Оловянный солдатик

Ранней осенью жители Понивилля готовятся к главному событию года – «Ночи падающих огней». Впервые за тысячу лет. Пони Эквестрии снова вспомнят не только красоту окружающей их Вселенной, но и ее опасность, пока трио принцесс пытается разобраться с загадками таинственной находки, найденной в снегах Кристальной Империи. Но богини и не подозревали, что это была лишь вершина того айсберга, который маячит на горизонте уже довольно давно. Никто не мог предвидеть, что их ждало «Посещение».

Флаттершай Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Принцесса Луна Другие пони ОС - пони Дискорд Человеки Кризалис Принцесса Миаморе Каденца Шайнинг Армор

Я есть смерть

Путь Предназначения приводит Цири в безмятежную Эквестрию. Но смерть и злой рок преследуют её даже здесь. Грозит ли что-то этому райскому уголку?

Твайлайт Спаркл Спайк Принцесса Селестия Принцесса Луна Зекора Человеки

Проклятые

У них нет пути назад, у них нет пути вперёд, они идут туда, куда их долг зовёт.

Найтмэр Мун Человеки

Игра без счета

Конец второго десятилетия двадцать первого века... Человечество стоит на пороге великих открытий. Но, сможет-ли оно дожить до этих открытий? Кажется, что на Земле вновь наступил золотой век, а на самом деле, все хуже некуда - миром правят деньги и частные корпорации, содержащие армии наемников и диктующие условия правительствам по всему миру. Разгул терроризма и корпораций вынуждает многие государства объединиться. Но война и политика уже не преграда для науки. Где-то, в секретном научном комплексе в Горном Алтае, учеными со всего света, под руководством ГРУ разрабатывается нечто революционное. И это "нечто" жаждут заполучить частные военные корпорации...

Рэйнбоу Дэш Твайлайт Спаркл Скуталу Гильда Зекора Спитфайр Другие пони ОС - пони Дискорд Человеки

Первый стояк принцессы Твайлайт

Твайлайт Спаркл, новая принцесса, вкупе к парочке новых крыльев, получает кучу обязанностей. Селестия и Луна пытаются показать ей, что всё вовсе не плохо и кроме вечных обязанностей, в жизни бессмертной б-гини есть и большое количество плюсов.

Райский Ад

Когда-то давным-давно Твайлайт попала в Ад. Всё было не так уж и плохо. Если уж по честному, то всё было даже здорово. Там была библиотека! Большая. Типа, больше-чем-Вселенная, вот какая большая. Но потом Твайлайт выгнали из Ада, и теперь она в депрессии. Есть только одно логическое решение: Твайлайт, взяв с собой не сильно жаждущую помочь Старлайт, собирается вломиться в Ад и добраться до библиотеки. О, это будет непросто — найти одно конкретное место среди бесконечного количества измерений, как правило, достаточно сложно, но бесконечные знания, которые там находятся, слишком привлекательны, чтобы отказаться. Твайлайт найдет эту библиотеку, даже если это будет стоить ей жизни (особенно учитывая, что Ад далеко не самое худшее место). Ну что здесь могло бы пойти не так?

Твайлайт Спаркл Старлайт Глиммер

Благословения

ЭпплДжек любит день Согревающего Очага не только из-за торжества, дружбы, любви и семьи, но и потому, что он напоминает ей, как сильно она одарена. Домом. Женой. И дочерью. Всё это является лучшими подарками, о которых только можно попросить.

Рэйнбоу Дэш Эплджек

Black Flank

Маленькая история о пустобоком пони...

ОС - пони

Нортляндские записи.

Нортляндия - далекий край, где до сих пор бытуют свои верования. Там совсем другие законы и другие жители. Никогда не лезьте со своим уставом в чужой монастырь!<br/>Мистер Нотсон, преподаватель этнографии Мэйнхеттенского университета, в своей жизни не спас даже котенка с дерева. В его защиту, стоит сказать, что за тот же срок - в силу своей миролюбивости, - даже мухи не обидел. Но так повернулась Фортуна, что теперь преподавателю этнографии придёться отправиться в долгое и опасное путешествие. Отчасти, профессиональное, но только отчасти…<br/>Где-то там, на просторах Нортляндии, пропал солдат. И всё было бы буднично, но пропавший… не пони, и не совсем солдат.<br/>Офицер Экспедиционного корпуса в Нортляндии, некто Макс. Существо, которое разыскивают по всей Эквестрии. Пропавший без вести после городских боёв в Отголоске. Тот, кто должен получить письмо, которое, теоретически, изменит его жизнь…

Другие пони Человеки

Божественный кусочек пиццы

Долгое время прожив в Эквестрии Анон был уверен, что повидал практически все и его уже ничем не удивить, пока не познакомился с Моцареллой Орги, которая оказалась живой пони-пиццей. Да-да, вы не ослышались, ее тело буквально состоит из пиццы. Однако это ничуть не смутило Анона, и спустя какое-то время он начал с ней встречаться.

