всё ж. Но мне, как наблюдающей со стороны подруге, просто интересно, долго ли вы так ещё будете друг друга дразнить, как два… напыщенных знатных кантерлотских индюка на Гранд Галопин Гала.

— Эпплждек! — казалось, единорог не могла определиться, возмущаться ей больше или смущаться. Всё же, у неё были друзья и в высоком свете.

— Без обид, сахарок! Но я кобыла простая и прямолинейная, мне эти ваши хождения вокруг да около прост непонятны. Как бы, не надо быть семи пядей во лбу, чтобы понять, что он тебе нравится! А ты ему!

— Ты, правда, думаешь, я ему нравлюсь?! — с замиранием сердца спросила единорожка и вдруг, осознав, что прокололась вновь и на этот раз куда сильнее, тихо взвизгнула и выругалась: — Discorderie…

— Ха, значит, я не ошиблась! — радостно цокнула копытом о копыто Эпплджек.

— Ma langue est mon ennemi… — простонала Рэрити.

— Э-э-э, чего? А можно перевод для простых эквестрийцев?

— Язык мой — враг мой… — расстроено пробормотала кобылка, опустив взгляд на поверхность камня, на котором они обе стояли. Эпплджек приподняла копытцем голову подруги и с улыбкой ответила:

— Рэр, я сейчас говорю тебе как на духу: я больше чем уверена, что ты ему нравишься. Канеш, не так, как Принцесса Ночи, но ты ему явно не безразлична. И, как мне кажется, смотря со стороны, он в тебе видит кого-то куда больше, чем просто свою подругу. Просто не забывай, сахарок, что он пришёл из другого мира со своими традициями и порядками. И он ещё явно какое-то время будет двигаться по инерции, в соответствии со старыми привычками. Но я точн знаю, что рано или поздно — и, как мне кажется, что скорее рано, — он откроет тебе своё сердце, если ты будешь в этот момент готова открыть ему своё.

Рэрити прижалась к Эпплджек, искренне и благодарно обнимая её:

— Спасибо тебе, ЭйДжей, ты потрясающая и самая настоящая подруга, о которой кобылка только и может мечтать. И… Я не стану торопить его — и уверена, что дождусь ответа!..

— Я не сомневаюсь в этом, Сахарок. Давай я помогу тебе высушить гриву, она ещё чуть влажная — и пойдём потихоньку обратно к замку.

---

— Ещё одна. Во-о-от здесь. У меня заднее правое копытце печёт и в эту сторону хвост указывает. А значит, тут шутливая ловушка. Мне кажется, с горкой-спуском на предыдущий этаж.

— Хм… — аликорн зажгла рог и, проверив указанную розовой подругой область, магией отключила очередной механизм. — И, правда, Пинки. А здесь, кстати, карта Луны и Селестии не совпадает, у них в этом месте ничего не указано.

— Мне кажется, они сами не все помнят. Всё же, они тут не жили о-о-очень долгое время. И как бы, понятно: одна была злюкой-вонюкой на луне, а другая переехала в строящийся Кантерлот.

— Ух… А ведь, и правда… С Луной-то понятно, увы… Но я как-то раньше даже не задумывалась, что Селестия ведь поручила построить целый город с новым дворцом и перенесла туда столицу сразу же после того, как сослала сестру с помощью магии Элементов… чтобы окружение не напоминало ей об изгнании сестры… А я ведь родом из Кантерлота, а этой взаимосвязи раньше не замечала, да и не могла о ней знать до того дня, когда познакомилась со всеми вами. Но не задумывалась.

— Думаю, нашей принцессе было очень грустно ходить по такому огромному замку без сестры, — заметила Пинки Пай.

— Да. Это, на самом деле, печально — и не только из-за ссылки Луны на спутник в виде Найтмер. Не могу даже представить, как плохо от этого было и Селестии, — вздрогнула Твайлайт.

— Мне кажется, её здесь постоянно преследовало только чувство одиночества и угрызения совести, — согласилась земная пони, нетипично серьёзная для обычной себя. — Хотела бы я родиться тысячу лет назад, чтобы попробовать приободрить Принцессу Дня… Я не могу себе даже представить её тоску за всё это время… Все эти потайные и классные штуки: двери, люки, ловушки и целые секретные комнаты — и всё не выйдет разделить с той, для кого, в том числе, всё это и строилось… Да и замку явно не лучше от того, что его покинули хозяйки. Всё это великолепие и разнообразие для самых-самых весёлых шуток и пранков было оставлено на долгие века… — Пинки сочувственно прислонилась копытом к ближайшей каменной стене и провела по ней, словно гладя и утешая древнее покинутое строение. Ответом кобылке был лишь сквозняк в медленно разрушающихся руинах. — Да, сам замок не живой, но ты задумайся: в нём же однозначно жили и росли обе принцессы! И возможно даже, и их родители!.. Он даже может быть старее Дискорда!

— В замке буквально творилась история, да. Эх… — Твайлайт опустила ушки, предавшись лёгкой меланхолии от их беседы. Пинки Пай подошла к ней, легонько ткнула её копытом в нос и подбадриваще произнесла:

— Буп! Эй, не всё так плохо, Твай, не унывай. Хе-хе, в рифму получилась. Принцессы ведь с нами — и явно не собираются исчезать. А ещё, как мне кажется, они нашли согласие друг с другом! Это же хорошо, разве нет? — кобылка наклонила голову, как будто на этот вопрос была возможность, в принципе, как-то негативно ответить.

— Естественно, Пинки, что за глупый вопрос?

— Не глупый. Просто направляю твои мысли в позитивную и приятную сторону. А замок в следующем году начнут реставрировать! Всё течёт и меняется, но всегда становится лучше! И даже если так и не кажется в трудный для тебя момент времени, то вскоре всё точно изменится в лучшую сторону!

— Возможно, это немного нерациональная позиция, но да-а-а, ты права. Если я чему-то от тебя и научилась, так это точно тому, что надо всегда оптимистичнее смотреть вокруг себя. Но знаешь… Вот мы идём сейчас по некогда величественным коридорам замка, которые старше большинства, если не всех, кого мы с тобой знаем. И поневоле задумываешься, что было бы, помоги бы моя Учительница нашей с тобой подруге… Как бы выглядело это место сейчас, если бы было обитаемо, если бы Селестия не совершила ту ошибку и не изгнала Луну?..

— Или если бы у нас не получилось вернуть Луну, какой мы её знаем, в принципе — и Чёрная Воображала бы устроила Вечную Ночь. Уверена, она тоже бы пришла сюда. Это ведь и её дом. Хотя, наверное, ей бы тоже глубоко внутри было бы грустно находиться в замке без своей сестры…

— Погоди, мы сейчас говорим о Найтмер Мун? Жестокой и циничной Кобыле Кошмаров? — подняла бровь Твайлайт.

— Да. И мне кажется, она не так уж и плоха, как о ней все привыкли думать. Я имею в виду, Найтмер ведь, по сути, — искренняя обида Луны на сестру. Понятное дело, она не может не быть вредной и немного злой. Но где-то внутри её всё также есть и Луна, которую мы любим и ценим. Которая смогла найти кусочек своего счастья. В отличие от Найтмер. Мне даже немного жаль её, если честно. Возможно даже, чуть больше, чем Селестию и саму Луну.

— Стой, что? Жаль?.. Её?! Найтмер?! Ты сейчас серьёзно?! — закидала аликорн вопросами подругу.

— Да. Не удивляйся, Твайлайт. Я ведь всё детство жила с тремя сёстрами. Я никогда не позволяла себе злиться на них, но я прекрасно помню, что мы иногда и ссорились. Само собой, не до уровня «я-сошлю-тебя-на-спутник-на-веки-вечные», но, всё же, ссорились. Это нормально для сестёр, хоть и неприятно. Особенно часто обижалась Лайми, при этом, начиная бóльшую часть из этих ссор, если честно. И громко ругаясь в процессе, чем не улучшала ситуацию. Иногда недовольной становилась Марбл — она всегда плакала после. И совсем редко уж, начинала ссору Мод — и вот её задеть оказывалось больнее всего. Она… молчала, когда злилась. Не так, как обычно. Страшно молчала… Безразлично. И каждая из них могла подолгу дуться, особенно если эти обиды были по-своему заслуженными. В том числе, и мной… А ведь это было связано с простыми детскими вещами, вроде зависти к игрушке или недополученной похвалы от родителей. Здесь же мы говорим о внимании со стороны миллионов подданых, о признании красоты того, ради чего ты буквально живёшь. А когда ты уже совсем-совсем-совсем не смогла терпеть, что даже родная сестра тебя не слышит, когда скорбь изменила и исказила саму твою суть, естественно, ты начнёшь сражаться за то, что тебе дорого. У тебя просто нет других вариантов… И вместо признания, вместо обсуждения вместе ваших проблем, тебя прогоняют из твоего родного дома… С твоей планеты. А твоим именем начинают пугать жеребят. Да, пугаться от этого на Ночь Кошмаров не менее весело, но… Познакомившись с Луной поближе, я теперь уже не уверена, что гнев мира на Найтмер Мун совершенно точно заслужен. Разве тебе ни капельки её не жаль?

— Хм. Наверное, ты права. Я… Я не задумывалась с подобной стороны. Я всегда видела эту трагедию, как именно что конфликт Луны и Селестии, не рассматривая чувства Найтмер Мун, ассоциируя её с Луной.

— И, в принципе, делала правильно, — кивнула Пинки. — Как когда-то сказал Серёжа, они неделимы — и в одной есть часть другой. И наоборот.

— Я что-то не помню, чтобы он такое говорил, но звучит как что-то, что он вполне мог искренне сказать, — согласно кивнула аликорн.

— По-моему, он упоминал это в главе «Встреча», но это не точно. Может, я немного ошибаюсь в хронологии, и это ещё только случится, — хмыкнула Пинки. Твайлайт замерла и удручённо помотала головой.

— Э-э-эм… Пинки, я не уверена, что точно понимаю, о чём ты сейчас говоришь.

— О, тогда это можно сказать про нас обеих! Я сама не всегда понимаю, что говорю — и откуда оно в моей кучерявой голове появляется! И сейчас не исключение! — беззаботно и весело отозвалась Пинки Пай, начав прыгать вокруг подруги и возвращаясь к своему несерьёзному и даже дурашливому состоянию. — И, к слову об этом, у меня опять припекает копытце, а хвост ведёт в сторону во-о-он той стены! Тут очередной проход!

— Точно! Спасибо! — опомнилась Принцесса Дружбы. — За нашим разговором я как-то слишком увлеклась и перестала смотреть на карту…

— Тогда меньше болтушек — и больше отключушек! — хихикнула кобылка.

---

Понемногу на Эквестрию опускался вечер. Работа в замке кипела полным ходом: уже был отключен оргáн «По-ту-сторону», став теперь просто безобидным музыкальным инструментом; проверка магических замков на хранилище артефактов показала, что они ещё держались; а сортировка же книг явно не воодушевляла большинство участников группы, так что многие разбрелись по другим задачам.

Найт Глайд, всё же, предпочитавшая ночной образ жизни, да и по сути, большую часть дня бывшая в пути и проводником через недружелюбный лес, и охранником каравана, и охотницей в одном лице, дремала во внутреннем дворе замка в одной из телег. Рэрити, Лев и Флаттершай занимались снятием баннеров принцесс со стен для их последующей реставрации одновременно с просьбами у немногочисленных (видимо, внутренняя магия здания ещё хоть как-то держалась даже спустя века) животных весной найти себе другое место для жилья. Эпплджек, Рейнбоу Дэш и Пинки Пай проверяли, в основном, забитые трубы каминов на предмет целостности и величины засоров, чтобы и облегчить труд строителей в дальнейшем, и самим развести очаг ночью, а заодно осуществляли поиски адекватного места для этого самого ночлега. Остальные же, то есть, Твайлайт, Отэм Блейз, Спайк и Сергей, занимались основной целью их визита в замок: активно листали и сортировали многочисленные тома в библиотеке.

К изначальной классификации Твайлайт добавились ещё несколько отдельных стопок: книги, которые она бы сама хотела прочитать и что нуждались в минимальной реставрации или не нуждались в ней вовсе, а также те, которые также были достаточно целы и могли так или иначе заинтересовать кого-то из их друзей. Впрочем, самой большой, к огромному сожалению бывшей единорожки, оказалась стопка, безвозвратно утерянная из-за времени и частично обвалившейся крыши в библиотеке. Века жестокой погоды и банальное старение бумаги оставили немалую часть книг в крайне плачевном состоянии и пригодными разве только для компоста или костра — и никакая магия не могла бы уже помочь с их восстановлением: они либо прогнили и ссохлись, либо рассыпались в пыль от малейшего дуновения в их сторону. Специально для подобного, Принцесса Дружбы раздала всем в библиотеке по паре очков и наколдовала на всех четверых что-то вроде респиратора, не пропускавшего сор, гниль и прах, но и не мешавшего говорить и дышать. Компания работала, не покладая рук, лап и копыт, попутно развлекая себя беседами и музыкой с человеческого телефона:

«Онa сказалa: пусть всё, чтo есть у нac
— Лишь мы c тобой, нo дажe в самый трудный чac
Hac нe сломить, я верю, если есть
Любовь — используем шанc!
Уooo, и мы сумеем!
Уoo ooo, я в этo верю!
Будь co мной, и мы преодолеем!
Всё, я в этo верю!»

— Голос знакомый. Это же… Радио Тапок, вроде, так ты его называл? — спросил Спайк у Сергея. — Мне нравится этот исполнитель и его песни.

— А ты верно определил! — похвалил дракона человек. — Да, это его перевод на русский и перепевка песни Джона Бон Джови. И я уже понял, что тебе он по вкусу, я помню, как ты разок мурчал его же «Чёрный Октябрь» себе под нос, когда чистил библиотеку. Я тогда чуть придремал в кресле — и ты, видимо, не заметил.

— Просто хорошая и необычная песня… — смутился дракон тому факту, что, как оказалось, пел при свидетелях.

— Не парься, поёшь хорошо. И сама песня мне тоже нравится. Потом включу тебе то, что есть из его репертуара. Но сейчас я поставил плеер на шаффл… э-э-э, то есть, песни будут включаться в случайном порядке, так что следующая может быть любой из того, что есть в памяти телефона.

— Альманах животных Эквестрии, — подала голос Отэм, возвращая беседу в прошлое русло и доставая телекинезом очередную книгу. — Думаете, это будет полезно Флаттершай? Качество, вроде, хорошее.

— Не уверена, что у неё нет такого, — отозвалась Твайлайт. — Или что она и так его содержимое наизусть не знает, притом, с куда более современными данными. Пока положи в стопку для друзей, но, скорее всего, отправим на хранение в Кантерлот.

— О! «Прикладная магия» часть вторая от Старсвирла Бородатого! — вытащил с полки очередной том Спайк и прочитал надпись с переплёта.

— ДАЙ! — аликорн телепортировалась к другу, магией буквально вырвав у дракона из лап ценный для неё том и начав листать его.

— Эй, полегче, Твайлайт! Я прекрасно понимаю, что тебе дороги его труды так же, как мне драгоценные камни, но так ведь и без конечностей оставить можешь своего помощника номер один!

— Уф! Прости! Но это же руководство от самого… Ох, милость Селестии, она рукописная!.. Я вообще ни слова не могу разобрать! И виной даже не далеко не самый лучший почерк великого мага! — кобылка недовольно топнула ножкой.

— Может, это древнеэквестрийский? — уточнил Сергей, не поднимая взгляда от выуженного с соседней полки приключенческого романа про морские приключения какого-то легендарного исследователя из землепони.

— Да нет, в том-то и дело, его-то я знаю. Оно… если честно, по структуре больше напоминает… английский?.. С примерно половиной написанных слов на эквестрийском. Это как? — недоумевала аликорн.

— Ну-ка, дай-ка? — попросил её человек, уже явно заинтересовавшись. Та протянула ему в руки искомый том — и парень стал листать его. — Мда, писал он конечно, на уровне моих коллег врачей… Но я тут, действительно, узнаю некоторые слова. Но вот именно что некоторые. Да, вот это явно эквестрийский, видишь? Притом его более древняя версия, тут уж ты прочитаешь куда лучше меня, я его очень плохо понимаю, — парень провёл пальцем по отдельным строкам, показывая их подруге. Кобылка согласилась с предположением человека, а он продолжил рассуждать: — Но вот тут, чуть дальше, абсолютно точно написаны буквы латинницы. Только пишутся чуть иначе и складываются в какую-то бессмыслицу… Хм. У меня есть ощущение, что это кельтский, — Твайлайт повернула набок голову, ожидая пояснения. — Древний и уже давно не используемый предок некоторых европейских языков, в том числе, английского. Просто оно не похоже визуально на хоть как-то знакомые мне современные языки, которые ходили на Земле. До конца света, понятное дело… И если это реально кельтский, я тут бессилен, я и пары слов связать вместе не смогу без контекста или ключа. И это я не учитываю, что оно ещё и написано реально корявым почерком. Скорее вопрос тогда, если я прав, а это не просто бред свихнувшегося от знаний волшебника… Без обид, Твай! — сразу пошёл на попятную Сергей, увидев бурную реакцию на лице кобылки. — То откуда древний и сильный маг вашего мира знал язык из нашего?

— Хм… Я не знаю, если честно, — вопрос заставил аликорна быстро остыть и перенаправить свой праведный гнев в конструктивное русло размышлений. — У тебя у самого есть мысли на этот счёт?

— Единственное адекватное и более-менее логичное объяснение, которое мне приходит в голову: это то, что он знал кельтский абсолютно так же, как Рэрити знает французский. Просто такая вот странная шутка судьбы.

— И очередная незримая взаимосвязь Эквуса и Земли… — задумчиво протянула Твайлайт, кивнув своим мыслям. — Хм, это имеет смысл, если честно, учитывая и другие совпадения. Взять имена тех же учёных и их открытия.

— Или наше знание о вашем мире, но в виде мультсериала, — пожал плечами Сергей. — В любом случае, можно будет спросить на тему этой книги у Луны и Селестии, они у него всё же, обучались. Может, мы с тобой ищем чёрную кошку в тёмной комнате. При том, что её там нет. И есть нехилый шанс, что это просто какой-то хитрый шифр, известный принцессам, а не латинница. И что они обе могут прояснить, что тут написано на самом деле.

— Согласна. И я это обязательно уточню у них обеих…

— Конечно, не стоит отрицать вероятности, что это просто тарабарщина и бессмыслица слегка обезумевшего гения, — ехидно подначил Твайлайт Сергей, ловко увернувшись от сразу же запущенной кобылкой в сторону его головы ближайшей уничтоженной временем книги. — Да шучу я, шучу! — парень поднял обе руки вверх, показывая свою беззащитность и сдаваясь на милость своего оппонента. Твайлайт Спаркл очень возмущённо фыркнула, но её истинное настроение и положительную оценку шутки выдавали с головой искорки веселья, пляшущие в фиолетовых глазах.

— Если бы, кстати, не заклинание этого обезумевшего гения, вы бы двое сюда и не попали.

— Справедливо. Но прочитала-то его самый талантливый маг своего времени, а не старый бородатый маразматик.

От второй книги Сергей уже не увернулся. С гулким «шмяк» средних размеров томик в мягкой обложке приземлился чётко в лицо человека.

— Ай! Хэдшот! — хохотнул парень уже с каменноно пола. — Всё-всё, сдаюсь. Принимаю своё поражение, Твай, больше не буду язвить. По крайней мере, сейчас и на тему великого колдуна…

Аликорн помогла подняться на ноги другу.

— Хм. Знаешь, я задумалась над тем, что сама же и сказала. Ведь заклинание, которое перенесло в Эквус вас двоих, я взяла с одного из свитков Старсвирла, хоть и есть шанс, что это было не его заклинание. А ты предполагаешь, что эта книга частично написала на древнеанглийском…

— Кельтском.

— Да, спасибо, что поправил. Но чисто теоретически, если учитель принцесс знал один из ваших языков и написал это заклинание, не значит ли это, что он бывал и на Земле?..

— Допускаю, это возможно. Но даже если и так, то подобное событие явно случилось очень-очень давно, ещё до изобретения книгопечатания, и не на широкую публику. Думаю, предстань бы он перед большим количеством людей, у нас бы ходили легенды или сказки о волшебном и умном единороге-пони с бородой и в шляпе. Единороги, конечно, были в мифах, но, увы, только в мифах. Даже останков нигде не было найдено, как, к слову, и драконов, также бывших героями легенд. Да и были эти единороги, к слову, большими и не очень разумными лошадьми. Не пони. Но даже будь Земля цела, это уже никак бы было не проверить тупо из-за древности. Наше средневековье было покрыто ореолом таинственности из-за того, что летописи мало кто вёл. Сложно, знаешь ли, это делать, когда даже писать могли лишь единицы: монахи и некоторые дворяне. И вообще, а нам-то что с этого?

— Да, я помню, ты рассказывал про феодальную раздробленность и более низкий уровень знаний у людей в те времена, — кивнула Твайлайт. — Я и не говорю, что это нам как-то бы помогло. Просто занятно, если это реально так.

— Согласен. Хоть и, всё равно, от этого ни холодно, ни горячо.

— Твайлайт! — вдруг осенило дракона, от чего он аж ударил кулаком по второй лапе. — Это можно же легко проверить! Я помню, свиток сгорел после прочтения, но ты разве не запомнила текст заклинания? — аликорн заметно помрачнела после вопроса помощника.

— Нет…

— ЧТО?! Ты — и не запомнила заклинание? — присвистнул Спайк, не веря своим ушам. — Это вообще возможно?..

— Как видишь… И предположу, эта особенность тоже была вшита в ткань тех чар, как и самоуничтожение свитка. Я уже какую неделю бьюсь над тем, чтобы вспомнить текст, но его слова упорно ускользают от меня! И можете назвать меня сумасшедшей, но, при этом, у меня появляется странное ощущение, что пока что мне рано восстановить в памяти этот текст. И что я его точно узнаю в определённый момент времени.

— Значит, и париться сейчас нет никакого смысла, — пожал плечами человек. — Если у тебя есть такое предчувствие на этот счёт, я не вижу, почему это знание не может вернуться и позже. А не вернётся, так и хрен с ним. Не то что есть, кого ещё вытаскивать с Земли. Кстати. Чем хоть ты в меня кинула? — парень поднял с пола прилетевшую в него книгу. — «Полная биография Короля Сомбры»? — человек взвесил том, — Как по мне, можно было и куда короче сказать «Он вообще всё пролюбил» и «не злоупотребляйте чёрной магией».

— Даже если и так, она всё равно нечитабельна. Прямо посередине этой книги кто-то пролил целую чернильницу и, видимо, хотел скрыть следы своего случайного или специального неуважения к истории, так что положил эту книгу позади полки с поэзией. Оставив её просто гнить от влаги.

— О, поэзия? — заинтересовалась Отэм. — Мой народ славился своими стихами под названием «хокку». В этом стеллаже есть что-то от киринов?

— Есть, держи! — кивнула Твайлайт, передавая киринке несколько книг. — В любом случае, я точно знаю, что, как минимум, ещё один том с биографией Сомбры есть в Кристальной Империи.

— Наверняка, и в Кантерлоте есть. Было бы странно, к тому же, если бы его не было в королевстве Кейдэнс и Шайнинга, — уважительно заметил Спайк. — Учитывая, что они явно не захотели бы повторения прошлого.

— А то ты бы проиграл от этого. Поставили бы тебе ещё одну статую. Главное, в этом случае спой гимн города-государства, а не Кантерлота или Понивилля, — хекнул парень, дружелюбно подмигнув чешуйчатому приятелю.

— Эй, один раз же всего было! — хохотнул дракон, нисколько не уязвлённый добродушной подколкой. Тем временем, музыка на телефоне человека сменилась на новый трек:

«Спалили рукопись мою,
Но лишь сильней она в бою!
Дым от страниц сплотится в яд!
Рукописи не горят!
Живёт идеей мой сюжет,
В нём для безумцев места нет!
Вас буквы в камень превратят!
Рукописи не горят!»

— Очень необычный текст. Немного пугающий даже, но интересный. А это кто поёт? — наклонила голову Твайлайт, заинтересованная необычным текстом.

— «Спектакль Джо». Это группа, напрямую вдохновлявшаяся и подражавшая творчеству «КиШа». Обычно они поют про…

---

— Понец! Полный понец… — тихо и безапелляционно заявила Рейнбоу Дэш, невольно попятившись от того, ЧТО она увидела в бывших купальнях.

— Согласна, сахарок. И, можт, это… Не будем её будить и тихо-тихо уйдём подобру-поздорову? — также приглушённо отозвалась Эпплджек.

— У-у-у, как думаете, это та же самая гидра, что встретилась нам, когда Твайлайт сомневалась в моём Пинки-чувстве? — очень громким шёпотом отозвалась Пинки. — Или та, от которой Найт Глайд спасла Зекору? А может, это вообще одна и та же гид… Мхм?.. — рот розовогривого торнадо в теле земной пони оперативно заткнуло яблоко, которое Эпплджек успела достать из седельной сумки. — Фкуфно. Фпафибо.

— С последнего в этом году урожая, — гордо заметила фермерша, впрочем, быстро вернувшись в серьёзную колею: — Будь потише, пожалуйста. В любом случае, без Флаттершай или Найт Глайд нам тут делать нечего. Одна может договориться, вторая может наподдать, если дипломатия не поможет.

— Эй! — зашипела Рейнбоу. — Мы с тобой хоть сейчас можем ей навалять и уделать! Мы же успешно тогда сражались с той же Дэйбрейкер, а она аликорн! Что мы, с гидрой не справимся?

— Справимся. Наверно. Вот тольк мы с тобой не охотницы на чудищ, сахарок, а наша подруга фестралка — да. У неё эт явно получится лучше. Да и зачем сражаться, если можно поговорить?

— Тогда было бы хорошо и Твайлайт с Серёгой позвать, — заметила Пинки. — Твай тоже ведь супер-пупер-дупер-сильный аликорн. А у Серго волшебная сабля, сделанная под человеческую конечность. Даже если он сам ничего не сможет сделать пока что без обучения, думаю, оружие может само направить его руку для защиты друзей. Но это если, конечно, у Флатти не получится уговорить гидру… В чём я сомневаюсь: в крайнем случае, она применит… — Пинки с уже обычного шёпота перешла на заговорщицкий. — Взгля-я-я-яд!

— Девочки, я, наверно, выскажу не самое популярное мнение, но разве мы не можем отложить шо угодно из этого до весны, ведь гидра же сейчас… не спит, — упавшим голосом закончила Эпплджек. Три головы чудища всё ещё спали, а одна из них, поднявшись на могучей и длинной шее, с любопытством разглядывала трио. Если даже это и была та самая гидра, что встречалась кобылкам четыре года назад, сейчас она подросла ещё больше. Неспящая голова не проявляла агрессии, но скорее внимательно изучала нарушителей своего спокойствия и их возможную опасность, а не сонно рассматривала гостей. Судя по всему, громадина хорошо подготовилась к спячке и была сытой, так что бодрствующая голова снова легла на лапы и что-то заурчала. После чего очень широко зевнула, оскалив частокол острых зубов, каждый из которых был размером с шею пони.

— Э-э-э… — побелела Дэш, с которой разом сошла вся спесь при виде оскала твари. — Я понимаю, что убегать не круто, как и то, что противоречу сама себе, так что я предлагаю начать понемногу пятиться, а потом бежать искать Флаттершай. Не хватало ещё, чтобы эта махина разбудила своих сестёр…

— Или братьев, — логично заметила Пинки Пай.

— Да неважно! Давайте просто уйдём, пока нас не съели.

— Поддерживаю план храброго побега!

— Медленно, сахарки… Она всё равно не протиснется в двери купален. Видимо, где-то здесь обвалилась стена, а гидра решила перезимовать в банях принцесс… Не будем же ей мешать. И давайте-ка, помимо Флаттершай, позовём ещё и Твайлайт и всех наших вооружённых друзей… На всякий случай. Не думаю, что я тут справлюсь одним лассо…

---

К счастью для всех, сражаться с гидрой не пришлось. Хоть Найт Глайд сразу и узнала её и захотела отомстить за Зекору и шрам на собственном крупе, друзья остановили разгорячённую бэт-пони, а сытая гидра не ощутила её запах в толпе и не узнала свою бывшую оппонентку.

Бодрствующая голова (представившаяся жёлтой пегаске с даром общения с животными Умной, а своих спящих братьев назвавшая Сильной, Ловкой и Барни), не имела территориальных претензий на замок и, действительно, была привлечена лишь теплом королевских бань, полы и стены которых до сих пор имели остатки чар для обогрева. Чудище согласилось после пробуждения весной уйти и не возвращаться, но предупредило, что будет голодным в этот момент, так что гидре была обещана телега с рыбой, чтобы она не трогала строителей, инженеров и случайных путников леса. Сергей предложил, пользуясь переводом Флаттершай, нанять гигантскую тварь за еду на роль тяжёлой строительной техники, которая явно не помешала бы при реконструкции замка, но та наотрез отказалась, мотивируя, что не станет помогать пони. Тогда в ответ уже Твайлайт предупредила, что если та вернётся или, того хуже, станет атаковать кого-то разумного, то к ней будут применены сдерживающие заклинания. И это в самом лучшем случае. Может, гидра и не знала, что такое «принцесса», но Умная голова магической твари так бы себя не называла, не почувствовав внутри аликорна силу и способность претворить в жизнь свои угрозы. Так что огромный ящер согласился охотиться в самых глубинах Вечнодикого леса, значительно дальше от любого жилья разумных жителей. А то и, по предложению Спайка, с миром уйти в сторону драконьих земель — всё же, гидры и драконы были очень дальними родственниками, так что кочующий монстр мог найти себе дом и пищу в тех местах.

Закончив сеанс дипломатии с огромной волшебной четырёхглавой ящерицей, компания обменялась новостями и отправилась на ночлег. Использование спален замка группой не рассматривалось, потому что те были либо в полуразрушенном состоянии, либо запечатаны магией, либо в них были наглухо засорены камины, от чего ночёвка в этих помещениях поздней осенью была бы не самой разумной идеей. Ребята устроились в нескольких читальных залах, на которые Твайлайт предварительно накинула защитные заклинания: присутствие гидры — по сути, высшего хищника леса — неподалёку хоть и давало определённые гарантии на то, что больше никого опасного они не встретят, но нервировало юную принцессу. А зерно беспокойства уже было посеяно в сердце кобылки. Той же логикой руководствовалась и Найт Глайд, выспавшаяся за день, вызвавшись охранять покой своих друзей. Кроме Льва и Отэм, банально беспокоящихся за состояние своей любимой, никто не протестовал, помимо наличия сильных охранных чар, против ещё и наличия бдительного стража с боевым опытом. Компания разожгла с помощью веток из древесных волков два камина и разошлась по помещениям.

Сергей обнаружил себя в компании Твайлайт, Спайка, Рэрити и Пинки. Эпплджек, Рейнбоу, Флаттершай, Лев и Отэм же отправились спать в соседнюю комнату. Пожелав всем спокойной ночи, парень с комфортом завернулся в свой спальный мешок и довольно быстро задремал.

— Доброй ночи, любимый, — услышал он голос Луны в своём сне.

— Кукусь, Луняш. Как ты? — человеку ничего толкового не снилось, так что он и тёмно-синяя аликорн находились в сером лимбе меж снами. Хранительница Снов взмахнула рогом и создала вокруг сцену балкона их дома и вида с него.

— Устала, — честно призналась аликорн. Действительно, она выглядела чуть измотанной. — Последние несколько ночей в Эквестрии много кошмаров. Маленькие кобылки и жеребчики по всей стране боятся, что зима к ним не придёт, от чего они не смогут насладиться снегом и праздничным весельем, а пегасы Клаудсдейла паникуют, что не справятся с поставленными задачами. Впрочем, у них-то всё хорошо. Тия их как раз проверяла сегодня — и даже наградила многих успешных работников погодной фабрики различными небольшими материальными приятностями. Что, в принципе, решило остаток проблемы с мотивацией. Осталось лишь отполировать их улучшенное настроение уже мне, помогая справиться с кошмарами на тему того, что будет, если они не справятся.

— А что-то могло бы быть? — улыбнулся парень, гладя в Мире Снов свою кобылку по шее. К сожалению, это были лишь куцые отголоски ощущений в реальном мире, но оба всё равно наслаждались моментом вместе. Аликорн одарила любимого тёплой улыбкой и ответила:

— Не-а. Но они-то сами считают, что подведут страну и принцесс, если не справятся. Как бы да, но никто их за это не стал бы ругать и наказывать: они сами лишь жертвы того беспредела, что царил в Клаудсдейле раньше. Мы вообще, кстати, должны быть благодарны выходке Рейнбоу Дэш: без её вмешательства в застой в городе пегасов и на фабрике погоды так бы и правили бардак и глупость.

— Не было бы счастья, да несчастье помогло, как говорится.

— Хорошая пословица. А как ты? Ну-ка, любовь моя, поделись со старой кобылой, что тут у вас за день приключилось в нашем старом замке?

Сергей сначала шлёпнул фыркнувшую Луну по крупу и чуть пожурил её за то, что назвала себя старой, после чего подробно рассказал о произошедших за день событиях. Аликорн внимательно слушала, где-то задавая вопросы и комментируя, и, наконец, ответила:

— Гидра, значит… Я рада, что ситуацию удалось разрешить миром, это очень опасный противник. Однако если она весной не уйдёт или будет вести себя агрессивно, надо передать ей, что чешуя гидры — это важный компонент для зелий регенерации. И что заклинаниями одной только Твайлайт дело не ограничится. Хм… Пожалуй, я дам приказ нескольким стражникам отправиться в замок и охранять вас.

— Думаешь, сами не справимся, если что? — хмыкнул парень.

— Я не сомневаюсь в вас, Серёж. Я знаю, что вы способны, особенно, когда работаете сообща. Тем более, Элементы Гармонии снова подконтрольны Хранительницам. Но я не хочу, чтобы мои друзья и мой любимый подвергались ненужной опасности, — покачала головой Луна. — Уж позволь своей глупой аликорночке такой каприз. Хотя бы до момента, как ты не обучишься фехтовать, чем мы, кстати, займёмся, когда вы вернётесь.

— Только этим? — невинно спросил Сергей. Луна подмигнула:

— Ты и сам прекрасно знаешь, что не только. Так что же, позволишь мне лишить себя повода беспокоиться за тебя?

— Ну что с тобой сделаешь, лунозадая ты моя… Конечно. И спасибо за это самое беспокойство.

Беседу человека и его аликорна прервала вспышка красного перед обоими. Человек поинтересовался:

— Очередной кошмар?

— Да. Только начался. Ну-ка, надо понять, чей он… — пока Хранительница Снов концентрировалась и пыталась осознать, чей сон это был, Сергей просто мысленно попросил у Мира Грёз дать им доступ к нужному. Перед кобылой и человеком материализовалась дверь лавандового цвета с ярко-розовой шестиконечной звездой.

— Это сон Твайлайт, — заметил Сергей, скорчив недовольную мину. Принцесса Ночи развеяла свои чары и похвалила инициативу:

— О, а ты куда проще это сделал, чем хотела я. Хотя, это не сработало бы, не знай мы сновидца… Знаешь, Серёж, я предлагаю тебе попробовать самому справиться с этим сном. Хоть это и сильный кошмар, судя по ощущениям.

— Ты… доверяешь мне свой труд?

— Да, я неоднократно уже думала над твоей просьбой. Мне не помешал бы помощник. И я не знаю, кто был бы лучшей кандидатурой на эту роль, кроме того, кто избавил от кошмаров меня… Если ты, конечно, ещё сам этого хочешь.

— Конечно, хочу! Я хоть как-то полезным тебе буду… — парень слегка пригорюнился. Луна тихо обняла его и сказала:

— Ты самый полезный. Ты делаешь меня счастливой.

— Спасибо, Луняш, — заметно приободрился парень и поцеловал свою кобылицу. Может, во сне это было и не так приятно, как в реальности, но для обоих это всё равно было важно. — Тогда я пошёл?

— Давай, Серёж. Если не будешь справляться, просто подумай обо мне — и я приду на помощь.

— Думаю, это не в наших общих интересах, — улыбнулся парень. — Будем считать это экзаменом на должность твоего помощника. Но спасибо тебе, родная.

Сергей отпустил свою любимую и вошёл в сон Твайлайт Спаркл. Его встретила тишина. Мрачная и гнетущая.

