When the wild wind blows
Глава 2. "Неслабо тебе припекло"
As he stares across the garden looking at the meadows <p>
Wonders if they'll ever grow again <p>
The desperation of the situation getting graver <p>
Getting ready when the wild wind blows <p>
Тревога, волнение, ливень. Страх смерти наполнял её. Она летела, нет, она падала! Дождь, бивший её по лицу, и ветер, заставлявший жмуриться. Ей было холодно, и она не знала от страха ли это или от смеси дождя с ветром. Она не кричала да и было некогда. Облака, через которые она пролетала, будто хлыстали её по мокрой шерсти. Пролетев с невыносимой болью сквозь облака, она увидела поле. Поле из выжженной солнцем травы. ЭйДжей закрыла глаза. Голоса в её голове... Кто-то жаловался, кто-то просил, кто-то кричал, кто-то плакал. Голоса смешивались и она не могла понять, кто что говорил, её голова раскалывалась. Стараясь выкинуть все мысли, она открыла глаза. До земли оставались метры. Рядом с ней появился силуэт, и обдав её согревающим дыханием, что-то сказал. Что именно, Эпплджек расслышать не могла, из-за шума дождя. Вдруг яркая вспышка озарила её глаза и она снова зажмурилась.
Она проснулась вся в холодном поту, и тяжело дыша. Голоса в голове начали постепенно затихать, но чувство страха и не думало уходить.
ЭйДжей все еще не могла понять, спит ли она до сих пор, и в недоумении
оглядывалась.
Было уже утро, солнце светило в незашторенные окна фермы, и слепило глаза пони. После первого взгляда в окно, страх как рукой сняло, и сон казался просто неприятным воспоминанием. Попытки осознать, и заново прокрутить события, произошедшие во сне, были прекращены обыденными мыслями, которые были важнее для неё. Урожай сам не соберется, поэтому расчесав и собрав волосы в хвост, она спустилась позавтракать.
Откусив большой кусок от вчерашнего кекса, и запив чаем, она взяла в углу сумку с пайком, и недопитой флягой сидра, и перебросив сумку через спину, отпихнув передней ногой дверь, она вышла наружу.
На ферме все было как обычно. Свиньи валялись в грязи, и тихо похрюкивали, из курятника было слышно мирное кудахтанье, коровы паслись на лугу, уже выведенные из загона Биг Маком. Сплюнув, сорвав соломинку, и сунув её в рот, она побрела на яблочные поля.
То, что она увидела, повергло её в шок. Все яблоки, которые она собиралась собрать сегодня, уже лежали в корзинах под деревьями. Эффект картины умилял Виндчейзер, спящий под деревом.
"Он что за одну ночь собрал, мать их, яблоки, которые должна была собрать я!?!?Да какого хрена?!".Она подбежала к Виндчейзеру, и стала его будить. Как только Эппл дотронулась копытом до пегаса, он тут же раскрыл глаза, и посмотрел на пони глазами, полными страха.
—Ты чего такой дерганый?!
Пегас протер глаза и снова посмотрел на ЭйДжей.
—Ч..то?
Пегас снова протер глаза.
—Ты что, оглох? Что это с тобой?
—А, это ты, прости, сон плохой просто...
—Ясно. Прости, что я забрасываю тебя вопросами спросонья, но все же, позволь еще парочку. Первый — почему ты лежишь здесь? И вдогонку второй — почему все яблоки находятся не на деревьях, а в корзинах, и каким образом они там оказались??
—А...ну...это...Ты ведь помогла мне вчера. Если б не ты, я б до сих пор висел бы на этой чертовой яблоне! А заснул я тут...ммм..можно считать что случайно.
—Парень, ты мне ничего не должен, я помогла тебе по собственной воле! Но тем не менее спасибо тебе огромное!
ЭйДжей пожала Виндчейзеру копыто, тот с неохотой ответил.
—Ну что ж, раз сегодня я могу побездельничать, пошли погуляем.
Она улыбнулась, и посмотрела на Виндчейзера. Он был явно ошарашен, и не знал, что ответить.
"В чем дело? Я ведь просто предложила ему погулять. Если только не..."
—Ну...Пошли... — будто нехотя согласился пегас.
Шли они уже не через поля, а по вполне цивилизованной тропе. Ни разу ни глянув друг на друга, они дошли до развилки , где одна из дорог вела к дому Флаттершай. Свернув направо, они пошли в сторону Понивилля.
Городок был таким же, как и вчера. Температура была так же высока, и не нашлось бы пони, который без дела вышел бы на солнце.
