Мои любимые звезды
Глава - 1
Как же приятно сидеть поздним летним вечером на балконе, пить чай и делать астрономические открытия. Хотя «стекла» для наблюдения за луной упоминаются еще в трудах Старсвирла Бородатого, первые телескопы в привычном понимании появились в Эквестрии не более трехсот лет назад, а их стремительное совершенствование началось не более пятидесяти, так что многие участки звездной карты представляли собой «спатиум инкогнитум».
С тех пор как Твайлайт переехала в Понивилль, ей удалось открыть четыре звезды – она назвала их в честь друзей – Эпплджек, Флаттершай, Рэрити и Рейнбоу Дэш. Сертификаты о регистрации новых небесных тел хранились аккуратной стопочкой в прикроватном столике, дожидаясь торжественного момента воссоединения со своими тезками. Не хватало только сертификата для Пинки Пай – поиски светила розового спектра затягивались, но Твайлайт была твердо уверена, что с ее прилежностью и усердием нахождение пятой звезды должно быть вопросом времени и количества уничтоженных за бессонными ночами блинчиков.
Безрезультатно изучив очередной участок неба, Твайлайт решила подбодрить себя и полюбоваться прошлыми находками: вот оранжевая Эпплджек, вот желто-белая Флаттершай, белая Рэрити... А где голубая Рейнбоу Дэш? Эта сверхбыстрая звезда постоянно преподносила сюрпризы, но рано или поздно всегда находилась — страница с описанием ее траектории была полна правок — но в этот раз Рейнбоу Дэш скрылась без следа.
— Тоже мне элемент верности!
— Ты что-то сказала? — поинтересовался Спайк, принесший очередную порцию горячих блинчиков.
— Я, конечно, рада вносить посильный вклад в дело астрономии, но от этой сверхбыстрой звезды мне уже икается! Я опять не могу ее найти! Как вообще зафиксировать это непостоянство на бумаге?
— Я уверен, что Рейнбоу вся эта точность не сдалась — все равно она ее никак не проверит. Если хочешь сделать ей действительно приятно, то добавь, что ее звезда на 20% холоднее всех прочих в галактике, – вот это ей точно понравится.
— Не неси чушь! Голубая звезда не может быть холодной! Меня за такое поднимут на смех! Я хочу, чтобы все было задокументировано как надо и подтверждено экспертами!
— Давай сюда свой телескоп, — Спайк принялся искать Рейнбоу Дэш, — и вправду куда-то запропастилась... может это была пыль на линзе?
— Спайк!
— А нет, погоди, вот же она!
— Где?!
— Собирается подмочить репутацию Филфи Рича.
— Спайк!
Блеснула молния.
— Хорошо-хорошо! Ну не переживай, она обязательно найдется.
Начался ливень.
Глава - 2
Спайк вошел на кухню, перебирая в лапках чуть влажную пачку утренней корреспонденции, — дождь шел всю ночь.
— Реклама, реклама, реклама, письмо от зебрийского принца, реклама, реклама, реклама, просьба продлить срок выдачи литературы, реклама, реклама, реклама, письмо из Звездного института…
— О, давай открывай его скорее! – выпалила Твайлайт, давясь овсяными хлопьями.
— Та-а-а-ак, — Спайк откашлялся, — Уважаемая Твайлайт Спаркл, спешим уведомить вас, что две ваши предыдущие заявки на звезды эпсилон коврика для ног (Флаттершай) и дельта пули (Рейнбоу Дэш) были отозваны в связи с отсутствием вышеуказанных тел…
— Что-о-о-о-о?! — Твайлайт вырвала бумагу из когтей дракончика и продолжила чтение вслух, — отвечавший за проверку предоставленных сведений специалист халатно отнесся к своей работе, находясь под впечатлением от вашей безукоризненной репутации и высокого статуса в научных кругах. Однако последующая проверка показала, что даже первые ученицы Принцессы Селестии могут… оШиБаТьСя?! — Твайлайт выронила письмо и начала судорожно вдыхать и выдыхать воздух. Спайк поднял лист с пола.