— Ага. Судя по окружению, далеко мы из замка не ушли. Это явно один из коридоров рядом с библиотекой, недалеко от нашего место ночлега. Ла-а-адно…

Человек прошёл дальше, в сторону читального зала, где должна была дремать их компания, открыл дверь… и почти тут же закрыл её обратно, побелев. Увиденное парень смог ёмко описать исключительно одним русским словом:

— Еба-а-ать.

Сергей помотал головой, отдышался, собрался с силами и вошёл в помещение снова. Ничего, к сожалению, не изменилось. С чего стоило бы начать описание всего того ада, который царил внутри… Во-первых, все спальные мешки в помещении были изодраны и в крови. Помимо этого можно было рассмотреть в окровавленной ткани кусочки разноцветной шерсти. Розовой и белой. И фиолетовой чешуи. Также в этом кошмарном во всех смыслах помещении начисто отсутствовала внешняя стена, судя по всему, разнесённая магическим взрывом, а её обломки скромно лежали полукругом вокруг. Из-под завала торчала серая от отсутствия кровообращения человеческая рука. С тёмно-синей татуировкой на плече, дальше которого уже ничего не было. На улице, через пролом в стене виднелись обожжённые магией останки гидры. Сама же хозяйка сна сидела в самом центре всего этого безобразия и, раскачиваясь из стороны в сторону, бормотала себе под нос:

— Я не справилась… я их всех подвела… они все мертвы… ох, Селестия, прости меня, пожалуйста, я опоздала… что же я скажу Луне теперь?..

Настоящий и живой Сергей мягко встал сбоку от подруги и тихо обратился к ней:

— Как я понимаю, в соседней комнате тоже всё не слава богу?

Кобылка вздрогнула и чуть отстранёнными, шокированными и полными от слёз глазами взглянула на друга.

— Ты… Ты живой?..

— А я и не умирал. — человек взял «свою же» руку с пола и сначала помахал ей Твайлайт, а потом рассмотрел татуировку на оторванной конечности: — Деталей, конечно, маловато, да и моя поярче будет… Хороший, кстати, способ определить, что ты спишь. Подмечать нелогичности в деталях.

— Я… сплю? Но всё вокруг… оно ощущается таким неправильным, таким… ужасным… Я, серьёзно, не уверена уже, что это сон… Я ведь… это из-за меня вы все… — Твайлайт Спаркл снова всхлипнула. Сергей присел рядом и обнял подругу:

— Ничего не из-за тебя. Мы все живы и здоровы. Лежим сейчас в читальном зале. Спим под охраной Найт Глайд и твоих же заклинаний.

— Но они же не помогли! Даже наоборот, взорвали стену, уничтожив то, что не успела уничтожить гидра!

— Да ну? Как могут не помочь заклинания одной из самых сильных аликорнов и талантливых магов своего времени? — у кобылки вдруг всплыли слова их сегодняшнего диалога: «Если бы, кстати, не заклинание этого обезумевшего гения, вы бы двое сюда и не попали. — Справедливо. Но прочитала-то его самый талантливый маг своего времени, а не старый бородатый маразматик». Тем временем, парень продолжал: — А ещё, кстати, Твайлайт, которую знаю я, могла ошибиться, да. Но никогда не так, чтобы навредить кому-то. Тем более, своим друзьям. Ты всегда бы всё по двадцать раз перепроверила. И что ты, кстати, и делала вечером, вспомни. И это помимо того, что я с тобой общаюсь сейчас, живой и здоровый. Что как бы уже тонко намекает, что я реален. Ты же, надеюсь, не думаешь, я тебе тоже снюсь?

— Я… думаю, нет. Не снишься. Но я всё равно не понимаю, правда, почему и как ты… Серёж, ты не мог бы, пожалуйста, положить… свою руку? Это очень странно выглядит. И нервирует, если честно.

— Я знаю. Я лишь навязчиво делаю так, чтобы в твоей голове отмечалась абсурдность ситуации. Чтобы твой ясный и логичный ум понял, что ты видишь кошмар, а не реальность. — человек, впрочем, выкинул руку фантома из сна в провал в стене.

— Но зачем, Серёж? — наклонила голову кобылка.

— Луна попросила тебе помочь, — пожал плечами заместитель Хранительницы Сна. — Чтобы ты сама преодолела то, что тебя пугает, Твай. Осознала, что твои опасения бессмысленны и что всё в порядке.

— Но… как? Разве Домен Снов — это не целиком её мир?

— Да. Но из-за одного интересного инцидента между нами, я теперь тоже могу ходить сквозь чужие сны. Я не могу на них влиять, но могу всё равно посещать. Ты первая, помимо Луны, кому я помогаю избавиться от кошмара, к слову.

— Я польщена. Наверное. Но как мне… выйти отсюда тогда?

— Не знаю, получится ли, но попробуй представить что-то попозитивнее.

— Хм… Хорошо, Серёж. — Твайлайт закрыла глаза, чуть поморщилась — и интуиция не подвела парня. Они оба оказались в каком-то помещении внутри огромного дерева и с кучей книг. Сергей оглядел знакомое лишь по сериалу окружение, которое уже никак не мог бы увидеть в жизни, и искренне улыбнулся кобылке:

— Библиотека Золотого Дуба?.. Интересный выбор.

— Ого! Ничего себе! И ты точно можешь подтвердить, что с нашими друзьями всё в порядке?

— Клянусь своей любовью к Луне. Кстати, она направит утром нам несколько стражников для безопасности. Но с нами всеми абсолютно всё в порядке. Как ты сейчас сама?

— Уже намного лучше, спасибо. Хотя я, всё же, хотела бы, если честно, убедиться в этом лично.

— Тогда просыпайся, — улыбнулся человек аликорну. — Проверишь сама, что всё хорошо. Можешь даже разбудить меня и спросить, была ли эта беседа между нами. И я тебе стопроцентно смогу сказать, что была. Как вариант, я могу позвать Луняшу — и она просто сделает тебе хороший и спокойный сон. Пока что это не в моих силах.

— Да нет, не стоит. У неё явно и так дел сейчас хватает, раз она попросила помочь тебя. И я верю тебе, так что проверю утром. И спасибо тебе, что помог с кошмаром.

— Всегда пожалуйста! Тогда я тебя покидаю. Главное верь в себя и свои силы, Твай. Я знаю, что ты сделаешь всё, что от тебя зависит, чтобы твои близкие были в безопасности. У тебя золотое сердце, пусть, как и у всех нас, иногда терзаемое банальным страхом ошибиться и сделать что-то не так. Всё в порядке и всё будет в порядке, главное не вешай нос. Как ты сама знаешь, per aspera ad astra — чрез тернии к звёздам.

— Да. Ты прав. Ещё раз спасибо тебе! Спокойной тебе ночи.

— И тебе!

Человек вышел из сна своей подруги. На выходе ждала Луна.

— Ну, как? У меня получилось?

— Прекрасно получилось! Твайлайт будет спать спокойным сном до самого утра. Можешь с этой минуты считать себя моим помощником в рассеивании кошмаров, любовь моя…

Глава 3. Время волшебства

* это не опечатка с моей стороны, а дань классике. В начальной заставке «Иронии судьбы» ещё с самого момента выхода и по сей день пишется «искючительная», без буквы «л».

Музыка в главе:

Дискотека Авария — Новогодняя
Rainbow Dash — Jingle Bells
Король и Шут — Ром

— Новый Год к нам мчится!
Скоро все случится!
Сбудется, что снится!
И опять нас обманут, ничего не дадут!
Ждать уже недолго:
Скоро будет елка.
Только мало толка,
Если Дед Морозу песню дети не запоют!

Лев и Сергей шли по дневному и морозному Кантерлоту, дружно напевая самую новогоднюю из всех песен. Путь двух бывших землян пролегал на огромную ярмарку, которая развернулась за неделю перед Днём Согревающего Очага прямо в центре столицы, где оба планировали закупиться подарками для своих друзей и любимых.

Окружающие пони уже практически не шугались двух людей: весть о новых рыцарях престола необычного вида быстро разнеслась по столице. Пинки даже закатила в Понивилле очередную вечеринку по этому поводу, когда все вернулись из Замка Двух Сестёр, что тоже играло на узнаваемости: у многих кантерлотцев были родственники в городке — и те помнили людей ещё с Ночи Кошмаров. Так что встречающиеся ребятам жители и гости столицы, в основном, относились к радостным нарушителям тишины с теплотой: всё же, они оба не только стали по-своему известны как защитники престола, но и вполне соответствовали духу грядущего торжества. Когда же парни не пели, на них и вовсе особого внимания и не обращали: мало ли, какие дела могут быть недалеко от замка у двух верных рыцарей самих принцесс? Те же, кто об их статусе не знал, обращали внимания не больше, чем просто на необычных гостей: всё же, столица куда чаще встречала визитёров и туристов совершенно отличных от пони разнообразных видов, чем тот же Понивилль.

Сергей поправил шерстяной шарф поверх зачарованной от холода тёмно-серой накидки, больше похожей на длинный зимний плащ без молний и пуговиц, но с фибулой из драгоценного камня наверху — стильный и тёплый подарок, сшитый ему Рэрити. Улыбнувшись мыслям о подруге, парень достал свой мобильный телефон, сверяясь со списком:

— Так. Ножны для меня и боевых когтей Найт Глайд у кузнецов заказали ещё в Понивилле.

— Я ещё стойку, кстати, взял, чтобы броня и когти просто не валялись у неё на полке, — подал голос Лев. Ему для зимы досталась бежевая мантия, похожая на его обычную осеннюю с Земли, но также, как и у друга, подшитая овчиной и зачарованная от холода вставленными в неё магическими камнями.

— Принял, отметил. Инструменты и портативный яблочный пресс в подарок Эпплам оплатили, его доставят примерно как раз, когда они вернутся от Паев. Хм… Меткоискательницам что-то тоже надо подарить, но что?.. Если бы ты был неуёмным подростком с шилом в крупе, что бы ты хотел?

— Консоль. Без вариантов. Ну, или видеоигры к компу.

— Пролетает, ещё не изобрели. И не уверен, что изобретут. Громадину от Твай не учитываем, это явно единичная и исключительная вещь, которая, к тому же, работает совсем не так, как что-то привычное из нашего мира. Ещё идеи?

— Хм. Можно у Рэрити заказать плюшки в виде этой безумной троицы. Один фиг, они хотели их, как я помню, а сшить юных кобылок явно будет не очень долго и не так уж сложно. Мне так кажется.

— Э-э-эх… Не хочу её обременять, если честно, Лев. У неё сейчас аврал в связи с праздником и вчерашним открытием магазина здесь, в Кантерлоте. О! Можем, кстати, зайти на обратном пути и поздравить лично, раз, увы, вчера оба были заняты. Но, всё же, игрушки на заказ для Меткоискательниц мы оставим на тот случай, если совсем ничего не придумаем.

— Хм-м-м… Как вариант, я могу сварить им что-то шутливое. Зекора научила меня нескольким рецептам на основе ядовитой шутки, где эффекты были бы фиксированными. Думаю, им зайдёт что-то весёлое. Заодно есть идея для одного небольшого э-э-э-эксперимента для тебя и Учителя.

— Ну-ка, удиви, дружище?

— Алкоголь на основе ядовитой шутки. Я как раз недавно начал настаивать оный.

— Я же ведь об этом очень сильно потом пожалею, да? — скептически оглядел друга Сергей.

— Возможно… Но вообще, не должен. Я же не хочу никому навредить, тем более, вам двоим.

— Посмотрим… О! Точно! Забыл твою учительницу внести в список. Ну, с ней понятно, зайдём к иностранным купцам — и купим что-то редкое из ингредиентов. Даже если у неё уже и есть что-то из этого, хотя тебе тут виднее; запас, всё равно, карман не тянет.

— Справедливо. Думаю, она оценит. Что у нас с Твайлайт?

— Очевидным вариантом было бы подарить Твай книги, но мы с тобой понятия не имеем, что именно у неё есть, и что она уже читала… Так что, если прямо сейчас их местная Индиана Джонс не выпустила новую книгу о своих приключениях, шанс чего, впрочем, есть под праздники, то, думаю, надо подарить ей какой-то качественный лабораторный набор.

— Звучит как план. Если, кстати, Ирлинг книгу и выпустит, то надо и Дэш взять. А если нет — тогда подарим нашей заносчивой подруге новые защитные очки. Она упоминала, вроде, что личные случайно разбила во время не очень удачного трюка.

— Вернее, его попытки. Очевидно… — хмыкнул Сергей. — Нам, кстати, никто не мешает взять и то, и то — и подарить отдельно. Окей, что подарим Флаттершай?

— Вот с ней сложно, хоть Дискорда спрашивай… Что-то полезное и практичное для зверей? Ну, это тогда получится не совсем подарок ей… Не пойдёт.

— Я могу в спа купить набор шампуней. С её-то роскошной гривой, она их явно тратит не меньше, чем Рэр. И, честно говоря, не удивлюсь даже, если больше. Заодно лично для меня это и дешевле выйдет: мне полагается скидка как сотруднику.

— Резонно. Давай тогда так. Кто там дальше в списке?

— Момент, вношу пока что заметку про шампуни. Так. Раз уж мы какой раз заговорили про Рэрити, давай про подарок для неё думать. Полагаю, ей точно надо взять рулон какой-нибудь красивой и эксклюзивной ткани, желательно, импортной. Скажем, из Седельной Аравии. А уж сшить что-то себе самой она, думаю, будет только рада из нашего подарка. Как по мне, идеальный вариант.

— Согласен. Кто у нас дальше в списке на раздачу слонов?

— Следующим у нас идёт Спайк.

— Тут у меня уже всё схвачено! — самодовольно отметил Лев, повернув к себе со спины рюкзак. Парень достал оттуда большую закрывающуюся кружку для пива, со стилизованным рисунком взрослого дракона и инкрустрированную драгоценными камнями фиолетового и зелёного цветов. — Я, когда покупал стойку, увидел у мастеров и её. И мне, кажется, это идеальный презент нашему дракону. Пусть сидр пьёт из неё.

— Главное, кирку ему не дарить, а то всё, пропадёт дворф… тьфу, дракон. Ну, и сам сидр у Эпплов купить, чтобы было, что пить. И закусок побольше. Так. Переходим к самому сложному. Отэм, Луняша, Тия, Дискорд, Пинки, — перечислил парень.

— Серьёзно? Ты не знаешь, что подарить своей ненаглядной? — не поверил Лев. Сергей лишь разочарованно развёл руками:

— Я не хочу быть банальным, а наоборот: желаю по-настоящему удивить её. И это делает подарок Луне на Новый Год особенно сложным… Да и я слабо представляю, если честно, что подарить как обеим принцессам, у которых, в принципе, из материальных благ есть очень многое, так и Дискорду, который может вообще материализовать всё, что угодно, чисто по желанию. Даже с Земли и с других миров… С Пинки сложно, потому что, я не знаю, как можно по-настоящему обрадовать ту, кто и так дарит всем радость. Я не знаю, огромный запас блёсток и конфетти для её вечериночных пушек?.. Надо думать. Ну, и остаётся твоя Отэм. Я, банально, не так хорошо с ней знаком, как ты или Найт Глайд, так что теряюсь в догадках, что было бы ей интересно.

— Ну, в принципе, идея для Пинки звучит неплохо. Но надо посмотреть, вдруг мы найдём или придумаем что ещё. А что до Отэм, можешь подарить ей какую-нибудь настольную игру. И моему… табуну, хе, непривычно ещё говорить это… короче, нам явно будет потом интересно, да и сама Блейзи, я уверен, будет больше замотивирована на развитие дружеских отношений с другими пони.

— Окей. Но, я так понял, ты уже запланировал для неё что-то сам, да?

— Агась, — хитро прищурился Лев, — я и Нáйти завтра устроим ей настоящее зимнее свидание. Может, и тебе такое с твоей дамой провести?

— Хе-хе. Это уже мой план на её день рождения! Заодно с предложением руки и сердца под самый вечер.

— Погоди, реально?..

— Ага! А чего ждать? Мы оба любим друг друга, а я её верный рыцарь. Я уже купил браслет, который ей нереально, как мне кажется, подойдёт. Заказывал как раз для её ноги: цепочка из чернёного серебра с сапфировыми вкраплениями и с большим полумесяцем из бирюзы, под цвет её глаз. Покажу, если в Понивилле будем в ближайшие дни, я его дома спрятал.

— Дорого вышло?

— Дорого, хоть тут драгоценные камни и в десятки, если не сотни, раз дешевле, чем были на Земле: всё же, они образуются куда быстрее под действием магии, а не природных процессов. Я больше за сам труд и конфиденциальность заплатил. Но, в любом случае, это украшение стоило каждого потраченного бита, хоть и съело, пардон за каламбур, львиную долю моего бюджета на подарки.

— Этот Лев я, и я съем твои траты!

— Бле-е-ет, я забыл ещё и об этой тупой шутке, что ты постоянно всё жрёшь… — Сергей сопроводил эти слова звонким фейспалмом, а сам Лев искренне засмеялся, удачно подколов своего друга. Тот огорчённо помотал головой и продолжил рассуждать: — Когда не спишь, конечно. Тупо настоящий лев… Ладно, вернёмся к подаркам. Что делать именно с новогодним презентом для моей тёмно-синей няши, я вообще хз. Видимо, вся фантазия ушла на идеи для чуть более важного дня… Кстати, с ним мне понадобится помощь всех-всех её друзей: я хочу устроить тайную вечеринку, где и попрошу её стать моей супругой. Так что подключаю тебя и Пинки.

— Будет сделано в лучшем виде, тарищ начальник! — шутливо козырнул Лев. — И я заодно придумал идею для именно новогоднего подарка для Луны: а го ей подарим синюю лава-лампу. Я, вроде, видел тут такие где-то, правда, сейчас уже не уверен, было ли это ещё в сериале или уже в реальности… Эх, теперь, всё равно, уже мне и моим кобылкам думать, что твоей даме сердца подарить уже на день рождения…

— Идея с лампой мне нравится, довольно прикольно и необычно, так что можем поискать. И не парься на тему дня рождения: время есть, так что явно придумаем что-нибудь на пару. Без подарков точно не уйдёт. Что подарим Тие?

— Торт, — безапелляционно заявил Лев.

— Пф, спасибо, Кэп! Само собой. Даже есть идея, как это реализовать особенно прикольно. Но, если честно, мне хотелось бы подарить Принцессе Дня что-то более долговременное. Может, набор чая к этому торту — и сервиз?

— А нафига ей сервиз? — почесав затылок, уточнил Лев. — У неё и так, что ли, нет? Принцесса всё же. Я уверен, во дворце этих сервизов, как у дурака фантиков…

— Что-то я не видел у тебя коллекцию фантиков, друже, а ты тот ещё дурень! — хмыкнул Сергей.

— Ладно, зачёт, один-один. И тем не менее?

— А этот будет именно сервиз для близких. Подаренный тем, кому реально хочется видеть счастливую улыбку на её мордочке, — тепло произнёс старший из парней. — Я обещал Луне подружиться с её одинокой сестрой, да и сам этого хочу, значит, я это начинаю делать, — Сергей пока не рассказывал другу, что планы у ночной принцессы были куда амбициознее. Как и, впрочем, про наличие его собственного интереса к Селестии — Сергею, действительно, нравилась и старший диарх Эквестрии, и вот ничего он не мог с этим поделать, даже если бы и захотел.

— Хм. Ладно, убедил, это имеет смысл. Искренний подарок от друга куда приятнее такого же, но от тех, кому это не упёрлось. Остаётся только Дискорд, верно?

— Верно. Если вспомним ещё кого, то им уже найдём на базаре безделушки, у нас есть ещё куча времени. У меня имеется одна задумка на тему Духа Хаоса. Так как его хрен удивишь обычными предметами, надо решать проблему с другой стороны. Как думаешь, Меткоискательницы ещё имеют право голоса за статьи в своей школьной газете?..

---

— …Я отдам за этот сервиз только десятку — и не битом больше! — торговался Сергей на базаре с пожилым грифоном со шрамом на темени. Тот горячо отвечал, в соответствии со старым акцентом их земель. Поводом для торга был чайный набор с объёмным и цветным изображением взрослых Луны и Селестии, горделиво стоящих на фоне закатного Кантерлота. На шести чашках с блюдцами были изображены они же, но по одиночке: три стакана со старшей принцессой, три — с младшей.

— Вот жэ, свалился ты такой упёртый на мою старую и больную голову… Это жэ сами принцэссы Эквэстрии! Знаэшь таких вэдь?! Дарагой, ты сэрьёзно хочэшь обидэть их, купив такую красоту так дёшево?!

— Я их знаю прекрасно! Я им служу верой и правдой, как рыцарь! — в сердцах отметил человек. Сергей никогда не любил настолько агрессивно торговаться, но взять этот сервиз дешевле для него уже стало делом принципа. — Десятка — или я ухожу вон к той милой киринке — и возьму у неё за пять глиняный самодельный.

— А у мэня фарфор! Настоящий, да! Рыцар, говоришь, э? Так я тоже был, пока король Гьюто был жив! Я и бэз того сбавил тэбэ цэну до двадцати, поимэй совэсть!

— Грифон мне ещё будет что-то говорить о совести, серьёзно?! Кам он, ты бы хоть пыль стёр с него, видно же, что его никто не покупает и в ближайшее время вряд ли купит! Я тебе одолжение делаю, забирая у тебя это старьё, хоть место на витрине расчистишь от непопулярного барахла. Видимо, окружающие пони знают, где купить то же самое, но дешевле!

— Вах, что говоришь, зачэм обижаэшь, какоэ барахло, всё цэнное, да, гнэздом клянусь! — возмущался старик, но цену сбавил: — Сэмнадцать! С половиной!

— Давай, не тебе, не мне, за одиннадцать, ну?

— Ай, грабишь ты мэня, дарагой, грабишь срэдь бэла дня! Позвал бы стражу, да рыцаря ведь нэ арэстуют! Шэстнадцать — и это моё самое послэднее слово!

— Двенадцать — и я от тебя отстану. И две пачки чая от тебя сверху.

— Вай, совсэм старика бэз пэрьев оставить решил, да? Ну, пятнадцать с половинкой, как всэядный всэядному прэдлагаю! И да, я замэтил твои клыки… Ну что, бэрёшь?..

— Да Гильда, блин, так не торгуется, как ты! Ну и катись к шайтану… Тьфу, к Дискорду со своим чайником. Я пошёл, — Сергей уже по-настоящему замотался торговаться — и теперь точно решил уйти прочь и просто взять дешёвый аналог, пусть и без изображения принцесс. Но стоило человеку развернуться, как его вдруг окликнул торговец:

— Погоди, дружищэ! Ты сказал «Гильда»? — удивлённо спросил пожилой грифон.

— Ну да! Самый лучший бармен и повар мясных блюд в Понивилле. И, чего уж там, даже мой друг, с которой всегда приятно посидеть в её баре и просто поболтать за жизнь.

— Вах! А что ж ты раньшэ-то молчал?! Это жэ моя внучка, радость моих глаз! — с нескрываемой гордостью отметил грифон. — Так уж и быть, брат, раз ты знаэшь Гильду, ходишь в «Грифоний Коготь», кушаешь там мясо — и дажэ считаэшь мою красавицу своим другом, за тринадцать бэри и сэрвиз, и чай! Двэ… Нэт, дажэ три пачки! Только поздравить Гильду с Днём Согрэвающего Очага нэ забудь тожэ, а то расстроишь совсэм дэдулю Грэттла.

— Уговорил, языкастый. По рукам!

— Бэри, дарагой, бэри, для тэбя вот совсэм ничэго нэ жалко! Вах, вот как вэрнусь в Гриффонстоун, расскажу старому пню Графу, что моя внучка дружит с рыцарэм Эквэстрии — не повэрит!

Сергей рассчитался с до этого вредным грифоном, и распрощался с ним даже на относительно тёплой ноте. Парень отошёл подальше от ларька и поставил коробку с покупкой на довольно большие деревянные санки с бортиками, которые покатил за собой. Их Льву и Сергею пришлось здесь же и купить, чтобы за один заход унести с ярмарки все малогабаритные покупки. Сам же Лев как раз возвращался от вышеупомянутой киринки с тем самым глиняным чайным набором.

— Мда, ну вы и торговались, слышно было на половину ярмарки. Сильно хоть выгадал?

— В два с половиной раза цену сбил. Упёртый сухофрукт попался… Но повезло, что дед Гильды, так что сбавил цену от этого. И, к слову да, к моему стыду, мы о ней забыли. Думаю, что-то для бара купить надо… — парень сделал очередную пометку в телефоне. — В любом случае, мне нужен перерыв. Если честно, я задолбался торговаться с этим горячим горным орлом — и больше что-то спорить о ценах я пока не хочу…

— В два с половиной раза сбил цену и, всё равно, наверняка, переплатил. Как говорится, на рынке есть два дурака: один покупает, другой продаёт, — хмыкнул Лев. Его друг лишь досадливо и устало отмахнулся. — А зачем тебе ещё и этот второй сервиз, кстати?

— А, спа-пони подарю. Будут Лотус и Алоэ с Балком чаи гонять в спокойные деньки. Без эвфемизмов, если что. А то как-то вылетели из головы коллеги… Спасибо, Лев.

— Да ну, вот вообще не за что. Ну что, мы тут, вроде, пока что всё. Как насчёт заглянуть в сталлионградский киоск — и перекусить после?

— Угу. Только перед едой сначала к Рэр забежим, хоть спасибо за обновки по-человечески скажем. А потом, если она не будет против, устроим ей обеденный перерыв за наш счёт. Думаю, она не будет возражать чуть отдохнуть.

Парни вошли в последний в их списке магазинчик — и обомлели: он оказался, в прямом смысле, самой что ни на есть стереотипной сувенирной лавкой, которая могла бы располагаться где-то на Арбате на Земле. Матрёшки (пусть и в виде пони), деревянные столовые приборы, крашеные под Хохлому, посуда, сильно напоминавшая собой Гжель, балалайки, гусли, подстаканники и гранёные стаканы, ушанки, пряники, баранки, самовары, водка в хрустальных графинах, сушёная рыба, соленья, варенья… И при этом, за совершенно адекватные, а не завышенные в несколько раз цены, как это было бы на родине в туристических магазинах. Парни, всласть поглазев и поболтав с продавцом, светло-серым земным пони с малиновой гривой, ушли из магазина донельзя довольные, купив немалое количество закусок и сувениров, а заодно всучив друг другу подарки на Новый Год. Сергей взял себе и другу по меховой ушанке, а Лев, давясь смехом, вручил своему товарищу самую качественную и большую по меркам пони, но вполне нормальную для человека, балалайку и самоучитель по игре на ней.

— С Новым Годом, ёпта. Наслаждайся — и чтобы через год мог уже «Лесника» лабать! — откомментировал свой подарок другу Лев. Сергей скептически приподнял бровь:

— Не, я, конечно, ценю подарок, но я ж на струнных нифига играть не умею и, вроде, никогда не умел до этого.

— А вот как раз и научишься. Или что думаешь, я один тут перед кобылами буду выпендриваться? — хмыкнул парень в очках. — Не-е-е, ни фига. Будем дуэтом играть. Так что начинай с трёх струн, потом на гитаре научу. Мне кажется, так будет проще.

— Кажется ему… Но, на самом деле, спасибо. Если честно, ещё на Земле думал научиться — и именно что на балалайке. И надеюсь заодно, что ты свои уши не отморозишь с моим подарком.

— Лишним точно не будет, — довольно подметил Лев, развязав узелок сверху и опустив «уши» головного убора, после чего посмотрел на своё отражение в ближайшем окне. — Тепло. Да и выглядит круто, очень подходит к мантии от Рэрити. Спасибо, дружище! А теперь-то мы можем пойти поесть?

— Вот ведь голодающее Поволжье…

— Сибирье, попрошу! — шутливо поправил Лев. Сергей закатил глаза и вздохнул:

— И не поспоришь… Ладно, пошли в «Кантерлотскую Карусель» за Рэрити.

---

— Ah, Bonjour, mes amis, bonjour Serge et Leo! Заходите, заходите, я всегда рада вам, дорогуши! И ваши покупки с ярмарки завозите, чтобы с ними ничего не случилось на улице, — добавила единорожка, увидев через стекло оставленные на улице и заполненные доверху санки. — Я их потом отнесу в подсобные помещения, а заодно поставлю греться чайник, чтобы за беседой ненавязчиво расспросить вас о последних новостях, — ворковала Рэрити, когда парни зашли в её новый бутик. Кобылка замерла, явно ожидая их реакции на её новый магазин — и та не заставила себя ждать:

— Ва-а-ау! Рэр, это же просто офигенно! — искренне прицокнул языком Сергей, с нескрываемым восхищением оглядывая громадное помещение и представленные одеяния, сшитые лично подругой. На главной витрине красовалась жемчужина этого заведения: коллекция, явно вдохновлённая четырьмя принцессами Эквестрии. Бóльшая часть громадного бутика была, впрочем, оставлена под более подходящие под текущий зимний сезон ансамбли, в покрое которых оба человека с удивлением распознали явные мотивы их собственной земной одежды. С доброй усмешкой Сергей обнаружил в помещении и несколько плюшевых игрушек, собственнокопытно сшитых дизайнером — хоть и явно находившихся здесь не для продажи, а для декоративных целей.

— Ого! Ты сама сшила всё это, Рэрити? Впечатляет, вообще без вранья, — уважительно отметил Лев, также любуясь одеждами внутри бутика.

— Процентов девяносто, дорогуша, — улыбнулась кобылка. — Я просто не могла остановиться — и последнюю неделю работала как пчёлка. Даже отложила свой персональный проект с реставрацией гобеленов замка… Но я нисколько не жалею об этом! Может быть, вчера было и не самое гладкое открытие… — этот комментарий явно относился к высокой голубошкурой с оранжево-фиолетовой гривой единорожке, стоявшей за кассой, в сторону которой с весёлым и притворным возмущением фыркнула Рэрити, от чего та смущённо потупилась. — Но после того mauvais cauchemar — неприятного кошмара… который приснился мне сегодня ночью, я и Сэсси обсудили все наши разногласия и нашли общий язык, — почему-то при упоминании кошмара, Сергей чуть-чуть ехидно улыбнулся и прикусил губу, впрочем, не перебивая кобылку: — Mademoiselle Сэддлс прекрасно поняла моё недовольство своим неподобающим для моей помощницы поведением и заверила, что ей стоило изначально позволить мне следовать трём основным принципам Рэрити: «Время, Любовь и Кутюр»! Так что теперь в «Кантерлотской Карусели» всё именно так, как я представляла. Я счастлива, что моя мечта сбылась в первозданном виде!.. Serge, mon ami, кстати, ты тоже был в том сне — и ты как раз и посоветовал следовать зову своего сердца — и что в моём новом магазине всё должно следовать именно моим правилам и быть личным для каждого покупателя, а не превращаться… Хм, я начинаю забывать детали того сна… Вспомнить бы конкретно, как же ты именно сказал в моём воображении?.. Не стоит превращаться…

— В бездушный и механический конвейер без вдохновения, — подсказал человек, уже с трудом сдерживаясь, чтобы не рассмеяться. Впрочем, Сергей всё ещё старался максимально сохранить серьёзную мину на лице, но его с головой выдавали торжествующе сиявшие зелёные глаза.

— Точно! Именно так ты и сказал во сне, что необходимо не превращаться в безду… Attend… Стоп, что… E-e-eh?.. Qu'est-ce que c'est?.. — Рэрити осеклась и странно глянула на человека. Лев, не поняв ступора подруги, вопросительно посмотрел на них обоих. Сергей, наконец, не выдержал пытку растерянными взглядами и прыснул, от искреннего смеха складываясь пополам. Стирая рукой выступившие слёзы и сражаясь со смехом, он произнёс:

— Ох… Это слишком… ха-хах… хорошо… Прошу прощения… Ха-а… За мою реакцию… Ох-ох-ох, так, взять себя в руки… Фу-ух… Всё, я спокоен. Так вот. Вы оба, кажется, забываете, с кем именно я состою в серьёзных отношениях… И теперь я буду иногда помогать ей в одной из её обязанностей, связанной с покоем жителей Эквестрии. Начиная с друзей, потому что, как оказалось, к вам куда проще попасть в сон. Так что да, я искренне рад, что помог тебе, Рэр, вспомнить, ради чего ты изначально и затевала эту идею с бутиком, — Сергей искренне поклонился кобылке. — Это самое малое, что я мог сделать для тебя, чтобы отблагодарить за такую потрясающую зимнюю одежду…

— Всегда пожалуйста, дорогуша… — ответила приоткрывшая от удивления рот кобылка, всё ещё до конца не верящая в то, что с её кошмаром помогла справиться не Принцесса Ночи, а именно что Сергей. Что было, в целом, логично, но пока всё равно не могло просто взять и уложиться в её голове.

— И это, кстати, причина, почему я вчера не был на открытии твоего магазина — за что прошу прощения. Луна меня последние несколько дней тренировала и обучала теории, как случайно не развеять грёзы сновидца, но, при этом, помочь ему с кошмаром.

— Да, кстати! — подал голос Лев, в принципе, не сильно удивлённый, что Сергей стал сноходцем. — Ты меня тоже извини, Рэрити, что я вчера не смог быть. Я со своими красавицами вчера весь день изучал и обсуждал планы для будущего дома. И да, Серёг, я всё-таки взял участок по соседству с тобой.

— Хы-ы, значит, я объявляю потом начало соревнований, кто из наших дам больше соседей перебудит стонами, — скабрезно ухмыльнулся старший человек. Последняя шутка вывела из ступора белоснежную кобылку — и она чуть порозовела… После чего уже очень густо покраснела и вдруг резко выбежала в подсобку. На людей удивлённо посмотрели Сэсси Сэддлс и какая-то покупательница. Те лишь могли развести руками, сами ничего не поняв.

— Чего это с ней? — почесав бороду, задумчиво спросил Лев.

— Понятия не имею, — совершенно искренне пожал плечами Сергей и задумчиво взъерошил волосы. — Вроде, далеко не первая пошлая шутка из наших уст, она явно уже должна была привыкнуть… Пошли спросим, а заодно предложим перекусить. Фух, только сначала снимем верхнюю одежду. Она, без сомнения, крутая, офигенная и тёплая, о чём, мы, кстати, так и не сказали, и за что не поблагодарили Рэр — и что обязательно надо сделать. Но вот, всё же, внутри помещения жарко… Хоть, судя по всему, не так, как самой владелице бутика, хе.

---

— Крест на сердце — обману, кексик в глаз себе воткну, — под бдительным взглядом Рэрити произнёс Сергей, стоя в небольшой кухоньке в комнатах для персонала в глубинах бутика. Здесь уже пришла очередь Льва хихикать над абсурдностью и даже глупостью ситуации. — Я совершенно искренне говорю, что ни я, ни она не посещаем… совсем уж личные сны. Луне достаточно бросить взгляд на сами врата в сновидение, чтобы понять, про что оно. И как я понял, если именно в… интимном сне у сновидца кошмар — и да, бывает и такое… то страх развеивается Луной извне, без захода в ткань самого сновидения — и, уж тем более, вплетения себя в ткань грёз. А я не захожу во сны в принципе, пока она не даст мне добро на вход… Так что можешь не волноваться, Рэр. В твои сокровенные фантазии никто не лезет, ни я, ни Луна… — кобылка заметно успокоилась, но человек решил чуть-чуть подразнить близкую подругу лёгким флиртом. — Если, конечно, ты сама не хотела бы, чтобы мы с ней понаблюдали за подобными снами…

Уже успокоившаяся кобылка вновь вспыхнула румянцем и не по-дамски громко и протяжно отхлебнула свой чай, пряча за чашкой вновь раскрасневшуюся мордочку. Впрочем, ни согласия, ни отрицания она никак не выразила, лишь кардинально перевела тему:

— Я думаю, я не откажусь составить вам компанию в приёме пищи. Я сегодня толком не позавтракала даже, настолько занята была…

— Есть идеи, куда пойти? — спросил Лев, сразу же вычленив для себя важную информацию.

— Bien entendu! Разумеется! Я знаю несколько хороших заведений недалеко от центра с raffiné — изысканной — атмосферой. И идти недалеко: «Ресторанная улица» как раз находится недалеко от моего бутика.

— Рэр, только я надеюсь, там порции не размером с напёрсток, лишь чуть помазанные соусом и стóящие, как крыло от самолёта? — уточнил заранее Сергей, но увидев лёгкое непонимание во взгляде подруги, исправился: — Очень маленькие, что вообще не наешься, безвкусные и незаслуженно дорогие?