ОС - пони Человеки

Автор рисунка: Stinkehund

Изгои 2. Маленькие неприятности.

Глава 4

Блин! А я, похоже, уже совсем отвык ходить под прицелом оружия. Вот иду сейчас, чувствую, как меня с десяток стволов сопровождает, плавно посадив на мушку, и что-то… ссыкотно! Наверное, это от того, что мне теперь есть ради кого жить. Мда… раньше как-то проще было… А впрочем — всё это фигня! Прорвёмся! На мне сейчас заклятий щита аж целых два — Луной и Чикой поставленных. А два аликорна — это, я вам скажу, сила. В них же дури как в двух «Кузькиных Матерях» по сто мегатонн! А насколько я помню, и ослабленной хватило для того, чтобы все обосрались жидко. А Луна ещё и луну двигает. Это ж какая у неё моща в организме запрятана?

Хм… как-то это мало помогает. Всё равно коленки дрожат. А до стоянки гостей уже метров пятьдесят. Если очень постараться, то можно гранату докинуть. Будь я отличником боевой и политической и если бы у меня была граната. Хотя зачем мне кидать её в них? Парни ведут себя достаточно адекватно. Сейчас, когда я подошёл к ним достаточно близко, я могу разглядеть, что оружие они на меня не наводят. Держат при себе, но стволы подняты вверх. И смотрят без злобы или страха. Скорее выжидающе. А ещё они явно измотаны и держатся на одной силе воли. Я отсюда чувствую. Над ними прямо-таки витает дух прошедшего боя. Я бы даже сказал — бойни! Я даже почувствовал во рту сладковатый привкус сгоревшего пороха, а ещё запах. Запах гари, палёного мяса, крови и гниения. А ещё почувствовал какую-то безнадёгу. Сильнейшее чувство тоски и безысходности. А что это значит? Это значит, что или мне это мнится, или я стал эмпатом, а скорее всего, это дело шаловливых копыт Чики! Я тут скоро все странности буду сваливать на влияние своей жены. Но в этом случае я наверняка прав. Думаю, она сейчас очень внимательно следит за мной. И невольно транслирует свои чувства и ощущения. Такой вот внезапный бонус от женитьбы на телепате.

«Привет, дорогая!» — подумал я, мысленно махая рукой.

«Прекрати шутить! — услышал я в ответ. — И будь внимательнее — они уже близко!»

Что ж, она права — я уже подошёл к этим людям достаточно близко для разговора. Пожалуй, с него и начну:

— Привет, парни! Хорошая сегодня погодка, не правда ли?!

Те явно не тех слов от меня ожидали. А может, дело в другом? Как-то во всей этой суете я совсем не подумал, что они могут говорить на каком-то другом языке. Мда… вот это былинный отказ1 с моей стороны! А на каком языке я сейчас говорил? Вроде на эквестрийском… Да! Точно эквестрийский! Сам не заметил, когда перешёл на него. Тут, в Пустоши, переводящее заклинание не работает. А до этого мы с поняшками общались. Вот и переключился, сам того не заметив. И что теперь делать? Переходить на язык жестов? Картинки рисовать? А вдруг они танцами общаются — как пчёлы? «Ну это я в качестве бреда предположил. Шутка!» — подумал я в ответ на картинку, посланную женой. Та показала, как в человеческой ипостаси крутит пальцем у виска. Вполне справедливо.

— Кто-нибудь понял, что он сказал? — спросил вдруг один из незнакомцев.

На рукаве его был шеврон с какой-то хищной птицей. Только вот таких я никогда не встречал. Для подтверждения своих слов могу хотя бы сказать, что у птички с шеврона был тигриный хвост и две головы. А ещё её сверкающие от ярости глазки просто-таки прожигали во мне дыры! Ну, мне так казалось. Под её злобным взглядом. Наверное, я из-за этого не сразу понял, что произошло. Я сегодня вообще торможу как какой-то новобранец в первый день в армии.

