Чёрная метель
XXII
Должен сказать, что к этому моменту стало окончательно ясно, где именно в хронологии MLP:FiM должна располагаться "Чёрная метель". Она заменит собой девятый сезон.
|||КОНЕЦ ВСТУПИТЕЛЬНОГО СЛОВА|||
Твайлайт телепортировалась из класса в класс, но всё без толку. Точнее из палаты в палату. Коридоры превращённой в госпиталь школы дружбы сверкали фиолетовыми вспышками минуты три, пока Твайлайт не поняла, что оббегать всё по очереди быстрее, а постоянно телепортироваться из одного конца школы в другой даже для неё перебор. Хлопки и вспышки сменились быстрым галопом. Пациенты и врачи с недоумением и лёгким страхом смотрели вслед принцессе.
Дискорд его знает, сколько бы оно так продолжалось, но в какой-то момент забег Твайлайт прервался очень недовольным «мря-я-я-яу!», и аликорна едва-едва не полетела на пол. Если бы она не отлеветировала себя вверх и не затормозила телекинезом, непонятно, чем всё закончилось. Вывернувший вбок чёрный кот с белым пятном на груди, обернулся в сторону дурной лошади, и не стал громко шипеть разве что из приличия. Люциус был рождён, чтобы излучать солидность, и даже после того, как ему наступили на хвост, не собирался сворачивать с намеченного пути.
— Прости, пожалуйста, мне нужно найти твою хозяйку. – перепугано заговорила Твайлайт.
Кот подобрал хвост под грудь и выдал крайне недовольное «мра-а-а-а-а-а-а-ау-у-у-у», от которого даже мёртвые поднялись бы из могилы. Твайлайт почувствовала на своей спине чей-то взгляд и обернулась.
Великая и могучая Трикси выглядывала из-за колоны. Взгляд её был полон неприязни. Твайлайт вспомнила это место. Там, у коридора маленькая выемка-ответвление с диваном. Если тут её кот и её особая пони, то и сама Луна должна быть рядом.
— Что ты делаешь с нашим котом?
— Трикси, ты же помнишь… — послышался из-за спины Трикси голос Луны.
— Я помню! Я его верну, обещаю! – раздражённо прокричала Трикси, приоборачиваясь назад.
Твайлайт рванула на нужный ей голос мимо Трикси. Луна сидела на диване, когда Твайлайт схватила её копытами за грудь.
— Луна, мне нужна твоя помощь, мы должны убрать луну с неба, сейчас же! Пожалуйста!
Луна ошарашенно посмотрела на неё. Она даже не знала, что ей ответить. А когда она перехватила взгляд Трикси, её рот закрылся сам собой, а передние копыта вытянулись вперёд, чтобы мягко оттолкнуть Твайлайт.
— Отойди. – сказала Трикси.
Голос, похожий на голос Трикси теперь, Твайлайт слышала лишь однажды. Королева Кризалис, после того, как её трон был разбит, а весь улей отвернулся от неё, ответила на предложение дружбы Старлайт именно таким голосом. Никогда, ни до, ни после Твайлайт не слышала столько ненависти в одном слове. До этого момента.
— Отойди. – повторила Трикси ровно так же пугающе.
Твайлайт сделала неуверенный шаг в сторону. Трикси, подавляя яростную дрожь, указала копытом на рог Луны и спросила:
— Ты знаешь, зачем там это кольцо?
— Стандартный подавитель магии. Такие использовали единороги на соревнованиях по бак-болу, чтобы играть вместо земнопони.
Слова небрежны, а тон пуглив. Такой ответ окончательно вывел Трикси из себя:
— Оно нужно, чтобы она не случайно не убила себя! Или не стала инвалидом при попытке воспользоваться магией. Хоть какой-нибудь. Мы тут не про осмысленное заклинание говорим, а про любое течение магии в роге вообще! Случайная вспышка, любая искра её похоронить может.