— Хм… Пожалуй, увы, не без этого. Вообще, в последнее время это проблема подобных заведений в столице. Как это ни странно, самое честное соотношение цены, качества и размера порций пищи я видела у Гильды, а она грифон, так что от природы слегка… avide. Жадная. Хоть, сама скорее и является самым настоящим исключением из этого правила.

— Скорее, стереотипа, — хмыкнул Лев.

— Да, согласна. И, кстати, вспоминая о грифине, к тому же, я не учла, что, возможно, в тех заведениях далеко не везде подают мясные блюда. Не думаю, что вы оба после насыщенного похода по ярмарке откажетесь от меньшего…

Вдруг, кьюти-марка Рэрити засветилась и стала мерцать, словно куда-то призывая её.

— Оу? Как же не вовремя…

— Хе. Похоже, обед чуть откладывается, ибо твой белоснежный круп ищет приключений, направляя тебя на очередной квест дружбы, — добродушно заметил Сергей.

— Карта и проблема дружбы могут и немного подождать, — оценив шутку, тепло улыбнулась кобылка, — всё же, далеко не всегда мы даже добирались до них в тот же день… Так что сначала мы с вами перекусим. Я же пообещала составить вам обоим компанию, так что без отлагательств направимся на «Ресторанную улицу». А иначе, какая я пони, способная решать чужие проблемы дружбы, если проигнорирую тех, кто дорог уже лично мне?..

— Логично. Но за еду платим мы, считай это нашей благодарностью, — подмигнул подруге Сергей.

— Особенно, если еда там будет вкусная, — мечтательно протянул Лев.

— Хорошо, дорогуши, — не стала спорить кобылка. — Впрочем, было бы неплохо заранее знать, куда именно мне направиться после, чтобы понапрасну не возвращаться в Понивилль. Если честно, иногда я завидую аликорнам или людям с вашими возможностями для передачи информации… Пусть они могут связаться только друг с другом, а ваши телефоны на Эквусе уже не работают, как раньше. Но важен сам факт!

— Зайдём по пути на телеграф и просто отправим телеграмму с вопросом Твай, делов-то, — в тот же миг решил назревшую проблему Сергей. — Хм… А, чисто случайно, ты, кстати, ещё не помогала вместе с Пинки в Кантерлоте двум поварам, отцу и дочери, с их офигенной кафешкой и проблемой дружбы как раз по поводу этого заведения?..

---

— Саффрон, Кориандр, ваш ресторан непременно станет одним из самых замечательных мест во всём Кантерлоте! Стоит Зести Гурман только поставить свою печать одобрения в виде рейтинга в три подковы, успех этого заведения гарантирован!

— У вас просто не будет отбоя от клиентов! — поддакнула Пинки.

— Нужно лишь un petit peu… самую малость поднапрячься и убрать пару шероховатостей, — задумчиво произнесла Рэрити, прислонив копытце к своему подбородку и несколько раз легонько постучав по нему. — Как и ресторану не помешает хорошая реклама, мои дорогуши…

— Я займусь рекламой! Саффрон, мне понадобится твоя помощь! — воскликнула Пинки Пай и резко выскочила из ресторанчика, лишь схватив для тепла меховые наушники. Экзотично выглядящая тёмно-жёлтая единорожка поскакала вслед за розовой земной пони, на ходу накидывая на себя шапку и шарф:

— Пинки, подожди! Что именно от меня требуется-то?..

— Хм… Раз они ушли, то тогда я попрошу помочь вас двоих, Serge et Leo… У нас не так много времени до прихода критика, а ещё столько предстоит сделать, чтобы «Вкусное Угощение» соответствовало своему будущему рейтингу в три подковы!.. Нужно чуть улучшить дизайн, вне всякого сомнения, понадобится новая униформа для Кориандра, этим займусь я… А также необходимо внести абсолютно небольшие правки в меню, сделав названия блюд более благозвучными… Вы не могли бы помочь мне снять со стены вон тот ковёр?..

— Конечно, Рэр, — с готовностью кивнул старший человек и хитро подмигнул своему другу. Тот с не менее хитрой улыбкой кивнул в ответ. Оба парня вместо помощи кобылке стали одеваться для выхода на зимнюю улицу.

— Серёжа?.. Лев?.. Постойте, но… куда же вы?.. — воскликнула, по-настоящему удивившись, кобылка. Хозяин заведения тоже задумчиво приподнял бровь, хоть и не стал встревать в диалог. — Неужели я вновь случайно произнесла что-то на французском, но забыла это перевести… А вы оба уже не совсем правильно поняли, что именно я имела в виду?..

— Да не-е-е, всё мы правильно поняли, Рэрити, — кивнул Лев. — Просто появилось одно ма-а-аленькое дельце.

— Угусь. Нам вдвоём надо вернуться до твоей «Кантерлотской Карусели» и передать Сэсси Сэддлз, что ты, всё же, согласна на бездушность без индивидуальности и вдохновения. Пусть возьмёт заказ на те несколько сотен абсолютно одинаковых платьев.

— Ага. И пусть оно ещё и называется просто и понятно, скажем «Платье принцессы», а не так, как ты изначально задумала. «Воцарение в витраже», если я не ошибаюсь?..

— Но поче… Оу. О-оу… Ох-ох-ох, mes Celestia et Luna… Я поняла, насколько ужасную ошибку я, чуть было, не совершила! Я сейчас ведь сама, едва ли, не посмела забыть о правилах Рэрити…

— «Время, любовь и кутюр», — подмигнул ей Сергей, как бы напоминая.

— Да! И теперь я позволю себе только одно единственное изменение: сделать лозунгом «Вкусного Угощения» почти ту же самое. «Время, любовь и кухня»!

— Звучит хорошо, — согласился Кориандр Кумин, даже не осознавая, насколько несколько минут назад был сам близок вместе со своим рестораном к потере самобытности и необычности. — Но что с Зести? Разве ей понравится наше с дочерью заведение в том виде, какое оно сейчас?..

— А кто сказал, что её мнение должно учитываться? — хмыкнул Лев. — Главное, чтобы это место оставалось таким же крутым, каким его видите вы оба!

— А блюда такими же вкусными, — поддакнул Сергей.

— И как же я этого не поняла сразу?! — сокрушённо спросила Рэрити. Старший человек ласковым тоном предложил подруге:

— Рэр. Раз уж такое дело, то тебе такое контрпредложение. Махнись с Пинки Пай ролями. У тебя, как у известной модницы и владелицы уже двух бутиков, куда лучше выйдет реклама этого потрясающего заведения и его офигенной кухни. Можешь даже сказать, что тут есть мясные блюда — и их особенно оценили два свежепосвящённых рыцаря страны. А Пинки же, как опытная работница «Сахарного уголка» заметит уже на кухне те мелкие шероховатости, которые, действительно, стоит устранить, не разрушая необычную атмосферу этого места. Вот увидите, даже если этот ресторан и не получит эти ваши три звезды одобрения фешенебельного критика, он всё равно без наплыва клиентов не останется!.. Как минимум, нас четверых он явно привлёк — а мы уж точно расскажем о таком уютном месте всем нашим друзьям!

---

Несколькими ночами после Лев с удивлением обнаружил себя в довольно необычном для грёз месте: в своём сне он стоял посреди кухни «Сахарного Уголка». Парень мог чётко рассмотреть каждую деталь этого места — и, при этом, прекрасно понимал, что это был именно сон. Хотя бы по той причине, что на самой кухне понивилльской кондитерской он никогда не был в реальности, а от версии в сериале она отличалась сильно. Но было и что-то ещё, на уровне ощущения, напоминавшего о том моменте, когда Принцесса Ночи наложила на людей заклинание сна — и те на пару создали довольно-таки мрачный сон в падающем самолёте, чтобы, в свою очередь, повлиять на ход мыслей Селестии. Это не поддавалось разумному объяснению, но понимание, что это точно сновидение, а не странная реальность, пришло моментально.

Вдруг, рядом с парнем, с интересом рассматривавшим почему-то огромный венчик для размешивания теста, оказалась Пинки Пай, с непониманием озиравшаяся вокруг. Кобылка обратилась к человеку:

— О! Лев! Ты мне снишься ведь? Что за глупый вопрос, конечно же, снишься! Секунду назад, правда, я была где-то в Кристальной Империи и комментировала какое-то безумно интересное и супер-пупер-дупер-весёлое мероприятие, где нужно было прыгнуть с огромной горки в виде ананаса в бассейн с пудингом! Мне кажется, это было даже состязание — и, почему-то принцесса Селестия там проигрывала Меткоискательницам. Я уж не знаю даже, почему они состязались друг против друга, но весело было всем! А теперь я здесь, рядом с тобой, на месте своей основной работы! Хоть и немного это место не похоже на оригинал… Ой, наверное, в том сне все думают, куда я пропала, ты, случайно, не знаешь, как мне вернуться на соревнование?

— Э-э-э-э… — только и мог протянуть в ответ Лев. Для снящейся ему Пинки Пай, эта конкретная розовая кобыла была какой-то… слишком уж бодрой. Парень был уверен, что его мозг не способен был бы воссоздать гиперактивную Пинки Пай в её первозданном виде.

— О! О! О! Раз ты мне снишься, я могу прочитать твои мысли! Сейчас ты думаешь, что твой мозг не мог бы создать такую же, как я, значит, ты думаешь, что я настоящая. Но, при этом, чётко понимаешь, что ты спишь! Но так как это именно я настоящая и точно сплю, то, скорее всего, либо один из нас притворяется, что спит, и, на самом деле, сон второго; либо мы оба реальны, но в чьём-то другом сне!

— Да, всё верно, и это звучит логич… Стоп. Чего-о-о?..

— Чевочка с молочком!.. — добродушным мужским голосом раздалось рядом. Как оказалось, вместе с землепони и бывшим землянином уже какое-то время стояли второй человек и Хранительница Снов. Старший человек обратился к своей даме: — Спасибо, Луняш.

— Обращайся, дорогой, — кивнула та с улыбкой. — Я тебе сейчас нужна?

— Ты мне всегда нужна, любовь моя.

— Оу-у-у, это всегда очень приятно и мило слышать! — от удовольствия, принцесса Луна даже чуть дёрнула ушками. Впрочем, быстро приняла серьёзный вид и обратилась уже в сторону двух других зрителей: — Но, думаю, наши друзья уже теряются в догадках. Да и я, признаться, тоже. Серёжа, скажи, зачем тебе в ткани единого — и, при этом, твоего, — сна сразу я, Лев и Пинки?

— Сейчас всё поясню. Итак, дорогие друзья. Я всех призвал, чтобы попробовать сделать Селестии уникальный и незабываемый подарок на Новый… э-э-э, на День Согревающего Очага. И да, предвосхищая вопросы, это лишь одна часть подарка, но это торт. При этом, не какой-то там местный торт, а по-своему необычный: земную «Прагу». Шоколадный торт с шоколадным же бисквитом, глазурью и каким-то крутым заварным кремом. Проблема. Я никогда в жизни такой торт не готовил, как и, в принципе, у меня туговато именно со сладкой выпечкой. Оладьи, блины, даже печенья — запросто, а вот торты… Собственно, для чего, мне здесь нужна как раз Пинки. НО! — парень поднял палец, привлекая внимание слушателей. — Я и Лев обожаем его и, уверен, помним вкус этого лакомства. А ты, Луняша, пробовала этот торт в самом-самом первом моём сне, в который попала. Почему-то этот факт я запомнил отчётливо, кстати говоря, хотя детали уже давно выветрились из башки.

— Тогда был как бы твой день рождения, который ты отмечал один, — с согласием кивнула космогривая аликорн, на лице которой появилось понимание. — Позволь угадаю. Мы трое должны будем представить, а вернее, вспомнить, вкус этого торта, после чего дать попробовать это лакомство Пинки Пай — и уже она сможет определить, из чего он готовится — и возможно ли это повторить в Эквестрии?

— Умничка, Луняша, — Сергей поцеловал свою любимую. Лев и Пинки, дружелюбно подмигнув друг другу, тактично сделали вид, что рассматривают что-то за окном закусочной. — С двумя только уточнениями. Во-первых, я прошу воссоздать и его внешний вид, а во-вторых, пробуем и эти… «грёзы» и мы сами. Чтобы определить, насколько получилось у каждого корректно вспомнить вкус и ощущения. Думаю, уж втроём мы сможем вывести среднее арифметическое и максимально приблизиться к его гастрономическим качествам. Ну, а лучший кондитер в Понивилле явно сумеет, как мне кажется, его повторить. Задача понятна для всех?

— Так точно, товарищ начальник! — отрапортовал Лев, шутливо козырнув. — Торт «Прага» на подходе, прямиком из головы, одна штука! — парень сразу же стал представлять искомое блюдо — и, о чудо, оно появилось прямо на столешнице перед всеми обитателями этого сна. Пинки, увидев необычное земное угощение, впрочем, задумалась:

— Выглядит, как минимум, неплохо, но пробовать я пока подожду его. Дело в том, что я не самый лучший кондитер, хоть мне очень и льстит твоё мнение. Я предлагаю пригласить в этот сон ещё и Эпплджек. Я бы предложила ещё и позвать миссис Кейк, но я прекрасно понимаю, что тебе, Серёж, не хотелось бы включать в эту задумку с подарком незнакомых тебе пони.

— Абсолютно верно, Пинкс. Но идея хорошая. Луняшка, пригласишь тогда ещё и ЭйДжей? — Хранительница Снов кивнула, а парень продолжил: — И, кстати, я тут подумал. А что если у нас получится настолько хорошо, что этот торт станет любимым не только у Тии, но и у большинства эквестрийцев?.. Может, вообще, продавать начнём?..

— Будем посмотреть, Серёж, — подмигнула Луна, задумавшись и материализовав рядом свои воспоминания о виде и вкусе этой сладости. — Если я не ошибаюсь, он выглядел и был на вкус примерно такой… — кобылка сама пролевитировала к себе уже отрезанный кусочек и попробовала оный. — Да, по крайней мере, очень близко! Сами понимаете, мне проще всего ошибиться… Тогда остаётся твой торт, Серёж, а я пока что сейчас отправлюсь развеять несколько кошмаров. Нет, любимый, ты этих пони не знаешь, тебе пока сложно будет удержаться в этих снах, — искренне и благодарно улыбнулась Принцесса Ночи, заметив, что Сергей хотел подорваться помочь ей. — А после я уже отправлюсь в сон Эпплджек за ней. Хорошо? Хорошо! — аликорн исчезла, а Сергей подмигнул оставшимся сновидцам и произнёс:

— Идеально. С тортом для принцессы Селестии определились. А теперь, раз уж Луняши пока некоторое время здесь не будет, вторая — и секретная пока что для многих, а не только для неё, — фаза моего плана, касающаяся уже конкретно дня рождения Луны первого числа…

---

— Так. Ещё несколько сотен метров — и сможете снять повязки, — руководил Лев на следующий день своими кобылками, аккуратно ведя их по улочкам близ кантерлотского дворца. Парень стоял меж киринкой и фестралкой, аккуратно придерживая их за шеи и, при необходимости, направляя в нужную сторону.

— Львёнок, ты же ведь не забыл, что я могу ориенти-и-и-ироваться на слух и запах? Значительно хуже, да, но я же ведь прекрасно понимаю, насколько далеко мы ушли от замка… — задумчиво отметила Найт Глайд, обернувшись и «посмотрев» чётко в лицо своего человека. Само собой, фестралка ничего не видела, так как ей мешал повязанный на глаза плотный шарф, но, всё равно, благодаря видовой принадлежности, прекрасно осознавала своё окружение.

— К слову, очень мило со стороны принцесс приютить нас во дворце, — заметила Отэм, невидяще мотая головой вокруг, стараясь больше прислушаться к до сих пор необычному для неё окружению.

— Надеюсь, наш будущий дом того будет стоить. Я же говорила, вроде, я не очень в восторге от столицы: Кантерлот слишком шумный… Мы могли ведь перезимовать у меня… — вздохнула бэт-пони.

— Новый дом однозначно будет хорошим. И, если уж на то пошло, мы всё равно будем периодически к тебе заезжать. Мою стажировку у Зекоры никто не отменял: и пусть даже на дворе зима, но искусство зельеварения само себя не изучит. Но ведь, ты, моя милая мышка, и сама прекрасно понимаешь, что нам и вдвоём-то было тесновато у тебя, а теперь нас трое. Собственно, для чего мы и решили обосноваться в Понивилле. Но и жить нам уже сейчас где-то надо, так что чем дворец плох? Явно лучше, чем обременять твою тётю. Да и, вроде бы, ты сама после… кхм, той битвы хотела немного подтянуть боевые навыки в компании гвардейцев. Заодно на пару вместе с Луной и Серёгу погоняете в вопросах рукопашного… пардон, в твоём случае, всё же, копытопашного боя.

— Да, Лев, тут ты целиком и полностью прав… Ой!.. Вот ведь, надо же было ляпнуть… Эй, я слышу, как вы оба улыбаетесь! Перестаньте! Ну, ошиблась по привычке!.. — возмущённо топнув ножкой, стала оправдываться чуть покрасневшая тёмно-серая кобылка. Человек и киринка беззлобно и синхронно захихикали над её небольшой промашкой. Отэм осторожно подошла к фестралке, чуть поелозила раздвоенным копытцем по воздуху рядом с нею и найдя, наконец, летунью, нежно обняла сестру по табуну. Драконопони произнесла:

— Ничего страшного, любовь моя. Да и мы все трое ценим и любим эту маленькую и глупую шутку. Но, так уж и быть, я помогу тебе выбраться из этой неловкой стагнации… Нет, постойте, я, без сомнения, сейчас сказала что-то не то… — киринка, высвободив подругу из объятий и начав снова идти за Львом, даже вновь приостановилась, задумавшись над правильным словом.

— Ситуации, Блейзи, — подсказал Лев.

— Точно! Спасибо, дорогой! Выбраться из этой ситуации! Так вот, если честно, я тоже очень заинтригована, куда именно мы направляемся, милый. Если Нáйти примерно понимает, где мы, то я вообще не имею ни малейшего представления. Я и в Кантерлоте-то, по сути, только день — да и то, впервые в своей жизни.

— А моя цель и не завести вас в какие-то дебри, дамы, — хмыкнул парень. — Мне хочется именно что показать вам потрясающий вид, который открывается с этой точки. Чем-то напоминает тот, который мы видели у тебя в Рощах, Отэм, только с поправкой на местность. Собственно, мы уже и пришли. Я сейчас сниму с вас обеих повязки, но прошу ещё какое-то время не открывать глаза. Хочу, чтобы вы одновременно увидели это… Итак… Открывайте!

Кобылки распахнули глаза и только и смогли одновременно проговорить:

— Ва-а-а-а-у…

Трио находилось на одной из площадок для посадки воздушных колесниц, большую часть времени выполнявшую функцию обзорной точки для горожан. Перед ними во всю ширь горизонта раскинулась долина Кантер, посередине которой красовался разноцветный из-за домов и одновременно ярко-белый из-за снега Понивилль, выглядевший крошечным с такой высоты. Впрочем, примечательные и высокие точки: ратуша, замок Твайлайт, здания ферм Эпплов и Кэрротов, часовая башня, бутик «Карусель», привлекали к себе внимание трио. Также можно было спокойно рассмотреть ещё оранжево-красную громадину Вечнодикого Леса, примыкавшего к городку, который, словно для своих последних зрителей, ещё сохранял остатки своей осенней красоты, не торопясь окончательно впасть в белое безмолвие зимы. Посередине чащи высились руины Замка Двух Сестёр, даже в своём заброшенном состоянии выглядевшие величественно и внушающе трепет. На горизонте были видны и другие города огромной страны, между которыми длинными дымящими змейками шли поезда. А в центре всей этой живущей и прекрасной страны сейчас и находились три любящих друг друга сердца, крохотных по сравнению с бескрайностью Эквестрии, но всё равно являющихся частью всего этого великолепия.

— Как же красиво… — прошептала Отэм Блейз. — Ты не ошибся, Лёвушка, этот вид не менее замечателен, чем тот, который я видела дома. Даже лучше, наверное…

— Я согласна с Блейзи… — не менее восхищённо проговорила Найт Глайд. — Ладно, я признаю, у Кантерлота есть свои плюсы…

— Без вас двоих я бы вряд ли пришёл на эту площадку сам и явно не насладился бы этим видом так, как сейчас… Спасибо вам обеим, что вы у меня есть, — проговорил Лев, присаживаясь на колени и обняв своих кобылок. — Я люблю вас, мои чудесные кириночка и мышка. С наступающим вас Днём Согревающего Очага и Новым Годом.

— И тебя! — обе необычные кобылки уткнулись в грудь своему человеку, после чего с улыбками поцеловали его каждая в свою щёку. Парень ощутил теплоту их дыхания на своей коже и погладил дам по гривам. Какое-то время они так и стояли, обнявшись. Наконец, Лев произнёс:

— Я, и правда, рад, что вам понравилось. Если вы насладились видом, я предлагаю нам троим направиться в противоположную часть города в сторону вокзала. Как я понял, Твайлайт и Рейнбоу готовят для нас и Серёги с Луной какой-то праздничный сюрприз. Давайте продолжим наше свидание там, как вам такой план?.. Заодно хоть цветы вам куплю, вроде бы, у Роуз Лак есть теплица…

---

— Слушай, Твай, я не сомневаюсь, что вы обе всё тщательно продумали. И что ты всё рассчитала. Но в последний раз, когда ты тоже, вроде как, всё рассчитала, в вашей тихой и спокойной стране вдруг очутились два шебутных землянина. И нет, мы уж совершенно точно не против, даже искренне и всем сердцем благодарны тебе, — примирительно подняв руки, сразу пошёл на попятную Сергей, увидев возмущение во взгляде фыркнувшей на него подруги. — Но, если честно, я просто опасаюсь, что Рейнбоу вообще поднимет такую махину… Да и ветер в лица не позволит насладиться полётом. — скептически произнёс парень, осматривая сани, в которые им впятером предстояло сесть. Это была большая повозка с полозьями и высокими бортами, скорее напоминавшая собой низкий фаэтон без колёс, только у которого не откидывался верх. Две аккуратных деревянных скамейки с поручнями, сзади и посередине экипажа терпеливо ждали своих гостей. Аликорн ехидно усмехнулась:

— Скажи спасибо, что Дэш тебя сейчас не слышит, обсуждая с Луной ваш маршрут. Не недооценивай силу пегаса, тем более, её! Но, на самом деле, я, действительно, всё рассчитала. На повозку наложены чары, которые делают её для впрягаемой пони почти невесомой, притом, даже вместе с пассажирами. Вокруг же вас будет защитная сфера, во-первых, делающая сани более обтекаемыми, тем самым уменьшающая сопротивление воздуха. Во-вторых, не позволяющая ветру… сильно мешать. Крайне незначительная его часть, не более одной сотой, всё же, будет пробиваться, исключительно в целях веселья. Заодно вы сможете слышать Рейнбоу Дэш, как и она вас: я специально сделала так, чтобы звук проходил туда и обратно без проблем. А в-третьих, и это самое главное: в случае чего, эта защита и не позволит никому из вас выпасть. Всё будет нормально, не бойся!

— Понял. Да и не боюсь я! Так, слегка опасаюсь. Всё же, не в первый раз уже лечу таким способом, пусть до этого и не с самой быстрой пегаской в Эквестрии в виде возницы…

— Если тебя это утешит, то я, Эпплджек и Пинки несколько дней назад лично проверили далеко за Вечнодиким, как будет ощущаться полёт — и всё прошло просто превосходно! — кобылка слегка повернула голову и спрятала от человека очень хитрую и самодовольную улыбку. Принцесса Дружбы совершенно не лгала Сергею, но сознательно умолчала об одной незначительной в этот момент времени детали: испытания саней с запряжённой в них Рейнбоу Дэш вовсе не случайно проводились не в Понивилле.

— Ладно, Твайли, вот теперь ты меня успокоила. Спасибо. Вон, кстати, и Лев со своим табуном показался, так что можно уже потихоньку занимать места согласно купленным билетам.

Экзотичный табун приблизился к месту стоянки, притом донельзя довольные фестралка и киринка, судя по всему, доедали каждая свой небольшой букетик красных роз. Парни и кобылки поприветствовали друг друга, а Твайлайт подозвала Рейнбоу Дэш и Луну. Пегаска впряглась в сани и, обернувшись назад, с лёгкой усмешкой спросила:

— Ну что? Все готовы к вашему подарку в честь Дня Согревающего Очага?

Пять голосов ответили радужногривой кобылке согласием, пусть и с различной степенью энтузиазма и не очень стройно. Луна после разговора с возницей загорелась желанием отправиться в полёт больше всех и, с искренним предвкушением предстоящего аттракциона, буквально не находила себе места. Следом шла Найт Глайд, желавшая проверить лично обещания скоростной подруги сделать эту поездку незабываемой (а заодно наглядно поучиться нескольким трюкам высшего пилотажа). Лев занял место в золотой середине желающих: хоть человеку и совершенно не понравился его самый первый опыт полёта на пегасьей тяге, старая, ещё даже детская, мечта летать в небесах не давала парню покоя. Да и лётным качествам жизнерадостной Рейнбоу он доверял куда больше, чем смурным и молчаливым стражникам в полном доспехе. Замыкали список энтузиастов взволнованная абсолютной неизвестностью Отэм и скептически настроенный Сергей, которого вновь начали одолевать сомнения на тему безопасности задумки. Но, видя искренний восторг своей пассии, да и не желая обидеть устроивших им этот сюрприз Дэш и Твай, со вздохом сел позади, рядом с дорогой ему тёмно-синей аликорном. На передней скамье расположился Лев, окружив себя своим табуном. Твайлайт наколдовала вокруг них защитный купол и, постучав по нему для проверки, обратилась к разминавшейся Рейнбоу Дэш:

— У меня всё готово.

— Тогда и мне нет смысла медлить! — вскинулась голубошкурая пегаска и, дождавшись, пока Принцесса Дружбы отойдёт, резко и с места взмахнула крыльями и взлетела, поднимая сани с очень необычными пассажирами в воздух.

— Ладно, это не так уж и плохо, — заметила Отэм Блейз, через некоторое время привыкнув к необычным для нелетающей кобылки ощущениям полёта и рассматривая относительно медленно движущуюся землю под ними. — Мне даже начинает это нравится, на самом деле.

— Эй, Отэм, я рада, что тебе нравится! — отозвалась спереди пегаска. — А остальным как?

— Всё круто, виды отсюда потрясающие, — ответили Сергей и Лев. Найт Глайд и Луна просто с улыбками наслаждались окрестностями: всё же, они и сами были вполне способны подняться на такую высоту.

— Тогда, если вы не возражаете, я спою, — хитро улыбнулась Дэш. — Раз! Два! Раз, два, три, хей!

Кобылка чуть ускорила свой полёт, запев задорную песенку, каким-то образом сочетавшую в себе как новогодние мотивы Земли, так и Дня Согревающего Очага Эквуса:

— Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
Over the fields we go
Laughing all the way!
Bells on bob tail ring
Making spirits bright
What fun it is to fly and sing a sleighing song tonight!

Земляне задумчиво переглянулись, пожали плечами и подхватили припев уже вместе с радужногривой кобылой. Уж что-что, а рождественскую «Jingle Bells» они оба ещё со школьных времён знали:

— Jingle bells (Hey!), jingle bells (Hey!)
Jingle all the way (Hey! Hey!)
Oh, what fun it is to fly
In a one-horse open sleigh
Jingle bells (Hey!), jingle bells (Hey!)
Jingle all the way (Hey! Hey!)
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh!

Пегаска явно наслаждалась самим полётом, ни на секунду не забывая, впрочем, что она летит не одна — и ответственна за жизни своих пассажиров. Что после проведённых с подругами тестов на лётные способности зачарованных саней, не мешало ей, впрочем, понемногу ускоряться. Роскошные радужные грива и хвост Рейнбоу развевались на ветру. Магический щит не позволял встречным потокам воздуха сильно надоедать ездокам, так что все проводили время по-настоящему хорошо. Необычный экипаж как раз делал крюк высоко над Кантерлотом, показывая величественную громаду столицы сверху. Тут уже и Луна с Найт Глайд не удержались от того, чтобы завороженно смотреть вниз, чуть свесившись, насколько позволяла защита, наложенная Твай. Тем временем, Рейнбоу продолжала петь:

— Thought I'd grab some friends
And take them for a ride:
Put Luna in the back,
Right next to her brave knight.
Lev will sit up front
With two his mares nearby,
Better buckle up, my friends
'Cause we're about to fly!

Рейнбоу Дэш вдруг сделала резкий вираж, в пике направившись вниз, в сторону Вечнодикого Леса. Однако, она не собиралась делать чего-то необдуманного, а использовала набранную скорость, чтобы без страха за своих пассажиров сделать мёртвую петлю, после чего вновь начала плавный, но скоростной подъём, уже выше облаков.

— Ну, как вам такое? — задорно спросила кобылка, обернувшись назад.

— Уи-и-и! — радостно верещала Отэм Блейз после этого манёвра.

— Полегче, Дэш, мы не сомневаемся в твоей скрорости-и-и-и, но ты не дрова везёшь! — отозвалась Найт Глайд, привыкшая, всё же, сама контролировать, куда летит.

— Ну да, брёвен тут, вроде, и нет! По крайней мере, я точно знаю, что это не про Луняшу! — криком, чтобы услышала и возница, подметил Сергей и подмигнул своей любимой. Луна, хотевшая что-то сказать пегаске, после этой фразы чуть покраснела, фыркнула и лишь легонько куснула своего человека за ухо. Лев от подобной шутки, не стесняясь, заржал и приобнял своих дам. Он и ответил под конец голубошкурой пони:

— Всё прекрасно, Рейнбоу!

— То ли ещё будет, хе-хе!.. — ухмыльнулась запряжённая в сани кобылка. Она выровнялась и держала одну и ту же высоту, значительно выше над облаками, плавно допевая свою песню:

— Next week is Heart’s Warming morning,
Next week is Heart’s Warming day,
My friends are coming around the corner and they’re bringing presents:
'Cause we’ve been cheering up, cheering up each other, yeah!

Радужногривая кобылица вдруг снова направилась вниз, теперь более резко, всё быстрее и быстрее набирая скорость. Понемногу звуки хлопавших крыльев, исходящие от ведущей пони, стали приглушаться за свистом ветра вокруг магического купола. А вокруг вытянутых передних копыт пегаски стал формироваться видимо различимый слой сжимаемого воздуха. Это подметил Сергей и обратил на это внимание компании, показав рукой вперёд:

— Ой-ёй… Теперь я, как мне кажется, понял, почему именно Твайлайт и Рейнбоу устраивали тестовый полёт далеко за пределами Понивилля…

— Ты думаешь, что Дэш?.. Ох, ё… — не закончил мысль Лев, также осознав невысказанное. Тем временем, передние копыта пегаски понемногу начинали окрашиваться в цвета радуги.

— Именно. И, как ваш адвокат, я советую держаться всем крепче! За что угодно, хоть друг за друга!

Компания последовала совету и уцепилась ногами и руками в скамейки, бортики и друг друга. Крылья Рейнбоу Дэш двигались всё быстрее и быстрее, а натяжение воздушной плёнки перед ней становилось всё сильнее и сильнее, из полусферы уже понемногу становясь острым углом, который с каждым набранным метром в секунду, становился всё уже и уже. При этом, пегаска, казалось, вообще не напрягалась и продолжала радостно, пусть уже и со стиснутыми зубами, петь!

— We start speeding up,
As colors start to show:
Streaming through our manes,
The higher up we go!
Even faster still:
Faces fearing doom;
What fun it is to fly and sing
AS WE SONIC RAINBOOM!..

— Рейнбоу, твою ма-а-а-а-а-ать!

— Ё-ё-ё-ё-ё-пэ-рэ-сэ-тэ-э-э-э!

— И-и-и-и-и-и-и-и-и-и!

— Уа-а-а-ха-ха-ха-а-а!

— МИЛОСТЬ МОЕЙ СЕСТРЫ!

Где-то позади саней, чего уже, впрочем, не могли услышать ездоки, раздался звук взрыва. Необычная и волшебная небесная повозка, вместе со своей безбашенной возницей и всеми пассажирами, наконец, преодолела звуковой барьер. Магическая природа этого навыка Рейнбоу распространила вокруг экипажа вместо обычной белёсой вспышки порванной пелены воздуха, гигантскую концентрическую радугу, распространявшуюся огромными кольцами вокруг места перехода на сверхзвук, на радость тем жителям страны, кто её видели. Купол Твайлайт Спаркл, впрочем, прекрасно справлялся с задачей: все пятеро пассажиров не испытывали никакого дискомфорта или перепада давления в связи с переходом на сверхзвуковую скорость, кроме, разве что, небольшого лёгкого бриза. Радостно кричавшая компания понемногу осознала, что они замедляются и уже идут на посадку обратно к месту их вылета.

---

— Ты. Безумная. Кобыла! — отчеканила Найт Глайд после мягкой посадки. Естественно, она обращалась к их вознице, которая с довольной усмешкой рассматривала выбирающихся из саней друзей. Та ехидно заметила:

— А что такое, фестралка? Я думала, тебе нравится скорость и соревновательный элемент между нами. Я уж не говорю тебе делать Сверхзвуковой Радужный Удар, но разве тебе не понравился сам полёт? Я думаю, ты вполне можешь достигнуть моих высот, скорости и манёвренности, если чуть потренируешься.

— Я. Тебя. Укушу. — бэт-пони в шутку клацнула зубами рядом с пегаской, от чего та несерьёзно отшатнулась и дружелюбно ткнула подругу копытом в плечо. Обе кобылки счастливо засмеялись. — Мне понравилось, да. Очень! Но, всё же, могла и предупреди-и-и-ить.

— И испортить весь сюрприз? — фыркнула пегаска. — Да ни за что! Я и Твайлайт очень сильно хотели сделать этот подарок вам пятерым, чтобы вы себе ничего не… Как же говорят ребята? Пропсиорелили?

— Проспойлерили, — поправила Луна, с наслаждением потягиваясь. — Я впечатлена твоими талантами, Рейнбоу. Честное слово, я искренне благодарна тебе, Хранительница Элемента Верности, за эту потрясающую поездку. Я уверена, что я никогда сама в жизни не достигала подобной скорости, да и, если честно, сомневаюсь, что, даже будучи аликорном, достигну такого, так что подобные ощущения в новинку для меня.

— Рада стараться, Луна, — пегаска в шутку отдала честь Принцессе Ночи. К компании подошла и Твайлайт, что не ушло незамеченным от младшего диарха Эквестрии.

— И, разумеется, я благодарна вам обеим с Твайлайт за то, что успешно сохранили ваш план в секрете! Спасибо за ваш прекрасный сюрприз! — улыбнулась ночная кобылица пегаске и второму аликорну.

— Я тоже очень рада, Луна, что наша задумка оказалась успешной. Но… А что с Отэм, Львом и Серёжей? Я вижу их ещё в санях… — задумчиво наклонила голову Принцесса Дружбы и сдвинула брови. Бывшая возница небесной повозки огорчённо почесала голову и разочарованно протянула:

— Бли-и-и-ин. Им не понравилось что ли?.. Конские яблоки…

— А вот сама и спроси… — туманно ответила Луна. — А мы с Найт Глайд и Твайлайт пока направимся в сторону таверны «Грифоний коготь» и закажем на нашу компанию еду, потому что уже вечереет. И я уверена, что все здесь уже довольно сильно проголодались. И, разумеется, мы приглашаем и тебя присоединиться, Рейнбоу, чтобы отпраздновать столь замечательную поездку и полёт. Я угощаю! — подмигнула соправительница Эквестрии, после чего утянула за собой пытавшуюся возразить Принцессу Дружбы вместе с оглядывавшейся фестралкой.

Рейнбоу Дэш подошла к саням, где всё ещё сидели трое. Пегаска ощущала себя немного виноватой: причинами были её поначалу заносчивое поведение по отношению к людям, откровенный провал с началом зимы, а теперь ещё и выходка со Сверхзвуковым Радужным Ударом, к которому Твайлайт, хоть и подготовилась, зная горячий нрав своей подруги, но оставила окончательное решение о исполнении задумки на саму Дэш. И не смотря на всё это, Лев и Сергей не отвернулись от неё и были рядом в моменты тяжести: особенно, когда Танк ушёл в зимнюю спячку, они оба пытались поддержать её не меньше, чем даже старые подруги. Отэм Блейз и Найт Глайд не отставали, впрочем, по степени сопереживания, просто перед ними двумя она не так сильно провинилась в своих глазах, если сравнивать с людьми. Кобыла потупила взор и сразу же, на всякий случай, решила извиниться:

— Ребят. Лев, Серёж, Отэм… Я не подумала, всё же, что вам это может не понравиться. Когда ты привыкла летать, ты забываешь как-то о чувствах и эмоциях тех, кто такой великолепной возможности лишён. И я видела, что вам троим нравился сам полёт, но как-то не учла, что именно мой коронный трюк может оказаться вам неприятен… Я хотела изви…

Не дав договорить и вместо возможного негативного ответа, радужногривую летунью вдруг обняли раздвоенные копытца киринки.