— Вы говорите по-русски?! — спросил я, впившись взглядом в лицо говорившего.

— Мы говорим на славе, — ответил мужик с птичкой на рукаве. — Но я тебя понял.

— Замечательно! — искренне обрадовался я. — Меня зовут Алексеем. И я тут по поручению местного правительства.

— Тут есть люди?! — выдал мужик с птичкой.

Похоже он у них самый старший начальник. По крайней мере, другие предпочитают молчать. Да и по возрасту он тут самый старший.

— Тут нет людей кроме меня и вас, — ответил я. — По крайней мере, я других не знаю. Тут живёт несколько разумных видов. Я представляю государство, в котором живут пони.

— Да, мы видели их, — кивнул командир. — Из-за одной такой лошадки мы сюда и попали.

— Да! Кстати, — вставил я, — мне сказали, что вы захватили в плен одну из пони. Надеюсь, вы не причинили ей вреда?

Будет очень обидно, если они поймали единорожку для того чтобы съесть и уже сделали это. Если это так, то я не знаю тогда, как пойдут дальнейшие переговоры.

— Есть такое дело, — кивнул командир. — Она и привела нас в этот мир. Но мы не в претензии! Если бы не она, то нас перестреляли бы всех до последнего. К тому же она очень смелая и бесстрашная пони. Рискуя жизнью, предупредила других, чтобы мы не смогли их поймать. Очень отважная лошадка!

— Хм… вам не кажется, что захватывать вашу спасительницу как-то не очень красиво? Кстати, где она?

Бойцы, повинуясь жесту командира, расступились, и я увидел лежащую на куске брезента, опутанную сеткой… Вельвет Ремеди! Что ж, предчувствие меня не обманули.

— Вельвет! — я бросился к поньке, стараясь выпутать её из сетки.

Вскоре мне это удалось. Странно, но стоящие рядом бойцы даже не пошевелились, чтобы мне помочь. Они просто молча смотрели на то, как я выпутываю из сетки единорожку. Странные они какие-то.

— Мы хотели её допросить, чтобы узнать, куда мы попали, — чуть виновато пояснил командир. — Но так и не смогли найти общий язык. К тому же она оказалась очень быстрой. Двух моих человек вырубила из игломёта и скрылась. А когда мы хотели поймать кого-нибудь из обнаруженной группы, то она криком предупредила их и магией задержала нас, дав другим пони убежать. Очень храбрая пони!

— И это сетка — знак вашего восхищения ей? — с сарказмом поинтересовался я.

— Это сеть обеспечивает нашу безопасность. Она вытягивает из этой пони магию, — пояснил птиценосец. — По-другому мага не удержать. Я хотел ослабить её и допросить подробнее. Если она смогла привести нас сюда, то может вернуть обратно. А нам ОЧЕНЬ НУЖНО обратно!

Сетка, вытягивающая магию? Вроде так же делают и древесные волки. Мне об этом рассказывали, когда я решил поселиться в том доме, в Вечнодиком Лесу. И ещё говорили, что лишённые магии пони умирают. О-хо-хо… Надеюсь, что тут ещё не всё потеряно и Вельвет очухается.

— Но вы говорили, что вас чуть всех там не перебили? Стоит ли возвращаться туда?

— Это наш долг, Алексей, — как-то слабо улыбнулся командир. — Пусть от нашей когорты остался лишь десяток, пусть все наши командиры погибли, пусть даже двое из нас, скорее всего, не доживут до завтра…

— Стоп! — прервал его я. — У вас есть тяжелораненые?!

Птиценосец молча кивнул головой, одновременно с его кивком что-то произошло. Я, разинув рот от удивления, смотрел, как стоящие за ним бойцы тают, буквально растворяясь в воздухе, а там, где только что не было ничего кроме пустой земли, проявились девять бойцов. Но теперь они лежали на земле, закрыв глаза и даже не шевелясь. Двое из них выглядели уж очень плохо. Один из воинов явно совсем недавно лишился ног, а второй был обмотан окровавленными бинтами так, что больше походил на мумию, чем на живого человека.

— Что это с ними? — спросил я у единственного бодрствующего парня, имея в виду их странную неподвижность.