Трикси трясло от злости. На какую-то секунду аликорны позабыли, что у неё перегруз и способностей не больше, чем на сценическую магию. Заднее копыто Твайлайт почти дёрнулось, чтобы сделать маленький шажок назад. Особенно, когда Трикси повернулась в её сторону:
— А теперь, после того, что она для вас всех сделала, ты приходишь и просишь поднять её луну. У тебя есть хоть что-то похожее на совесть?!!
Луна поспешила положить копыто на плечо Трикси, предчувствуя недоброе. Твайлайт поникла.
— Простите. Но мне нужна хоть какая-то подсказка, – Твайлайт умоляюще сложила копыта, — хоть что-нибудь, что уберёт его рожу оттуда.
— Может быть, ты придумаешь, наконец, план, который не убьёт мою особую пони?
Трикси чувствовала копыто Луны на своём плече. Возможно, именно поэтому дышала она не так тяжело и смотрела не столь сурово. Понемногу остывая, она спросила:
— Может, я чего-то не знаю, но вы должны были Селестию от него спасти. Так зачем тебе убирать его рожу оттуда?
— Потому что все должны узнать правду, но не на его условиях. – прошипела Твайлайт.
Трикси не изменила выражения лица. Она смотрела так же мрачно и неприязненно.
— Ещё раз, зачем?
Твайлайт злобно ткнула в окно:
— Вот затем!
Все трое обернулись в сторону окна. В лунном круге, обрамлённом солнечными лучами, вместо чёрного фона появились две фигуры. Селестия и Дискорд смотрели друг на друга. Это всё выглядело как ожившая картина, подвешенная в небе. Ожившая, потому что они двигались.
Дискорд выкрикнул:
— За что?! – и его крик эхом прошёлся по Эквестрии.
Луна и Трикси озадаченно молчали, пытаясь понять, что происходит.
— Я так и знала, — прошипела Твайлайт, — я так и знала.
Селестия смотрела на Дискорда с испугом. Тот начал говорить, и его слышала вся Эквестрия.
— Ты думаешь, что если я болен, «перестраиваюсь» или «линяю», как это называют некоторые из вас, то я ничего вокруг себя не вижу, и не понимаю, да? Селестия, я хочу, чтобы ты понимала одну вещь: не бывает такого, что я абсолютно беспомощен, что я ничего не вижу и ничего не слышу вокруг себя. Даже когда я был камнем, я не был беспомощен. Всю ту тысячу лет я мог наблюдать вами. И я наблюдал, очень внимательно! Селестия, я знаю, в какой именно беседке ты все эти века сжигала документы! Да-да, та самая, которая в четырёхстах тридцати пяти метрах восемнадцати сантиметрах от того, места, куда ты меня поставила. И я даже знаю, поверь, прекрасно знаю, что именно в этих документах написано! Думаешь, я бы не заметил того, что ты утворила там? Думаешь, я забыл, что ты мне тогда, в небе сказала?
Из-за окна начал доноситься шум. Пони перепугано галдели. В окно можно было увидеть повсюду сидящих на траве пони. Они внимательно слушали, а Твайлайт тихо приговаривала «ну, конечно, конечно, теперь ясно, зачем она ему». Трикси смотрела на принцессу с неприязнью, Луна с беспокойством.
— Что именно я тебе сказала? – гул голоса Селестии из луны разнёсся по Эквестрии.
Твайлайт нервно захихикала, шепча «вот и допрыгалась».
— Твайлайт, ты знаешь, что происходит? – спросила Луна, смотрящую в окно аликорну.
— Тебе и правда напомнить? – прошипел Дискорд.
Толпа за окном ахнула.
Селестия и Дискорд продолжали свой разговор. Каждая их реплика заставляла хвататься пони за голову:
— Слово в слово.
— Хорошо. Ты сказала мне, что у меня нет друзей. Что мне никто не поверит. Что я болею и себя не контролирую. А теперь, теперь ты ничего не хочешь мне сказать?
— Что ты от меня хочешь услышать? – спросила Селестия, не двигаясь с места.
— Правду. – одной этой фразой Дискорд заставил замолчать всю Эквестрию. Под окнами школы установилась тишина.