— Э-э-эй, Рейнбоу, всё прошло просто потрясающе! Каждый день моей жизни в Эквестрии полон совершенно новых впечатлений, о каких я и мечтать не могла у себя на родине! И как раз одно из них, наиболее сильное, появилось именно сегодня и именно благодаря тебе. Спасибо тебе огромное! Конечно, тактически… технически, я должна поблагодарить ещё и Льва за то, что позвал нас с Нáйти на свидание, как и вообще много кого за то, что сделали сегодняшний день возможным в принципе, но, думаю, им благодарность выразить успеется. Я очень рада, что у меня теперь есть такая замечательная подруга, как ты! Спасибо-спасибо-спасибо!

— Хех. Пожалуйста, Отэм. — настроение летуньи резко поползло вверх, благодаря заслуженной похвале. Излучавшая лучезарность киринка, следуя указаниям Рейнбоу Дэш, направилась вслед за принцессами и сестрой по табуну. Пегаска уже куда более уверенно подняла взгляд на своих человеческих друзей и нешуточно удивилась, увидев искренние улыбки на их лицах. — Стоп. Вы не злитесь на меня?.. — удивилась она. Слово взял покачавший головой Лев:

— Ничуть. Я всегда мечтал летать, а полёты на твоих скоростях — это, в принципе, что-то с чем-то! Спасибо, Дэш. Правда! Искреннейшее тебе и огромнейшее моё спасибо! От души вообще!

— Согласен, — подтвердил слова друга Сергей. — Спасибо! Это, действительно, было по-настоящему круто. Всегда хотел покататься на настоящих американских горках… у вас они, вроде, дискордовыми называются. Но так даже лучше! Даже ещё хочется, чего уж там.

— Как-нибудь в другой раз, — хмыкнула Дэш. — Однако я учту ваши пожелания. Я счастлива, что вам понравилось! — благодарно кивнула она. Первый человек-рыцарь Эквестрии продолжил:

— Но, чисто между нами, мы со Львом решили, что будем тебя всё равно теперь называть «Конкорд»… Правда, врать не стану, сразу после твоего перехода на сверхзвук, там после слова «Конкорд» был ещё и некий некультурный русскоязычный эпитет, рифмующийся со словом «банный».

— А какой — и что он значит? — задорно сверкнула вишнёвыми глазами кобылица. Лев прошептал ей на ухо и само слово, и определение, от чего пони чуть покраснела и захихикала. — Ладно, поняла. Запомню! А что такое этот ваш «Конкорд»?

— Самолёт такой сверхзвуковой пассажирский был на Земле. Ещё до всего нехорошего был, если что, — сделал быструю ремарку Сергей, заметив лёгкое огорчение во взгляде пегаски от упоминания о погибшей планете. — Нерентабельно оказалось просто, проект прикрыли из-за этого. Если не нравится, могу тебя вместо этого «Ту-144» назвать.

— Не, меня устроит и «Конкорд». Хорошо, ну, а тогда, кто эта «та» — и почему её сто сорок четыре? — задумчиво наклонила голову спортивная пони.

— Тоже реактивный пассажирский самолёт, только русский, а не французский. А так, это сокращение от фамилии конструктора: «Туполев», — ответил Сергей… и вдруг замер. По лицу старшего человека стала расползаться улыбка, которую сразу же подхватила Рейнбоу, осознав созвучие. Настоящий Лев закатил глаза и превентивно ответил:

— Нет, блин, «Умноправ». И да, не можешь победить шутку — возглавь её!

— Эй! Вот взял и весь юмор испортил нам! — фыркнула Рейнбоу Дэш, слепила снежок и кинула его чётко во Льва, сбив тому развязанную ушанку с головы. Сергей язвительно подметил:

— Есть попадание! — ремарка старшего из людей вдруг заставила искренне засмеяться летунью своей очевидностью и спонтанностью. Хоть, само собой, она и не могла знать её источник. Лев лишь покачал головой и как бы невзначай подошёл к ближайшей молодой, но довольно рослой ели, ветки которой по всей площади зелени покрывала высочайшая шапка снега.

— Знаете, ребят, что я подумал. Надо бы убрать с глаз долой сани, чтобы их не упёр никто… — усмехнулся парень в очках и со всей дури ударил по задней части ствола деревца зимним сапогом, как и его остальные одеяния, сшитым Рэрити. От удара, громадный сугроб с вечнозелёного дерева свалился чётко на сани и всё ещё стоявших рядом и хихикавших над другом Сергея и Дэш, оставив самого виновника импровизированной лавины абсолютно незатронутым. Старший человек и пегаска чертыхнулись, отряхнулись от покрывшего их снега, посмотрели сначала на Льва, потом друг на друга, слепили по большому снежку и синхронно угрожающе произнесли:

— Беги.

---

— Итак, вроде бы, можно наконец-то расслабиться и начинать праздновать День Согревающего Очага, — с заметным облегчением произнесла Селестия, когда из зала для совещаний вышли последние министры. Аликорн сняла с себя свои изысканные очки, положила их рядом и довольно потянулась. Принцесса Луна, сидевшая рядом, с интересом хмыкнула:

— Сестра, я всё хочу спросить, да как-то забываю. Зачем тебе очки? Ты же аликорн, у тебя должно быть прекрасное зрение.

— Признаюсь, Луна, но за последние пятьдесят-сто лет моё зрение несколько упало…

— Так восстанови, — пожав плечами, ответила тёмно-синяя аликорн. — Ты за сутки, если не меньше, себе сможешь вернуть былую остроту своих глаз, — Селестия лишь тепло рассмеялась в ответ и произнесла:

— Несомненно, могу! Но не хочу. Особенно сейчас, когда я перестала быть Дэйбрейкер… Мне кажется, когда наши верные подданные видят меня неидеальной, с такими же недостатками, как могут быть у них самих, они чуть лучше меня воспринимают. Ближе к ним. Тебе же самой не нравится быть идеальной небожительницей, какой нас порой видят окружающие, так что ты должна понять…

— Не нравится, согласна. Мы и не идеальны. И, как сказал мне один умный человек, идеала не существует. К нему можно и нужно стремиться, но никогда не следует достигать его. Недостатки украшают нас, будь то искренняя любовь к жеребцу из другого мира, человеку, или… любовь к выпечке, — вздохнула Луна, увидев, как аликорн Дня тянется копытом к тарелке с пирожными младшей сестры. Принцесса Ночи отодвинула магией тарелку и показала родной крови язык. — Не порть себе аппетит перед праздничным ужином, сестра… — Селестия же, осознав, что её коварный замысел был раскрыт, попыталась сохранить лицо и сделала вид, что тянулась обратно за своими очками. Снова нацепив их на нос, белоснежная кобыла чуть приспустила их и с шутливым недовольством глянула на Луну поверх линз. Тёмно-синяя аликорн засмеялась от вида насупившейся сестры, но решила подыграть: — Селестия Эквестрийская, на меня ваш холодный взгляд поверх очков не подействует! И как ваша соправительница, я хотела бы, чтобы вы не тянули свои загребущие копыта к моему блюду. И нет, в отличие от вас, мне-то его перекусить можно. Если что, я даже ещё не обедала!

— Луна Эквестрийская, как вы могли подумать подобное?! И сердечно простите, что заставила вас представить, что я собираюсь украсть ваши пирожные! У меня и в мыслях не было подобного! А почему вы сами с таким пренебрежением относитесь к приёму пищи? — хитро уточнила старшая кобылица.

— Ох, знаете, дела-дела, даже некогда и краюшку хлеба в рот положить! — ответила тёмно-синяя аликорн, надкусывая булочку.

— Я так понимаю, там вместо пищи было нечто другое? — совершенно невинным и елейным голосом заметила Селестия. Услышав и осознав это, Луна чуть не поперхнулась сладостью, запила начавшийся кашель водой и сквозь выступивший румянец произнесла:

— Иногда ты бываешь той ещё занозой в крупе… Ладно, этот раунд за тобой, сестра. И нет, не было… сегодня. Просто днём были важные и неотложные дела, в том числе, включающие в себя покупки подарков дорогим мне пони и людям. И, само собой, это дурацкое совещание, с которого мы только что освободились!

— Последнее за Лунеарь, по крайней мере, — вздохнула солнечная принцесса. — И мы решили совершенно все насущные вопросы государства, требовавшие нашего непосредственного внимания. Теперь, как минимум, до середины Унваря нас не должны побеспокоить, так что можно заслуженно отдохнуть, — подметила Селестия, подняв очки на лоб. — Всё ведь в силе? Я имею в виду, празднование во дворце с земным колоритом?

— Вполне! — радостно кивнула Луна. — Хранительницы и кобылы Льва как раз украшают один из залов, где мы и будем праздновать. И, замечу, полностью отказавшись от помощи дворцовых слуг. Чего лично я не могу не одобрить… — Селестия улыбнулась: её сестре, всё же, после возвращения, очень нравилось делать многие бытовые вещи самой или вместе с друзьями, а не при помощи прислуги. И аликорн Дня иногда даже завидовала такой независимости младшей сестры от привычного уже Селестии уровня комфорта.

— Ага. А Серёжа и Лев?

Луна не успела ответить. В массивные двери зала для совещаний раздался осторожный стук. Внутрь вошла белая кобылка-единорог с карими глазами, коричневыми гривой и хвостом и меткой в виде чернильницы с пером. Это была секретарша старшего диарха, также присутствовавшая на совещании. Селестия сняла очки и с искренней теплотой и дружелюбием обратилась к ней:

— А, Рейвен. Ты что-то забыла, моя верная помощница?

— Принцесса Селестия, принцесса Луна, ещё раз добрый день, — поклонилась она и чуть замялась. Было заметно, что она была чем-то слегка взволнована и не знала, как преподнести новость. — Нет-нет, я просто получила сообщение от сенешаля замка… И это довольно странное и очень необычное сообщение, скажу я вам…

— Не бойся, расскажи нам, — мягко подбодрила кобылку младшая принцесса.

— Хорошо. Со слов Касл Мендера, ваши рыцари, Лев и Сергей… вместе с двумя Хранительницами Элементов, Пинки Пай и Эпплджек, а также несколькими гвардейцами, Дискордом и Спайком, хм… — кобылка сверилась со своим верным блокнотом, чтобы точно не ошибиться. — Они зачем-то захватили кухню замка с частью поваров, прогнав остальных?..

---

— Лев, блин, кто в «Оливье» добавляет картошку? Извращенец! — возмущался Сергей. Его друг невозмутимо парировал:

— Эй! Я всегда так готовил! К тому же, сам извращенец со своей альтернативной вариацией с оливками вместо огурцов!

— Так зато не заглушается вкус всего остального этими чёртовыми огурцами!

— Ну да, а я следую логике, что, по сути, это салат «что найдёшь в холодильнике, то и запихивай». Что я и сделал, если что, так что не бурчи.

— Ладно, хрен с тобой, золотая рыбка, допустим… А хрен ли тогда в нём так много майонеза? — скривился старший человек от склизкого вида салата.

— А это я добавил, — поддакнул Спайк. — Мне нравится майонез.

— Вот сами его и будете на пару есть тогда! Вы забываете, что мы готовим на всех сразу. В моём «Оливье», к слову, нет мяса, потому что, в отличие от вас двоих, я подумал о наших подругах! — человек в очках и дракон как-то сникли, поняв, что здесь-то оба промахнулись. — Так что давайте делайте ещё один, без картошки, мяса — и с меньшим количеством мазика. А я наоборот, сделаю ещё одну вариацию для мясоедов, чтобы и вы распробовали «Оливье» а-ля Серго.

— Девочки, не ссорьтесь, косметичка у меня, — дружелюбно проскрипел Дух Хаоса, закончивший с почему-то жаркой молодых и нераскрывшихся еловых шишек. — Лучше попробуйте моё блюдо: это, конечно, не жареные гвозди и не шоколадные зайцы, но, по-моему, вполне соответствует атмосфере этого вашего Нового Года… — Сергей и Лев недоверчиво посмотрели на блюдо, явно не вызывавшее аппетита и, было, захотели уже отказаться, но на дегустацию вдруг решился Спайк. Сначала он был настроен не менее скептично, разглядывая самую обычную еловую шишку в своей лапе, но, откусив от неё кусочек, открыл глаза от удивления:

— Ди, это очень неплохо! Даже замечательно! И это вообще не напоминает на вкус что-то растительное, это будто шоколадное пирожное с муссом. С небольшим оттенком хвои, да, но он вообще не мешает.

— Верно, хотя, скажу по секрету, ещё час назад это были самые настоящие и скучные шишки с ёлочки, которую эти два эмигранта с Земли притащили из Белохвостого Леса. Но немного магии Хаоса — и теперь это самые настоящие эклеры! — с гордостью отметил драконэквус.

Парни не удержались и тоже попробовали лакомство, после чего, не менее приятно удивлённые, позвали Эпплджек с Пинки Пай, которые как раз вместе с дворцовым поваром десертов, грифоном по имени Гюстав ле Гранд, завершали приготовление земной «Праги» в подарок для принцессы Селестии. Это была их последняя и самая успешная попытка в изготовлении необычного и взятого из самой ткани снов блюда. Однако, и менее удачные и более… спонтанные и случайные результаты их кулинарии тоже пошли бы в дело в качестве небольших десертов, заодно украшенные, как внешне, так и рецептурно, яблоками, мандариновыми дольками, вишней, орехами — в общем, всеми возможными вкусностями, что приходили в голову поварам и двум землепони. При этом, новые блюда ни по виду, ни по вкусу уже совершенно не походили на оригинальный торт.

— Слуш, сахарок, эт довольно вкусно! Не ожидала, что ты умеешь готовить сладости. Поделишься рецептом? — похвалила драконэквуса Эпплджек.

— Научишься тут… У меня кобылка, если что, очень любит чаепития, так что было бы странно, если бы я не умел готовить сладости! И странно даже не на моём уровне, если что!.. А так, да, поделиться смогу, но только с Пинки, — развёл руками-лапами Дискорд. — Боюсь, только такая носительница частички Хаоса, как она, сможет сотворить подобный кулинарный шедевр моего уровня. Уж без обид, Яблочко. А как тебе самой, Розовая?

— Вкуфно! — отозвалась кучерявая кобылка, нетерпеливо ухватив с тарелки ещё одну необычную закуску. — Мнфе офень нраф-мням-вится!

— Сахарок, сначала прожуй, потом говори. Увидела бы тя сейчас Рэр — упала б в обморок.

— Прошу прощения. Я говорю, вкусно, мне очень нравится!

— Да мы поняли, — кивнул Сергей. — Как у вас дела с «Прагой»?

— Подарок Селестии готов! — с энтузиазмом заметила розовая земная пони. — Мы сделали его именно идеально таким, каким запомнили его ты и Лев и показали нам двоим в том сне. Но немало помог с тем же кремом и Густаво, — грифон, когда был упомянут кобылкой, подошёл к компании и кивнул.

— Кайфово. Густаво… Густав… Гас… О! Можно же называть тебя «Гас» для простоты? Отлично. Спасибо за помощь, Гас! Ты, вроде, готовил ещё и брауни, как и прочие сладости, с другими поварами?

— Вэрн… кхм, простите… Верно, — согласно кивнул кулинар. В отличие от старого Греттла, у кантерлотского повара, как и у Гильды, акцент их нации, сильно напоминавший земной грузинский, практически не замечался, хоть, всё же, иногда и проскакивал, — было заметно, что молодые грифоны провели с пони куда больше времени, чем в родном Гриффонстоуне, что не могло не сказаться на речи. Как это ни странно, — и это, возможно, было результатом общения со многими столичными знаменитостями и представителями бомонда, — в речи Густаво куда чаще проскакивали французские словечки, хоть до той же Рэрити ему было очень и очень далеко. — Мы приготовили для принцесс и гостей огромное количество праздничных лакомств, салатов и délicatesse… деликатесов. Заодно и от вас немало чему научились, за что уже наша вам благодарность.

— Класс! Продолжайте в том же духе! — похвалил грифонского повара Лев. — Так, я пока пойду проверю картофель для пюре.

— Да ты задолбал уже со своим картофелем… Ещё скажи «зачем жрать капусту, если есть картошка»… Ой, бли-и-ин! А что там с мясом по-французски для нас, хищников и всеядных? — спохватился Сергей.

— Как раз запекается, — отозвался с другого конца огромной кухни Солас Найт, готовивший мясные блюда со своим сослуживцем-фестралом, имени которого Сергей, к своему стыду, так и не запомнил. Глэд Скай? Глоуи Скай? Глуми Скай? Что-то такое. Гвардеец продолжил: — Пахнет изуми-и-ительно, ни за что бы не догадался посыпать мясо тёртым сыром. Ну, а отбил ты стейки очень достойно и тщательно, Сергей. Спасибо!

— Ха, уж это точно, он шарит за готовку. Серёга мне в своё время отправлял по почте молоток для отбивки мяса.

— А моя вина что ли, что ты больной человек — и отбивал его кулаком иначе? Должен же был я помочь! — хихикнул парень. — Зато как весело было сотруднице почты… Она мне говорила, что холодное оружие нельзя отправлять, на что я парировал, что это не оружие, а средство для того, чтобы мой друг не умер с голоду… Идиотизм… Но пахнет, кстати, реально потрясающе. — Сергей проверил духовку со стейками и одобрительно добавил: — Ты прекрасно готовишь, Солас.

— Годы поварской практики готовки в нашем разведотряде… — зарделся фестрал, после чего жадно облизнулся от концентрированного запаха жареного мяса, ударившего в ноздри после проверки парнем духовки. — Дадите нам со Скаем хоть немного попробовать, чисто за при-и-иготовление?.. — раздалось с заметной надеждой в голосе жеребца.

— О чём речь, разумеется! Солас, ты наш друг, как и твой товарищ, пусть мы с ним не так пока что сильно знакомы — и вы оба тоже приглашены за праздничный стол! — подметил Сергей. Знакомый людям фестрал даже как-то приободрился и приосанился при упоминании, что его считают другом и приглашают к общему столу, и, довольный, направился вместе с сослуживцем дальше делать какой-то салат по рецепту из их родного Балтимэйра.

— Так, я понимаю, что у нас времени уже не так много до непосредственно праздничного ужина, но и традиционный земной Новый Год ещё только через пять дней… — подметил Лев, стоя у плиты с варящейся картошкой. — А давайте ещё и заливную рыбу приготовим?

Дискорд и Сергей скривились, синхронно ответив цитатой из одной искючительной* истории:

— Какая гадость эта ваша заливная рыба! Нет, конечно!

— Да я ж пошутил, как раз для этой цитаты! — рассмеялся человек. — Сам эту фигню не люблю… Хотя, селёдку под шубой, всё же, ещё попробую сварганить, если успею… Ладно, Спайк, Дискорд и господа гвардейцы, если вы не сильно заняты, пошли что ли фруктовый салат нарежем на всех.

Компания отошла, оставив Сергея с Пинки и Эпплджек. Парень спросил:

— Дамы, я ценю, что вы приехали повеселиться вместе с нами. И отдельное спасибо за то, что помогли с готовкой, в том числе, и с подарком для принцессы Селестии. Но разве вы не должны были сейчас семьями тусить на каменной ферме родителей Пинкс?

— А мы там ещё утром и были! Как раз там и экспериментировали с рецептами! Просто уже вернулись, чтобы повеселиться вместе со всеми-всеми друзьями! Заодно и пригласили мою семью отпраздновать День Согревающего Очага уже по-Эппловски! Родители были сначала немного против, учитывая, что путь неблизкий, но, вспомнив, как нам было хорошо всем вместе, без колебаний согласились!

— Агась, сахарок права. Эпплы, можт, и не такие, как Паи, эт правда, но мы всё равно одна большая семья. А значит, должны познавать и принимать традиции каждой её части. Что мы и запланировали, кстать, на завтра.

— И мы обязательно все ознакомимся с традициями вашего дома! Или сумеем создать новые и общие, как, например, с затаскиванием нашего древнего валуна обратно!

— Хех, знаешь, на будущее, я предпочту больше не ронять вашу громадную каменюку в принципе, — покраснев, поправила неизменную шляпу ЭйДжей.

— Хех. Понял, — кивнул Сергей. — Спасибо за пояснения. Ладно, я пойду, пожалуй, проверю, как идёт украшение зала и наряжание ёлочки. Надеюсь, меткоискательницы с их неуёмным энтузиазмом ничего не сломали…

— Погодь, сахарок, вспоминая о традициях, я тут задумалась. Серёг, пока ты здесь, можт, включишь что-то на тему это вашего Нового Года со своего телефона? — попросила фермерша.

— Легко! Я как раз подготовил праздничный плейлист на вечер уже из того, что было на телефонах. Увы, новогодних песен не так много лично у меня было, но я и Лев скооперировались и даже что-то дельное и достаточно продолжительное соорудили… Так что, если хотите музыки, она есть у меня: я могу включить вам всем этот плейлист прямо сейчас, — парень достал из кармана свой мобильник, чуть понажимал на экран, и из динамиков громко и бодро раздался вскрик «ДАЙТЕ РОМ!», приправленный электрогитарами и ударными.

— Е-е-е, рок! — раздался одобрительный крик ото Льва.

— Спасибо Горшку за счастливое детство, как у вас почему-то говорилось об этой группе. Хотя казалось бы, при чём тут посуда… — хитрым голосом подметил Дух Хаоса. Эпплджек и Пинки одобрительно улыбнулись, явно намереваясь готовить именно под бодрую мелодию. Солас, Скай, Густаво и Спайк тоже явно наслаждались мелодией, нарезая фрукты в такт, остальные же повара либо были крайне заняты и не обращали внимания, либо, по крайней мере, ничуть не возражали против необычной музыки с Земли:

— Крик подобен грому:
Дайте людям рому!
Нужно по-любому
Людям выпить рому
Дамы и господа, право, какой пустяк:
Кончилась вся еда, в погребе ром иссяк.
На дворе новый год пятую ночь подряд,
Ром горожанин пьёт, все в один голос вопят!..

— О, кстати: я сам себе заодно напомнил кое-что этой песней. Попросите поваров принести на кухню красное вино и ром. Буду делать глинтвейн и грог. Пинки в курсе рецепта, так что пусть начнёт, если я задержусь… — Сергей махнул друзьям, вышел через один из боковых входов на кухню, обогнул обоих охранявших дверь и ненастоящих драконэквусов, которых настоящий Дух Хаоса выставил, чтобы никто не мешал готовке, и направился в сторону банкетного зала.

---

Главный вход на кухню царственным кобылицам перекрывали два Дискорда, одетые в красные мундиры с высокими шляпами из медвежьей шерсти и стоявшие с двумя огромными, метра под полтора в высоту, карамельными тростями наперевес. При виде принцесс, они синхронно сомкнули перед кобылами свои странные (пусть и вполне соответствовавшие Духу Хаоса) орудия и синхронно и безэмоционально произнесли:

— Пароль.

От удивления, Селестия и Луна приоткрыли рты и отошли на несколько шагов. Опомнившись, старший диарх нахмурилась и произнесла:

— Дискорд, что тут вообще происходит?..

Стражи так же синхронно и безэмоционально ответили, возвращаясь в обычную позу:

— Пароль неверный. В доступе отказано.

— Сестра, это подделки, — заметила Луна, помахав перед «лицами» обоих драконэквусов, которые вообще не выразили никаких эмоций на этот счёт. Они, в принципе, даже не моргали и не дышали, а реагировали только если Луна или Селестия пытались пройти через некую невидимую границу перед дверьми на замковую кухню. — Но я тебя могу заверить, это делается ради нашего же удовольствия. Вспомни хотя бы мои ощущения на тему Ночи Кошмаров. Позволь Серёже и Льву сделать нам этот сюрприз.

Аликорн Дня, хоть и кивком согласилась, однако не собиралась отступать. Кобылицу сжигало любопытство, зачем именно был нужен весь этот фарс: сюрприз сюрпризом, но что именно он в себе скрывал?.. Принцесса зажгла рог, представляя свободное пространство у потолка кухни, в которую нередко тайком от Луны захаживала, и попыталась туда телепортироваться, но… в ту же секунду очутилась в абсолютно той же точке, откуда пыталась исчезнуть. Ещё одна попытка привела к идентичному результату. Луна усмехнулась:

— Противотелепортационные чары. Неплохой, даже весьма и весьма умный ход от Дискорда. И теперь я знаю, как отвадить тебя от твоей любви незаметно от меня улизнуть на эту же самую кухню! Особенно с тренировки!

— Да я никогда даже не думала от этом! — искренне возмутилась старшая сестра, что, впрочем, не очень-то убедило младшую. Та лишь недоверчиво фыркнула в ответ на возражение:

— Ага. И лицо у тебя после этого не в хлебных крошках, и свежей выпечкой от тебя совершенно не пахнет. Вообще нет…

Селестия сделала вид, что не услышала ремарки, хоть и немного покраснела. Вместо этого она решила поступить наиболее логично и очевидно и, проигнорировав очередной конфетный заслон от идентичных копий драконэквуса, просто постучалась копытом в дверной косяк рядом. Через некоторое время дверь приоткрылась, и оттуда вместе со звуками земной музыки и сонмом вкусных запахов появилась голова Дискорда. Уже настоящего.

— О! Подружки дорогие, я искренне сожалею, но боюсь, вам сюда нельзя, так что проходим, не задерживаемся!

— Дискорд, ты с ума сошёл что ли?.. Как это нельзя? Это ведь наш замок, — удивилась Луна, немного даже впав в ступор от подобного заявления заклятого друга.

— Хе! Я рад, что ты заметила: сошёл — и уже давненько! А вот так! Какой бы ваш этот замок ни был, просьба у меня от ребят не дать вам самим испортить себе же сюрприз. А вернее, несколько сюрпризов. К тому же, не в моих интересах лишить себя и Флаттершай достойного фуршета с блюдами, которые мне довольно сильно понравились ещё на Земле! И, уж поверьте, если вы обе будете настаивать или пытаться без спроса подсмотреть за процессом или даже войти, я придумаю что-нибудь повеселее запрета на телепорт и пары лесных болванов… — Дух Хаоса зловеще улыбнулся, после чего добродушно хлопнул обеих своих копий по плечам, от чего те упали на пол огромными картонными листами с неровно нарисованными цветными карандашами на них драконэквусами в классических мундирах британской империи. Как будто они и не стояли в полном объеме и при параде секунду назад.

— Что, Дискорд, роняешь свою самооценку? — ехидно раздалось позади компании. Кобылы обернулись, чтобы с удивлением обнаружить Сергея, идущего к ним и, видимо, вышедшего через один из боковых входов на кухню.

— Да нет, планку юмора занижаю. А то слишком вычурно выходит. А так, сам видишь, просто прилёг отдохнуть с парнями, — Дух Хаоса с противным звуком быстро сдулся, мешком упав недалеко от картонок к копытам принцесс.

— Серёжа, любовь моя, — обратилась Луна к человеку, проигнорировав выходку друга. — Я прекрасно знаю, что вы со Львом хотели приготовить праздничный ужин… как и кое-что ещё… — тихо и хитро добавила принцесса, — и вы получили на это моё абсолютное и безоговорочное добро. Но мне банально интересно, почему нам сообщили, что вы кухню именно что захватили, выгнав большинство персонала?..

— А потому что так всё и случилось! Нас наотрез отказались пускать на порог и попросили вместо этого просто сказать им рецепты блюд. Собственно, мы их послали куда подальще и при помощи Пинки, ЭйДжей, Ди, Спайка, Соласа и Ская, а также такой-то матери и целебных пенделей выгнали особо рьяных защитников территории готовки. С нами остались лишь те, кто изначально не протестовал и те, кому было реально интересно изучить земную кухню. И все на добровольной основе, замечу, никого насильно не держим. Им самим интересно узнать что-то новое и научиться необычным блюдам.

— И правильно сделали, что прогнали, — кивнула Селестия. — Пока мы шли сюда, Луна сказала, что дала вам полное и беспрекословное право пользоваться кухней на своё усмотрение. От себя этот указ, кстати, расширю на срок «когда угодно».

— Спасибо, Тия, — благодарно улыбнулся человек.

— Так что, да: не пуская вас, они пошли вразрез с волей диарха, — хищно улыбнулась младшая принцесса. Скорее всего, после этого дня королевскую кухню, а, скорее всего, и более важных и вышестоящих дворцовых слуг, ждали сильные перемены в личном составе. Селестия продолжила, согласно кивнув на замечание сестры:

— Да, пора уже давно заняться перестановками… И не только на кухне. В любом случае, возможно, кстати, именно эта странная шутка от Дискорда с двойниками, — на этих словах Дух Хаоса с щелчком пальцев вновь надулся и принял вертикальное положение, невозмутимо надев на один из рогов непонятно откуда появившийся поварской колпак, — заставила нас с Луной слегка заволноваться. Но теперь уже я чётко понимаю, что это всё как раз было для благой цели. У вас точно всё хорошо?

— Прекрасно, Тия! Мы уже заканчиваем. Через полчаса-час можем уже рассаживаться за стол. Так что прошу немного терпения, дамы, и предлагаю вам пока составить компанию кобылкам в зале, где будет само празднование Нового года.

— Знаешь, Серёж, я заинтригована в предвкушении праздника. «Новый год» несколько необычно звучит, как-то… — Селестия выдержала паузу, — по-новому, — хитро произнесла кобылка. Дискорд хмыкнул, а Луна сделала лёгкий фейсхуф.

— А у нас еще и Старый Новый год праздновали, и вот только попробуй сказать, что он звучит по-старому! — с улыбкой подхватил шутку старшего диарха человек.

— Я могу произнести название этого вашего праздника на древнеэквестрийском, и тогда, да: он, действительно, будет звучать… старо… — ехидно ответила Принцесса Дня, подмигнув собеседнику.

— О, Доброта и Ночь с милостью Тии, дайте мне сил… — вздохнула Луна. Она искренне любила глупые шутки сестры и любимого, но их концентрация в диалоге вдруг стала зашкаливать. Голос вдруг внезапно подал и Дух Хаоса:

— В Хаосвилле, кстати, нет Нового года. Да и зимы там тоже нет, как и других сезонов. Там просто иногда выпадают в осадок.

— Выпадают осадки, — автоматически поправила Принцесса Ночи.

— Не-не-не, я всё правильно сказал! Именно выпадают в осадок, — Дискорд сделал акцент на этом словосочетании.

— Кто выпадают в осадок? — глухо спросила младшая принцесса, осознавая, что тупых шуток и каламбуров стало и так уже в три раза больше допустимой нормы, а это, судя по всему, был очевидный задел на очередную глупость.

— В основном, все гости моего маленького измерения! Увидят окружение — сразу же падают в обморок! — добродушно хмыкнул драконэквус. Луна со сдавленным стоном отвернулась от трёх дорогих и хихикавших шутников и направилась к подругам в зал.

---

— Ну, что же, мои дорогие подруги и друзья… — Сергей стоял с бокалом игристого вина в руке и оглядывал всех вокруг. Луна и Селестия. Лев, Отэм Блейз и Найт Глайд. Зекора, Свити Белль, Эппл Блум и Скуталу. Спайк, Твайлайт Спаркл, Пинки Пай, Рэрити, Эпплджек, Рейнбоу Дэш и Флаттершай. Солас Найт и Глоуи Скай, пусть и бывший знакомым лично только двум другим фестралам, но после сегодняшнего процесса готовки уже заочно ставший их со Львом приятелем. Дискорд. В Эквестрии у людей, впрочем, было и ещё больше друзей, чем все пони и непони за столом, просто иные из них, к всеобщему сожалению, не смогли присутствовать на самом празднике во дворце по тем или иным причинам. — Я хочу поздравить вас всех с Днём Согревающего Очага и заодно с земным Новым Годом. Я так себе говорю тосты, если честно, но, раз уж я, в какой-то степени, инициировал всю эту задумку: отметить ваш праздник объединения трёх народов с колоритом уже нашего со Львом ушедшего мира; то, видимо, и отдуваться мне… — за этими словами лицо парня озарилось лёгкой полуулыбкой. Чуть задумавшись о том, что именно инициатива делает с инициатором, он продолжил:

— Я… я хотел сказать вам всем спасибо. И за то, что пришли на этот праздник, и за то, что помогли всё это устроить, но самое главное… за то, что вы оказались реальны. За то, что не отвернулись от двух случайных иссекаев, не прогнали их прочь, не были… — Сергей чуть запнулся, захотев сказать «предвзяты», но практически все присутствовавшие лично знали и прекрасно помнили о битве, произошедшей буквально месяц назад в стенах этого же замка. Как и понимали и причины произошедшего. Потому он исправился: — …бескомпромиссны по отношению к нам. А стали самыми настоящими друзьями и любимыми, бывшими рядом всё это время. Помогавшими от чистого сердца и принявшими нас такими, какие мы есть… Я — и уверен, что и Лев тоже, уж позволь я скажу за нас обоих, дружище, — мы оба бесконечно благодарны вам за всё это. Спасибо! — человек совершенно искренне поклонился слушавшей его публике и, распрямившись, вновь стал говорить импровизированный тост:

— Забавно, если честно… Каких-то три месяца назад мы двое и подумать не могли, что когда-нибудь наша заветная мечта окажется явью, а не наивной фантазией. Даже куда лучше, чем явью, потому что все вы, каждая и каждый из вас, оказались не просто реальными, а настоящими. Живыми и искренними. Радующимися и переживающими. Со своими потрясающими достоинствами и недостатками, подчёркивающими вашу… даже не реальность, а настоящесть. Уж прошу прощения, что применяю несуществующее слово. Так что я лишь хочу вам всем в Новом Году… простите, земная привычка… я хочу пожелать вам и после этого Дня Согревающего Очага оставаться такими же, какие вы есть: восхитительными, искренними, чудесными, но настоящими и, самое главное, живыми. А также не стесняться и не бояться мечтать и фантазировать о чём-то великом. Мечты сбываются — и два примера этому факту сейчас имеют честь находиться перед вами. И если уж два человека смогли исполнить то, чего искренне желали почти декаду, то у всех у вас куда больше шансов осуществить задуманное. Главное, не забывайте мечтать. А ещё будьте здоровы и счастливы, мои дорогие! Впереди у каждого из нас, я уверен, будет только хорошее!

Парень замолчал и отсалютовал бокалом присутствующим. На несколько секунд после тоста повисла почти абсолютная тишина, нарушаемая только звуками сильной метели за громадными окнами королевского дворца и треском поленьев в ближайшем камине… чтобы практически сразу разорваться самой настоящей бурей аплодисментов от всех, слушавших это поздравление! Сергею так не аплодировали даже на Ночь Кошмаров, а тогда перед его лицом была бо́льшая часть населения Понивилля. Сейчас же всех их с лёгкостью в этой задаче били всего девятнадцать различных существ — по крайней мере, человек в этот момент был абсолютно уверен в этом. По разноцветным щекам если не всех, то практически всех, текли совершенно искренние и счастливые слёзы радости и благодарности.

Сергей и сам ощущал предательский ком в горле, наблюдая за дорогими ему друзьями и подругами, но изо всех сил сдерживался. Лишь одна слезинка скатилась в стакан с шампанским у до сих пор стоявшего и счастливо улыбавшегося человека, окончательно осознавшего, что в этот вечер, рядом со всеми этими потрясающе живыми душами, он, действительно, был дома.

---

— Осторожнее! — прокричал человек, еле догоняя на коньках свою тёмно-синюю кобылицу. Весь вечер последнего дня календарного года, тридцатого Лунеаря, Сергей и Луна посвятили свиданию друг с другом. А конкретно сейчас, когда аликорн подняла спутник, они катались на коньках на одном из замёрзших озёр рядом с Понивиллем. Подобная активность не пользовалась особой популярностью у пони: по крайней мере, застывшей водной глади без границ городские жители предпочитали залитые катки с бортиками; так что этим вечером никто не мешал двум любящим друг друга сердцам отрываться на полную.

— Их-ха! — радостно визжала Принцесса Ночи в красном шарфе и шапке-колпаке, в очередной раз чуть ли не улетая на скорости в ближайший сугроб. Однако на этот раз Сергей успел вовремя поймать её, развернуть и, взявшись ладонями за круп, начал толкать кобылку в обратном направлении, дальше от берега. — Я в искреннем восторге, Серёжа! Прости, что сомневалась, ты был прав! Кататься на ледокатах — или, как вы их смешно называете, коньках — это, действительно, очень весело! Я и подумать не могла, что мне это так понравится!