— Это были наколдованные мной фантомы, — пояснил тот. — Я создал их на пределе моих сил. Потому они и выглядели не совсем естественно — я почти не мог ими управлять. Я всего лишь боевой маг третьей ступени. А если ты о том, что они лежат так, без движения, то это обычная медитация. Они черпают энергию из окружающего мира. Лечат себя. Отдыхают. Набираются сил. Но ты сам видел, в каком состоянии Святослав и Ярополк. Они слишком изранены, чтобы войти в транс. А я слишком слабый маг, чтобы вылечить их так.

В голосе парня явно слышалась горечь. Похоже, он искренне скорбел, что не может их спасти.

— Хм… послушай… как тебя там? И да, я тебе своё имя сказал, как насчёт того чтобы представиться?

— Ярослав, — коротко выдохнул он и, немного помедлив, добавил: — Центурион Второй центурии Зелёной когорты Объединённого войска людей.

Хм… длинновато. Замаюсь так называть. Так что буду звать Ярославом. Не Яриком же звать. Мне это сокращение как-то… не очень.

— Послушай, Ярослав, тут неподалёку есть два сильных мага. Я могу позвать их, если ты не против. Думаю, они смогут помочь. Ну или хотя бы попытаются. Да и этой поняшке тоже надо помочь. Не нравится мне то, что она в себя не приходит.

Ярослав несколько секунд вглядывался в мои глаза, словно хотел там найти что-то. Что-то, что может помочь ему решиться довериться мне. Наконец он кивнул головой:

— Хорошо. Зови. И будь что будет!

Ну вообще супер! Сейчас тут начнут творить добро два аликорна. Мало никому не покажется!

«Чика, дорогая! — позвал я мысленно. — Вы тут нужны!»

В тот же миг рядом с нами с негромким сдвоенных хлопком появились две пони. Они обе быстро огляделись и, не тратя времени на слова, поспешили к тяжелораненым. А я отвлёкся в это время на Вельвет. Она как раз стала приходить в себя. Похоже, суперлошадки и про неё не забыли.

Певица, застонав сквозь зубы, приоткрыла глаза. Потом она снова закрыла их, чтобы в следующий миг распахнуть максимально широко.

— Алексей?! — ошарашенно выдохнула она. — Значит, и я умерла?!

— Угу, и ты теперь в понячьем раю, — «радую» я единорожку.

— Не-е-е… — помотала головой пони, — в раю бы так голова не болела! Да и ты явно не в раю бы обитал. Значит, ты выжил?

— Сюрпри-и-и-из! — выдал я, слегка ёрничая.

— И где это мы? — стала оглядываться пони. Она увидела Ярослава и, видимо, что-то вспомнила: — Значит, ты был среди этих людей? Но ты говорил, что в вашем мире нет магии!

— А у нас её и нет, — успокоил я Ремеди. — Просто я и Чика только сегодня вернулись на Эквус. И только Пинки закатила приветственную вечеринку, как прилетела принцесса Луна и сказала, что тут появились люди, и они захватили какую-то пони. Пришлось идти разбираться.

— Извини, — единорожка виновато отвела глаза. — Это я виновата. Не надо было мне сразу возвращаться. Просто… я испугалась. Я ОЧЕНЬ испугалась! Сложно оставаться смелой, когда попадаешь прямо в самую гущу сражения. Вот я и запаниковала.

— Не вини себя, — попытался успокоить я певицу, успокаивающе поглаживая её по гриве, — Насколько я знаю, они тебе даже благодарны. Если бы не ты, то их бы всех перебили.

— Да… — как-то рассеянно ответила Вельвет, прикрывая глаза и расслабляясь от моей ласки. — Там были такие здоровые зелёные монстры. Они убивали всех! Один даже хотел меня укусить, но я выстрелила в него из дробовика. Иглы на него не действовали. Наверное, мне нужно быть более осторожной, во время своих путешествий. Это уже третий раз, когда за мной в этот мир попадают обитатели других миров.

— Да-а-а-а? — протянул я заинтересовано. — А кто был до этого?

— В первый раз это было года полтора назад, — ответила пони. — За мной тогда увязались два огромных дракона. Золотой и бронзовый. У них был такой голодный вид! Мне было ТАК СТРАШНО!

Ха! Так вот откуда взялись те странные драконы!

— А второй раз? — спросил я, уже догадываясь кое о чём.

— Второй раз за мной влетела какая-то железная машина, — призналась единорожка. — И как она только могла летать? Она же явно металлическая, и над ней не было воздушного шара!