— Впредь Институт будет тщательнее рассматривать ваши заявки… Ну и не чушь ли?
— Спайк! Тащи телескоп.
— Но сейчас же ничего не видно…
— Тащи телескоп!
Твайлайт внимательно изучила поверхность линз, перечитала свои заметки от начала до конца и от конца к началу, проверила состояние сетчатки глаз, и не обнаружила ни пыли, ни ошибок, ни повреждений. А это значило только одно — она слишком тупая, чтобы их найти!
Глава - 3
Считается, что нет такого сумасшедшего, который добровольно бы пошел работать во «Вкусно и сено» – якобы эта сеть общепита разрушает не только стенки желудка, но и саму личность, начиная с хорошего вкуса и заканчивая надеждой на лучшее завтра. Картофель Фри же с самого жеребячества знал, что это место для него, и нисколько не удивился, а уж тем более не расстроился, когда у него на крупе проступил «Комбо-обед номер два».
Начав с самого низа, он упорно шагал вверх по карьерной лестнице, и уже два месяца как имел честь инструктировать «крушников»[1] и стоять на кассе. Позиция младшего управляющего была практически у него в кармане, а потом, чем черт не шутит, могли сделать и директором всего ресторана. И находясь здесь и сейчас, он как будущий директор ресторана не позволил бы никакой чокнутой единороге возмущать спокойствие в своем[2] образцовом[3] заведении!
— Дайте еще один бургер.
— Может, вам уже хватит?
— Я сказала, еще один бургер. И среднее сено! И яблочные дольки!
— И игрушку!
Твайлайт опустила взгляд на подбежавшего к ней Спайка.
— И игрушку.
Вернувшись к столику, она небрежно бросила поднос. Но не настолько небрежно, чтобы сенбургер развалился.
— Меня еще никогда так не оскорбляли!
— Твайлайт, на нас смотрят.
— Пускай смотрят! Моя репутация уничтожена! – она впилась зубами в ничем неповинную булочку с кунжутом.
— А дома можно сделать блинчики...
— Я не хочу блинчиков! *чавк-чавк-чавк* Они считают меня конченной дурой! *чавк-чавк*
— Да кому какая разница, что они там считают.
— Мне теперь никогда не стать настоящим ученым!
— Как Старсвирл?
— Как Старсвирл!
— Бьюсь об заклад, что никаких академий он не кончал!
— Кончал! — взывала пони, и еще больше голов повернулось в их сторону, — Он выпускник Хорсфорда, а также почетный профессор Прайбриджа, Пайнуанского университета и первого педагогического колледжа Аппалузы!
— Его же только в прошлом году построили...
— Это уже детали! *хрум-хрум-хрум*
Картофель Фри подошел к столу.
— Мисс, как представитель компании «Вкусно и сено» я вынужден просить вас покинуть заведение. От себя могу посоветовать отличного специалиста по душевным расстройствам. Она помогла многим нашим сотрудникам принять себя такими, какие они есть. Вы, кстати, тоже можете присоединиться к нашей дружной команде – нам всегда требуются талантливые пони, мы берем даже студентов, а в скором времени освободится место кассира...
Твайлай заревела еще сильнее.
В «Золотой Дуб» Твайлайт и Спайк вернулись поздним вечером. Пони еле перебирала копытами, и ее путь до постели сопровождался множественными происшествиями, о которых утром она уже не могла вспомнить. Не могла она и понять, каким образом у Спайка оказалась вся коллекция игрушек из «Вкусно и сено», а также почему на прикроватном столике лежал список анализов для оформления медкнижки.
1 ↑ — это джуны по-общепитовски, не путать с сотрудниками контрольно-ревизионного управления.
2 ↑ — ну почти.
3 ↑ — здесь без вопросов.