— Знаешь, с учётом того, что ты, с твоих же слов, на них впервые в жизни встала сегодня, за несколько часов, что мы тут провели, ты достигла потрясающих результатов, — похвалил её парень. — С поворотами и торможением пока ещё беда: явно есть, над чем работать, но держишься ты уже уверенно — а уж скорость набираешь так, что я на своих более длинных, но, всё же, двух, ногах за тобой не поспеваю…

— Можно сказать, у меня врождённый талант! Как думаешь, может, на самом деле, это не полумесяц у меня на крупе, а лезвие ледоката?..

— Ну да, ну да, а наши коньки не светятся сейчас тёмно-синей магией, помогая что мне, что тебе легче удержаться на ногах! Эй, подожди, Луняш!..

Луна в ответ лишь только чуть возмущённо фыркнула и, абсолютно уверенная в своих силах, снова стала набирать скорость. Аликорн Ночи немного, конечно, юлила — и её парень это прекрасно понимал: без небольшой помощи магии они бы не смогли в такие краткие сроки в полной мере насладиться катанием. Сама Луна из-за неумения стоять на лезвиях коньков и до наложения этих чар раза четыре чуть не упала на ровном месте, а единожды, всё же, свалилась, пусть и на удачно рухнувшего рядом на лёд Сергея. У него же проблема была более прозаичной: хоть он и обладал навыками катания ещё с Земли, коньки пришлось буквально делать самостоятельно, по сути, привязав лезвия — и явно меньшие по длине, чем подходили бы человеческой стопе, — к зимней обуви, что тоже не особо способствовало устойчивости. Оба человека уже заказали у Рэрити и кузнецов нормальные коньки для себя, но до момента их изготовления Луна просто зачаровала имеющуюся у себя и своего любимого спортивную «обувь» на устойчивость, удобство и параллельный ход на самом льду. Что вполне решило, пусть и временно, их совместную проблему, позволяя обоим наслаждаться вечером друг с другом.

— А ты догони! — обернувшись, весело хихикнула пони и… с звучным «помф» всё-таки нашла перед собой очередной сугроб. Сергей доехал до хохочущей кучи снега, откуда торчал красивый тёмно-синий круп, попытался достать оттуда принцессу, но… был коварно утянут вслед за ней ловко схватившими его копытцами, упал в снег рядом и утонул в нежных кобыльих объятиях. Пони и человек какое-то время со смехом повалялись в снегу, обнимаясь, после чего встали. Сергей их обоих отряхнул от снега, а Луна заклинанием просушила его одежду и свою шкурку. — Я хотела тебя ещё раз поблагодарить за столь замечательное… даже замечтательное свидание, Серёжа.

— Тебе спасибо, что есть, ради кого это свидание устраивать! И, если что, это ещё не финал моей шоу-программы… но это пока что для тебя сюрприз, моя любовь. И для этого нам надо вернуться будет домой… Уф. Пожалуй, на сегодня я накатался. Предлагаю продолжить потом, когда у меня будут нормальные коньки. Вот тогда-то посоревнуемся!

— Хорошо! Но я после всего этого веселья и физических активностей несколько голодна… Может, тогда зайдём к Гильде и поедим?

— Хм… Идею целиком и полностью поддерживаю, но по-моему, сегодня у неё закрыто, ибо появились какие-то дела… — не моргнув бровью, приврал парень. Он-то знал, где именно сейчас была грифина, но пытался сохранить интригу для Луны. — Пошли тогда зайдём в какую-нибудь другую кафешку, остынем, перекусим, выпьем кофейку… Заодно расспрошу тебя о том, как прошли последние несколько дней и было ли что примечательного из подарков тебе на Сердцегрев. А то со всей праздничной круговертью, мы с тобой даже толком не успевали пересечься…

— Пойдём! А я тогда расспрошу на эту же тему и тебя, моя любовь. И да, как-то, действительно, мы с тобой настолько закружились в суете праздников и приглашений от друзей, что друг с другом только прошлой ночью полноценно и встретились… Чему я, впрочем, несказанно рада.

— А уж как я рад. Мы обязательно все эти дни наверстаем, я обещаю, — поцеловал счастливо дёрнувшую ушками тёмно-синюю кобылицу парень. — Особенно теперь, когда начнётся моё обучение навыкам фехтования под твоим бдительным руководством.

---

— …вот такие подарки подарили мне Эпплджек, Пинки и Найт Глайд: настойка, коробка кексов и варенье. И все черничные… — с полуулыбкой закатила глаза Луна.

— Серьёзно? — захихикал Сергей. — Не, моё уважение кобылкам. Подстебали они тебя знатно.

— Что правда, то правда… Спасибо вам двоим, тебе и Льву, кстати, за лава-лампу. Она очень красивая. Честно скажу, я несколько часов просто наблюдала за тем, как в ней переливается тёмно-фиолетовая жидкость. Безумно красиво…

— Я рад, что тебе понравилось. Идея была Льва, но я, стоило мне увидеть её, сразу подумал о твоей чудесной гриве. И, к слову, в отличие от земных, эта работает на магии, а не электричестве, так что не сгорит… Хех, а Рэр, кстати, подарила нам со Львом по свитеру, под цвета шкурок наших дам. Ему достался тёмно-серый с бежевым, а мне — тёмно-синий.

— Это очень мило! Обязательно покажись потом в своей обновке. О, а мне Рэрити подарила великолепный сутаж из ярких бирюзовых с синим перьев и москэро в таких же цветах. Обязательно покажу тебе, как дойдём до дома!..

— Я буду только рад. А что такое москэро, кстати?

— Это красивый налобник из ткани. Выглядит очаровательно.

— Жду не дождусь увидеть. Заодно, может, совместим с подарком от Зекоры, хе-хе…

— О! А что подарила тебе и своему ученику алхимик? Мне достался её самодельный шампунь для шёрстки.

— Ему достался рецепт зелья огнестойкости, — скабрезно усмехнулся парень. — Сама думай, зачем ему оно может пригодиться. А мне… кхм… Ты ведь помнишь то зелье, из-за которого Отэм де факто вступила в табун ко Льву и Найт Глайд?

— Да! Оу… О-о-оу!

— Ага. Так вот, всё ещё веселее, чем ты думаешь. Лев и Зекора сварили ещё более сильную версию. Чтобы, цитата зебры в адрес друга: «Состав усилен твой — улучшила рецепт я, и будет ночь страстна у них двоих, здесь нет сомненья».

— Мх… Я заинтригована тогда, — муркнула Луна. — Пожалуй, действительно, я надену свои обновки именно под ту ночь, когда мы оба выпьем это зелье…

— Имей терпение, ненасытная моя. А, кстати, о терпении! Я офигел, как вы с Тией не превратили Дискорда снова в статую за его выходку — и да, я прекрасно помню, что Элементы неподконтрольны вам. Я имею в виду, подарить тебе мазь для суставов с запахом всё той же черники, а Тие — крем от морщин… каким-то образом с запахом дурацких шуток — это сильно даже для него…

— А мы совершенно в той же манере над ним подшутили!.. — хихикнула Луна. — Мы подарили старому драконэквусу розовую краску для гривы и… кхм… средство от импотенции. Чисто шутки ради: никаких намёков и оскорблений в адрес его и Флаттершай! А что Дух Хаоса подарил вам?

— Ты знаешь, это немного абсурдно. В ответ на нашу хвалебную газетную статью о нём он всучил нам коробку с пазлом без изображения, по которому надо его собирать. Мы открыли её, достали кусочки, а Лев тогда предположил, пардон за мат: «О, Ди, а я искренне думал, что ты нам какую-то ебанину подаришь… Так что спасибо!» И тот лишь усмехнулся в ответ. Так что ты думаешь?! Мы собрали-таки этот чёртов пазл, а был он, если что, немаленький! И все фрагменты тупо превращались в надпись на чёрном фоне «Какая-то ебанина»!.. — улыбаясь воспоминаниям, немного возмущался Сергей. Луна, уже примерно предполагавшая подобный исход, искренне хохотала над задумкой драконэквуса. — Честное слово, я даже не оскорблён. Это вполне в его стиле — и мне понавился подарок. Но, блин! Немного обидно быть жертвой столь изысканного розыгрыша, знаешь!.. И я тебе стопроцентно могу сказать: Дискорд не менял символы на самих фрагментах головоломки уже после того, как Лев озвучил своё предположение… И откуда он только догадался…

— Ох, Дискорд Дискорда побери… Дух Хаоса всегда абсолютно спонтанен и непредсказуем, но, всё же, зная его очень долгое время, я даже не удивлена, что он поступил именно так.

— Кстати, о времени… — Сергей посмотрел на часы и улыбнулся: — Меньше минуты до полуночи. Я в этом году точно буду первым!

— Перв…? Ох… — Луна как-то сразу слегка скисла, осознав, к чему ведёт человек. — Я так наслаждалась сегодняшним вечером, как и праздничной неделей вцелом, что и думать забыла о том, что вот-вот настанет мой день рождения. Сейчас мне нет ни смысла, ни желания думать о своём возрасте…

— А никто и не заставляет, Луняш. И-и-и, ещё секунда, а вот теперь уже официально: с земным Новым Годом тебя и с днём рождения, любимая! — Сергей, не терпя никаких возражений, приподнял свою аликорночку на руках и прижал её к сердцу, сопровождая крепкие объятия горячими поцелуями. Наконец, когда кобылку освободили от ласк нежные губы и сильные руки парня, она с некоторой поволокой во взгляде улыбнулась и хитро произнесла:

— Спасибо, Серёж… Ладно, любовь моя. Если так будет начинаться каждый мой день рождения, то я согласна в дальнейшем отмечать этот праздник.

— Ловлю на слове. И обязательно будет, я обещаю! Мой подарок и пожелания я организую уже дома, если ты не возражаешь. Мы, собственно, уже почти пришли… — Луна подозрительно сощурилась на Сергея. Было заметно, что он волнуется перед этим самым подарком — и, при этом, искренне старается не подать вида.

«Интересно, что же он задумал?.. Зная его, это может быть что угодно, но, в чём я точно не сомневаюсь, это будет нечто восхитительное…»

---

— Заходи, Луняш, я пока закрою дверь, — парень пропустил кобылку вперёд. Сергей даже уже не скрывал своей хитрой улыбки, так что Луна решила подыграть и, кивнув, направилась в дом. Аликорна сразу же смутила абсолютная темнота жилья: казалось, даже свет ночного светила не пробивался сквозь окна. Искусственное освещение, впрочем, тоже по какой-то причине отказывалось включаться. Также странным было и абсолютное отсутствие звуков в доме: не было слышно даже цокота шагов Принцессы Ночи или мягкого жужжания холодильника на кухне.

Вдруг по всему дому, как по мановению рога, загорелся свет, от внезапности которого младший диарх даже зажмурилась. Звуки тоже вернулись: её сразу же встретили фанфары праздничных дудочек и радостные хлопки, сопровождаемые многоголосым «Поздравляем! Поздравляем!»

— Вот, собственно, и мой скромный сюрприз… С днём рождения, любовь моя, — скромно раздалось сзади голосом её человека, заодно приобнявшего её шею. Луна открыла глаза. Весь их с Сергеем дом был украшен разнообразными украшениями, тёмно-синим и фиолетовым цветами кричащими о том, кому именно они посвящались. Перед аликорном стояли все, кого она могла и хотела считать своими друзьями и даже некоторые друзья друзей: от родной сестры, Льва со своими кобылами, Духа Хаоса и шестёрки Хранительниц Элементов Гармонии до Меткоискательниц, фиолетового дракончика, нескольких фестралов из Королевской Гвардии и даже хозяйки таверны «Грифоний коготь». И все искренне радовались именно ей, Луне Эквестрийской! Спайк спохватился и подкатил к аликорну Ночи на металлической тележке большой торт, при этом, подметив:

— Праздничный черничный торт! Мне интересно, правда, почему именно он черн… — его вдруг прервала Твайлайт Спаркл, вовремя прикрыв рот дракона копытцем:

— Ой, как неловко, на моего верного помощника ещё действуют мои заклинания Внутреннего Барьера Тишины и Направленной Темноты!.. В любом случае, с днём рождения тебя, дорогая Луна!

Лунная кобылка не могла скрыть слёз радости и, обернувшись к Сергею, произнесла:

— Ну, зачем же… Тебе не стоило!.. Вам всем ведь не стоило!

— Ещё как стоило! Мы не можем проигнорировать день рождения нашей дорогой принцессы и подруги! — радостно возразила Пинки Пай. Почему-то, правда, в ногах у неё лежал неизвестный Луне жёлтошкурый земной пони, с чистой тряпкой во рту и связанный по ногам. Принцесса Ночи указала в его сторону копытцем и, наклонив голову, спросила:

— Я искренне ценю вашу задумку! Но… почему этот жеребец лежит связанным? Тия или Дискорд, если это ваша шутливая идея подарка, то я вынуждена от него отказаться. Моё сердце уже занято…

Вышеуказанные шутники лишь синхронно закатили глаза. Селестия ответила:

— Даю тебе своё слово, сестра, мы тут ни при чём…

— Именно, — согласно проскрипел Дух Хаоса, — господин Сэндвич был излишне энтузиастичен и, чуть было, хм… не переусердствовал с вечеринкой.

— Угу, — поддакнул Лев. — Нам и так пришлось организовывать всё буквально сегодня и впопыхах. Сложно, знаешь ли, Луна, сохранить что-то в секрете от Хранительницы Снов. Знали-то изначально только Серёга, который это и придумал, а также я и Пинки… — закончил парень в очках. После него слово взяла уже вышеупомянутая королева вечеринок:

— И лежащий перед тобой Чиззи… Чиз Сэндвич, — нахмурившись, исправилась она, — помощь которого была поначалу неоценима, но с которым мы с глазу на глаз эту… не самую приятную ситуацию обсудим позже, хотел, чтобы твой день рождения прошёл не так, как хотела бы ты — в кругу друзей… Он думал и хотел устроить тебе праздник на уровне Ночи Кошмаров, на весь город, а то и глобальнее… Что уже помешало бы… Самому. Главному. Сюрпризу. Так что я была вынуждена попросить у ЭйДжей верёвку и собственнокопытно связать его, — просто подметила Пинки.

— Ого… Да, верно, подобное внимание именно на мой день рождения было бы… не очень приятно, — кивнула Луна. — Но что за самый главный сюрприз — и почему ты так выделила эти слова, Пинки Пай?..

Вместо ответа все друзья и подруги с хитрыми взглядами посмотрели за спину Луны. Кто-то указывал копытами, чтобы Принцесса Ночи обернулась. Кобыла последовала совету. В пылу спонтанного праздника она и не заметила, как Сергей отпустил её шею.

Сейчас же человек стоял на одном колене и смотрел своими зелёными глазами в бирюзовые глаза аликорна. Он держал на вытянутых руках открытую бархатную коробочку с очень красивым браслетом из чернёного серебра с сапфирами-звёздами и полумесяцем из бирюзы. Браслетом, явно сделанным под её ногу. Парень чуть робко улыбнулся и тихо произнёс в наступившей безо всяких заклинаний звенящей тишине:

— Лу́на Эквестрийская. Лунá. Луняша… Скажи мне, любимая… Ты… выйдешь за меня?..

Глава 4. Зима

Музыка в главе:

Александр Пушной — Эй, ухнем!
Danny Elfman — Mission Impossible Theme
ElleMonty — I am Octavia
Vitamin String Quartet — Enjoy the Silence

— Сэр Сергей, что же вы сидите? Я же вас уже минут пять, как пригласила войти… — мягко, но с лёгким укором в голосе обратилась с порога к человеку белая единорог в очках и с чернильницей в качестве метки. Парень спохватился и зашёл вслед за кобылой в её кабинет.

— Прошу прощения, Рэйвен. Я банально не услышал вас. Стыдно признаться, но всё дело в том, что у меня ещё не совсем до конца восстановился слух… И можно и без «сэра», кстати.

— Да? Я поняла. А что случилось с вашим слухом, если это не секрет? — поинтересовалась и из профессиональной необходимости знать многое, и из собственного любопытства личная секретарша Селестии. Сергей вспомнил вечеринку в честь дня рождения Луны, прошедшую буквально несколько дней назад, и счастливо улыбнулся.

— Никакого секрета здесь нет, к тому же, я уверен, вы и так в курсе самых свежих событий, касающихся диархов. Просто получил самый горячий и чистосердечный ответ на своё предложение руки и сердца некой тёмно-синей кобылице… Королевским Кантерлотским Гласом, ага. Думаю, мне не стоит продолжать о последствиях этого для собственных ушей.

— Ух. Я одновременно искренне поздравляю вас обоих и в то же время сочувствую подобному… — она чуть задумалась, подбирая нужное слово, — эффекту. Простите за моё лёгкое недовольство ранее, я ведь, и правда, не знала об том, что вы слегка пострадали от вполне понятного энтузиазма Луны.

— Ничего страшного, я нисколько не обижаюсь, да и слышу плохо уже только тихую или отдалённую речь, — уверил кобылку счастливый человек. Слух парня, действительно, очень быстро восстанавливался — и немало благодаря магии этой самой лунной принцессы, весьма и весьма раскаивавшейся за подобную экспрессивную реакцию. Впрочем, даже оглушение человека в тот день не могло ни помешать отпраздновать замечательный праздник, ни насладиться радостью от согласия любимой.

— В любом случае, ещё раз мои искренние поздравления! Совет и любовь вам. Однако, увы, но нам нужно вернуться в настоящий момент: всё же, я вас пригласила к себе за куда более прозаичной вещью.

— Оформление документов, — согласно кивнул Сергей, сделав серьёзное лицо и чопорно посмотрев на Рэйвен. Возможно, самую чуточку слишком серьёзное, от чего кобылка, прикрыв рот копытцем, хихикнула. Парень подмигнул в ответ, радостный, что маленькая шутка не ушла незамеченной.

— Верно, Сергей. Паспорт подданного Эквестрии, дарственная на имущество в Понивилле, сертификат рыцарства и так далее… Фактически, прямой приказ трёх принцесс позволяет вам с сэром Львом спокойно жить и без всего этого, как и миновать большую часть бюрократии, но всё же… — пони чуть замялась, но человек выручил её:

— Dura lex, sed lex: закон суров, но это закон. А документы есть документы, лишними не будут.

— Я рада, что вы всё прекрасно понимаете, — лучезарно улыбнулась помощница Селестии и подала магией парню пергамент с гордым названием «Форма для получения гражданства королевства Эквестрия». — Тогда приступим? Заполните, пожалуйста, эту анкету. Я сейчас дам вам перо и чернила.

— Не требуется, спасибо, — парень достал из сумки авторучку «Паркер», о которой, однако, человек почему-то никак не мог вспомнить, откуда именно она у него взялась, но решил, что, видимо, случайно забрал её у кого-то ещё на Земле. — На эквестрийском писать, я полагаю?

— Если вас это не затруднит, — улыбнулась секретарь, с интересом рассматривая необычный писчий прибор и то, как человек его держит в руке.

— Нисколько.

— Хорошо! Тогда я пока займусь другими документами. Если у вас возникнут какие-либо вопросы, обязательно обращайтесь, нисколько не стесняйтесь, я буду только рада помочь! Помимо вашей персоны, в этом кабинете сейчас нет ничего, что бы действительно требовало моего тщательного внимания.

— Разумеется. И спасибо.

Сергей изучил доступные графы с пустым местом после. «Имя», «Второе имя (при наличии)», «Фамилия/Род (при наличии)», «Прозвище (при наличии)», «Дата рождения», «Вид», «Подвид», «Кьюти-марка (при наличии, приложить изображение)», «Известные языки», «Документы, удостоверяющие личность (при наличии)», «Территория отбытия», «Причина переезда в Эквестрию», «Текущее место жительства» и так далее, и так далее… Парень чуть закатил глаза от дотошности бланка и стал заполнять анкету, заодно решив чуть побеседовать с хозяйкой кабинета.

— Как я понимаю, эти вопросы больше работают на тех, кто именно переехал в Эквестрию. А не прямо-таки является инопланетянином или даже иномирцем.

— Верно. И сразу говорю, в документы бóльшая часть этой информации не пойдёт. Как вы понимаете, вы и Лев — случаи, скорее, исключительные по многим причинам. И часть ваших данных банально не имеет смысла для регистрации.

— Тогда можно я не стану указывать отчество — имя отца — и фамилию? Они, и правда, не имеют смысла здесь, я их сам не забуду, но я и сомневаюсь, что даже на всей планете Сергеев или Львов найдётся больше, чем по одному, да ещё и людей. А тем более, учитывая, на ком я в грядущей перспективе женюсь — и чью фамилию, скорее всего, возьму.

Рэйвен задумалась. С одной стороны, это было не по правилам, но с другой… И принцесса Селестия попросила как можно сильнее упростить и ускорить всю волокиту для людей, и их собственная уникальность, как минимум, для страны, не вызывала сомнений. Да и, вероятнее всего, тот же Сергей, действительно, в скором времени взял бы фамилию венценосной супруги.

— Да. Пожалуй, это имеет смысл для вас обоих. Даже если такие имена у кого-то и есть, что, на самом деле, вряд ли, то вот людей на всю планету явно лишь двое.

— Отлично. Прозвище в паспорт пойдёт?

— Нет, если вы этого не хотите сами.

— А вот его тогда укажу, так как хочу. «Аэтерна Нокс».

— Хм… Звучит как имя пони, — подметила секретарь.

— На то и был расчёт, — загадочно улыбнулся парень, не удосужив себя переводом кобыле с латыни своего псевдонима. Ещё и объяснять было бы, наверняка, нужно, почему именно «Вечная Ночь»… Сергей решил, пусть это знание останется между ним и Луной со Львом. По крайней мере, пока что.

— Дата рождения… Двадцадь девятое октября тыс… Стоп, на Эквусе же другое летоисчисление, да и месяца имеют другие названия. Хм, десятый месяц, что корректно, — это декабрь. Момент, сейчас попробую пересчитать сам год на эквестрийский манер. Так, мне тридцать; сейчас идёт пятый год диархии, эра монархии закончилась с началом тысяча первого по возвращению любимой… Двадцать девятое декабря девятьсот семьдесят пятого года монархии, выходит? — задумчиво почесал голову тыльной стороной авторучки человек, уточняя корректность своих подсчётов у секретарши Селестии. Та тоже в голове провела короткие вычисления и согласно кивнула. — Так и напишу. Опять же, с абсолютно честной конвертацией у нас выходит несколько грубое допущение, учитывая, что планетарный цикл у вас длится триста шестьдесят дней, но, думаю, чтобы никто — и я сам — не запутался в моём дне рождения, опустим этот момент… Так. Вид: человек разумный. Пожалуй, оставлю наш подвид в скобках, с припиской «не указывать», если вы не против.

— Хорошо, но почему? — удивлённо подняла брови Рэйвен.

— Звучит претенциозно, раз. Два, нас всего двое на всю планету, уж никто не запутается вокруг. Да и, три, подвидов, как, скажем, единорог-пегас-землепони у людей не было: фактически, это больше биологическая классификация для сопоставления с древними предками людей.

— Поняла. Тогда без проблем, укажите просто «человек».

— Языки: эквестрийский, русский, английский… Хм. А вот что мне, правда, писать в графе о кьюти-марке? Де факто, у меня её нет, а это, — парень приподнял рукав футболки и показал взглядом на татуировку с Принцессой Ночи, — лишь искусственный рисунок.

— Всё же я бы указала её краткое описание. К тому же, я слышала, что она у вас частично функционировала как метка судьбы.

— Без обид, но для личного секретаря принцессы, вы очень хорошо осведомлены о таких незначительных деталях, — ухмыльнувшись, приподнял бровь Сергей. Он, в принципе, вполне осознавал, что на то Рэйвен и была личным секретарём Селестии, чтобы знать очень многое, даже подобные вещи, но, всё же, не удержался от подколки. Кобылка чуть виновато улыбнулась и развела передними копытами:

— Работа такая… Тогда, если вы не возражаете, фото вашей метки сделаем потом, вместе с фотографией лица.

— Хорошо. Следующий вопрос. Мне в графе документов паспорт гражданина Российской Федерации указывать полностью: серия, номер, кем и когда выдан? Вернее, есть ли вообще смысл в этом? Я имею в виду, не то что, в принципе, теперь есть возможность связаться хоть с кем-то на планете Земля, как по причине её разрушения, так и, если мы абстрагируемся от этого факта: с огромными затратами магии открывать портал только ради того, чтобы обратиться в паспортный стол?.. Как мне кажется, сейчас этот документ — просто памятная книжица.

— А он при вас? Позвольте, пожалуйста, взглянуть на него, — секретарь принцессы с интересом пролистала протянутый паспорт, но помотала головой, не разобрав ни одного напечатанного или написанного слова внутри, после чего удивлённо посмотрела на фотографию в нём. — У тебя… прошу прощения, Сергей, у вас была очень красивая длинная грива. Вам очень шло.

Человек лишь досадливо отмахнулся:

— Да ну, мороки больше с такой длиной волос: мыть их постоянно и вычёсывать каждый день… Земля, всё же, была без магии, не забывайте. Я уже лет десять вот с такой куда более короткой причёской — и доволен: так удобнее, да и мне больше нравится.

— Вам так тоже идёт, — поспешно заверила помощница принцессы. — Просто не ожидала увидеть настолько длинную гриву у вас на фотографии… А что до вашего вопроса, просто укажите сам паспорт, без всех этих данных. Я согласна: данные из него, по сути, бесполезны.

— Понял. Место рождения и место отбытия… Что именно мне указать: планету, страну, город?..

— Пожалуй, города или городов будет достаточно. Эта информация тоже не пойдёт в сам документ… Хотя-я-я, всё же, если вас не затруднит, укажите и страну, и планету. Чисто для статистики. Не каждый день на гражданство, всё же, подают иномирцы. Вы явно первый на моей памяти, а Лев будет вторым.

— Окей, будет сделано! Причина переезда в Эквестрию… Мне указать «магический эксперимент принцессы Твайлайт Спаркл» или «тотальное уничтожение родного мира»?..

---

Принцесса Ночи стояла перед Сергеем и проводила своеобразный экзамен по всей изученной за последнюю неделю ими обоими теории ведения боя на Эквусе.

— Так. Стиль грифонов худо-бедно запомнили… Хоть я и недовольна, ты можешь лучше заучить это, Серёж.

— Могу и доучу. А мы в состоянии войны с грифонами, что ли? — удивлённо поднял брови Сергей.

— Нет, и надеюсь, что не будем. Эквестрия наоборот помогает их бывшей империи, ныне разрозненным и цапающимся княжествам и племенам, понемногу восстанавливаться и объединяться, а также принимает всех желающих переселиться с их скалистых территорий. Таких, правда, из-за гордости и недоверчивости грифоньего народа не так много, а само объединение проходит очень медленно из-за их собственной неприязни друг к другу… А что до обучения противостояния грифону, лучше заранее быть хотя бы теоретически готовыми к неприятностям, хоть я и уверена, что до боя с их силами у нас с тобой никогда не дойдёт… Так, теперь непосредственно военные силы Эквестрии. Помнишь же, в чём разница в боевых стилях пони?

— Думаю, да. Боевые единороги отвечают за дальний бой — и, скорее полагаются на заклинания, спектр варьируется от телекинеза до стихийных заклятий. Им противопоставить можно сам Свет любви, поглощающий направленную в него магию, но лучшей тактикой будет держаться либо очень далеко, либо наоборот навязывать ближний бой. Земные пони — основная и, чаще всего, тяжелобронированная пехота, используют копытный бой, либо древковое оружие по типу копий и алебард. Редко — короткие мечи в пастевом хвате. С ними проще всего, нужно следить за атаками. Но и недооценивать не стоит: вмажут так, что кости придётся собирать до Эпплузы… Пегасы и бэ… фестралы чаще всего атакуют с воздуха. Первые могут носить доспехи, используют, в основном, воздушный копытный бой и армированные накладки на крылья, вторые предпочитают боевые когти и более лёгкую броню. Оба вида могут сражаться, стоя на задних копытах и поддерживая себя крыльями. Сами различаются по манёвренности и скорости у перьевых летунов, но выносливости и силе у кожистокрылок. Тактика — увороты и пытаться подловить на манёврах.

— Всё верно. Умница! Думаю, с теорией пока что достаточно, чейнджлингов отдельно рассматривать не будем, так как у них в боевой форме гибридный стиль: ото всех рас понемногу. Если же чейнджлинг сражается под маскировкой, то чаще всего использует силы, соответствующие текущей «расе». Итак, практика. Ты уже научился вставать в различные стойки, которые, мне, правда, пришлось скопировать из боевых искусств минотавров и адаптировать для тебя. Всё же, они предпочитают двуручное массивное оружие, как палицы и молоты, а не подобное «Свету любви»… Не сильно помогает и то, что это достаточно длинная сабля, а не привычный тем же земным пони короткий и обоюдоострый меч.

— Угу, — согласился Сергей с Луной. — И учитывая, что оно было изначально создано под человеческую руку, я не удивлюсь, если оно вообще единственное в своём роде. То есть, сабли-то существуют, насколько я помню по сериалу, но они явно куда короче… Но это как раз делает моё оружие очень удобным для моего роста и длины рук. А, и моя сабля магическая, что тоже вносит свои коррективы, давая больше шансов против магов или зачарованного оружия и доспехов.

— Именно. А ещё, с твоих же слов, она сама тебя как будто направляет, от чего, как мне кажется, твоё обучение проходит быстрее. Но, всё же, чтобы мы оба могли использовать твою саблю не только на базовом уровне, а я сама понимала весь её потенциал, я заказала у замковых кузнецов такую же по весу и балансу. Но просто из стали. Впрочем, это вопрос грядущих дней. Давай, бери своё оружие, посмотрим, на что ты способен.

— А ты уверена? — засомневался человек. — Ну, то есть, может, возьмём что-то тренировочное для начала? Я боюсь ведь тебе навредить.

— Любимый, — нежно муркнула Луна, благодарно потеревшись носиком о грудь парня, — я это ценю. Но, во-первых, я аликорн и, при этом, с далеко не самым заурядным опытом сражений — и просто так тебе дать попасть по себе тоже не собираюсь. И из-за своего вида спокойно выдержу немало ударов, даже этой магической саблей… если, конечно, ты и попадёшь по мне, уж без обид. А во-вторых, мне ведь ничего не будет! Смотри сам.

— Нет, стой!..

Принцесса Ночи, невзирая на возражения Сергея забрала у него магией саблю и, пока тот ничего не успел сделать… с неимоверной скоростью полоснула себя по ноге, немногим выше переднего правого копыта! Но у аликорна не пролилась и капли крови — лишь на шёрстке остался заметный след в виде прямой линии шириной с лезвие, где тёмно-синие волоски чуть согнулись под давлением. И всё. Никакого пореза, никаких вскриков боли, ничего.

— Могу себя и в круп ткнуть Светом Любви, если ты не до конца веришь.

— Луна, блин! Я тебе в круп ткну потом — и отнюдь не саблю! Ты с ума сошла! А что если бы ты себе навредила?! — шумно возмущался человек от сумасбродного в его глазах поступка своей невесты. Та спокойно парировала:

— А ты забыл, что сказала Твайлайт после того, как пал барьер вокруг Дэйбрейкер? «Это оружие уже никогда не сможет навредить кому-то из них по праву создавших», говоря, естественно, о нас с тобой. Ты сам, если не забыл, оказался, как мне тогда казалось, на волоске от гибели от этого самого меча, но Свет Любви отскочил от твоей груди, даже не смотря на всю ту силу, что вложила моя сестра в этот удар, не причинив тебе никакого урона. Считай, я просто проверила эту теорию и со своей стороны! — торжествующе рассуждала Луна. Из Сергея же, вопреки её довольным словам, словно выбили воздух. Он осел на пол и закрыл лицо руками. Принцесса, обеспокоенная его состоянием, наклонилась к его голове и спросила: — Серёжа, что с тобой?..

— А если бы ты или Твай ошиблись?.. — глухо раздалось из-за сомкнутых ладоней. — Что если бы её теория не сработала и на тебя или сабля потеряла бы свои свойства, связанные с безобидностью для нас?.. — голос Сергея надломился, и он убрал ладони от лица. На принцессу смотрели два одновременно гневных и взволнованных зелёных глаза, в которых выступили обиженные и немного злые слёзы. — Я понимаю, прекрасно понимаю, что ты бессмертная аликорн, и что ты можешь это спокойно выдержать или даже регенерировать. НО, ДАЖЕ ЗНАЯ ЭТО, Я, БЛИН, НЕ МОГУ СПОКОЙНО СМОТРЕТЬ НА ПОДОБНЫЕ ВЫКРУТАСЫ! — вскрикнул парень. — Представь себе, что я должен ощущать, наблюдая, как моя любимейшая кобылица, в которой я души не чаю и с которой мне стоять у алтаря немногим больше, чем через месяц, сознательно пытается нанести сама себе увечья?! И, при этом, достаточно сильным магическим оружием, которое дважды сумело уничтожить одного и того же крайне могущественного колдуна в его двух разных ипостасях… Дурная…

Луна явственно ощутила очень сильный укол собственной совести в сердце. Сергей был прав. Распалённая энтузиазмом подтвердить свою и Твайлайт теорию, она, действительно, не подумала о том, как это может дико смотреться с его стороны. К её собственным глазам подступили слёзы, и она ткнулась переносицей в лицо любимого. Пони зашептала:

— Прости… Я, правда, не подумала о том, как это может выглядеть для тебя… Я настолько была уверена, что мы все не можем ошибиться в этом предположении, что и не подумала о том, что это могло, всё же, оказаться опасно… У тебя очень глупая… долбанутая даже, пользуясь земным вульгаризмом, невеста… — Луна, казалось, уже готова была разрыдаться, но она ощутила крепкие мужские руки у себя на шее и губы любимого на своём лице.

— Дурилка рогатая… До инфаркта меня доведёшь так, глупая ты моя экспериментаторша… — очень тихо прошептал Сергей, продолжая медленно и нежно целовать принцессу и успокаивающими движениями гладить руками её шею и гриву. — Ты прости, что наорал на тебя и обозвал. Луняша, я люблю тебя больше всего на свете, но по этой же причине я и очень боюсь, что с тобой может случиться что-то настолько непоправимое, чего даже силы и магия аликорна не исправят. Я волнуюсь же за тебя. Прошу, не пугай меня так больше…

— Я не буду… Обещаю, — тихо раздалось в ответ. — И я не злюсь на твою реакцию. Я понимаю, что сама совершила необычайную для себя глупость — и что, на самом деле, риски-то были… Прости… — парень и кобыла какое-то время продолжали обнимать и ласкать друг друга. Сергей напоследок особенно горячо поцеловал Луну в губы и, встретившись с ней взглядом, тихо произнёс:

— Спасибо, моя милая… Однако, как бы мне ни хотелось продолжать с тобой нежиться, нам стоит продолжать тренировку. Но, пожалуй, мне надо прийти в себя после такого… Ты не будешь против, если я возьму небольшой перерыв, схожу умоюсь — и мы продолжим после?..

— Нисколько. И ещё раз извини меня…

— Ничего. Всё в порядке, моя любовь. Просто будь осторожнее, ладно? Ты для меня буквально мир — и мне не хотелось бы, чтобы он в одно мгновение рухнул…

Человек вздохнул, устало встал и, не оглядываясь, пошёл в сторону пустовавших раздевалок тренировочного зала дворца. Луна грустно посмотрела ему вслед и едким шёпотом обратилась сама к себе, со злости даже частично перейдя на старую манеру общения:

— Сей, по истине, безрассудный и глупый поступок… Я, конечно, очень сильно хотела проверить… Но не столь же резко и неожиданно для него. Это было не моё решение… ладно, далеко не только моё. И, знаешь, я тебе обязательно это ещё припомню в дальнейшем…

«А что именно мы сделали не так? — спокойно пронеслась ответная мысль. — Укажи нам — и мы исправимся в будущем. Мы следуем лишь желанию защитить тебя, а эта информация, действительно, слишком важна, чтобы мы с тобой лично не проверили бы её, пока вокруг нет никакой опасности для нас обеих, Создательница… Теперь мы точно знаем, что Свет любви не сможет навредить нам…»

— Как ты смеешь не доверять ему, сомневаться на тему Серёжи?! После всего того, что он для меня и, как оказалось, ещё и для тебя, сделал?! Ты… — зашипела в ответ голосу Луна, но была прервана:

«Не ярись зря на нас, Создательница, мы лишь искренне беспокоимся о тебе. Мы доверяем твоему избраннику абсолютно так же, как и ты сама, но наши опасения были и не на счёт Сергея… Ты ведь сама прекрасно знаешь, что иногда твоё оружие — а этот меч такой же твой, как и его — может обернуться против тебя самой… Как уже когда-то случилось с Элементами Гармонии. Я думаю, ты прекрасно помнишь, чем именно это закончилось для нас и… — внутренний голос, казалось, дрогнул, — насколько это было долго, ведь так?..»