Я так и знал! Здравствуй, командор Кин! Теперь понятно и твоё странное появление. А то я уж думал, что это последствия употребления радуги. Значит, мы с Ремеди ещё заочно, не зная друг о друге, сталкивались. Вернее, не с ней самой, конечно, а последствиями её постоянных путешествий. Дав себе слово обязательно узнать, зачем она шляется по разным мирам, я обратил внимание на то, что делали моя жена и принцесса Луна. Тем более что Ремеди уже снова закрыла глаза и, похоже, заснула.

А на то, чем занимались аликорны, стоило посмотреть! Я как раз застал тот момент, когда они вдвоём лечили лишившегося ног воина. Его бессознательная тушка вертелась в воздухе, сияя как маленькая звёздочка. А обе принцессы светили на него своими рогами, вовсю обливаясь потом, жилы на их шеях вздулись, мышцы били напряжены, словно им приходилось держать своими рогами груз весом со свой собственный, а то и намного больше. Конечно, из-за всех этих световых эффектов было довольно плохо видно, но я всё же сумел разглядеть, как из сияния появилась нога со здоровенной ступнёй пятидесятого размера, покрытая нежной, розовой кожей, из-за чего она была похожа на ножку гигантского младенца. Вскоре из сияния вылезла и вторая нога, такая же розовая, как и первая. Аликорны, тяжело дыша, опустили пациента на подстилку и устало опустились на землю. Я ощутил, как устала Чика, у неё болели буквально все мышцы шеи и спины. До этого момента я и не знал, что магича, моя любимая может так устать.

— Дорогой, — позвала меня Чика, — можешь размять мне шею?

Я огляделся. Ярослав занимался своими людьми, пытаясь привести их в чувство, Вельвет дрыхла. Ну… почему бы и нет, раз уж я не занят и раз никто не смотрит? Я жестом показал, куда Чике следует лечь, чтобы мне и ей было удобнее, и принялся делать массаж, начав с шеи. Её чёрный хитин легко проминался под моими пальцами, позволяя размять каждую мышцу. Удивительный всё же материал. Я знаю, что он, когда надо, становился довольно твёрдым, приобретая свойства неплохой брони, лёгкой и прочной. Чика тихонька мурчала под моими руками. Я чувствовал, как боль в мышцах потихоньку оставляет её.

«Жаль, что мы не одни, — услышал я её мысли. — Так хочется продолжения!»

— Хорошего помаленьку! — со смешком сказал я и хлопнул её по крупу. — Вставай, уступи место другой принцессе!

Чика обернулась, чтобы увидеть, как рядом с нами стоит принцесса Луна, она явно настроилась попросить меня сделать массаж и ей.

— Пожалуйста! — состроив просящую мордашку, протянула принцесса Ночи.

Чика тут же вскочила, уступая место Луне. Люди Ярослава уже подавали признаки жизни, но ещё не пришли в себя. Так что, думаю, я успею привести в порядок и Луну. Потому как если и у неё болят мышцы как у Чики, то я ей совсем не завидую!

Шёрстка Ночной Принцессы была очень ухоженной и приятной на ощупь. Совсем не те ощущения как от хитина Чики, или даже от шёрстки Вельвет, совсем другие, но не менее приятные. Так что я с удовольствием занялся и её шеей и спинкой. И снова это мурлыканье! Всё же у них в предках не обошлось без кошачьих. А что, все признаки налицо: мурчат, любят, когда их гладят и чешут спинку, когда спят — сворачиваются клубком. Натуральные кошки, только с копытцами!

Когда я закончил и с принцессой Луной, наши гости уже пришли в себя и с интересом наблюдали за процедурой. Мда… как-то даже неловко вышло — увлёкся и забыл обо всём на свете. Принцесса тоже это осознала — она даже слегка покраснела. Поднявшись с расстеленного брезента, на котором лежала во время массажа, она тут же встала в величественную позу, да так, что мигом превратилась при этом в грозную правительницу огромной страны. И как только у неё это получается? Чика и я тут же пристроились рядом, встав по бокам принцессы. Ярослав, осознав, что подошло время официальных церемоний, скомандовал своему отряду строиться.

Две небольших группы существ стояли друг перед другом, не зная, как начать разговор. Ха, а ведь это снова я торможу! Ни Луна, ни Ярослав языка друг друга не знают! Так что мне и начинать:

— Позвольте представить вам, Ваше Высочество, — обратился я к принцессе Луне, указывая на Ярослава. Чувствовал я себя при этом как какой-то диджей, объявляющий новый трек. — Центурион Второй центурии Зелёной когорты Объединённого Войска людей! А это — обратился я уже к Ярославу на русском, — одна из двух правительниц Эквестрии, принцесса Луна!