— О чём он? – озадаченно спросила Трикси, забывшая о своей ярости.
Твайлайт раздражённо сглотнула, и ответила, глядя в окно:
— Селестия пыталась убить Маффинс во время испытаний, Дискорд спас ей жизнь. – после паузы она добавила: — И она промолчала, когда мы решили, что всё наоборот.
Трикси фыркнула:
— Простите, принцесса, а вы уверены, что Дискорд ничего с вами не сделал?
Твайлайт Спаркл даже не повернулась в сторону Трикси:
— Если бы не Дискорд, я бы приняла правду гораздо раньше.
«Правду». Это простое слово повисло над полем. Все пони смотрели на луну, в которой видели Дискорда и Селестию друг напротив друга. Напряжение во взгляде Селестии передалось всем. Несколько тысяч пони сидели как на иголках. Кто-то прошептал «сейчас она ему задаст».
Флаттершай смотрела на луну с каким-то смутным ужасом. Она смотрела на лицо Дискорда и вспоминала миллиард мелочей. Тех мелочей, которые случились между ними, и на которые она не обращала внимания. Что из всех этих жестов, уклончивых взглядов, слов, ворчливых вздохов было важно? Что она пропустила? Или это Дискорд не рассказал ей чего-то важного?
То, как Дискорд потребовал правды от Селестии, заставило её сердце сжаться. В его голосе был какой-то надрыв. «Мало ли из-за чего он мог обидеться» — убеждала себя Флаттершай. Но чем больше она хмурилась и загоняла сомнения вглубь, тем сильнее они её одолевали. Она не настолько плохо его знала, чтобы не заметить перемены в его поведении.
А это его «за что?!». Что оно означало? Никаких насмешек, никакого ехидства или ёрничанья. Просто «за что?!». Это было так не похоже на Дискорда. Флаттершай своим сердцем чувствовала, что с ним случилось что-то, чего она не поняла. В эту секунду она даже не думала, чем им всем грозит недопонимание с Дискордом. Её куда больше угнетало раскаянье. Можно было ли избежать всего этого, прояви она чуть больше внимательности?
Тем временем, Селестия не выдержала:
— Правду? Какую правду ты хочешь от меня? Что я превратилась в монстра, в чудовище? Что я пыталась убить пони, чья вина была только в том, что она оказалась не в том месте, и не в то время?
Гигантский вздох охватил поле. Глаза Флаттершай широко распахнулись. Как бы не ужасало слово «убить», столь редко среди пони этой эпохи, тон Селестии, её отчаянный крик говорил куда больше.
— Что я врала себе и другим, отрицая очевидное? Да, я погрузилась в свои кошмары по самый хвост!
Последнее слово она выплюнула с такой силой, что толпа вздрогнула.
— Я превратилась в чудовище, я пыталась убить ассистентку Твайлайт Спаркл, надеясь, что они подумают на тебя. А когда это схлынуло из моей души и из моей памяти, я убеждала себя, что есть иное объяснение всему, отрицая очевидное. Позволила моей сестре почти убить себя в твоей ловушке, позволила Твайлайт и её друзьям ввязаться в бой с тобой, ради себя, хоть ни капли этого не заслужила.
Молчание тысяч било по ушам куда сильнее грома.
— Вот моя правда, Дискорд! И чтобы ты со мной не сделал, я заслужила это. Но не смей даже думать, что ты сможешь сделать мне хуже! Самое худшее, что только случиться со мной, уже случилось. И никакие пытки, что ты мне придумал, этого не изменят!
Кто-то сказал «он же ведь всё подстроил, да?». Ещё чей-то голос сбоку ответил «не могу поверить, это его какой-то хитрый план, не иначе».
Флаттершай перебирала у себя в голове случившееся позавчера. Теперь все эти туманные предчувствия наконец-то обрели форму, накатившись как снежный ком на одну простую мысль: она не видела, что именно делали Дискорд и Селестия в небе. Никто этого не видел. Кроме Пинки Пай.
— И что с тобой такого случилось, что я больше тебя не пугаю?