— Заткнись, — тихо оборвала логичные рассуждения своего второго «я» Принцесса Ночи. После подобной выходки с саблей и искренней и заслуженной резкой реакции любимого, Луне меньше всего сейчас хотелось соглашаться с тем голосом, который свыше тысячи лет был её единственным собеседником. Насколько бы правым тот в эту конкретную секунду ни был.

---

— Давай поступим так. Ты попробуешь пробиться через мою защиту, а я пока буду лишь держать оборону, парируя удары с помощью Эверфроста. Прежде мне нужно посмотреть, как ты себя чувствуешь с саблей — и насколько долго хватит твоей выносливости… непосредственно в бою, — чуть покраснела аликорн. Парень слегка закатил глаза и самодовольно ухмыльнулся.

— «Эверфрост»? — уточнил Сергей у Луны, переводя тему в безопасное русло. — А что это?..

— Моё призываемое копьё, — с гордой улыбкой ответила Принцесса Ночи. — Я сражалась им с Дэйбрейкер. Оно состоит из чистой магии моего светила; перенаправляя потоки сил внутри него, я могу делать его либо прочнее, либо мощнее. И да, у Селестии, разумеется, есть своё, практически идентичное, с поправкой на её способности, само собой. Если не ошибаюсь, его имя Солярис.

— Интересно. Слушай, а можешь материализовать Эверфрост? Я хочу сравнить его со своей саблей. Всё же, у них похожая структура должна быть, как мне кажется.

Луна кивнула и зажгла рог. Перед ней появилось длинное серебристое с синими магическими прожилками копьё, которое она магией пододвинула в сторону Сергея. Тот потянулся к орудию пальцами левой руки, но прямо перед тем, как коснуться древка, остановился и уточнил:

— Не ударит ничем, если я дотронусь?..

— Это продолжение моей воли, Серёж, — улыбнулась Луна. — Ты прекрасно знаешь, что я не хочу и не стану вредить тебе. Всё будет в порядке, я разрешаю тебе изучить его, если тебе оно интересно.

Парень решился и дотронулся до Эверфроста. Даже немагу было очевидно, насколько сильный проводник сил аликорна был перед ним — волосы на руке человека чуть встали дыбом, словно в ответ на невидимое электричество, что текло внутри оружия. Сергей кивнул своим мыслям и крепко взял копьё в руку, заодно придвигая вторую, в которой держал Свет любви.

— Необычное ощущение. Как будто держу хорошо изолированный кабель, по которому идёт колоссальный по напряжению ток. При этом, одновременно кажется, что я глажу твою гриву — очень похожее чувство лёгкости и блаженства. И в то же время, не покидает странная иллюзия, что я держу свою саблю и её несколько изменённую версию. Я понимаю, что это именно что орудие для битвы, оно словно транслирует мне в голову своё желание защищать тебя… и меня? Воу… Это довольно… приятно и круто.

— Для того, кто совершенно не обладает магией, ты очень хорошо и максимально близко к истине описал копьё, — похвалила младший диарх своего ученика. — Вернее, свои ощущения от взаимодействия с ним. Я чувствую нечто подобное, когда использую его, хоть и куда сильнее. Но, если я не ошибаюсь, ты хотел сравнить Эверфрост и Свет Любви.

— Хм… Я, конечно, ни хрена не разбираюсь, но они, всё же, совершенно разные. Мотивация… как бы это странно ни звучало на тему оружия, у них кажется одинаковой, но структура и восприятие… вообще нет. Да, новое лезвие, как и всё копьё, тоже состоит из лунного света, но… Хм… — увлечённый идеей, Сергей взял оба оружия в одну руку и постучал костяшками свободной руки сначала по копью, потом по сабле. — В случае с мечом, у меня не возникает сомнений, что это прозрачный и волшебный, но металл, напоминающий сталь, а вот с Эверфростом… Я не знаю, как описать ощущения от стука по материальной и чистой… магии? Энергии? Примерно как слепого от рождения попросить описать закат — он ощутит лишь бриз, тепло, возможно даже, всё реже бьющие по его коже фотоны от самого светила, но, всё равно, никогда не сможет рассказать, что он видит.

Принцесса Ночи внимательно слушала озвучиваемые мысли своего любимого. Всё же, она-то с рождения видела и чувствовала магию — и даже достаточно быстро научилась контролировать сначала ночное светило, а потом, при помощи сестры, и дневное. Сергей не открывал кобылице какую-то новую истину, делясь своими ощущениями, но она искренне восхищалась его тщательными попытками описать то, чего он, и правда, от рождения был лишён. «Словно слепой пытается описать закат… как же поэтично и печально ты это описываешь, мой любимый…» А самым главным в глазах Луны было то, что он старался передать свои ощущения не себе. А именно ей. Подобное было одновременно очень грустно и приятно для аликорна. Вздохнув и мягко улыбнувшись, она ответила:

— Всё так. Хоть они и похожи по структуре, но, в отличие от своего, я не могу своей волей усилить твоё оружие. Возможно, это по той причине, что в нём всё ещё есть какая-то часть, полученная от Селестии, но я больше чем уверена, опять же, опираясь и на то, что я сама видела и слышала, и на наши ощущения, что оно является продолжением именно тебя. Научишься лучше его контролировать — и в схватке тебе не будет равных. Давай же, любовь моя. Посмотрим, чувствуешь ли ты Свет Любви после нашего разговора лучше, чем до этого, — с этими словами Принцесса Ночи задорно подмигнула правым глазом и перехватила телекинетическим захватом Эверфрост. — В атаку, мой дорогой!

---

Измождённый долгим боем, Сергей выронил приглушённо упавшую из-за выстеленных матов саблю и лёг прямо на мягкий пол тренировочного зала. Луна, тоже ощущавшая себя физически и ментально уставшей, впрочем, твёрдо стояла на всех четырёх рядом и с хитринкой смотрела на своего избранника сверху вниз.

— Луняша… Свет в моих глазах угасает, я вижу только успокаивающую красоту ночи, готовую принять мою грешную и уставшую душу…

— Шутить изволишь, значит, с тобой всё хорошо, так что вставай, Серёжа, сделаем перерыв и будем продолжать.

— Я не могу, моя милая принцесса, я умира-а-аю, — театрально простонал человек, пародируя драматичные ужимки не то Отэм Блейз, не то Рэрити. Принцесса слегка закатила глаза и захихикала. — Но перед тем, как я окончательно угасну, я должен тебе кое-что сказать. Мне всё тяжелее говорить, наклонись надо мной, пожалуйста, моя любовь. Ближе…

— Итак?

— Ещё ближе, прошу…

Луна склонилась над лицом жениха, уже практически касаясь своей шёрсткой его кожи. Она ещё не поняла, что в очередной раз попала в коварную ловушку. Сергей резко, но мягко обхватил руками её шею и прижал её губы к своим. Кобылица не ожидала такой прыти от того, кто последние двадцать минут и так, и эдак, пытался попасть Светом Любви по своей партнёрше по фехтованию, раз за разом натыкаясь на неприступную защиту Эверфроста, и вздрогнула. Однако же, она ответила на неожиданный поцелуй и закрыла глаза от наслаждения.

Какое-то время Сергей и Луна и провели в такой странной позе, не отрывая друг от друга своих губ. Жених и невеста, человек и аликорн, такие разные, но такие одинаковые, буквально минуты назад, сражавшиеся друг с другом, сейчас не могли разомкнуть поцелуй, наслаждаясь каждой секундой друг с другом. Наконец, чувственная аликорн отстранилась и легла рядом, положив голову своему будущему супругу на грудь. Часто дыша после как сражения, так и страстного поцелуя, она только и смогла произнести:

— Несносный…

— От несносной слышу, любовь моя. И да, ты снова попалась, Черничка!..

— Видимо, ничему меня жизнь не учит. А, может, мне просто нравится раз за разом попадать в твою коварную ловуш-, м-мх?.. М-м-м… — очередной поцелуй прервал Принцессу Ночи на полуслове. Через какое-то время человек отстранился и туманно произнёс:

— Давай на сегодня закончим. Или хотя бы возьмём небольшой перерыв. Мне ещё, кстати, полагается некоторая моральная компенсация за твою безрассудную выходку с моей саблей… — Сергей погладил за ухом свою чуть пригорюнившуюся и мило опустившую ушки от неприятного воспоминания о собственной ретивости кобылицу. Искренняя улыбка на лице и сияющие глаза парня, впрочем, быстро вернули диарху её самообладание: Сергей, и правда, ничуть не злился. — Я люблю тебя.

— Я тоже тебя очень сильно люблю. И как же я могу скомпенсировать тебе потраченные нервы?

— У меня есть несколько идей, — хитро ухмыльнулся человек. — Но для начала, как говорилось в одном мультике, покатай меня, большая черепаха. Если ты не возражаешь, можешь меня перенести телекинезом до купален? Всё же, я, правда, очень измотался от нашего сражения. Как я себя, кстати, показал?..

— Совсем обнаглел, я смотрю! Если в тебе есть силы на твои «идеи», о которых я, скорее всего, догадываюсь, то ты и сам в состоянии дойти, — фыркнула Луна, игриво и мягко куснув за ухо Сергея. — А что до того, как ты держался… Лучше, значительно лучше, чем я предполагала. Возможно, наш разговор помог тебе лучше чувствовать Свет Любви. Но, естественно, останавливаться на этом мы не будем. Я не всегда могу, к слову, помогать тебе как твой наставник, так что не стесняйся заходить и в казармы сражаться с манекенами: всё же, этот спортивный зал замка не оборудован для сражений. А потом, я уверена, ты сможешь состязаться на равных со стражей и даже гвардейцами. Я не сомневаюсь в твоих силах. И да, будучи рыцарем, ты имеешь абсолютное право туда заходить.

— Я сейчас мечтаю войти только в одно место… Горячее, влажное, приятное… — мечтательно протянул рыцарь. Увидев, что его кобылица повернулась к нему задом и соблазнительно качнула бёдрами, словно намекая на то, что прекрасно поняла ход его мыслей, Сергей вдруг резко вскочил, хлопнул Луну по крупу и вскрикнул, отскакивая в сторону: — И это в душ, пошлячка ты моя лунопопая! А ты о чём подумала?! Догоняй лучше давай!

— Ах, ты!.. Да ты олунел совсем, Серёж! Да я тебя… Ну, держись, человек!..

---

Прошли чуть больше полутора недель с момента, как оба человека подали заявку на оформление документов. Текущий день был выходным, так что Сергей решил провести его в компании заслуженно отдыхающей от просителей и советчиков Селестии. Изначально, однако, он думал прогуляться по Кантерлоту в компании Льва, но буквально накануне тот со своими дамами решил наведаться в Рощу Киринов навестить Рейн Шайн, так что в ближайшее время вряд ли бы вернулся. Луна же, как раз и предложившая человеку провести этот день со своей сестрой, улетела в Понивилль помочь Твайлайт с книгами, взятыми из Замка Двух Сестёр, снять у Рэрити мерки для пошива свадебного платья, а заодно и просто пообщаться с подругами. Да и он и сам был не против подобного времяпрепровождения с Селестией.

Так что, вдоволь отоспавшись и приведя себя в порядок, примерно в час дня парень вежливо постучался в один из залов для отдыха, где обычно любила расслабляться после рабочего дня солнечная принцесса.

— Открыто-о-о-о!.. — дружелюбно и даже чуточку нараспев раздалось из-за дверей. Парень вошёл и увидел старшего диарха, лежавшую на животе безо всяких регалий на уютном диване и читавшую какую-то художественную книгу. Приятно удивило человека то, что рядом на кофейном столике стоял и тот самый чайный сервиз с изображением диархов, за который Сергей так активно торговался, и несколько уменьшившийся круг шоколадного торта — без сомнения, «Праги», судя по всему, очень понравившейся старшей соправительнице Эквестрии. Человек искренне поприветствовал тепло взглянувшую на него кобылицу:

— Добрый день, Тия! Ты не будешь против, если я тебе сегодня составлю компанию?

— Серёжа, я буду только за! Мне приятно твоё общество — и мне вдвойне приятно, что тебе хочется провести время со мной! У меня всё равно не было никаких планов на этот день, кроме перечитывания этого старого романа. Чаю? Торт?

— И того, и другого — и можно без хлеба, — хмыкнул парень. — Да, пожалуйста. И замечательно, что у тебя нет на сегодня планов, у меня как раз тоже. Тогда я весь день буду в твоём распоряжении. Можем заняться всем, чем твоей душе угодно.

— Всем-всем, чем угодно, мой дорогой друг? — изобразив самое невинное выражение мордочки, слегка кокетливо хихикнула кобылица, впрочем, ограничившись лишь этой лёгкой ремаркой. Она налила чай обоим, отрезала человеку торт и предложила сесть рядом.

— Не ёрничай. Всем угодно, что свойственно именно друзьям, как ты сама меня назвала.

— Я это и имела в виду! И, к слову, я не ёрничаю, я селестничаю, — сделала вид, что чуть обиделась, и надула губки Принцесса Дня. Сергей, только отпивший поданный её золотистой магией тёплый чай, чуть не отправил его обратно через нос как от неожиданной и очень глупой шутки, так и от невозможно потешной мины кобылки. Поперхнувшись и пару раз слегка прокашлявшись, он сумел-таки проглотить напиток, поставил чашку на стол и, уже не сдерживаясь, всласть захохотал.

— Т-ты хоть понимаешь, насколько дурацкая эта шутка?! — в сердцах отметил он, отсмеявшись и вытирая свою одежду услужливо поданной магией хихикавшей аликорна тканой салфеткой от той части чая, что не успел проглотить. — И только сейчас попробуй сказать, что она не дурацкая, а селестийская, я тогда себе возьму вон тот маленький кусочек «Праги» размером с три четверти от изначального круга.

— Но это же почти весь оставшийся торт! — слегка испуганно ахнула Селестия, не желавшая настолько радикально делиться вкусным и необычным десертом.

— Именно! А чтобы ты поняла всю серьёзность моих намерений, я заберу твою москитную сетку.

— О, нет! — приложив копыто к груди, искренне изобразила самый настоящий шок, аликорн. — Только не её! А что это такое, кстати говоря?

— Лучшее средство летом от назойливых комаров и москитов. Которых, к счастью, как мне сказала Твайлайт, нет на Эквусе. Благослови ты и Луна эту планету! Есть, конечно, флайдеры и параспрайты, но они явно не такая проблема, как эти ужасные и бессовестные кровососы с Земли!.. Ладно, а если серьёзно, что мы будем делать после чаепития?

— Хм. У вас на Земле была такая игра, как шахматы?..

---

— Интересная у них у всех форма, — заметил Сергей, увидев довольно необычные вырезанные из дорогого дерева фигуры, выставленные Селестией на своей половине. Принцесса взяла чёрный цвет, тем самым дав небольшую фору человеку, а заодно показала их расстановку, логично предположив, что земные фигуры визуально отличались от тех, что были в Эквестрии. Парень взял в руку одну из тех, которых было больше всего, сделав не менее логичный вывод, что это пешка, и поднёс её к глазам, внимательно разглядывая различные детали. Лакированный кусочек обработанного дерева представлял собой земного пони в броне и с копьём в переднем правом копыте. В отличие от земных шахмат, все фигуры, так или иначе, выглядели как пони, что было логично, но вот ходили абсолютно идентично с их аналогами из мира людей. Селестия дала краткий экскурс о том, какая фигура как называется:

— Первая линия — это пехота из земных пони. A и H — капитаны воздушных сил пегасов или Вондерболты. B и G — тяжелая кавалерия или Рыцари. C и F — единороги или Маги. И, соответственно, D и E — Король и Королева. Все названия устоялись ещё со стародавних времён, чуть изменившись во время моей монархии, а сама игра пришла из земель современной Седельной Аравии, если что.

— Хорошо, Тия, спасибо за ликбез. Если интересно, в процессе расскажу о земных аналогах фигур, — кивнул человек, расставляя свои войска на поле битвы умов. — Только сразу предупреждаю, я очень давно не играл, да и вообще, могу делать глупые ошибки из-за недостатка практики, так что давай без правил рокировки или странных запретов на уничтожение фигур. Я и так посредственный буду оппонент в этой игре наших мозгов, а с дополнительными правилами я и вовсе с ума сойду.

— Я и не хотела бы сама, чтобы со мной играл эксперт, я ведь сама не больше, чем опытный любитель, если честно. Для меня шахматы — это лишь хороший повод пообщаться с интересным собеседником, а заодно чуть-чуть пошевелить извилинами, не давая им бездействовать, — благосклонно улыбнулась старший диарх Эквестрии. — И да, я и сама предпочитаю классические правила, так что твоя просьба делает мне, в том числе, лучше.

— Отлично. Но и прошу тогда не поддаваться. То, что я профан, не значит, что я не замечу, если ты специально подставишься под удар без особого на то смысла. Я уверен, ты сильный и достойный оппонент, так что ты меня честно разобьёшь в пух и прах. Впрочем, это как раз нормально: мне куда большее удовольствие принесёт сама партия и беседа с интересным собеседником, в которой, пусть даже, у меня и не так много шансов выиграть.

— Справедливое замечание, поддаваться не стану. И мне очень приятно, что ты считаешь меня и интересной в качестве твоего собеседника, и достойным оппонентом. Начинай, Серёж.

— А я начну с классического E2-E4, пожалуй. Главное только, чтобы никто из нас не устроил памятный бросок в голову шахматами в конце партии…

— Оу? Я об этой ситуации не слышала. Просвети, пожалуйста, меня об этом броске.

— Конечно, Тия, — широко и загадочно улыбнулся парень.

Пока они отыгрывали первую партию, Сергей начал рассказывать принцессе историю об одном аферисте в длинном шарфе и его и одного старика погоне за сокровищами, спрятанных в одном из дюжины стульев, начав, впрочем как раз с межпланетного шахматного турнира в Нью-Васюках.

---

Принцесса Селестия уже минут двадцать искренне хохотала, начисто забыв про их очередную игру. Человек и аликорн уже провели далеко не одну партию, пусть и с перерывом на обед, при этом, выигрывая друг у друга с равным успехом, а парень только сейчас понемногу завершал свой рассказ. Сергей не помнил досконально и идеально весь сюжет «12-ти стульев», так что просто пересказывал различные забавные ситуации из книги и фильмов, по сути, уже рассказав почти все события произведения в случайном порядке. Диарху особенно понравился брошенный дворником из истории афоризм «Кому и кобыла невеста», крайне актуальный для настоящего момента. Всласть отсмеявшись после описанных эпизодов, она стёрла выступившие от смеха слёзы и пробормотала:

— Ох, не хотела бы я оказаться на месте тех, в чьих средствах или ресурсах нуждался Остап Бендер! Даже я бы осталась без замка и накопытников, наверняка, при этом, абсолютно уверенная, что всё сделала правильно. Но его история просто замечательная, Серёж!

— Надо у Льва спросить, может, у него сохранена книга, можно было бы почитать. А то даже есть и сам фильм. У меня точно нет, хотя, размышляя в ретроспективе, стоило бы, пожалуй, сохранить. Я тебе больше скажу, мотив странствующего хитреца и шутника ходил по Земле ещё с глубокого средневековья, если не раньше, вспомнить хотя бы того же Ходжу Насреддина. Трикстеров и добродушных обманщиков у нас любили, конечно. Что, всё же, несколько грустной иронией человечеству аукнулось по итогу…

— Помимо твоих рассказов и кусочков вашей культуры, Дискорд мне не так давно рассказал во всех подробностях о последнем месяце Земли со своей перспективы, да… — тихо согласилась Селестия. — Может, у людей и были свои минусы, хотя, у кого их нет… но то, чего вы добились сами, что создали абсолютно без магии… Это было прекрасно. Это странно, должно быть, слышать от меня, державшей на людей незаслуженную обиду, но мне совершенно искренне печально, что именно что «было»… И меня крайне восхищает во всём этом ваша со Львом внутренняя сила, что эти трагичные события не подкосили вас обоих. И, в особенности, твоя собственная. Что ты выбрал нас…

Принцесса Дня встала со своего места и подошла к креслу человека, заключив его в объятия передних копыт. Чуть задумавшись, аликорн обняла его и огромными и прекрасными светлыми крыльями.

— Тия?.. — Сергей озадаченно посмотрел на Принцессу Дня, но та лишь покачала головой и тихо начала:

— Позволь мне высказать свою мысль. Я ведь до сих пор не сказала тебе, Серёж, насколько сильно я благодарна, что ты не принял сторону Инфернуса. Благодарна и как правитель, и как простая пони. Я была готова к иному исходу и совершенно точно понимала бы мотивацию за ним. Какой-то огромной частью себя, осуждала бы и ненавидела и решение, и тебя самого, но, всё равно согласилась бы с рациональностью и… в какой-то степени, правильностью. Приняла бы это. И я невозможно рада была ошибиться. Ты выбрал Эквестрию, свою любовь и своих друзей, одной из которых счастлива являться, как искренне надеюсь, и я. Спасибо, Серёж… Огромное.

— Пожалуйста, Тия, — парень прижался лицом к белоснежной шёрстке пони и крепко обнял кобылицу. Человек ощутил у себя на щеке ритмичный и чуть ускоренный ритм её сердца и тихо прошептал: — Я не мог бы предать вас всех ради обещаний журавля в небе. И ты, действительно, прекрасный друг, с которым мне по-настоящему приятно находиться рядом. Приятно проводить время… Я же хочу тебя поблагодарить в ответ за то, что, несмотря даже на болезненное прошлое, ты способна наслаждаться обществом человека. Спасибо тебе, что, всё же, приняла и что не оттолкнула. Где-то в глубине себя я боялся, если честно, что этого не случится…

Сергей ощутил у себя на затылке несколько слезинок. В голосе соправителя Эквестрии, впрочем, была лишь искренняя радость и нежная доброта:

— Я и не хотела бы отталкивать тебя, и мне тоже очень приятно твоё общество. Да и уже после нашего разговора у реки Понивилльки, физически не смогла бы — уже в тот момент я поняла, какого прекрасного друга я могу лишиться, если позволю себе дальше не видеть вперёд собственного носа… И тем более, не могла бы оттолкнуть тебя после Сердцегрева и дня рождения Луны. В последний раз такой радостной я её видела, когда она вернулась домой из своего изгнания… Ты делаешь мою сестру счастливой — и ты не представляешь, насколько для меня это важно… Спасибо. Она ведь по-настоящему заслужива-…

Довольно личный и откровенный диалог двух таких разных и очень похожих существ совершенно некультурно вдруг прервал очень требовательный и громкий, похожий на вой кита, звук урчащего желудка Принцессы Дня. Сергей, абсолютно не ожидавший подобного и ощутивший вибрацию буквально своей кожей, честно старался не засмеяться, но, увы, его попытки были тщетны. Рассмеявшись, он неосознанно защекотал лицом и пушистую грудку кобылки, от чего уже, не стесняясь, расхохоталась сама и без того заразившаяся смехом Селестия, осознавшая всю нелепость и внезапность ситуации. Вдоволь повеселившись (и поумилявшись, всё же обнимать Селестию было не менее приятно, чем Луну!), Сергей освободился из объятий смешливой и царственной пони и чуть грустно произнёс:

— Вот и время ужина уже, о чём нам так тщательно пытается намекнуть твой организм. Война войной, как говорится, хотя, в нашем случае, откровения откровениями, а обед по расписанию… Значит, и до заката не так долго, а там уже тебе надо будет идти спать.

— После того, как я опускаю светило, я не спешу сразу же ложиться, — тепло улыбнулась кобылка. — И, пожалуй, планирую ещё часок после ужина что-нибудь почитать. Ты же мне составишь компанию в приёме пищи?.. — с надеждой спросила аликорн.

— Конечно! — ответил человек. — А ты не будешь против провести со мной и следующие выходные, подобные этому, за играми и разговорами?

— Я буду только рада, Серёж! Даже предлагаю нам обоим иногда проводить за беседами и вечера будних дней. По крайней мере, если я не буду обременена государственными делами. Мне будет очень приятно, если ты согласишься. Кстати, может, как раз завтра и соберёмся?.. В ближайшую неделю у меня точно не планируется никаких важных дел, которые бы занимали у меня абсолютно весь световой день. Мы с Луной и Твайлайт разобрались со всем ещё до Дня Согревающего Очага.

— Тогда уж послезавтра, если тебе не сложно, Тия. Завтра утром как раз кузнецы замка должны закончить с ещё одним тренировочным клинком, для Луны, по весу и балансу, впрочем, совпадающим со Светом Любви. Уж не знаю, будем ли мы сразу использовать его, но завтра у нас запланированы тренировки по фехтованию — и, скорее всего, они продлятся до позднего вечера.

— Если на то пошло, могли попросить и меня, — слегка проворчала и недовольно фыркнула изначальная создательница этой сабли, — я бы сделала копию этого артефакта.

— Не хотели отвлекать тебя, Селестия. К тому же, нам не нужна как раз идеальная копия с магическими свойствами. Лишь совпадающее по эргономике и, что самое главное, небоевое оружие. Дело в том, что мы, если честно, рискнули и проверили: моя сабля не может в принципе ранить ни меня, ни Луну. Предположу, что и тебя тоже, но этот момент мы уж не будем досконально изучать, если ты не возражаешь. Так что нужна была именно что пустая и безобидная болванка, которая ощущалась бы, впрочем, такой же, как и оригинал.

— Я поняла. Тогда я могу пожелать тебе дальнейших успехов в обучении владением твоим, — кобыла с улыбкой выделила это слово, — мечом, мой верный рыцарь. И да, я с удовольствием проведу в твоей компании послезавтрашний вечер.

— И это прекрасно! Если найду колоду карт, может, у Дискорда, то научу тебя играть в покер. А теперь уже давай пойдём и перекусим, Тия.

---

Новая и необычная игра в покер, а точнее, в техасский холдем, очень понравилась принцессе Селестии. Правила и нюансы этой карточной игры кобылица довольно быстро заучила. Ещё больше, однако, её интерес к игре подогрелся, когда Сергей несколько дней спустя предложил ей параллельно играть в правду или действие: победитель раунда определял проигравшему наказание, либо задавая каверзный вопрос, либо заставляя вытворить какую-нибудь нелепицу. После очередного раунда наказаний человек посмотрел на пять карт на столике, вздохнул и отложил свои.

— Вот ведь чёрт… Фолд, я проиграл. Ну-ка, показывай-ка свою руку, Тия, увидим, насколько верно я прочитал тебя.

— Я понимаю, что не обязана делиться этим, но я блефовала, — торжествующе заявила кобылка, показывая свои карты. В этом раунде стол не лежал к обоим игрокам, так что у старшего диарха на руке была лишь старшая дама. — И не руку, а копыто, если уж на то пошло.

— Руку. Не я терминологию придумал, всё же, игру изобрёли те, кто пользуются руками, а не телекинезом… — отмахнулся Сергей. — И, кстати, ты всё равно обыграла бы меня, у меня только старшая десятка была. Так что с заслуженной победой, в качестве наказания я выбираю правду.

— Хм… Мне любопытно, сколько у тебя было кобылок… девушек там, на Земле, до моей сестры.

Человек помрачнел. Не от упоминания погибшего родного мира, с этой мыслью он уже окончательно смирился и принял свою новую жизнь на Эквусе. Просто сама тема была, действительно, не самой приятной для обсуждения.

— Достаточно, чтобы точно знать цену разочарования и собственных ошибок в отношениях, недостаточно, чтобы окончательно одеревенеть и разучиться искренне любить тех, кто этого заслуживает, — скорчив очень кислое выражение лица, уклончиво ответил Сергей, посмотрев куда-то вбок. Этот взгляд и зыбкий ответ дали ясно понять принцессе, что она зря задала этот вопрос. Впрочем, к последней фразе парень уже смотрел чётко в розовые глаза подруги: — Но никогда до Луны не было тех, кто, действительно, хотел бы настолько капитально вступить со мной в отношения, что даже согласилась выйти за меня. Я бесконечно благодарен твоей сестре за то, что она, пожалуй, стала первой, кому я оказался интересен как личность, а не как… Хм, источник материальных благ или развлекаловка на несколько раз, назовём это так… — в голосе Сергея, обычно жизнерадостном и спокойном, повеяло некоторой бессильной тоской по ушедшему прошлому, которое уже, впрочем, вообще не было ни малейшей возможности поменять. То ли сыграл мрачный тон фразы, то ли Селестия своим чутьём женщины и бессмертного существа уловила перемену в настроении своего рыцаря и почувствовала, что эта тема была своеобразным колючим шипом для друга, из-за чего сердце белоснежной аликорна словно сдавило тисками. Помотав головой, она произнесла:

— Ух… Прости меня, пожалуйста, я спросила, не подумав и, если честно, больше даже из собственного праздного любопытства. Положа копыто на сердце, это не моё дело — и мне не стоило в это лезть… — опустила ушки пони. Сергей отмахнулся:

— Прошлое в прошлом, Тия, как я говорил кому-то из вас двоих, если даже не обеим. А так, не парься: ничего страшного не случилось. Это опыт. Хорошие вещи, впрочем, тоже были, да и не самые приятные моменты прошлого позволяют мне больше ценить настоящее и стремиться к лучшему в дальнейшем. Плюс, в том числе помогли сформировать меня таким, какой я есть сейчас, и научиться новым вещам, так что эти неурядицы явно не только приносили печали. И, кстати, я не знаю даже сам чёткий ответ на твой вопрос. Я влюблялся, я любил и я проводил с кем-то ночи, и это три разных числа, не всегда, при этом, совпадающие даже качественно. Можешь задать другой вопрос, если хочешь, я понимаю, что это так себе ответ.

Селестия вздохнула и помотала головой:

— Нет, меня вполне устроит ответ на вопрос, который я не должна была задавать изначально. Я не хотела бы тебя обижать.

— Но ты меня не обидела нисколько этим!

— И, всё же, мне чуть некомфортно от своей бестактности.

— Тогда, раз мучает совесть, в качестве своего наказания, перемешай, пожалуйста, карты, — человек с улыбкой собрал всю колоду в стопку и пододвинул аликорну. Та начала магией тасовать колоду, впрочем, помотав головой:

— У меня прямо сейчас есть предложение получше, чем продолжать игру в покер. Может, посмотрим какое-то кино с Земли с твоего телефона, если тебе самому хочется? Мне было бы очень интересно это.

— Давай, только, если помнишь наши прошлые вечера земной культуры, ещё в большой компании, с маленького экрана телефона будет очень неудобно смотреть конкретно фильмы больше, чем одному. А напрягать тебя, как в прошлый раз мы озадачили Твай, чтобы ты постоянно делала магией проекцию движущегося изображения на стену, я не хочу: ты не насладишься кино сама, потому что будешь, по сути, всё это время колдовать.

— А вот это как раз не проблема! Я этот момент предусмотрела и кое-что создала! Сейчас подойду! — почти засияв от радости, Принцесса Дня вышла из палат для отдыха, оставив Сергея заинтригованно смотреть в сторону закрывшихся дверей. Тия не заставила себя долго ждать и вернулась буквально через десять минут, удерживая в золотом облаке телекинеза какой-то странный массивный прибор и большое бумажное ведёрко с попкорном.

— И что тут у нас? — подняв бровь спросил Сергей. Прибор больше всего напоминал квадратный телескоп из латуни, с различными вставленными сверху линзами, наименьшая из которых примерно была размером с экран человеческого телефона. Вдруг до парня дошло предназначение устройства: — Стоп. Это же получается кустарный кинескоп, который увеличит изображение. Тия, ты гений! — похвалил человек. Кобылка так и лучилась торжеством и гордостью за себя и свою задумку:

— Спасибо, Серёж!

— Теперь понятно, от кого Твайлайт так горит изобретательством. У тебя понахваталась, умница ты королевская.

— Захвалишь, — хихикнула кобылица, впрочем, нисколько не протестовавшая против заслуженных комплиментов в свой адрес. Она поставила прибор на стол перед большим диваном и предложила: — Но сначала надо проверить, будет ли моя идея на тему подобного применения оптики вообще работать. Попробуй, установи, пожалуйста, свой телефон с включённым экраном в эти зажимы.

Сергей послушался, и действительно: на самой большой линзе напротив дивана появилось изображение с экрана мобильника увеличенное до размера уже небольшого телевизора. При этом, нисколько не потерявшее в качестве — явно заслуга каких-то чар, наложенных Принцессой Дня.

— Работает! Тия, ты просто чудо. Итак, что будем смотреть?

— Спасибо ещё раз! А так, что сам хочешь, я же не знаю, что у тебя записано.

— Давай тогда один классический шпионский боевик, сейчас настроение как раз под него. Только предупреждаю, начинается он крайне сурово…

— Как ты сам говоришь, прорвёмся, запускай!

Несколько манипуляций пальцами на экране, вновь установленный в латунные с тряпичным основанием зажимы телефон — и на импровизированном кинескопе показалась движущаяся картинка звёзд на фоне горы.

— Приятного просмотра, мы тут примерно на два часа, — пожелал человек, занимая место на диване рядом с Принцессой Дня.

---

— Принцесса Луна, какой торт из всех вы выбираете в качестве основы для свадебного? — с замиранием сердца спросила некогда Шиффон Свирл, ныне миссис Кап Кейк. Помимо творений от неё и её мужа, Кэррот Кейка, в своеобразном соревновании кулинарных шедевров и их беспристрастной дегустации Луной, участвовали торты от Пинки Пай, Эпплджек, Гюстав ле Гранда, Джо Дóната, Мьюлии Майлд и Кориандра Кумина с дочерью. Были также и сладкие десерты от дворцовых поваров и нескольких не столь именитых кондитеров и шеф-поваров, более известных лишь тем, что держали ещё месяц назад абсолютно одинаковые и безвкусные рестораны в Кантерлоте. Что, впрочем, быстро изменилось благодаря случайному вмешательству двух людей и двух Хранительниц Элементов.

— Если честно, они мне все нравятся, — подумав, призналась Луна. Так как это была именно дегустация, аликорн не позволяла себе брать большие куски — да и то чувствовала, что уже наелась досыта.

— Но кто же из нас удостоится чести приготовить gâteau… торт для королевской свадьбы? — изогнув бровь, спросил повар-грифон.

«Я искренне не понимаю, как Селли может съесть столько сладкого… Особенно, когда каждый торт — это отдельный шедевр кулинарного искусства!» — пронеслась довольная мысль в голове сытой Принцессы Ночи. Вслух же она, чуть покачав головой, сказала следующее нетерпеливо ждущим вердикта художникам, выбравшим своим холстом сдобу и коржи:

— Вы забываете, что это не только моя свадьба. И не только мне выбирать торт к ней. Я очень хотела бы, чтобы в дегустации приняли участие и мой будущий супруг и моя сестра, а по возможности даже мои подруги и друзья, что мы непременно сделаем в течение нескольких суток. Поскольку вы все справились просто потрясающе, мне нужно мнение и других участников такого знаменательного события. Обещаю, тянуть с решением мы не будем. Но не волнуйтесь, друзья, у того или тех, кого мы выберем, будет ещё предостаточно времени до самой свадьбы, чтобы всё успеть!

— Мы не смеем спорить с Вами, о потрясающая и мудрейшая Принцесса Луна, — чуть не запнулась в нижайшем поклоне одна из кобылок-пегасов из кантерлотских поваров, от чего Луна сразу же мысленно отняла минимум десять очков у её блюда. Каким бы вкусным торт от этой кобылы ни был, но раболепия принцесса не выносила. — Но разве наши торты не испортятся от ожидания?

Вместо ответа Луна хитро усмехнулась, зажгла рог и покрыла весь огромный стол со сладкими деликатесами каким-то заклинанием. Она назидательно ответила пегаске:

— Наверняка известные многим из вас консервационные чары. С пищей ничего не случится. А теперь, если вы не возражаете, я бы хотела побыть наедине со своими размышлениями. Прошу всех удалиться — и ещё раз спасибо за ваш труд.

