Что может быть хуже, чем быть выброшенным на улицу в мороз? Правильно - быть выброшенным на улицу в мороз и не знать языка единственного, кто к тебе неравнодушен.
Здесь будут авторские черновики, подлежащие глубокой редакции. Это значит, что они, скорее всего, содержат огромные спойлеры в том случае, если рассказ будет писаться дальше. Вы читаете это на свой страх и риск. Моя работа как переводчика - предоставить вам такую возможность, что я и делаю. Главы стоящие - как и все предыдущие, - но тем не менее. Может быть, имеет смысл дождаться чистовиков, чтобы не портить себе удовольствие. Ниже приведён перевод поста в блоге автора на фимфикшене, в котором он сам всё это объясняет.
Ракхэн — с одного из древних мертвых языков означает «стихия». Проше говоря, Ракхэном называли существо способного управлять всеми силами природы: водой, землей, огнем, воздухом и молнией. Но кто способен управлять такой силой, кто достоин владеть ею. Может дракон, а может быть грифон. Нет, судьба выбрала представителя совершенно другого вида. Стихии стали частью совсем обычного единорога. И теперь он должен решить, как он будет ее использовать. Будет ли он использовать ее во благо или же искушенный силой использует ее во зло. Это история началась еще до того, как принцесса Селестия отправила свою сестру, принцессу Луну, в заточение на тысячу лет.
Обычный парень, любитель спокойной и тихой жизни, оказывается в Эквестрии. Совершенно незнакомый ему мир магии, говорящих лошадок и мифических существ встречает его с распростёртыми объятиями, но сможет ли он найти дорогу домой? И, главное, захочет ли?
До вчерашнего дня моя жизнь была самой обычной. Работа, счета, сон. Сегодня я проснулся в мире без людей. Улицы пусты, электричество отключается, и ни единой живой души вокруг. И это было бы ещё терпимо, если бы я не превратился в пони! Где все? Почему это со мной происходит? Что раньше — безумие или голодная смерть?
Добравшись до Монолита, сталкер желает отправиться в Эквестрию... Но увы, вместо тихого и мирного мира, где бегают миролюбивые поняхи, Исполнитель желаний отправляет его в другой ад под названием Пустошь.
В этом мире пони ходят на задних ногах, имеют ловкие руки, и не чураются одежды. В этом мире пони знают толк не только в магии, но и в технике, и в науке. В этом мире пони так похожи на нас, на людей. И как и мы, они почти уничтожили свой мир, погрузив его в вечную ночь бесконечной радиоактивной зимы. Пегасы закрыли небо, земнопони с единорогами закрылись в подземных бункерах в ожидании той, что когда-нибудь выйдет на поверхность, став Дарительницей Света. А пока же одинокая пегаска пробирается по руинам Сталлионграда. Пришелица из древних времен, все это время проведшая в заморозке, она не узнает изменившийся мир, и вынуждена изучать его заново. Иногда - на своей собственной пятнистой шкурке.
Как слепому описать красоту окружающего мира? Как безногому постичь радость бега? И как бескрылому отыскать свою лестницу в небо? В небо, которое манит тебя, заставляя идти до конца.
Много лет прошло с тех грозных событий. Отгремела Северная война, закончилось Покорение Севера, и даже жители южного материка уже начинают забывать о Пришествии Зверя. Жившие в те времена, пони остались лишь на страницах старых мемуаров, надежно скрытых в охраняемой секции Королевской библиотеки - но их мысли и чувства, мечты и труды пережили своих хозяев, голосами своих детей рассказывающих нам новые занимательные истории.
"Чего не лечат лекарства, излечивает железо; чего не врачует железо, исцеляет огонь; чего не исцеляет огонь, то следует считать неизлечимым", как говаривал старик Гиппократ. Ядовитые семена, вольно или невольно посеянные неосторожным исследователем в мире, лишенном людей, наконец, взошли и распространились по свету, заражая умы целых народов. И там, где пасует дипломатия, на помощь приходят огонь и железо.
Как склонить на свою сторону молодую кобылку? Легче-легкого! Нужно лишь дождаться подходящего времени - и она твоя! Но все ли так просто, как казалось мнящему себя опытным сердцеедом единорогу, получившему от своих хозяев задание весьма деликатного свойства?
Стальной рейнджер, попавший в ловушку. Рейдер, застигнутый врасплох. Нечто общее есть у корма для стервятников, не находите? Настоящий рейтинг рассказа - R (детям до 16 - только в сопровождении родителей), ждем, когда подчистят глюки библиотеки.
События, произошедшие во время прадзника Теплого Очага счастливо разрешены. Большинство невиновных наказано, большинство непричастных награждено, и выжившие в замке Ириса отправились по домам. Но что же делать мелкой сталлионградской пегаске, поклявшейся себе не допустить повторения произошедшего и уберечь так понравившийся ей новый мир от древнего и мрачного наследия ушедшей эпохи войн и раздоров?
"Сталлионград - для земнопони!". Город воинственной и промышленно-развитой нации земнопони. Они были единственными, кто противостоял Селестии и выстоял, став союзниками, а не вассалами принцессы. Но время идет, и старому городу нужен новый путь. Нужна молодая кровь, путь которой лежит в небеса.
Чем-то необычным. Сразу и не скажешь, красиво или нет. Но очень интересно. Это как с витилиго — не сразу поймешь, красиво это или не очень. Но необычно и притягательно в своей...
Если имеется в виду картинка, то меньше. Если у пегасов крылья от половины до целой длины тела, то у Скраппс они где-то в две длины туловища. Может чуть длинее. Но не...
Как я уже писал когда-то, мы диагностировали увеличение количества пневмоний уже более полугода. Но сейчас просто вал. Если раньше за сутки их выявлялось около семисот, то...
Да. В течение какого-то времени. Пока еще неизвестны все особенности течения данной вирусной инфекции, поэтому такие тонкости будут изучать по ходу борьбы с пандемией.
Если бы не коронавирус, глава уже уходила бы на проверку. Но в связи с тем, что у нас сейчас лютая нагрузка, написана едва ли половина. В следующем месяце нас всех на две...
Половичок.
Чем-то необычным. Сразу и не скажешь, красиво или нет. Но очень интересно.
Это как с витилиго — не сразу поймешь, красиво это или не очень. Но необычно и притягательно в своей...
Балк ее стриг, как овцу, в одной из последних глав. Он же официально работает в понивильском ЛаТиДа, парикмахером и массажистом. ;)
Если имеется в виду картинка, то меньше. Если у пегасов крылья от половины до целой длины тела, то у Скраппс они где-то в две длины туловища. Может чуть длинее. Но не...
Кто такой Артур?
По описанию диагноз не поставишь. Может быть ангина, может быть вирусная инфекция. Кто знает.
Как я уже писал когда-то, мы диагностировали увеличение количества пневмоний уже более полугода. Но сейчас просто вал. Если раньше за сутки их выявлялось около семисот, то...
Спасибо.
Вы тоже, друзья. Берегите себя и не болейте.
Да. В течение какого-то времени.
Пока еще неизвестны все особенности течения данной вирусной инфекции, поэтому такие тонкости будут изучать по ходу борьбы с пандемией.
Если бы не коронавирус, глава уже уходила бы на проверку. Но в связи с тем, что у нас сейчас лютая нагрузка, написана едва ли половина.
В следующем месяце нас всех на две...
Пони ее сами научат плохому. Черри угрожала научить играть в блекджек, а Графит — в Четырех Аликорнов.