— Я потеряла друга.
Флаттершай с надеждой посмотрела на Пинки Пай. Её кудрявая голова поникла. Она смотрела в землю и бормотала «вот оно что, а я-то думала».
— Что ты думала? – прошептала Флаттершай на ухо своей подруге.
— Не знаю даже. Там было что-то не то, — прошептала в ответ Пинки Пай, — что-то совсем не такое.
Тем временем, на луне Дискорд восхищённо ахнул:
— Твайлайт Спаркл, конечно же Твайлайт Спаркл. Она всё-таки догадалась?
Флаттершай закрыла лицо копытами, и дала волю страшному осознанию. Смысл отрицать то, что всё объясняет? Она была неправа с самого начала. Из-за неё Селестия узнала о недуге Дискорда и использовала это, чтобы их всех обмануть. Трудно было поверить в то, что Селестия сотворила такое. Как и в подлинность всех этих документов.
Флаттершай перевела взгляд на Санбёрста. Жалкое зрелище. Он поверил ей. Он раздавлен. И другие пони это отлично видят. Особенно бледен и отстранён Дасти Фезер. Престарелый пегас, владеющий антикварным магазином в Понивилле, явно понял, почему Санбёрст так жалок и подавлен. Документы подлинны. Чувства Дискорда подлинны. Ложь Селестии подлинна.
Она больше не слышала того, что говорила Селестия. Она закричала во всю глотку:
— Ты нам лгала!!!
Меньше, чем через минуту поле захлестнула волна криков и проклятий.
— Неправда! Неправда! Неправда! Неправда! Неправда!
Дождь из чёрных конвертов застал маленькую оранжевую пегасочку прямо на улице. Она рвала их на части, грызла зубами, втаптывала в грязь. Тётя Сода, упитанная зелёная земнопони не терпящая суеты, попыталась окликнуть её. Без толку. Орэндж бесновалась не видя ничего вокруг.
— Он всё врёт, – пропищала несчастная малютка, — он всё врёт, Селестия не такая, он всё врёт.
Она не закрывала лицо копытами, не пыталась как-то спрятаться. Она просто встала посреди Понивилльской улицы, и заплакала.
Сода вздохнула. Она не знала, что и думать. Сначала эта ужасная метель, из-за которой они застряли в Понивилле. И только-только они собрались уезжать, как ещё случилось это. Ещё одна чёрная метель. Сода ещё раз взглянула на фотографию, наполовину вынутую из боковой сумки. Принцесса Селестия стоит среди толпы, спокойная и улыбчивая. А на её спине маленькая оранжевая пегаска. Она раскинула передние копыта в стороны и радостно открыла рот. Не было никого счастливее этого ребёнка в Эквестрии в тот день.
Теперь на Орэндж страшно было смотреть. Мокрые следы, тянущиеся от глаз, копыта, измазанные в грязи, с прилипшими к ним кусками бумаги, дрожащие губы. Орэндж визжала, орала, топала копытами и верещала «неправда».
Взрослые пони стояли на улице без движения. И это их неподвижность давила на Орэндж ещё сильнее. Почему они так неподвижны? Почему они ничего не сделают этому врунишке? Зачем они позволяют ему всё это делать?
Орэндж чувствовала, что что-то не так, что-то неправильно. Никто из взрослых не подошёл к ней, не попытался успокоить, не спросил «почему ты плачешь?», «ты потерялась?», не попробовал отвести домой, или найти маму. Все просто стояли и слушали это подстроенное враньё. И всё, что ей оставалось – это кричать «Неправда!». Потому что кто-то должен это делать. Кто должен прекратить это. Почему они разрешают говорить все эти гадости о Селестии?
Очередной крик, переходящий в визг, заставил застыть кровь в жилах всех пони, сидевших на той улице. И никто из них не знал, что на это ответить.
— Селестия не плохая, — пропищала Орэндж, прерываясь на всхлипы, — это вы все плохие.
Взрослые с радостью бы подошли к ней, похлопали её по плечу и утешили бы маленькую Орэндж. Но вот кто утешит взрослых?