Повара поклонились (из-за чего несколько особенно дотошных в этом деле тоже заслужили минус в личном рейтинге Луны) и покинули бальный зал, где и происходила дегустация. Луна отошла и наколдовала ещё несколько заклинаний вокруг стола, приговаривая себе под нос:

— Не то что бы я не доверяла Селестии, но её страсть к тортикам может вполне сыграть со всеми нами злую шутку, а я, действительно, хотела бы, чтобы все попробовали эти десерты и высказали своё мнение. Так что в радиусе… — Луна произвела быстрые подсчёты, чуть меняя условия накладываемых чар, — допустим, метров десяти от стола ни у кого не получится ни взлететь, ни ступить на пол, ни использовать телекинез дальше пары метров, ни даже телепортироваться, и за последнюю идею моя отдельная благодарность Дискорду… Мало того, что не получится, так ещё и я сразу же узнаю об этой попытке. Хм… — Луна закончила накладывать чары на область. — Думаю, подобного магического купола будет вполне достаточно для того, чтобы Тия не начала дегустацию раньше срока, а я уверена, что она прекрасно в курсе о визите кондитеров в замок… И, пожалуй, на всякий случай, ещё позову стражу охранять вход. Я слишком хорошо знаю Тию и отнюдь не собираюсь недооценивать этим вечером свою сестру… Хотя, может, я излишне беспокоюсь. Всё-таки, с ней сейчас Серёжа — и я надеюсь, что Селли интереснее в его компании, чем с выпечкой… Но, по крайней мере, у моего любимого есть все шансы занять в её сердце такое же важное место. Так, я здесь закончила. Пойду, пожалуй, прогуляюсь в дворцовом саду: погода сегодня очень приятная.

---

Солас Найт и Глоуи Скай стояли у входа в большой бальный зал и позволяли себе тихо препираться о собственных вкусовых предпочтениях на тему кобыл. Согласно указу Принцессы Ночи, к залу всё равно никто даже близко и не думал подходить, так что гвардейцы были предоставлены сами себе. Разговоры о дамах, впрочем, ничуть не мешали им честно исполнять свой долг — бдительные фестралы держали ушки на макушке не только буквально из-за строения голов.

— …не знаю, мне всегда нравились кобылки других видов, Солас, особенно я единорожек люблю. Я как-то не особо по фестралкам. Чего я у них не видел?

— Любитель чего-то более необычного, понимаю, — усмехнулся офицер. — Но мне и нашего с тобой вида кобылы вполне по душе.

— Да ну, и никакого духа исследователя? А с той же Найт Глайд замутил бы, к примеру?..

— Нет по нескольким причинам. Во-первых, она занята — и я уважаю её выбор. Пусть Лев и совершенно другого вида, но, думаю, слепому будет заметно, как он о ней — и своей киринке, к слову, — сильно заботится и любит их… О! Кстати, киринки! Может, сержант, тебе попытать счастья с этими горячими штучками?.. Чем тебе не единороги? Да и ещё, более экзотичные, всё как ты любишь.

— Посмотрим, командир, — усмехнулся светло-серый с кремовой гривой и крыльями фестрал, — может, и попытаю. А во-вторых?

— А, во-вторых, я к ней ещё с академии относился как к своей младшей сестре, которой у меня никогда не было: весёлой и немного шкодливой, но достаточно способной и милой. Для меня было бы очень странно пытаться к ней подбивать свои копыта… Тихо, ты слышишь?.. Как будто кто-то ругнулся внутри.

— Слышу, — оба бэт-пони дёрнули пушистыми ушами в сторону закрытого зала. — Два голоса, мужской и женский. Мне разведать причину шума, лейтенант?

— Нет. Я проверю. Глоуи, стереги дверь дальше. Если что, я позову.

— Но…

— Никаких «но», стой тут. И улыбнись, когда говоришь с другом. И если остаться здесь я могу тебя только попросить, то вот нацепить на свою морду улыбку — это мой приказ, сержант, — строго наказал Солас, увидев некоторое недовольство на морде боевого товарища, после чего самодовольно ухмыльнулся.

— Так точно, лейтенант Найт! — отдал честь гвардейцу выше званием Глоуи Скай и, действительно, улыбнулся. Может, Глоуи и было любопытно, кто же шумит внутри, больше даже от скуки, чем от реального опасения за диверсию (кому вообще в голову взбредёт совершать что-то противоправное в королевском дворце?), но нарушить субординацию и приказ командира, пусть и высказанный в шутливой форме, он не смел.

Солас приоткрыл дверь и вошёл в бальный зал, и вгляделся в вечернее окружение своим ночным зрением. Увиденное заставило фестрала протереть глаза и приоткрыть клыкастый рот, в искреннем неверии на тему того, ЧТО, а вернее, КТО шумел в зале. Да ещё и настолько пикантным образом!..

---

— Ускорься, пожалуйста, нас могут заметить! Представь, какие слухи поползут, если нас сейчас увидят… — раздавался громкий недовольный женский шёпот в глубинах бального зала.

— Не поползут, мы всё предусмотрели. И ты сама хотела, чтобы мы с тобой это сделали в тайне ото всех, особенно, от Луняши… — резонно заметил в ответ запыхавшийся мужской шёпот.

— И это настолько необычные ощущения, что я бы даже предложила тебе это ещё раз! Но, всё же, прошу тебя быть чуть быстрее!..

— Да блин, я и так на пределе своих возможностей сейчас!..

— Ой-ой-ой! Помедленнее, прошу!.. Мне верёвка круп трёт…

— Да ты уж определись со скоростью, в самом-то деле!.. И вообще, вот сама в следующий раз будешь обвязываться. Никогда, блин, не понимал шибаристов…

— Кого?.. Ах!.. Аккуратнее!

— Потом расскажу… Ты и твои аппетиты… Знаешь, Луна права, тебе не помешает заняться фитнесом…

— Да как ты… И не думай, что я это не услышала! Я бы тебя сослала на солнце за этот комментарий, не будь ты мне сейчас очень нужен!.. М-мх!

— Не сослала бы. И, раз уж на то пошло, давай мы твою фигуру обсудим в другой раз, в такой интересной позе мне немного не до этого…

— Учту. А теперь нежнее, я уже близко…

— Не измажься…

— Ах! Просила же медленнее и нежнее!

— Да ёпт! Ну, отвлёкся на секунду, прости! Всё хорошо?..

— Абсолютно, если не учитывать, что у меня даже грива теперь испачкана… надо ж было так, чётко на лицо… м-м-м, кстати, очень даже вкусно!.. А на что отвлёкся-то, Серёж?

— А, да ничего особенного, просто у нас гости, Тия.

Доблестный гвардеец Солас Найт вошёл в бальный зал ровно к тому моменту, как Сергей почти спустил на верёвке, привязанной к чему-то на потолке, обмотанную ею поверх крыльев, словно подарок на Сердцегрев, принцессу Селестию к столу с тортами. И именно резкий скачок освещения из коридора и стук закрывшейся массивной двери заставил человека, понемногу стравливающего верёвку с царственным грузом, дёрнуться и чуть выпустить её из рук, от чего старший диарх совершенно не венценосно слегка шлёпнулась мордочкой в ближайший торт. Однако, парень успел перехватить свою ценную ношу, заодно помогая себе удержаться от падения ногами, уперев их в пол, а позже поставив их на верёвку. Сейчас же оба нарушителя спокойствия слегка испуганно, будто их застали за чем-то куда более неприличным, чем лёгкое кулинарное хулиганство, смотрели на гостя. Фестрал же, уже к тому моменту пришедший в себя, внимательно оглядел картину, сложил два и два и невозмутимо спросил:

— Принцесса Селестия, сэр Сергей. Могу я спросить, чем именно вы сейчас занимаетесь?..

— Плюшками балуемся, разве не видно?.. — слегка обескураженная фактом обнаружения, буркнула себе под нос Принцесса Дня, неконтролируемо поворачиваясь на верёвке в сторону от неожиданного собеседника. — Мне кажется, всё здесь и так очевидно… — фестрал, впрочем, не успел ответить одному из своих диархов.

— Это наш с принцессой Селестией безобидный пранк… шутка, — вдруг заявил Сергей. — Не над тобой, естественно, Солас, а над Луной. Давай лучше поставим вопрос иначе. Учитывая, меры защиты здесь, будет справедливо предположить, что тебя сюда поставила именно она. Верно?

— Верно. Меня и Глоуи.

— Ага. И какой приказ вы получили от Луны?

— Строго никого не впускать в этот зал через двери. Сразу сообщить Предводительнице, если будет предпринята попытка прони-и-икновения. Всё, — отрапортовал фестрал. Хоть Сергей не был его непосредственным командиром, но по эквестрийским законам, будучи рыцарем — по сути, кастой для очень ограниченного круга лиц — он уже превосходил его в цепочке командования. И уж кто-кто, а Солас, бывший почти прямым свидетелем мрачных событий во дворце, прекрасно понимал заслуженность такого титула человеком. Вдобавок, тот интересовался приказом в присутствии самой Принцессы Дня, что делало авторитет парня в глазах гвардейца абсолютно непререкаемым. И это не учитывая ещё тот небольшой факт, что фестрал считал человека своим другом — и ответил бы и так. Сергей же, услышав отчёт, вдруг засиял:

— Отлично, значит, мы точно всё успешно сумеем провернуть! И, раз пошла такая пьянка, если в приказе от Луняши говорится, что нельзя никого именно впускать, то, пожалуй, мы выйдем через двери, когда закончим. А то зимой не очень удобно лезть через окно, знаешь ли, если даже не учитывать, что этот зал на одном уровне с садом. И ладно мне, я тот ещё чудак, а вот Селестии — это явно не по статусу!

— М-мугум, — как-то невнятно, но особенно довольно раздалось со стороны другого конца верёвки. Парень и жеребец покосились в ту сторону и увидели, что на очередном обороте принцесса умудрилась откусить кусочек торта, в который до этого приземлилась, и сейчас вполне искренне смаковала кулинарный шедевр. Сергей вздохнул и покачал головой, а гвардеец старательно спрятал хитрую ухмылку.

— Гостям оставь, им всё равно надо распробовать каждый… Так вот, Солас, если ты не возражаешь, я бы предпочёл закончить нашу беседу. Уж слишком большая… — парень покосился в сторону Селестии, стараясь подобрать безопасную для себя формулировку по поводу её веса. Кобыла, впрочем, не обратила ни малейшего внимания на ремарку, увлечённая сказочным вкусом, — ответственность сейчас на мне лежит. И да, само собой, никому ни слова об увиденном. Особенно, Луне.

— Так точно! — совершенно искренне отдал честь фестрал и, поклонившись странной паре, покинул бальный зал. Парень проводил его взглядом и обратился к подруге:

— Ну что, черешня, хватит прохлаждаться, бери магией всё — и я потяну тебя вверх.

— Хорошо, дай только сконцентрируюсь, — кивнула Селестия, уже закончившая пережёвывать кусочек торта. — Хм. Судя по чарам вокруг, дистанция телекинеза не должна превышать двух с небольшим метров… Ничего сложного. Луна как-то обленилась в попытках приструнить меня… А почему «черешня», кстати?

— А такая же красная со стыда, что нас обнаружили, и тоже зависаешь, — усмехнулся бывший землянин, наблюдая за действиями подруги. Про Кровавого Барона и связанную с ним и черешней шутку Сергей решил не рассказывать. — Ну что, всё взяла, женская версия Итана Ханта?

— Да. Я готова. Поднимай меня, Серёж. И давай постараемся не оставить ничего, что могло бы вызвать подозрения у Луны раньше времени, как сделал тот бородатый мерзавец, потеряв нож.

— Как скажешь, Тиюш. Ну, раззудись плечо! — кивнул Сергей и запел себе под нос, напрягая мышцы для подъёма Принцессы Дня к потолку:

— Э-э-эй, ухнем! Э-э-эй, ухнем!
Ещё разик, ещё-ё-ё раз!
Песню солнышку поём.
Песню солнышку поём.
Ещё ра-а-азик. Э-э-эй, ухнем…

---

— Лу́на, постой! — Принцессу Ночи, просто наслаждавшуюся вечерней прогулкой в парке рядом с дворцом, окликнул знакомый голос. Кобылица остановилась и оглядела подошедшую фигуру:

— А, Лев. Добрый вечер, мой друг. Как я понимаю, ты и твои дамы уже вернулись из вашей поездки в Рощи. Как прошёл ваш визит?

— И тебе привет! Да вообще замечательно: Отэм была очень рада увидеться со своей мамой, как и самой Рейн Шайн было приятно по-нормальному познакомиться со мной и Нáйт Глайд именно как с табуном дочери. По сути, мы же тогда сорвались с места, призванные метками… Кстати, я так до конца и не понял, а что было по итогу квестом дружбы-то?.. Не помнишь, когда именно стали мерцать у всех метки?

— В тот день произошло очень много всего, так что я не уверена, — помотала головой Луна. — Я, банально не обратила внимания. Мне кажется, после того, как Серёжа победил Инфернуса, но выполненным поручением карты вполне могла быть и общая победа над Дэйбрейкер… Честно, я не помню, однако мы можем точно утверждать, что тот квест дружбы был выполнен. Лучше спроси у Хранительниц. Серёжа тоже вряд ли ответит, учитывая, какая буря эмоций и сожалений была внутри его сердца после… Ладно, это дело прошлое. Лучше скажи, ты передал Рэйн Шайн наше приглашение на свадьбу?

— В лучшем виде, — шутливо козырнул Лев. — Она, правда, ответила, что ей нужно убедиться, что племя будет готово безопасно для местности встретить грядущую весеннюю… — Лев слегка смутился на этом слове, — э-э-э, охоту, так что сказала, что возможно, не успеет на само торжество, хоть и обещала сделать всё от себя возможное, чтобы быть на вашей с Серёгой свадьбе.

— Я поняла и рада, что она постарается осчастливить нас всех своим присутствием. А что ты сам? — кобыла шутливо ткнула копытом друга в грудь. — Скоро осчастливишь Рейн Шайн как маму одной довольно миленькой и очень разговорчивой, но пока что незамужней киринки?

— Хе-хе, прежде чем решаться на такой важный шаг, сначала я, пожалуй, посмотрю со стороны на вас двоих. Всё же, это первый в истории брак человека и пони из двух разных миров, надо посмотреть, как долго вы друг друга выдержите в быту… — отшутился Лев. Луна скептически задрала бровь, так что парень, не выдержав её пытливого взгляда, решил высказать более честный ответ: — Но, на самом деле, надо сначала разобраться со строительством дома, чтобы было куда заселяться уже семьёй. Хоть различий с табуном особых и нет, но я хотел бы всё сделать красиво для моих девчонок.

— Интересные, хоть и здравые рассуждения. Я думаю, когда дойдёт до этого дело, ты станешь потрясающим супругом для своих кобылиц.

— Хотелось бы верить, — кивнул парень. Незаметно для Луны, увлечённой беседой, Лев уводил её в противоположную от окон главного бального зала сторону, при этом вовсе даже направляясь с ней к одному из многочисленных входов во дворец.

— Я в этом не сомневаюсь. А где сейчас Отэм Блейз и Найт Глайд, кстати?

— В Понивилле пока что. Это я сошёл с поезда в Кантерлоте, закинуть наши вещи, что я уже сделал, а они решили навестить наших общих подруг. Мои скоро должны приехать, — человек нисколько не соврал Принцессе Ночи, но и сознательно умолчал, что это была не единственная его мотивация вернуться во дворец, а его кобылам — направиться в самый ближний к столице город к Хранительницам. — А принеся багаж и сувениры, кстати, там есть кое-что и для вас с Серёгой, я решил чуть проветриться и размять ноги после поезда. А тут как раз наткнулся на тебя, Луна. Слушай, кстати, давно хотел спросить тебя о фестралах кое-что, интересующее меня. Всё же, кому, как не тебе, знать о них если не всё, то многое?

— Конечно, спрашивай, если эти знания доступны мне, я отвечу на любые твои вопросы, — согласилась предводительница бэт-пони. — Что именно тебя интересует на тему моего верного народа?

— Можешь подробнее рассказать о Ночной Гвардии?

— О Ночной Гвардии?.. — переспросила Луна. — Я боюсь, это название мне ни о чём не говорит, Лев. Но раз ты задал этот вопрос, интересуясь о фестралах, я предположу, что ты подразумеваешь, что должна быть отдельная гвардия для них, верно?

— Ну да. Во многих фанфиках так было: Ночная Гвардия у тебя, а Дневная — у Селестии. Сценаристы самого сериала не сильно заморачивались с описанием как стражи, так и бэт-поняш, так что фанатам пришлось додумывать за них.

— Боюсь, всё не совсем таким образом обстоит в нашем мире, — покачала головой Луна. — Скорее так. Есть просто стража, которая набирается из обычных пони, а есть именно гвардия, где уже находятся наиболее опытные и отличившиеся войны и маги. Кого-то повышают из обычной стражи — и именно что за заслуги или особые навыки, кто-то приходит в гвардию из солдат армии Эквестрии по тем же критериям, а кто-то приходит из тех же Вондерболтов или школы для одарённых единорогов Тии, которые элита сами по себе. Гвардейцы в нашей стране скорее представляют из себя особую касту, которая скорее отдаст жизнь за принцесс и страну, чем позволит чему-то плохому случиться, а также выполняет особые поручения от меня и Тии. Наверное, самая близкая аналогия из вашего мира — это… спецназ? Я верно назвала слово?

— Пожалуй. По функции что-то похожее, по крайней мере.

— И, к слову, я не говорю, что обычные стражи, которые патрулируют тот же Кантерлот или бо́льшую часть замка, и солдаты на границах не показывают себя самоотверженными и не кинутся защищать меня или Селли при опасности, но, всё же, для этого должным образом должны сойтись звёзды. От обычных рекрутов это и меньше ожидается, впрочем, в отличие от гвардии: их задача вместе с местными отделениями полиции следить за порядком в городах. А теперь уточню на тему твоего вопроса. Те фестралы, которые хотят посвятить себя защите королевства и принцесс, по умолчанию находятся в гвардии, как, к примеру, твоя Найт Глайд, так как их верность непререкаема и они беспрекословно подчиняются мне. Соответственно, стадию с проявлением себя или боевыми заслугами они успешно пропускают. Это нисколько не мой фаворитизм или какие-то уступки со стороны Тии, это именно что в природе фестралов — быть верными мне. Здесь уже, к слову, чуть сложнее выйдет ситуация, если, теоретически, прямой приказ фестралу даст Селестия, но, всё же, он его выполнит. Моя сестра хоть и обладает у моего народа меньшим авторитетом, чем я, но, всё же, всё ещё соправитель страны и моя сестра. Если это не навредит мне или моему окружению, фестрал сделает то, что от него попросит Селестия.

— О, то есть, это значит, что фестралы не подвергались гонениям во время твоего изгнания?

— Естественно, нет! — возмутилась Луна. — Они такие же подданные Тии, как и любые другие пони и виды, населяющие страну! С чего бы сестре притеснять тех, кто, пусть и стиснув зубы, но продолжал верно служить Эквестрии?

— Да так, просто вспомнил про один мир… — пробормотал Лев, решив, что упоминать Луне про геноцид фестралов в одной из прочитанных им книг лучше не стоит. Парень перевёл тему: — Ты случайно не видела нигде Серёгу? Мне надо с ним перетереть несколько вещей.

— А зачем вам… А, поняла: это очередная странная земная фигура речи. Полагаю, ты имел в виду «обсудить».

— Именно! — щёлкнул пальцами Лев.

— Нет, но, скорее всего, он сейчас с Селли в одном из залов для отдыха. Вероятнее всего, они играют в покер, шахматы, читают или смотрят какой-то фильм из вашего мира.

— Как удачно тогда, что за нашими разговорами, мы как раз вернулись во дворец, — заметил парень. От голоса Льва повеяло некоторым ехидством, но Луна не была уверена, что не ослышалась. Да и с чего бы Льву сейчас было ехидничать?.. — Может, тогда проводишь?

— Разумеется. Я и сама хотела обсудить с Тией приглашение наших друзей завтра на дегустацию тортов, ведь какой-то из них ляжет в основу свадебного.

Аликорн и человек дошли до того зала, где должны были проводить время вместе Сергей и Селестия, но… внутри никого не оказалось. Луна удивлённо оглядела помещение и её внимание привлекла странная и смутно знакомая мелодия, раздававшаяся от письменного стола. Кобыла подошла к нему и увидела мобильный телефон Сергея, который играл музыку.

— Лариса, что это играет? — обратилась пони к электронному устройству. Роботизированный голос ответил:

— Луняша, это Дэнни Эльфман. Тема из фильма «Миссия невыполнима». Режим «Повтор».

— Стоп. Спасибо.

— Никаких проблем, рада была помочь.

Под телефоном оказалась записка с двумя надписями, на эквестрийском языке, написанной чуть ли не каллиграфическим почерком, и более резкой и грубой заметкой на русском: «Попалась!» и «Переиграли переигрывание» соответственно. Луна только и успела задаться вопросом:

— Что?..

— Спасибо за помощь, агент Лев, — вдруг раздался хитрый голос Сергея от входа. Тёмно-синяя аликорн обернулась. На входе стоял не только её будущий супруг, но и её сестра, при этом, с одним из закрытых за чарами тортов в телекинетическом облаке золотистого цвета. — Плата за ваши услуги будет произведена при ближайшем совместном визите в бар «Грифоний Коготь». И да, Луняш, он тоже в коварном сговоре со мной и твоей сестрой.

— Сговоре?.. Серёж, поправь меня, если я ошибаюсь, но вы что, умудрились забрать торт, не вызвав срабатывание ни одной из моих мер безопасности?.. — казалось, удивлению на лице Луны не было предела.

— Лучше! — ответила за парня буквально лучащаяся счастьем Принцесса Дня. — Мы забрали все торты. Абсолютно до единого. И нет, они все пока не тронуты… практически.

— Ага. А заодно на день раньше пригласили во дворец наших друзей на вечеринку для совместной трапезы этими шедеврами кондитерского искусства. Они как раз скоро должны уже подъезжать, всё равно завтра выходной. И нет, они не знают о нашей с Тией шутке над тобой. Пока что, — хмыкнул Сергей. Луна ещё раз оглядела всех троих, на этот раз уже не удивлённо, а скорее задумчиво и недоверчиво спросила:

— И как же вы это провернули?..

— Очень тщательно спланировав всё за несколько дней, стоило нам только узнать про грядущий съезд кондитеров в замок. Итак, что потребовалось. Один классический фильм для вдохновения и два существа, которые хотят подшутить над своей любимой. Одна длинная телеграмма в Рощи Киринов с вопросом, где черти носят моего друга, и с предложением Льву задания по отвлекающему манёвру тебя — и признаться, я не был уверен, что эта часть сработает, учитывая, что поезд мог банально задержаться.

— Когда я прочитал в сообщении «твоя миссия, если ты на неё согласишься», я сразу понял, что не могу позволить себе пропустить подобное мероприятие, — хихикнул Лев. — Блейзи и Найти, к слову, как раз поехали в Понивилль лично продублировать приглашение Селестии, которое та направила Твайлайт.

— Что не отвечает на вопрос, почему я не ощутила срабатывания ничего из своих защитных чар.

— Ты сама оставила лазейку в виде телекинеза на два метра, — подмигнула Селестия. — Нам всего-то оставалось последовать примеру того шпиона и спуститься на верёвке сверху…

— Благо, куча креплений и блоков для декораций под потолком в большом бальном зале этому помогли, — перебил кобылу счастливо улыбавшийся Сергей. Принцесса Дня нисколько не была против, даже наоборот: с энтузиазмом перебивала и его, во всех подробностях рассказывая на пару с парнем Луне и Льву об их беспрецедентном ограблении. Когда они закончили, Луна с улыбкой помотала головой и с искренней теплотой произнесла без малейшей тени упрёка в голосе:

— С одной стороны, я слегка огорчена, что вы просто не попросили эти несчастные десерты, но придумали такой настолько комплексный план для того, чтобы просто украсть их и разыграть меня. Вашу энергию бы, да в продуктивное русло… С другой, я очень рада, что вы вдвоём весело провели время вместе и, если честно, даже нахожу эту безобидную шутку над собой весьма забавной. И уж, поверьте, я придумаю, как разыграть вас обоих в ответ… — хищно усмехнулась Принцесса Ночи. Даже как-то чуточку слишком хищно, как показалось всем троим зрителям. Но наваждение быстро спало, и тёмно-синяя кобылица приняла серьёзный вид. — Однако так как вы, всё же, делали это за моей спиной, попросили верного фестрала не сообщать мне о вашем коварном сговоре, которому он был свидетелем… А также столь непринуждённо обошли мою защиту, над которой, я, если что, старалась, и, пожалуй, что самое обидное, не пригласили на совместный просмотр фильма с помощью нового удобного изобретения сестры — и не столь важно, что я этот кинофильм уже и смотрела с телефона Серёжи… То я должна придумать для всех вас и наказание. Итак. Любимый, сегодня ты мне помогаешь с кошмарами — и не только тех пони, кого ты считаешь друзьями. Раз уж ты официально мой помощник, то пора тебе начать учиться и более комплексному взаимодействию с Доменом Снов.

— Такое себе наказание… Да я только за, сам давно хотел предложить, — сразу согласился старший человек. Луна кивнула:

— Отлично. Лев, так как твоя вина передо мной минимальна, ты будешь как раз помогать мне в розыгрыше над кем-нибудь из этих нарушителей… А то и над обоими.

— Запросто, буду ждать твоих идей.

— Теперь ты, Тия, и не делай вид, что ты тут совершенно ни при чём! Я слышала, ты обучилась от Серёжи игре в покер с правдой или действием в качестве наказания, верно?..

— Да, — как-то слегка беспокойно посмотрела на неё Принцесса Дня. — А что?

— Давай-ка сыграем один раунд, но без покера, сестра. Спрашиваю я. Правда или действие?

— Правда.

— Сколько тортов ты съела на этой неделе? — елейнейшим голосом спросила Луна у Селестии. Та неуверенно заёрзала на своём месте и тут же исправила свой выбор:

— Действие.

— А ну-ка, марш на беговую дорожку! — командным тоном, не требующим возражений, заявила Принцесса Ночи. — У тебя как раз будет достаточно времени до прибытия наших друзей, чтобы сделать десяток кругов и принять душ! И даже не думай филонить — я пойду вслед за тобой и проверю!

— Я начинаю уже не любить эту игру… — вздохнула Принцесса Дня и обречённо покинула помещение для отдыха, направившись в сторону спортивного зала дворца.

---

После вечеринки и расхождения всех друзей по своим комнатам во дворце, Луна и Сергей, обнявшись в реальности, путешествовали по снам эквестрийцев, на пару разрешая их проблемы с кошмарами. После какого-то очередного непростого исправленного сновидения, Хранительница Снов обнаружила своего будущего супруга отдыхающим в самом Домене Снов на диване, бывшего точной копией оного из их коттеджа в Понивилле. Всем своим видом человек показывал, как сильно устал — но аликорн совершенно не собиралась обвинять его в лени. Сочувственно она спросила:

— Устал, Серёж?..

— Вообще не говори… Знаешь, вот кроме шуток, это реально оказалась непростая задача. С чужими пони это куда сложнее, чем с друзьями и знакомыми, особенно, если учитывать, что ждут-то они помощи именно от тебя. Мне, увы, не всегда доверяют во снах, даже если я развеял лично их кошмар или поговорил с ними о беспокоящей их проблеме… Луняш, тебе орден надо дать за твои заслуги перед страной!..

— Не нужен мне орден, сам прекрасно знаешь, — отмахнулась кобыла. — Покой моих подданных — это лучшая награда. А что до доверия, думаю, это изменится в лучшую сторону после того, как слухи о нашей свадьбе разойдутся по стране. Ты хорошо справляешься, к слову, для абсолютного новичка. Даже потрясающе.

— Если не учитывать, что мне пришлось раз пять или шесть звать тебя, потому что проблема была мне не по зубам, а также то, что я себя чувствую так, словно я выжатый лимон, пропущенный через стиралку, то да, соглашусь: хорошо. На счёт «потрясающе» я уже очень не уверен. Ты также задалбывалась поначалу?

— Честно, не помню. Это было века и одно изгнание назад. Но, скорее всего, да, мне тоже было тяжело. Сейчас же я привыкла.

— Эх, я тоже хочу привыкнуть, чтобы помогать тебе, а не быть проблемным учеником… Куда легче, как мне кажется, даются сны у юных кобылок и жеребчиков, а также почему-то у стариков.

— Особенности психики, — согласно кивнула принцесса. — С ними, действительно, проще, чем со взрослыми пони или с другими видами. И я абсолютно серьёзно, ты превосходно справляешься. У тебя гибкий и крепкий разум, что позволяет тебе без особого труда найти подход к проблемам или страхам конкретных пони. Ты просто устал с непривычки. К тому же, к сожалению, из-за того, что в тебе нет магии, и это уже не учла я, ты не восполняешь свои силы с каждым развеянным кошмаром. Домен Снов меня тем самым как бы благодарит за проделанную работу, а тебе он, увы, не может этим ответить.

— А он разве разумен? — задумавшись, задал логичный вопрос Сергей.

— Не как мы с тобой. Это, по сути, инструмент, по крайней мере, я его таким вижу. В какой-то степени саморазвивающийся и самообучающийся, способный ответить на чёткие запросы, касающиеся сновидений, награждающий меня, как Его Хранительницу, отдыхом и значительным восстановлением моих магических сил, но всё ещё инструмент. И почему-то мне кажется, в дальнейшем Домен Снов как-то сумеет учесть, что у тебя нет возможности пользоваться магией, а потому восстанавливать силы; и найдёт способ отблагодарить и тебя. Если уже не начал учитывать, — Луна указала копытом на диван.

— Я просто подумал, что хочу взять перерыв и немного отдохнуть. И тут появился наш диван. Так зачем мне отказываться от предложения чуть полежать и расслабиться, особенно, если мне это необходимо? Правда, я был уверен, что это твоих заботливых копыт дело: и организовала место для отдыха именно ты.

— Нет, в том-то и интерес сложившейся ситуации! Я вообще даже не предполагала, что возможно создать что-то меж снами. Как-то не было надобности никогда пытаться. А у тебя сразу получилось, стоило только возникнуть идее. Видишь, даже Хранительница может чему-то новому научиться у своего ученика. И, в любом случае, я тебе скомпенсирую твои сегодняшние труды.

— В основном, по поднятию твоей сестры под потолком, — чуть проворчал человек. Аликорн подошла и нежно потёрлась носом о его щёку.

— И за это тоже, мне нравится, что вы сближаетесь… Но, а так, я говорю о твоей неоценимой и бескорыстной помощи мне с кошмарами.

— Но ты же сама сказала, что это как бы наказание за то, что мы с Тией делали всё в тайне от тебя…

— И тебе никто не запрещал отказаться, любовь моя, но ты, всё равно, решился мне помочь!.. За что я благодарна. Хочешь, мы завтра возьмём небольшой выходной — и просто проведём этот день вместе? Без тренировок, друзей, каких-либо дел, просто ты и я.

— Конечно, хочу, любимая. И это будет лучшей наградой.

Пара искренне и горячо поцеловалась, в эту секунду лишь сожалея о том, что в мире снов это чувствовалось слишком туманно и отдалённо. Луна слегка огорчённо отстранилась и произнесла:

— Мы почти закончили на сегодняшнюю ночь. Есть несколько десятков кошмаров в различных частях Эквестрии, но с ними я справлюсь и сама. А ещё я чувствую кошмары в снах двух кобылок-музыкантов из Понивилля, у которых мы были пару раз в гостях: Винил Скретч и Октавии Мелоди. Возьмёшься за какой-то из них? Сложно быть не должно, вы, вроде, в неплохих взаимоотношениях.

— Возьмусь за оба, мне кажется, они неспроста видят кошмар одновременно. Только кофе выпью.

Сергей материализовал у себя в руке бумажный стаканчик с горячим и бодрящим напитком. Судя по запаху, кофе был с добавлением молока, тыквы и корицы. Луна задрала брови:

— Ты пьёшь кофе.

— Да. Хочешь тоже?

— Нет, спасибо. Пьёшь кофе в Мире Снов. По факту, спя.

— Да.

— Немного иронично, не находишь?

— Самую малость, если только. Я себя чувствую уставшим, а ты прекрасно знаешь, что кофе меня бодрит.

— Но во сне — это лишь иллюзия и слабая тень оригинала. Этот кофе вообще не должен действовать на тебя.

— Верно — и я не спорю. Не должен. Но ты недооцениваешь силу самовнушения. На вкус как хороший латте, по ощущениям, как горячий латте, пахнет, как латте, значит это латте. Я его пью, а значит, становлюсь бодрее и меньше чувствую усталость, — действительно, человек как-то приободрился, быстро разделавшись с напитком. Уже без следа былой помятости и усталости Сергей встал — и развеял как диван, так и стакан кофе. Рядом появились две двери: белая с изображением чёрной сдвоенной ноты и серая с розовым скрипичным ключом. — Я готов, Луна. Если что, позову.

---

— …знаешь, я устала. Устала от того, что ты в очередной раз не уследила за своим расписанием. Вновь забыла про наши планы, снова находишь себе оправдания, — она не злилась, ей банально надоело злиться. Не ругалась, а говорила спокойно. В голосе серошкурой черногривой кобылицы с розовым скрипичным ключом в качестве её метки ощущалось лишь невозможно сильное разочарование поведением своей подруги. Алебастровая единорог с растрёпанной синей гривой и со сдвоенной чёрной нотой на крупе попыталась оправдаться:

— Ну же, Октавия! Ты ведь прекрасно знаешь, что я по запарке могу забыться и случайно на один день запланировать несколько важных для себя мероприятий! Это ведь не значит, что мне на тебя наплевать!..

— Не значит, что не наплевать?.. Да ну?.. Скажи-ка мне, пожалуйста, Винил, а в какой уже раз ты делаешь выбор в пользу чего-то другого, а не меня, когда наш общий досуг совпадал с твоими делами?.. И ладно бы, это была просто прогулка или визит на какую-нибудь выставку. Я бы поняла. Я прекрасно знаю, что ты не хочешь выходить из дома, когда отдыхаешь, знаю, как ты не любишь светские мероприятия… Но через четыре дня. Мой. Первый. В жизни. Сольный. Концерт, — голос Октавии Мелоди, талантливейшей виолончелистки из Понивилля, теперь излучал искреннюю обиду, а в её фиолетовых глазах застыли слёзы. — О котором я тебя предупредила две недели назад! И даже, зная твою забывчивость, напоминала о нём не единожды. И ты его пропускаешь, хотя ты прекрасно знаешь, насколько для меня это важно. Насколько важна мне была бы твоя поддержка там…

— Окти!.. Но у меня тоже не менее важное дело, даже, наверное, бол… — Винил Скретч прикусила язык от досады, осознав, какую ужасную вещь она, чуть было, не сказала. И, что было в сотни раз хуже, судя по сузившимся глазам подруги, Октавия абсолютно точно поняла, что именно не договорила диджей:

— Более важное дело, чем моё выступление?.. Или… чем я?.. — Октавия резко отвернулась от Винил Скретч, плечи земной пони дёрнулись от сдавленного всхлипа. Однако она быстро взяла себя в копыта. Тихо, но гневно, виолончелистка произнесла: — Уходи. Не попадайся мне на глаза, пожалуйста. По крайней мере, какое-то время я хочу провести одна…

— Окти… Я ведь, правда, хотела сходить на твой концерт. Но послезавтра всего на несколько дней приезжает Неон Лайтс из Мэйнхэттена, нам с ним просто кровь из носа необходимо записать этот сет для королевской свадьбы… — единорог всё ещё пыталась оправдаться, но в тот же миг раскаялась в том, что не умеет держать язык за зубами, как и в сказанных вещах за всю эту ссору. Винил Скретч готова была сделать всё, что угодно, чтобы исправить свою ошибку, но… её оборвал твёрдый и вновь ставший холодно-спокойным голос культурной подруги, так и не обернувшейся на голос единорожки:

— Нет, Винил. Не хотела. Свадьба не сейчас, а ещё только через полторы недели. Тебе бы ничего не стоило уделить мне всего несколько часов в этот день, если бы тебе, действительно, не было всё равно. Прости, но больше подобное продолжаться не может. Эта дружба закончилась… Искренне надеюсь, впрочем, твой новый сет получится хорошим. Хотя бы ради наших общих друзей и их важного праздника… А теперь прощай.

Вздохнув и положив на спину кейс со своей виолончелью, Октавия в ту же секунду покинула их общий необычный дом, за мгновение ставший для белой пони пустым и одиноким. У Винил не было сил останавливать свою подругу. Диджей-единорог тяжело осела на пол и закрыла лицо копытами.