—Слушай, тебе солнце голову не печет? Хотя чего я задаю такие идиотские вопросы, пошли к моей подруге Рерити, уж она знает толк в моде. От центра Понивилля до бутика "Карусель" было пять минут ходу. Без приключений дойдя до бутика, они с Виндчейзером постучались в дверь с изысканными орнаментами, которую никто, кроме Рерити не мог так
украсить. За дверью был слышен стук копыт, быстро перемещающийся от одного угла здания к другому.
—Qui , сейчас, une momente!
Замок изнутри щелкнул, и дверь открылась. Перед ними стояла Рарити вся запыхавшаяся, и ленточкой, неряшливо торчащей из завитой гривы
—А, Эпплджек, bonjeur, это ты! А кто этот пегас рядом? Неужто твой amour?
Рарити хихикнула.
—Хватит, подруга — огрызнулась ЭйДжей—мы просто друзья. Я помогла ему, а он помог мне. Вот и все.
Единорожка расстроилась. Когда-то они с Рейнбоу Дэш поспорили, что у Эппл в ближайшие 2 года появится парень—так утверждала Рерити. В случае проигрыша, Дэши должна была покрасить гриву и хвост в розовый, а Рерити в случае поражения должна вываляться в грязи, и пройтись так по Понивильскому рынку в полдень.
—Ладно, чего бы ты хотела, mon amie?—перешла к делу Рерити.
—Этому страдальцу бы головной убор....
—Qui. Шляпа. Какой неожиданный заказ—с сарказмом сказала Рерити.
Пройдемте.
Рерити предлагала Виндчейзеру кучу вариантов, но ни мексиканские сомбреро, ни фески, которые, по словам одного из её постоянных клиентов, были крутыми, на него особого впечатления не производили. Спустя час мучений и разочарований, он он таки облюбовал черную шляпу с узкими полями, в стиле Мэйнхеттеновских частных детективов. Пегас понял, что это оно, и за минуту купив его у ошарашенной скоростью принятия решения Рерити, выйдя из ателье вместе с Эппл, одел ее. Выглядел он немного самодовольным и даже пожалуй забавным.
Был уже полдень, и жители городка нехотя, но повыходили из своих домов—работа не ждет. Эппл и Виндчейзер проголодались, но возвращаться на ферму Эпплов она не хотела, так как уже неделю ничего кроме яблокосодержащих блюд не ела. Потрапезничать решили в "Сладком уголке", которым заправляли Кейки, и работала её лучшая подруга Пинки. Выйдя на главную улицу, наши герои направились как раз туда. Открыв дверь, к которой был прицеплен приятно журчащий колокольчик, они вошли внутрь.
—Клиенты?—Миссис Кейк оторвалась от теста, и повернулась—А, это ты, Эпплджек. Пинки! Твои друзья пришли—крикнула она.
Розовая пони с задорным приятным голосом вприпрыжку вернулась из подсобного помещения с мешком муки во рту. Бросив его на стол, и тем самым подняв облако муки, она подошла к Эпплджек, широко улыбаясь.
—Привет, Эпплджек! Привет, эмм.. как тебя зовут?
—Виндчейзер—тихо ответил пегас.
—Ясненько, Виндчейзер, почему я тебя не знала? О господи, если я тебя не знаю, а я знаю всех в городке, значит у тебя еще нет друзей, значит мне нужно устроить супер пупер развесёлую мегавечеринку чтобы познакомить тебя со всеми жителями! А, и чего бы вы хотели?
—Ну нам бы пару маффинов, и... мороженого! — Ответила ЭйДжей, вопросительно глядя на Виндчейзера, как бы спрашивая, чего хотел бы он. Пегас ничего не сказал
—Оки доки локи! Присядьте за столик и подождите!
Розовая пони вприпрыжку вернулась на кухню.
Виндчейзер и Эпплджек присели за столик, находившийся в самом углу "Сладкого уголка", и выбрали это место не просто так. Прохладный воздух, созданный такой же магией, какая была установлена и в больнице, дул прямо на них, что доставляло неописуемое наслаждение.
Пинки вернулась через 5 минут, неся с собой поднос, и подойдя к нашим героям, и поставила на стол его содержимое.
—Значит вот, Виндчейзер, ты ничего не сказал, поэтому маффин я сделала с черникой, а мороженое с малиной, тебе, Эпплджек, я все сделала с яблоками, как ты любишь.
Пинки сразу вприпрыжку вернулась на кухню, а Эппл так и осталась сидеть с полуоткрытым ртом, не успев ничего сказать.