Фиолетовый свет горел ослепительно ярко в коридоре школы дружбы. Луне и Трикси приходилось даже прикрывать глаза, чтобы не ослепнуть. Они отступили от окна к дивану, и заслонили передними ногами лицо. Свет, исходящий от рога Твайлайт откровенно пугал. Её искажённое лицо казалось бледным, как у призрака. От искрящейся в воздухе магии исходил жутковатый гул, заглушающий и Селестию, и Дискорда.
— Не на твоих условиях! Они узнают правду не на твоих условиях! Ты меня слышишь, Дискорд?
Трикси слушала эти вопли, и в какой-то момент ей стало жалко Твайлайт. Это было очень странное чувство. Твайлайт Спаркл была действительно могущественной волшебницей. Не на словах и не на сцене. Её рог творил невероятное, когда она была маленькой кобылкой. Если бы теперь солнце и луна просто закатились бы за горизонт, убоявшись этого страшного фиолетово-белого света, Трикси бы нисколь не удивилась. Втайне она ждала, что или солнце с луной, или школа дружбы провалятся под землю. Трикси ненавидела Твайлайт за её могущество. Тем страннее было это чувство жалости.
— Закатывайся, скотина! Вниз! Вниз! Вниз! – истерично кричала принцесса дружбы.
Луна выпрямилась, подошла к Твайлайт и положила копыто ей на плечо. От восхищения у Трикси перехватило дыхание. Положить сейчас копыто на плечо Твайлайт было всё равно, что сунуть его в жерло вулкана. Трикси так не сумела бы, даже обладая мощью амулета аликорна. Просто не смогла бы подойти к бушующей принцессе.
Твайлайт Спаркл обернулась и удивлённо взглянула на принцессу ночи. Как будто ей надо было вспомнить, кто Луна такая и что она тут делает. Её мысли не успели собраться в кучу, а Луна уже посмотрела на неё строго и мудро, как на маленькую кобылку. На какую-то секунду Твайлайт даже забыла, что она уже принцесса. Она начала сбивчиво то ли оправдываться перед Луной, то ли просить её о чём-то:
— Мы всем расскажем правду. Мы всем обязательно всё расскажем. Но не на его условиях. Не от него они должны узнать обо всём. Пожалуйста, помогите, мы должны его заткнуть.
Луна схватила Твайлайт за оба плеча. Она смотрела прямо в глаза перепуганной кобылке.
— Твайлайт, оставь. Найди своих друзей. Они нуждаются в тебе прямо сейчас.
— Мои друзья? – удивлённо переспросила Твайлайт.
— Да, да, да. Твои друзья. Рэрити, Эпплджек, Рэйнбоу Дэш, Пинки Пай и Флаттершай. И Старлайт. Найди их.
Твайлайт задумчиво кивнула:
— Да, мои друзья. Они должны быть там. – Твайлайт неуверенно ткнула копытом в сторону окна. – Я поищу их. Мы что-нибудь придумаем. Вместе.
— Ты найдёшь их? – строго спросила Луна.
— Да, найду. – всё так же неуверенно ответила ей Твайлайт, после чего помолчала и добавила: — Спасибо.
Фиолетовая вспышка осветила выемку с диваном. Трикси и Луна вновь остались наедине.
Трикси обеспокоенно посмотрела на Луну:
— А ты уверена, что она в таком состоянии чем-то поможет своим друзьям?
Луна посмотрела на свою подругу с какой-то грустью и снисходительностью.
— Не в этом дело, Трикси. Просто ей сейчас нельзя оставаться одной.
Трикси вспомнила это странное чувство жалости к Твайлайт. Она бы погрузилась в мысли об этом, но её отвлёк какой-то странный звук за окном. Трикси посмотрела на ту странную луну и нахмурилась:
— Твоя сестра поёт?
Пение Селестии гремит над потрясённой Эквестрией.
Ты пойми, иначе не могут,
Мысль иная вызовет ропот,
В головах приученных пони,
Селестии важен лишь опыт.