«Мда, Винилка, ну ты и нагородила дел, конечно, — присвистнул Сергей, одновременно наблюдавший из лимба меж снами со стороны за практически идентичным диалогом из двух разных сновидений. Различалось, в основном, только окончание: Винил запомнила это куда более драматично. Парень пока собирал информацию о кошмарах и не торопился заходить в грёзы подруг. — Серьёзно, времени вагон всё записать, особенно учитывая, как ты любишь до последнего тянуть кота за все подробности, при этом, всегда умудряясь успевать к последней минуте… Ну, а не успела бы сейчас, то как будто мы бы обиделись с Луной… Вот уж явно нам обоим будет не до музыки через эти долгие две недели!.. Зато теперь Октавия обиделась — и совершенно обоснованно. А раз вам обеим это снится, притом, с минимальными различиями, то эта ссора стопудово реальна и произошла вот буквально вечером. Хм… Я не помню, однако, ничего такого в сериале, но что-то подобное я видел, если меня не обманывает память, где-то в фандоме. Мне кажется, я примерно представляю дальнейший сценарий… Что ж, начну тогда с классической музыки: Окти, мне кажется, нужнее сейчас помощь, чем виновнице её обиды. Хоть и тоже страдающей».

---

Сновидение земной пони стало развиваться именно так, как Сергей и предполагал. Кобылица стояла на сцене перед публикой фантомов сна, подсвеченная софитами, и пронзительно играла на своей виолончели грустную мелодию, попутно тихо напевая себе под нос:

— I comb the crowd, but I can't see your face out there, no.
I'm playing now, won't wait on love.
I'm paralyzed, from all these whispers in my brain.
I'm focused now, I won't give up.
I'm resonant, won't stop for you,
Playing away, playing away.
You play your games, you bring me pain,
Playing away, playing away.
You hurt me now, but I won't cry:
I am Octavia.
You hurt me now, but I won't cry:
I am Octavia…

Октавия Мелоди сыграла небольшое соло без слов, после чего остановила свою игру и посмотрела в сторону зала, разразившегося бурными аплодисментами. Кобыла искала в толпе вставших и топавших в знак признания пони взъерошенные синие волосы Винил, её глаза или очки… но не могла видеть никого знакомого. Место, которое она забронировала для диджея так и пустовало. В надежде увидеть подругу, Октавия вновь оглядела зал… и её глаза наткнулись на человеческую фигуру, которая стояла рядом с сиденьями, тихо хлопала в ладони и внимательно смотрела в её сторону. Если совсем быть точными, то прямо в фиолетовые глаза кобылицы своими зелёными. Парень приподнял руку и, как по мановению рога, весь зал вдруг затих… нет, замер и перестал двигаться. Октавия была очень удивлена, увидев, что публика буквально не шевелилась. Помимо этого, они даже не обратили ни малейшего внимания на одного из её человеческих друзей, так неожиданно ворвавшихся в размеренную жизнь Понивилля. Сергей, а это был, без сомнения, он; спокойно подошёл к сцене и обратился к кобылке, смотревшей заинтересованно, но чуть напугано, на зал, который как будто окружило заклинание, замораживающее время:

— Доброй ночи, Октавия. Ты потрясающе сыграла эту мелодию. И поёшь очень красиво. Позволишь перекинуться с тобой парой слов?

— Я не думала, что мой голос будет слышен, — чуть смутилась она. — Я ещё не закончила исполнять её, Сергей. Я взяла лишь небольшой перерыв… перевести дыхание, — у Октавии Мелоди было видно пелену слёз в глазах, но человек не стал акцентировать на этом внимание. — А так, конечно, мы можем поговорить. Но позволь спросить, почему все вокруг, кроме нас с тобой, замерли?.. Со зрителями всё ведь в порядке?

— Настолько в порядке, насколько в порядке ты сама, — покачал головой парень. — И можно «Серёжа», не первый день знакомы.

— Хорошо, Серёжа. Но я не уверена, что поняла первую часть предложения. Поясни, пожалуйста, что значит «как и я сама»?

— А как ты сама считаешь? Попробуй вспомнить, как именно ты здесь оказалась. Что последнее ты помнишь перед концертом?

— Я поссорилась с Винил… четыре дня назад. Но я абсолютно не помню, как я провела последние несколько суток, чего со мной никогда не случалось…

— Угу. А теперь сложи два и два. Как ты можешь не запомнить целых несколько дней, словно перемотав их, а я, при этом, не обладая магией, могу по своей воле сделать так, чтобы окружающие замерли.

— А. Ты сказал «доброй ночи», а не «доброго вечера». Я предположу, что это сон, а ты прямо сейчас помогаешь принцессе Луне, верно? — догадалась виолончелистка. — То есть, я сейчас сплю и вижу кошмар?

— Верно. Всё вокруг тебя — это кошмарный сон и иллюзии. Кроме нас двоих: мы несколько более реальны. Я пришёл помочь тебе и Винил Скретч с вашими кошмарами.

— Значит, и у Винил тоже… — в глазах серошкурой пони мелькнули одновременно беспокойство за подругу, облегчение от осознания, что это лишь сон, и, самую малость, лёгкое злорадство, что не она одна страдает.

— Да. Как я понимаю, вы поссорились накануне. Эта часть одинакова в ваших снах, от чего я могу сделать вывод, что вас обеих это событие сильно пошатнуло. Сейчас же вы обе спите. Скажи, всё было так, как я увидел в начале сна?

— Значит, ты всё сам своими глазами видел… — опустила ушки кобылка. — Да, всё было так, но я… Я не хочу выгораживать или оправдывать Винил, если что. Я устала от её выходок, от того, что она спокойно может забыть про меня и мои желания… ради своих планов. Я понимаю, что у неё, на самом деле, немало дел, но… мы же подруги. Мне банально обидно за такое отношение с её стороны… Я ведь… — Октавия обхватила свою виолончель и всхлипнула. Человек подошёл, аккуратно вытащил инструмент и смычок из сомкнутых копыт, положил их рядом и обнял пони сам. Позади его шеи с готовностью сомкнулись передние ноги кобылки — и она тихо-тихо заплакала.

— Как я понял по словам «я не буду ждать любви» в песне, она далеко не безразлична тебе. И не совсем как подруга, да, Окти? — сквозь слёзы кобылки раздалось тихое и жалобное, но согласное «угу». Какое-то время музыкант молчала и продолжала лишь тихо избавляться плачем от накопленного стресса. Сергей не торопил её. Спустя несколько минут, Октавия успокоилась и продолжила:

— Я не знаю точно, на самом деле. Я не уверена в своих чувствах, но, мне кажется, я считаю её несколько больше, чем лучшей подругой… До сегодняшней ссоры я об этом никогда не задумывалась, если честно: и вообще искренне полагала, что я больше по жеребцам, — Октавия бросила быстрый и оценивающий взгляд на Сергея и продолжила свою мысль, задумчиво покачав головой: — Но иначе, я думаю, я не давала бы ей шанс за шансом, некоторые из которых она, впрочем, успешно даже иногда реализует. Просто когда она проваливается…

— То умудряется попадать на нечто, чрезвычайно важное для тебя, от чего ты начинаешь сомневаться в себе и в вашей дружбе в принципе? — предположил человек. Земная пони чуть подумала и кивнула:

— Так и есть. И, если честно, я не знаю, что мне теперь делать. Она, может, даже симпатична мне, хоть, опять же, я не до конца уверена в своих чувствах: действительно ли я испытываю что-то… Я хочу её простить, снова дать ей шанс… но в то же время я устала от несерьёзности и инфантильности Винил. При этом, я понимаю, что она всё ещё мой лучший друг, пусть наша дружба и омрачена обидой, от чего даже, если честно, ощущается сейчас под большей угрозой.

— Красивая метафора. Есть только один способ проверить: обговорить всё с ней лично, когда вы обе проснётесь… — Сергей вдруг резко взъерошил волосы, щёлкнул пальцами и как будто засветился от озарившей его идеи: — Или хотя бы начать это делать ещё во сне!

Парень взялся ладонями за виски и материализовал перед собой и Октавией белую дверь с кьюти-маркой Винил Скретч на ней. Но стоило только ему взяться за рукоятку, серая пони нетипично громко для себя спросила:

— П-постой, что ты делаешь?..

— Направляюсь в сон Винил. Не волнуйся, я мигом — и быстро вернусь, возможно, даже с ней лично.

— Стой! Я и так в смятении, не заставляй меня, пожалуйста, жалеть о том, что я тебе рассказала о том, что творится у меня на ду… — Октавия вдруг заметно побелела и выпалила на одном дыхании: — Не-говори-только-Винил-о-моих-ощущениях-и-мыслях-в-её-адрес-в-которых-я-сама-не-до-конца-уверена!!!

— Спокойно, Окти, спокойно. Дыши. Глубже. Медленнее. Та-а-ак. Хорошо. Пришла в себя?

— Да… Спасибо за совет. Но ведь…

— Я обещаю, что не стану говорить Винил о том, что рассказала мне ты. Ни во сне, ни в реальности. Если ты сама это захочешь рассказать, ты это сделаешь на своих условиях.

— Хорошо. Ещё раз спасибо. Но тогда зачем тебе направляться в её сон?..

— Позволить ей самой понять, важнее ли ты для неё одного пропущенного дедлайна и прочих оказий. Хотя бы попытаюсь открыть ей глаза. Ну, и да, не забывай, что у неё тоже кошмар: а я обещал Луне развеять оба плохих сна. Скоро буду, не скучай без меня, няша. Я пока разморожу сон, так что, если хочешь, можешь попрактиковаться и продолжить играть. По крайней мере, мне будет приятно, как вернусь, услышать твою прекрасную музыку, ты по-настоящему талантливый музыкант!..

Сергей дружелюбно подмигнул кобылке и вошёл в сон Винил Скретч, уже не заметив, что Октавия порозовела от дежурного комплимента и поправила свою гриву. Окинув чуть затуманенным взглядом сначала место, где исчез человек вместе с вратами в другой сон, а потом и толпу ожидавших её зрителей, она подобрала с пола виолончель и смычок, приняла на стуле позу для игры и, мягко и загадочно улыбнувшись, начала исполнять ту мелодию, которая закрутилась у неё в голове.

---

— …Эй, впусти меня внутрь! Там прямо сию секунду играет мой друг! Я должна войти! Пропустите меня! — возмущалась Винил Скретч перед закрытыми дверьми концертного зала. Один из двух охранников, преграждавших ей путь, земной пони бежевого цвета и с чёрной бородкой, протяжно вздохнул и сделал левым копытом фейсхуф.

— Мисс, я объяснил вам уже несколько раз, мы НЕ МОЖЕМ впустить вас прямо сейчас. Впустить вас выйдет только во время антракта, но не в этот конкретный момент!.. Вам придётся подождать ещё примерно двадцать минут!

— Но я не могу ждать так долго, я хочу войти прямо сейчас, до антракта! — диджей возмущённо топнула копытом.

— Да мало ли, что вы хотите… Правила есть правила, — флегматично отозвался второй «фейс-контроль», пегас цвета тёмного шоколада, смотревший на Винил сквозь чёрные очки и что-то медленно пережёвывавший.

— Но поймите же, я просто должна увидеть её! Это жизненно необходимо!

— Прошу прощения, мисс, я понимаю вас прекрасно, но так не положено. Мы не уполномочены впускать кого-либо до антракта, иначе это всем помешает: и зрителям, и исполнителю, — снова ответил первый. — Просим вас проявить понимание и подождать.

— Что ж, ладно, Кризалис с вами и вашими правилами, я, так и быть, подожду антракта, чтобы не мешать Тави!.. Аргх! — гневно выпустила из ноздрей пар кобыла и резко развернулась, от чего перед охраной поднялось небольшое облачко пыли.

— Истеричка… — так же флегматично, как и раньше, бросил ей вслед пегас и презрительно сплюнул свою жевачку куда-то вбок. Винил Скретч замерла и, сузив глаза, медленно обернулась на это «обращение» и звук плевка:

— Что. Ты. Сейчас. Сказал?..

Как оказалось, на второго охранника, явно не веря своим ушам и приоткрыв рот, смотрел ещё и бежевый земной пони. Зачинщик конфликта же ухмыльнулся и снова сплюнул, теперь уже явно целясь под копыта Винил.

— Что слышала. Истеричка. Могу и стервой назвать, точняк не ошибусь.

— Видит Селестия, я готова была согласиться на ваши условия…

Винил Скетч со всей дури ударила передним копытом прямо по солнцезащитным очкам самодовольного хлыща, да так, что те сразу треснули. Часть осколков стекла впилась в морду пегаса, от чего он схватился за неё и противно заорал. Бежевый же землепони, увидев, что на его коллегу напали, схватил Винил со спины и не давал ей выбраться из захвата, хоть и получил от неё локтем в грудь. Сдержав стон, он обратился к обоим участникам конфликта:

— Что вы творите оба, Дискорд вас побери?!

— Я хочу пройти к Октавии! — снова воскликнула диджей. — И даже готова была подождать! Но я не готова терпеть откровенное хамство в свой адрес! Пусти меня, я ему врежу!

— А я хочу проучить эту суку… — заметил пегас. Его вид вселял ужас: правый глаз был залит кровью и явно не видел, из шкуры вокруг глазницы торчало окровавленное стекло от очков. Он резко развернулся и ударил обоими задними копытами в грудь единорожки, от чего и она, и даже удерживавший её пони опрокинулись навзничь.

— Ты чего творишь, Кул Хэд?! — возмутился поведением коллеги первый секьюрити.

— То, что мы и должны делать. Отвечаю за порядок.

— Окта… вия… Я… иду… — просипела кобыла с холодной земли. Она попыталась ползти в сторону входа, но снова увидела перед собой лишь коричневые копыта. Несколько капель крови с изуродованной морды упали на её лицо сверху. Пегас вновь замахнулся, уже передней ногой, чтобы ударить в лицо музыканту…

— СТОП! — громогласно раздалось рядом. Удара не последовало. Вместо этого, неожиданный защитник сказал: — Мужики, вас развеять или просто вам двоим уебать?.. Поверьте, меня любой вариант устроит, — злобно, но одновременно спокойно раздался рядом ничего хорошего не предвещавший собеседникам голос. Очень знакомый Винил мужской, слегка басовитый голос с еле уловимым сталлионградским, а вернее, русским, акцентом. Подняв глаза, она недоверчиво спросила, издав стон:

— Ох… Серёга?..

— П-принц?! — почти синхронно с кобылой произнёс бежевый и более адекватный охранник. Коричневый же пони ничего не произнёс — он даже не шевелился, так и оставшись в замахе.

— Ответ неверный, я не принц, — покачал головой Сергей и щёлкнул пальцами. Атаковавший диджея пегас просто растворился в воздухе. — То, что я женюсь на принцессе, не делает меня оным. Максимум, принц-консортом. И то, я не согласен с этим статусом. Рыцарь престола — да. Не принц. И объясняю это я тебе, если что, Винил. Этим-то без толку…

— Мн-хе?.. Поче-кха-кха-му?.. — удивлённо спросила пони и закашлялась. — Кажется… у меня сломаны рёбра…

— Не сломаны, не драматизируй, — парировал парень, взяв кобылку на руки. — Тебе лишь кажется, что они сломаны. Ну что, пень, — это уже было обращение к бежевому охраннику, — так и будешь стоять столбом — или, наконец-то, пропустишь меня и мою подругу? Учти, я не настроен на спор. Варианты выше ещё актуальны, если твой ответ «нет».

— Д-да, сэр, конечно, сэр, — сразу же залебезил он, открывая дверь перед человеком и его ношей.

— Каж… как это «кажется»? — снова подала голос Винил, держась копытом за грудь. Как это ни странно, боль, действительно была уже не такой заметной, как будто это был лишь отголосок той боли, которая должна была бы быть после удара подобной силы. — Ты меня вылечил что ли?! Но как? И что ты сделал с тем придурком?..

— Не вылечил — и с ним вообще ничего не сделал, лишь убрал помеху из твоего сна. Во снах, особенно кошмарах, воображаемое иногда очень сложно отличить от реального. Но я помогу. Смотри, если сегодня концерт, то с момента вашей ссоры прошло лишь минут десять, а должно было — четыре дня. Ты их помнишь? Нет. Вдобавок, сам концерт Октавии должен был бы быть в Кантерлоте, а мы явно не в столице, а в Понивилле. Этого здания, в которое мы вошли, в нашем с тобой маленьком городке банально не существует.

— Сон… Кошмар даже… Я поняла. Тогда всё это имеет смысл. Даже такое странное поведение охраны. Но ссора между мной и Тави ведь произошла по-настоящему, да?..

— Да, — кивнул человек, аккуратно поставив пони в холле зала. — И она тоже очень переживает на эту тему, из-за чего тоже видит плохой сон.

— Помоги лучше Октавии, Серёж. Пожалуйста, — вдруг попросила Винил. Сергей улыбнулся и туманно ответил:

— Как раз этим и занимаюсь. Давай-ка мы с тобой присядем и чуть поболтаем, — человек указал на комфортные и никем не занятые кресла и плюхнулся в одно из них, предложив подруге место по соседству. Она послушалась и без проблем присела, с усмешкой подумав, что минуту назад искренне верила и не сомневалась, что катастрофически повредила рёбра в настоящем бою. Парень обратился к кобыле по полному имени: — Итак, Винил Скретч. Чтобы я смог помочь с вашей общей проблемой, я должен понять, чего хочешь ты от вашей дружбы с Октавией Мелоди. И дружбы ли? — с ухмылкой он выразительно поднял левую бровь. Алебастровая кобыла вздохнула, надела очки, которые достала откуда-то из гривы и начала:

— Признаю, мне нравится Окти — и не только, как друг, да. Да что там, я влюблена в неё до кончиков собственных копыт. Возможно, поэтому я порой и косячу, когда нахожусь рядом с ней: я лишь желаю впечатлить её… Либо же наоборот: начинаю бояться обидеть её своими шагами навстречу, зарываюсь с головой в работу, избегаю её, как сейчас… Но чего об этом думать: во-первых, я нереально провинилась сейчас из-за страха потерять её, а во-вторых… я знаю, что я совершенно не из её лиги, даже не рядом. Она родом из состоятельной и талантливой семьи из Кантерлота, где, как мне кажется, все её члены на три поколения накрепко связаны с высокой музыкой… Я же… Так, простая пони из провинциального городка, которая крутит диски для развлечения других. Моя музыка не сравнится с её, она громкая, резкая и нисколько не утончённая. Прямо… как я… — вздохнула Винил и с грустной улыбкой посмотрела на человека.

— Это неправда — и ты сама это прекрасно знаешь. И вообще, сказала это ты прямоходящей лысой обезьяне с речью и противопоставленным большим пальцем, ага… бывшей безработной и одинокой в своём мире. Которая, при этом, оказалась в стране пони и, внезапно, даже была полюблена одной из принцесс. Хотя казалось бы, я ей, ну совсем, не пара! На свадьбе с которой, я напомню, мне будет приятно видеть двух своих талантливых музыкальных подруг: белую единорожку с синей гривой, увлекающуюся современной музыкой, и серую земную пони с чёрными волосами, умопомрачительно играющую классическую музыку. И да, даже безо всяких сетов, записанных этой самой единорожкой с Неон Лайтом, — Сергей с улыбкой потрепал гриву Винил. Кобылка не стала сопротивляться и улыбнулась в ответ. — Я думаю, Винил, ты понимаешь, к чему я веду?

— Чтобы я не парилась за сет, ставя под угрозу его созданием дружбу с Окти!

— Верно, а ещё?

— Что не стоит думать о себе… как о неравной Октавии?.. — тихо, но твёрдо проговорила Винил, озарённая пониманием, чего же от неё добивается друг.

— Бинго! Умница! — подмигнул парень и снова зарылся рукой в гриву подруги, почёсывая шёрстку на её голове. Действительно, прямо перед диджеем был самый наглядный пример, что происхождение и даже видовая принадлежность — это не проблема для искренних чувств. И всё же, червячок сомнения ещё точил сердце кобылки:

— Но я ведь даже готовить не умею, я пожар на кухне устроить могу, просто наливая молоко в хлопья… И да, не спрашивай, как это случилось в прошлый раз, я всё равно не знаю!..

— Ну, и что? Ты же умная пони — ты найдёшь способ порадовать кобылу своей мечты, — подмигнул человек. — И я даже точно знаю один способ…

— Скажи мне, Серёга! Прошу тебя!.. — взмолилась пони. Парень убрал руку и подмигнул:

— А подумать самой и проявить смекалку?.. Кам он, Винилка, где мы с тобой сейчас находимся?

— Во сне?.. — не поняла вопроса диджей, задумчиво посмотрев на человека. Сноходец вздохнул и выразительно закатил глаза, обведя рукой вокруг, из-за чего пони закивала и исправилась: — В холле концертного… Оу. Точно! Я поняла тебя. И я уже твёрдо решила для себя, что выкрою время и посещу её первый сольный концерт. Это важно для неё. Теперь уж точно, никаких отмазок!

— Верно. Думаю, подарить ей букет красивых и вкусных цветов после тоже будет неплохо. У неё их явно будет немало, но эти-то будут от тебя… А вообще, мне кажется, вам стоит помириться до концерта — и начать можно ещё в этом сне. Ну что, сходим в гости в сон к Октавии? И да, она готова к твоему визиту, — парень и кобыла встали с кресел. Винил Скретч тихо обратилась к Сергею:

— Да, только позволь я кое-что скажу тебе… лично. Не мог бы ты наклониться, пожалуйста? — человек пожал плечами и исполнил странную для сна просьбу пони стать ниже и вдруг ощутил свою шею в объятиях передних ног Винил. — Спасибо тебе, что помогаешь с кошмарами мне и Октавии.

— Это моя работа, как помощника Луны, Хранительницы Снов…

— Этот факт не делает твою помощь менее важной для меня… для нас… И, кстати, Серёг, ты Тави нравишься… Как и мне. У тебя слишком необычный музыкальный вкус, чтобы две связанные с музыкой пони не заинтересовались человеком с подобным взглядом на музыку. Я прекрасно понимаю, твоё сердце целиком и полностью с принцессой Луной, а голова забита вашей грядущей свадьбой, а это скорее просто открытое предложение на далёкое потенциальное будущее… но заглядывай как-нибудь, если тебе захочется чего-то более приземлённого. Я уверена, мы обе будем рады тебе, — томно пробормотала диджей и чмокнула парня в щёчку. Она отпустила его из объятий и самодовольно ухмыльнулась, а Сергей задумчиво дотронулся рукой до щеки и пробормотал:

— Вот уж подумать не мог… Спасибо. Наверное.

— Пожалуйста, — счастливо и искренне улыбнулась кобылка.

Собравшись с мыслями, парень открыл перед ними ворота в сон Октавии, в которые вошёл вместе с Винил, пропустив кобылку вперёд. Перед перемещением их обоих в чужой сон, у Сергея пронеслась в голове необычная мысль:

«Охереть. Я нравлюсь Винил и Октавии. То есть, серьёзно? Я, землянин, нравлюсь своим двум подругам, у которых, при этом, есть чувства друг к другу? И всё из-за необычного для Эквестрии вкуса к музыке?.. А у Льва этого вкуса к музыке нет что ли?.. Он вон вообще играет на инструменте… Непонятно всё с этими кобылами. Да и хз, как Луна отреагирует… Она, конечно, плавно толкает в сторону, как минимум, двух кобыл, но, всё же, те куда дружнее с моей Луняшей… Ладно, у меня будет, как мне кажется, время подумать о таком необычном предложении. Сейчас мне надо убедиться, что я верно всё сделал для Винил и Тави…»

---

Серая земная пони полностью отдавала себя музыке. Её смычок двигался по струнам виолончели, тем самым извлекая из них потрясающую мелодию. Однако, не ту, что была до этого, не шедшую из глубин души музыканта и говорящую о тоске по своей подруге. Кобыле хотелось порадовать своих друзей, а не изливать свои грустные эмоции. А потому Октавия не стала премудрствовать, а просто взяла одну из земных песен из репертуара мобильного телефона Сергея: сейчас это была «Enjoy The Silence» за авторством британского коллектива «Depeche Mode». Талантливая музыкант не только на слух и по памяти адаптировала лишь пару раз услышанную песню под свой инструмент, но и максимально старательно выводила, при этом, каждую ноту и подпевала себе под нос заученный и чуть изменённый человеком под пони текст, чтобы не сбиться с темпа мелодии:

— All I ever wanted, all I ever needed
Is here, in my hooves.
Words are very unnecessary:
They will just deceive you…

С закрытыми глазами и тёплой улыбкой, Октавия закончила играть. Из хлынувших в ту же секунду оваций от фантомов зала особенно выделялись два немного других одобрительных источника звука: хлопки, явно в ладони, и наиболее, если сравнивать с прочими, энтузиастичный топот копыт. Виолончелистка открыла фиолетовые глаза и была искренне рада увидеть среди зрителей тех двух, кому ей и было приятнее всего играть этой ночью, пусть это и был всего-навсего сон: Винил Скретч и Сергея.

— А вот и мы, — озвучил очевидное человек и вновь заморозил окружающий сон, после чего формально представил кобыл друг другу; — Винил Скретч — Октавия Мелоди, Октавия — Винил.

— Да мы уж знаем имена друг друга, — хихикнула в копытце любительница классической музыки. Винил Скретч же слегка смущённо смотрела на виолончель подруги, не решаясь поднять глаза и заговорить первой, — Здравствуй, Винил.

— Окти… — желала, было, возразить единорог, но её в ответ резко обняла земная пони, не дав закончить:

— Тс-с-с-с. Всё в порядке. Я не злюсь на тебя. Я скучала по тебе, Винил. Давай больше так не ссориться?..

— Разумеется! И прости меня, пожалуйста, что раз за разом вела себя так некрасиво. Дело в том, что…

«Мне кажется, я здесь уже не нужен, — подумал Сергей, с улыбкой выходя из сновидения. — Они сами справятся с делами сердечными. Кошмара у обеих подруг я больше не чувствую, так что пойду отчитаюсь Луне, а потом расскажу ей о том, как сильно я её люблю… Поверить не могу, уже так скоро наша свадьба. Реально: в это сложно поверить, как будто я смотрю красивое кино, а не проживаю это… И уже явно надо бы к Рэр наведаться, кстати, на днях, узнать, готовы ли свадебные наряды…»

---

Два очень необычных противника встали напротив в пустом и закрытом боевом зале и поклонились друг другу. Изысканное оружие одного, комфортно лежащее в руке, сверкнуло лунным светом, приветствуя оппонента. Клинок второй, немой и пустой близнец роскошного и словно живого, никак не ответил на приветствие и всё так же послушно покоился в облаке тёмно-синей магии.

— Итак, мне кажется, ты готов.

— Прежде, чем мы начнём, позволь перебить тебя и задать всего один вопрос. А что мы вообще делаем на тренировочном полигоне казарм дворца, если тренажёрный зал внутри стен куда более удобный и большой? Да и приватнее, — уточнил Сергей у Луны, заодно оглядев пару-тройку незанятых стражей, решивших полюбопытствовать и посмотреть за поединком.

— Это просто. Я же пообещала, что ещё подшучу над тобой и Селестией. И вот как раз над ней, как вы со Львом и Пинки Пай это называете, «пранк», я уже сыграла. Я слегка заколдовала и подкрутила её весы, от чего они показывали бы вес крупной коровы… в положении. Собственно, увидев, насколько она себя «запустила», сестра сначала от гнева чуть было снова не стала Дэйбрейкер, но потом взяла себя в копыта, повесила государственные дела на меня, Твайлайт и Рэйвен и оккупировала тренировочный зал дворца на ближайшие сутки. Учитывая, что на днях у неё запланирована какая-то важная встреча с Вондерболтами, я не удивлена, что Тия решила хотя бы попытаться вернуть себя в форму. Не то, что ей это, на самом деле, так уж сильно требовалось, но не станут же врать весы!.. Да и лишней сестре небольшая разминка, всё же, не будет, — хихикнула Луна.

— Вот это коварство… Честно, я впечатлён твоей отместкой.

— Не забывай, тебе тоже предстоит попасться на мой розыгрыш!.. — мечтательно муркнула кобыла.

— Энтузиазма наткнуться на это не добавляешь… Ладно, спасибо за ответ, продолжай свой злодейский монолог, о Великая… Черничка, — последнее слово человек добавил тихо, но всё равно легонько получил обухом сабли под зад.

— Ёрник долговязый… Итак, я остановилась на том, что, моя сабля зачарована так, чтобы не нанести урона, как и любое другое тренировочное оружие, так что мы в равных условиях. Помни, здесь нет жениха и искренне любящей его невесты, но нет и врага, который желает навредить тебе. Я буду использовать телекинез — и поэтому тебе будет очень непросто, но пока что только его. Если помнишь, это значит, что я буду держаться на расстоянии — и буду стараться не давать тебе подойти. Настоящий же противник станет применять вообще всё в своём арсенале, чтобы победить: от грубой физической силы и грязных приёмов до высшей магии, телепортации и полёта. Но, мне кажется, если ты научишься противостоять магии единорога в поединке один на один, то выстоять против копытопашной атаки или сражения пастевым хватом будет уже проще. По крайней мере, сегодня я хочу проверить тебя именно таким образом. Ты обучился за эти месяцы многому, как и я, впрочем. Однако же далеко не всему, что мы ещё можем с тобой изучить. Но мы и не останавливаемся: прочие техники мы оба освоим уже позже. Как и, кстати, я тебя ещё вскоре поставлю сражаться и рука об копыто, и непосредственно против гвардейцев. Собственно, это ещё одна причина, почему здесь присутствуют те же Найт Глайд и Солас Найт. Им тоже нужно понимать твои способности. Считай сегодняшний бой не окончанием нашего обучения, а зачётом или переводным экзаменом.

— Хорошо, Учитель, — Луна кивнула, довольная тем, что человек, за вычетом одного фривольного прозвища, постарался с самого начала абстрагироваться от тесной связи с ней и сконцентрироваться на тренировке. Это и была причина, по которой она пока что не называла Сергея по имени: ей сейчас нужно было видеть в нём ученика, а не любимого. Хоть для самой принцессы процесс обучения кого-то фехтованию и был в новинку, усложнённый, вдобавок, тем, что человек использовал очень редкий для Эквуса хват рукой, а также ещё менее привычное для Эквестрии оружие; она решила, во что бы то ни стало, обучить парня тому, что знала и умела сама.

— Твоя главная задача продержаться пять минут. Но, если получится, попробуй обезоружить меня. Готов? — аликорн оценила изученную уже многие недели назад стойку человека, соответствующую его оружию, в которую тот рефлекторно встал, и довольно кивнула самой себе. — Тогда начнём!

Кобыла сразу же напала, удерживая магией на расстоянии полуметра от себя тренировочный меч, специально созданный немагическим аналогом Света Любви, чтобы она сама лучше понимала, как лучше обучить человека обращению с его собственной саблей. Тот парировал удар. Пока что он защищался, стараясь держаться на расстоянии сам и изучая её тактику. Наконец, уловив темп, и он сам начал отвечать на удары. Луна наглядно могла заметить, что последние недели не прошли зря для человека: конечно, он ещё нередко пропускал возможности для атаки, но вот защиту держал стабильно. Лишь пару раз пони чуть не попала по его руке, но он всё равно успевал отпрыгнуть. Прочие удары он либо отбивал, либо вовремя ставил гарду, чтобы оппонент не задел его руку.

«Он держится хорошо. Да, ему ещё многое предстоит изучить на практике, но он явно не спал на наших занятиях. А также на его стороне рефлексы и выносливость. Хотя я вижу, что ему бой даётся куда сложнее наших прошлых тренировок… Но, всё же, я и аликорн, по умолчанию не совсем равный для него противник. Как он сам говорит, «тяжело в учении — легко в бою», так что ослаблять натиск я не собираюсь».

«Зараза моя чернокрупая, не даёт мне вообще практически окон для ответной атаки! Тяжело в лечении — легко в гробу, как говорится… Попробуй обезоружить меня!.. И как мне, блин, это сделать?! Ей-то не надо тратить физические силы на бой, она, по сути, сейчас сражается разумом… Хм, а что, если…»

Сергей стал теснить Луну, стараясь сократить дистанцию до кобылы. Из-за сокращения расстояния он пропустил удар по левой руке, но по заранее обговорённым правилам, лишь опустил её плетью вниз, уже не используя для поддержки основной при особо резких ударах. Наклонившись назад вместо парирования, он увернулся от замаха своей любимой и использовал секунды, пока она остановит инерцию после промаха, развернёт обратно свою саблю и вновь нанесёт удар, чтобы сделать резкий выпад в сторону её головы. Но человек и не целился в лицо.

— Стоп! — резко прокричал парень, замерев. Принцесса Ночи, согласно договорённости, также резко замерла, чтобы увидеть торжествующе ухмыляющееся лицо человека. Непонимающе она наклонила голову и спросила:

— Что такое, Серёж?..

— Я тебя обезоружил, Луняш.

Она перевела взгляд с хитрых зелёных глаз на его правую руку, оканчивающуюся зависшей над её головой сияющей лунным светом саблей. Луна подняла голову. Самая дальняя треть лезвия Света Любви зависла в считанных сантиметрах от её рога. В условиях настоящего боя и учитывая магическую структуру клинка, человеку не составило бы ни малейшего труда перерубить природную волшебную палочку единорогов, киринов и аликорнов. Что, в свою очередь, было бы крайне болезненно, но, самое главное, либо не позволило бы пользоваться магией в принципе, либо сделало бы эту самую магию неконтролируемой.

— Неплохо. Крайне жестоко, потенциально очень больно, цинично, но максимально эффективно. Я, действительно, обезоружена. А учитывая, что я бы потеряла рог, скорее всего, я не могла бы продолжать бой в принципе из-за ужасной боли. Хоть и не могу не заметить, что ты тоже фактически ранен и истекаешь кровью.

— Ты попала мне в двухглавую мышцу. Больно, без сомнения, кровоточу, но не умираю сию секунду, потому что магистральные сосуды не задеты. Так как я тебя вывел из боя, я могу перевязаться.

— Тогда это честная победа, мой дорогой. Поздравляю с первой настоящей из, я уверена, многих, — Луна не скрывала своего торжества и поклонилась ученику. — Это явно далеко не последнее наше практическое занятие, тебе ещё очень многому предстоит научиться; и в следующие разы я буду использовать магию и другие приёмы… Но сегодня я довольна тобой. Ты показал себя максимально эффективно.

— Я устал и взмок, правда, как собака. Долго я такой темп не выдержу, конечно.

— И, всё же, ты молодец. Ты сражался с аликорном. Да, сдерживавшейся, но, всё же, очень сильной и выносливой, — кобыла прикрыла глаза и вложила меч в ножны, закреплённые под крылом. Парень последовал примеру своей дамы. Вдруг она ощутила, как сильные мужские руки аккуратно взяли её и куда-то понесли. Луна с интересом спросила у Сергея:

— И куда же ты меня несёшь?

— В купальни мыться. Ты взмокла не меньше меня.

— Неправда. Я использовала магию и почти физически не напряглась, так что моя шкурка сейчас суше седельно-аравийских пустынь.

— Тихо ты. А я говорю, что взмокла. К тому же, раз я победил, то ты теперь моя пленница — и это значит, что я не только могу делать с тобой всё, что мне заблагорассудится, но и должен заботиться о тебе, чтобы ты не заболела. И исключительно по этой причине, сейчас я хотел бы, чтобы мы оба приняли душ.

— Один раз помоемся или несколько? — тихо и невинно уточнила кобылица. Сергей прошёл с ней на руках мимо знакомых фестралов и нескольких неизвестных парню элитных стражей, одобрительно бурчавших что-то вслед победителю. Разговоры шли и на тему ловкого манёвра человека, и на тему получения им столь ценного боевого трофея. От аликорна это тоже не ушло незамеченным, так что она фыркнула на гвардейцев: — А вы тут не веселитесь сильно, а то заставлю вас тащить нашу свадебную повозку куда-нибудь на юго-восток Эквестрии… Пешком.

— Проси-и-и-им прощения, Вели-и-икая принцесса Луна!.. — отдав честь, первыми же отозвались фестралы Найт Глайд и Солас Найт, сохраняя перед коллегами субординацию, и добродушно улыбнулись друзьям, выставив напоказ клыки. Сергей с улыбкой покачал головой и, покинув зал, ответил своей пассии:

— За кого ты меня принимаешь! Конечно, несколько, любовь моя… А, если у нас останутся силы после душа, то продолжим обучение фехтованию, если ты сама не возражаешь. Как ты сама сказала, нам многому ещё предстоит обучиться…