—Черт, я же эти чертовы яблоки пятый день подряд ем, нет, я конечно работаю на яблочной ферме, и все такое, но не каждый же день ими питать....
—Может просто поменяемся?—спросил Виндчейзер—я уже давно не ел яблок, если не считать вчерашней листвы—он ухмыльнулся.
—Нууу, раз ты не против...спасибо тебе еще раз, Виндчейзер.
Обменявшись блюдами, они приступили к трапезе. Съев сначала маффины, а затем приступив к мороженому, они заказали прохладной минералки, ибо всем известно, что мороженое жажду не утоляет. Когда им принесли счет, Виндчейзер не стал дожидаться, пока ЭйДжей достанет кожаный мешок с битами, и поэтому рассчитался сам за всех, к огромному удивлению пони. Эпплджек не стала ничего говорить.
Попрощавшись с Пинки, они решили пойти в , пожалуй, самое прохладное на данное время местечко в Понивилле, а именно – в парк. Пройдя до конца главной улицы, они свернули направо, где уже начинала появляться отбрасываемая деревьями тень, и продолжили свой путь уже по менее цивилизованной тропе.
Парком это было сложно назвать, на самом-то деле. Скорее спонтанно появившийся небольшой лесок, сдавленный с двух сторон лугами в Кантерлотской долине, и Понивильской цивилизацией. И, хотя, окруженный городком и полями, он казалось, съежился и пытался выглядеть жалким, на самом деле он медленно, но верно разрастался в сторону Кантерлота. Возможно, лет через 50, все Кантерлотские поля превратятся в один сплошной лес.
Эпплджек заметила, что взгляд её нового друга начинает расплываться, да и ноги у пегаса давно уже начали заплетаться.
-Сахарок, все в порядке?
-У…меня….все…нормально…
Пегас глупо улыбнулся, пошатнулся, и упал на еще не выжженную солнцем траву, которую от этого защищали деревья.
-Тепловой удар…Да уж… Неслабо тебе припекло – озабоченно заворчала фермерша, загребая, и кладя себе на спину откровенно не самое легкое существо, и побрела в сторону «Сладкого яблочка».
Очнувшись, пегас не понял, где находится. Однако оглядевшись, и увидев рядом с собой ЭйДжей, до него дошло, что находится на «Сладком яблочке». Солнце уже заходило за горизонт, как бы говоря луне «Сударь, пройдите на небосводчик». Через приоткрытое окно в комнату пробирался свежий воздух, легким ветерком колыхая гриву Эпплджек.
Опершись на передние ноги, Виндчейзер привстал, подняв голову, чтобы полюбоваться прекрасным профилем ЭйДжей, красоту которой подчеркивали скользившие по её шерстке лучи багряного солнца. Однако эта картина длилась недолго, пони таки заметила пробуждение страдальца.
-О! Оклемался, болезный! Что же тебе не везет так? Вчера крыло потянул, сегодня тебе солнце в голову шибануло. Что дальше? Как крыло заживет, об землю в лепешку расшибешься? Хе-хе-хе
Пегас ухмыльнулся. Его «везение» действительно его забавляло, хотя тут вроде смеяться не над чем.
-Слушай, ты ведь в Клаудсдейле живешь? — Спросила Эпплджек.
Тут пегас понял, что ему негде ночевать, ведь он не может даже от земли оторваться, не говоря уже о полете до Заоблачного города.
-Так вот, ты ведь не можешь летать, верно? И соответственно добраться до своего дома не можешь. Поэтому ты можешь внизу переночевать, в амбаре. Сено, конечно, не облака, но довольствуйся пока тем, что есть
-Эмм.…Даже не знаю, что сказать… Спасибо, Эпплджек — пегас одарил фермершу благодарной улыбкой. Со временем он начинал вести себя свободнее в общении с ней.
Еще немного помолчав и потупив, Виндчейзер зевнул, и, встав с кровати, пошел вниз по лестнице, считая, что помощь в поиске амбара ему не нужна. Тихо пробравшись внизу мимо дремавшей на кресле-качалке бабули Смит, он, стараясь не скрипеть входной дверью, вышел на улицу. На градиентном багрово — синем небе были видны лишь обрывки облачков, и редкие птицы. Пройдя по двору, и завернув направо, к бордовому зданию, которое, по догадкам Виндчейзера и было амбаром, он налег на относительно большую для него дверь, и с разбегу плюхнулся на кучу сена, тут же провалившись в сон.