Человек и аликорн с достоинством поклонились друг другу.

Дальше переговоры прошли, как обычно говорится, в тёплой и дружеской обстановке. Строй людей распался, и мы просто отвечали на вопросы, задаваемые с разных сторон мне и Чике. Вопросы Луне также переводили мы. Семейным подрядом. Всё было отлично, пока кто-то не спросил меня, кем мне приходится Чика.

— Она моя жена, — не особо задумываясь выдал я.

Наступившая за этим тишина мягко намекнула мне, что мой ответ немного шокировал наши гостей. Те действительно с какими-то сильно вытянутыми лицами смотрели на меня. Наконец один из парней, мелкий какой-то шибздик с лицом, похожим на крысиную морду, проговорил, заливаясь смехом:

— Да у них тут как у зелёных! Орки тоже всех любят! Овечек, козочек, людей, лошадок!

Дальше я сам не понял, как всё произошло. Просто очнулся уже тогда, когда стоял над телом этого приколиста, пускающего кровавые пузыри из свёрнутого набок носа и всерьёз подумывал добавить ногой для обеспечения работой стоматолога. Да только все остальные пришельцы повскакивали и, похватав оружие, стали выцеливать на мне место, куда сподручнее будет вогнать мне пулю или что там у них в необычных сферических магазинах.

— А ну отставить! — опомнился Ярослав. — Отставить, я сказал!

Бойцы, опомнившись, стали опускать оружие, опасливо косясь на зажёгших свои рога трёх лошадок. Вельвет к тому времени тоже пришла в себя и теперь тоже встала на мою защиту.

— А ты, Мезгирь, вставай! Нечего валяться, когда перед тобой целый центурион стоит! — Крысёныш, хлюпая свёрнутым носом, встал с земли и вытянулся перед командиром. — Пшёл с глаз моих! — приказал ему Ярослав и, повернувшись к нам, добавил: — Я приношу извинения за высказывание своего бойца. Он ещё недостаточно пришёл в себя после боя. Я надеюсь, инцидент исчерпан.

— Так и есть, центурион, — кивнул я.

— Я могу ему помочь, — вызвалась Чика, — раз уж это мой муж ранил этого человека.

И, не дожидаясь согласия, она приняла человеческую форму, только оставив на лбу рог, и пошла в сторону скрывшегося за бойцами острослова. Затянутая в цифровой камуфляж фигура Чики была выше всяких похвал. Я видел, какое впечатление произвела она на пришельцев. Ну, а что? Пусть завидуют! Кто ещё способен тут оценить, какой бриллиант мне достался?

— Ну иди сюда, красавчик, лечить буду! — коварно улыбаясь, почти пропела Чика парню со свёрнутым носом.

Тот, видимо, что-то почувствовав, захотел было смотаться, но сзади его подпёрли могучие тела товарищей по оружию.

— Ай! — заорал парень, когда сияние охватило его нос, и он с хрустом встал на место.

Через секунду-другую уже ничего не напоминало о травме. Чика лечит качественно. Ну, а то, что забыла обезболить… ну забыла от волнения, с кем не бывает…

Вскоре мы вернулись в Понивилль. Усталые, но довольные. Принцесса Луна быстро разобралась с заклинанием Вельвет и отправила пришельцев назад, на родину. Было уже совсем темно, когда мы доплелись до нашего дома, так что естественно мы пригласили Вельвет и Луну заночевать у нас. Луна вежливо отклонила предложение, а Ремеди согласилась.

Мы уже практически спали, когда меня насторожил какой-то посторонний звук. В темноте раздался едва слышный скрип двери, и в светлом проёме появился тёмный силуэт. Тайный посетитель, осторожно ступая, подошёл к нашей кровати и шёпотом позвал нас:

— Алексей, Чика, проснитесь!

В темноте я умудрился разглядеть тёмную мордашку Вельвет в ореоле белой гривы.

— Чего тебе? — так же шёпотом, стараясь не разбудить жену и детей, спросил я.

— Я хочу вам кое-что рассказать! — выдала Ремеди.



Примечание:

Один из легендарных примеров надмозговости ранних машинных переводов и их надругательства над фразой «Epic fail».