И ой как немногие смогут,
Хоть какое-то веское слово,
Против принцессы крамолу
Хотя бы подумать, не то что сказать…
Десятки пони на всё том же поле, на окраине Понивилля, пытаются осмыслить эти слова, их значение.
Тысячи кричат. Гомон, давящий на уши. Дым разочарованных криков, от которого почему-то так противно колет глаза. И неверие всплывает пузырьками то тут, то там. Все кричат, и никто ничего не слышит. Хаос, как он есть.
— МОЛЧАТЬ!!!
Гром голоса принцессы прокатился от края до края. Толпа смолкла. Кто-то, самый смелый, прошептал «королевский кантерлотский глас, Селестия вернулась». Но нет, это не Селестия. Пони расступаются перед молодой аликорной, слегка расставившей крылья в сторону. Твайлайт Спаркл идёт в центр поля. Пегас взлетевший вверх мог бы увидеть десятиметровую просеку тянущуюся от края вслед за принцессой.
Селестия продолжает петь. Но кто её теперь слышит? Она звучит, как назойливая муха на фоне царственной тишины, следующей за Твайлайт Спаркл. Кажется, что если она решит взглянуть на луну и солнце, они упадут, закатятся куда подальше вместе с Дискордом и Селестией. Всё внимание приковано только к ней.
Уже в самом центре Твайлайт окидывает толпу взглядом. Её друзья здесь. Все молчат и готовы слушать.
— Первое и самое важное. То, что вы только что услышали от Селестии – это правда. Второе. О подлинности документов пока судить нельзя. Это необходимо проверить. Третье. Мы сделаем всё, чтобы освободить Селестию. Не Дискорду решать её судьбу. Если у вас есть вопросы ко мне, задавайте.
Сквозь толпу пони медленно вышел вперёд Санбёрст. Он сказал тихо и твёрдо:
— Не вопрос. Уточнение. Вся информация исходит от Дискорда. И даже если она правдива, важно то, как она будет подана. Не знаю, заметили ли вы, но то, что вы достаёте из конвертов не случайно. Дискорд как-то подбирает письмо в конверте под каждого из вас.
— Что в конвертах? – спросила Твайлайт Спаркл.
— Предположительно, письма, которая она сжигала по тем или иным причинам. В основном компрометирующие её. Подтвердить их подлинность сходу не могу. Опровергнуть, к сожалению, тоже.
— И ты думаешь, что их содержимое зависит от того, кто вскроет конверт?
— Да.
Твайлайт схватила один из конвертов и вскрыла его резким движением. Все пони рядом наблюдали за тем, как она водила глазами по листку. Кто-то даже подался чуть-чуть вперёд. Санбёрст почувствовал, как его напускное спокойствие начало трещать. После этого Твайлайт сказала капельку мрачнее, чем должна была показать:
— Я, кажется, понимаю, что ты имеешь в виду. Но, похоже, мы сможем прояснить всё из первых копыт.
В этот момент всё снова обратили внимание на небо. Там продолжалась беседа Селестии и Дискорда:
— О, я и не буду с ними ничего делать, — развёл лапами Дискорд, — зачем? Ведь я уже всё сделал. Где-то тридцать пять минут назад.
В этот момент посреди толпы, недалеко от Твайлайт, начал раскрываться портал. Теперь вокруг сияющей всеми цветами дыры образовалась пустота.
— А теперь уходи отсюда. – Дискорд указал в сторону портала.
Теперь, когда Селестия зашагала к выходу, все глаза были на том самом портале.
Принцесса Селестия вышла из этого портала и, кажется, немного растерялась. Это было странно. Никто не ожидал увидеть растерянности на её лице. Тем не менее, она быстро пришла в себя.
— Твайлайт, с вами всё хорошо? Что Дискорд с вами сделал?
— С нами всё хорошо. Не считая этой горы бумаги, следов деятельности Дискорда в Эквестрии нет.
