До смерти хочу туда попасть / Dying to Get There

Перевод, сделанный специально для Эквестрийских Историй 2016. «Принцесса Твайлайт Спаркл: Умерла молодой? Телепортация приводит к летальным исходам, предупреждают ведущие учёные!» Едва лишь взглянув на заголовок номера «Кантерлот-Таймс», Твайлайт сразу же поняла: лучше бы она сегодня поспала подольше. Но ведь её друзьям наверняка хватит ума не верить в то, что она самоустраняется всякий раз, когда телепортируется, правда?

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Спайк

Проблема со сном

Это первое утро Луны в Кантерлоте, но она не может заснуть. Может быть у ее сестры есть что-то, чтобы помочь ...?

Принцесса Селестия Принцесса Луна

Эпоха раскола

Пятьсот лет прошло с момента, раскола Эквестрии. Пятьсот лет как аликорны не стоят во главе волшебной страны. Пятьсот лет в истории Эквестрии длится глава под названием "Эпоха раскола".

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Эплблум Скуталу Свити Белл Спайк ОС - пони

Двойной переполох

Пинки Пай далеко не первый год в вечериночном бизнесе и, кажется, её уже ничем не напугать... Или так только кажется?

Пинки Пай Другие пони

Смешарики в Эквестрии

Смешарики попали в Эквестрию, но у них есть всего семь дней, что бы разузнать о чужом мире побольше

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Принцесса Селестия Принцесса Луна

Лунная песнь

Не всегда ты можешь проследить за жизнью своих знакомых, и, порою, они могут тебя очень-очень удивить при встрече.

Трикси, Великая и Могучая ОС - пони

Черное Солнце

Узнав, что неподалеку от городка Хуфбей пони-археологи откопали руины древнего города, Твайлат решает отправляется туда и взглянуть на интересную находку своими глазами. Вместе с ней едут Рейнбоу Дэш в поисках приключений и Рэрити, которой просто хочется немного отдохнуть на морском побережье. Эпплджек, Пинки Пай и Флаттершай остаются в Понивилле, занятые своими делами. А в это время кровожадный монстр, служивший Дискорду в Эпоху Хаоса, пробирается во дворец принцессы Селестии, чтобы отомстить..

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Спайк Принцесса Селестия Дерпи Хувз ОС - пони Дискорд

Тайна Красного Амбара

Эппл Блум узнаёт фамильный секрет и переживает из-за кьютимарок.

Эплджек Эплблум Человеки

Закат

Стихотворение на основе чудесной зарисовки Iskorka — На закате дня

Друзья - не нужны

После путешествия по альтернативным реальностям Твайлайт серьёзно задумалась о своей жизни, друзьях и магии. Проверив возникшие подозрения, она приходит к неожиданному выводу. А ещё здесь есть ченджлинги.

Твайлайт Спаркл Лира Чейнджлинги

Автор рисунка: Devinian

Тайны Твайлайт

Глава 2. Ночь

Твайлайт закрыла входную дверь на ключ и потушила все светильники. Она прекрасно видела даже в полной темноте. Мир предстал перед ней в серых полутонах, казался плоским, но, на удивление, чётким.

К сожалению, свет был нужен другим. В полной темноте волшебница открыла тяжелый засов люка подвала. Вздохнула. Ей вновь пришлось зажечь магический светильник, его свет не так сильно резал глаза.

Её уже ждали. Пони, похоже, недавно проснулась и сидела у входа с заспанными глазами и неумытой мордочкой. Будучи единорогом, она с легкостью могла бы открыть засов магией либо телепортироваться наружу, благо она знала нужные заклинания, и у неё хватало сил. Иногда она так и делала, телепортируясь по нужде в уборную или на кухню, когда была уверена, что в доме не было посторонних. Хотя пару раз она попадалась им на глаза, но никто не заметил ничего подозрительного. А сейчас она сидела у люка, ожидая пока тот откроют. Это стало своего рода традицией.

Этой пони Твайлайт полностью доверяла, как самой себе. Она и была ею.

Из подвала вышла точная копия Твайлайт. От настоящей она отличалась немного помятым видом, грива и чёлка были не расчёсаны, волосы торчали во все стороны. А на шее красовался широкий ошейник. Вставки драгоценных камней блестели в магическом свете. Рэрити назвала бы него стильным, но функциональности тот не потерял.

Выйдя из подвала и поздоровавшись с другой Твайлайт, пони забрала светильник и отправилась в туалет.

Настоящая Твайлайт осталась в полной темноте. Спускаться в подвал она не стала, не настолько голодна. Может потом, утром, перекусит перед сном. Голод был всегда, он мог быть сильнее или слабее, но ощущался всегда. Пони уже к нему привыкла.

Волшебница пошла на кухню, где в полной темноте стала выставлять еду на стол. Свежие салаты, сено, жареный картофель и много сладостей. Еды хватило бы, чтобы накормить пятерых взрослых пони. Она всегда была сладкоежкой, только скрывала это. А теперь...

Пони закрыла глаза и втянула носом окружающие её запахи. Теперь еда не вызывала аппетита, она пахла как обычные предметы. Из кухни ещё не выветрились запахи дракончика, похоже, Спайк заходил перекусить перед сном. Шум воды в ванной стих, и послышались цокания копыт, направляющихся сюда.

В комнате сначала появился левитирующий светильник, а потом сама пони. Теперь она полностью походила на оригинал. Копия села завтракать, да, для неё это был завтрак. Она полностью перешла на ночной образ жизни, ведь именно в это время суток можно было разгуливать по дому без опаски быть обнаруженной.

За тем, как ела пони, оригинал внимательно наблюдала своими хищными, вертикальными зрачками. На что копия совсем не обращала внимания, давно привыкла к этому. Твайлайт нравилось наблюдать как она ест. Не она, а её копия. Самая первая. Теперь она боялась делать копию с себя. Ещё одного монстра Понивиль не переживёт.

Тогда, полгода назад идея сделать свою копию казалась ребячеством. Она прекрасно помнила что из этого произошло у Пинки. Но мысль о Зеркальном озере не давала покоя волшебнице. И одним днём она пробралась к озеру и сделала это. Чтобы как-то их можно было различать, Твайлайт подарила копии этот ошейник. И заколдовала, чтобы его было невозможно снять. Сейчас это уже не важно. Теперь оригинал отличался слишком сильно от остальных.

За несколько недель она обучила копию всему, что знала. Вдвоём они прекрасно проводили время. Твайлайт не собиралась оставлять копию надолго, но никогда бы не подумала, что, полгода спустя, будет сидеть ночью на кухне и беседовать со своей копией. Она старалась держать свою копию в курсе всех событий.

Ей по-прежнему нравилось болтать самой с собой по несколько часов. Это успокаивало, давало понять, что она всё ещё пони, что хотя бы одна из них является нормальной. На крайний случай, если ей придётся покинуть Понивиль навсегда, то вместо неё останется копия.

После сытного "завтрака" и спустя несколько часов разговоров, настоящая Твайлайт покинула дом, напоследок сказав:

— Покорми остальных.

Остальные... копия старалась не думать об остальных, которым повезло меньше, чем ей. Под действием магии еда, оставшаяся на столе поднялась в воздух. Единорожка медленно спускалась в подвал, ставший ей таким родным.


Только начало светать, домой вернулась настоящая Твайлайт. Довольная собой и, самое главное, сытая. Хищные зрачки пропали, она смотрела на мир самыми обычными глазами. Единорожка улеглась на кровать, собираясь поспать, пока не наступил день. Всё также тихо посапывал дракончик в соседней комнате.

Рядом с кроватью сидела копия Твайлайт. Никто её не прогонял обратно в подвал: захочет, сама уйдёт. Хоть там у неё были собственная кровать и книги, но там реально было скучно.

— Можно я посижу на балконе, пока ты спишь? Я хочу посмотреть на солнце.

— Конечно же можешь, моя вкусняшка, — от такого обращения последнюю слегка перекосило.

Твайлайт, похоже была в хорошем настроении, поэтому немного подумав добавила:

— Как ты знаешь, меня не будет дома несколько дней. Потому я разрешаю, пока меня не будет, выходить на улицу и делать всё что угодно. Только позаботься о маскировке.

— Правда?! — копия была немного шокирована. Последний раз она была на улице восемь, нет, девять дней назад. — Спасибо большое, — от радости она даже поцеловала в щечку настоящую Твайлайт, которую безусловно слушалась и даже немного боялась.

— Прости меня, — неслышно прошептала та и отвернулась, чтобы никто не увидел её слёзы.