Пони смотрели на абсолютное бесстрастное лицо Твайлайт Спаркл, пытаясь понять, что происходит. Было в её взгляде какое-то не до конца понятное им то ли напряжение, то ли безразличие.
— Откуда все эти бумаги?
— Я хотела это спросить у вас.
После этого Твайлайт подняла один из конвертов, который был уже вскрыт, на уровень глаз, достала оттуда какой-то документ и начала читать:
— «Трудно придумать что-то омерзительнее модной среди патриотичной молодёжи организации «друзей Селестии». Все эти пони, которые выходят на митинг, чтобы убедить всех нас в том, что она всегда и во всём права, оказывают и себе и нам медвежью услугу.
Важно не то, что Селестия права в этот раз. Или в прошлый. Или в позапрошлый. Или в прошлые пятьдесят раз. Важно то, что Селестия может сделать абсолютно всё, что угодно, а у нас нет ни малейшей возможности на это повлиять. Всё, что нам остаётся – быть послушными. Или «дружить» с ней, как это называют «друзья Селестии».
И не надо мне говорить, что сама Селестия прохладно относится к своим «друзьям». Она вылепила из Эквестрии то, что порождает «друзей Селестии». И продолжает лепить.
То, что она позволяет им существовать – это преступление. Если вы позволите свести дружбу к послушанию власти, не удивляйтесь, когда виндиго при попустительстве вашего крылорогого «друга» превратят Эквестрию в ледяную пустыню.
Поймите же, наконец, одну простую вещь: Селестия может сделать с вами всё, что угодно. И она сделает, если потребуется. Вы же ничего с ней сделать не сможете. Никто не сможет. Дружить с Селестией всё равно, что дружить с кирпичом, летящим тебе в лицо.
Холи щит.
17.03.315
5993 копии сожжено 18 марта 315 года Э.С.»
Молчание оставалось столь же напряжённым и неловким. Твайлайт этого как будто не замечала. Она спросила, глядя своей бывшей наставнице прямо в глаза:
— Принцесса Селестия, вам знаком этот документ?
— Да.
— И то, что там написано?
— Подлинно.
После короткого мига тишины в задних рядах началась какая-то возня. Эпплджек, ворча и легко поругиваясь, пробиралась сквозь толпу, держа в зубах какое-то полотно. Когда она оказалась в пустоте вокруг Твайлайт Спаркл и Селестии, под Селестии была брошена картина «Посмотри на себя». Одним удивлённо-испуганным взглядом Селестия ответила на немой вопрос Эпплджек. Рэрити выдвинулась вперёд и аккуратно положила на траву письмо, расправив его телекинезом. Столь же величественно она вернулась в толпу. Следом робко вперёд вышла Пинки Пай. Она пригладила копытами к траве своё письмо и аккуратно вернулась в строй. Рэйнбоу Дэш подлетела и небрежно положила свою бумажку рядом. Последней вышла Флаттершай. Столь же безжизненная, как и Твайлайт Спаркл, она бросила свою бумагу рядом.
Сокрушённая тишиной Селестия пробежала глазами документы. Чем больше она на них смотрела, тем мрачнее она становилась. Ожидание через взгляды всех этих пони, давило на неё, залезало внутрь, выворачивало нутро. Но Селестия прочитала всё до последней буквы. Она подняла голову и объявила всем своим поданным на это поле:
— Эти документы подлинны.
Сразу после того, как вздох удивления пронёсся над толпой, в первые ряды вышла серая пегаска. Она смотрела своими раскосыми глазами на принцессу так, будто хотела попросить у неё совета, но стеснялась. Сердце Селестии объял ужас. Тем не менее, она нашла в себе силы легко улыбнуться и придать смелости Маффинс. Но после её вопроса она больше не могла оставаться спокойной. Маффинс спросила её, страшно смущаясь:
— Скажите, пожалуйста, а вот то, что вы рассказали Дискорду, это правда?
Сердце её замерло. Теперь она поняла до конца план Дискорда. План уже исполненный до конца. И сопротивляться больше нет никакого смысла. Язык Селестии шагнул в пропасть. Она ответила:
— Да.