Тайны тёмного города
Подарок для старой знакомой
На следующий день я проснулась около полудня. Привела себя в порядок и решила заняться делом. Я отправилась на Солнечную Аллею. Дом Скролла находился прямо в центре улицы. Двор был огромен. Здесь спокойно мог бы приземлиться реактивный лайнер. А в саду вполне можно было поместить несколько спортивных стадионов. Стоит ли говорить, что дом больше походил на дворец из сказок и легенд? Для полной картины не хватало только силуэта принцессы в окне. Если бы сейчас из-за крыши вылетел дракон, то, клянусь, я бы не удивилась.
В доме было пыльно, но уютно. Если бы я не знала, то никогда не подумала бы, что здесь никто не живёт. Я обошла дом, излазила вдоль и поперёк, обшарила все комнаты, изучила его стены, пол, потолок, и даже прочистила дымоход. Никаких следов завещания. Из дома уже вынесли всё ценное, осталась только мебель типа рабочего стола. Если мистер Скролл был достаточно умным и предусмотрительным, чтобы не афишировать своё завещание, то он должен был спрятать его в таком месте, которое никто не найдёт. Но чтобы дочка нашла. В доме было более полусотни комнат, учитывая семь ванных, десять туалетов, пять кухонь, и три лаборатории! Здесь даже зверинец был! Так что я порядком устала. Я решила пойти к Флаттершай, как раз было шесть часов.
Я пришла в бар около восьми. Около входа лежало тело. Подойдя ближе, я узнала волосы, убранные в хвостик. Это была Эплджек. Она выглядела лучше, чем вчера, но всё равно отвратительно.
— Шериф, поднимайтесь! – Сказала я.
— Отстань, что тебе надо!? О, Твайлайт!? Ты какого сена тут забыла?
— Тебя искала! Чего ты пьёшь?
— Эта Рарити! Она заодно с драконами!
— Да что ты привязалась к этим драконам?! Тебе, что ли, других банд мало?!
— Ты не понимаешь! Эти подонки продают наркотики детям! Недавно я узнала, что моя сестра!...
Эплджек не договорила, потому что ей было тяжело. Потом она выблевала.
— Иди домой, пожалуйста. Я что-нибудь узнаю сама. Тебе доверия здесь нет. — попросила я.
— Ты??!! С чего бы ты помогала мне??
— Потому что мы друзья, если ты забыла! А если ты продолжишь так пить, то доконаешь себя! И тогда твою сестру уже некому будет воспитывать! А Рарити общается с драконами. Я знаю.
— Откуда?!
— Я их видела.
— ЧТО???!!! ГДЕ?!!! КОГДА?!!!
— Когда тебя пьяную уводили. Я всё узнаю и завтра сообщу тебе. Обещаю!!
— Хорошо. – Эплджек развернулась и ушла. Это было неожиданно, должна сказать.
Я вошла внутрь. Флаттершай уже спела и как раз ужинала. Хозяйка ни за что не хотела пускать к ней посетителей.
— Прошу вас, не мешайте нашей приме готовиться. Ведь она для вас старается.
— Добрый вечер. – Сказала я, подходя к Рарити, когда она уже отшила всех ухажеров. – Они каждый вечер хотят пройти?
— О, это вы? Да, каждый вечер. Но Флаттершай не любит назойливое внимание.
— А меня она пригласила.
— Если вы будете приходить так часто, то остальные тоже начнут требовать, чтобы я их пропустила. А это будет мешать нашей певице готовиться к выступлению. К тому же, сегодня суббота, и народу особенно много.
— Я её подруга. И я хорошо знаю шерифа Эплджек. – Когда я сказала это, Рарити поменялась в лице – её рожа стала кислой.
— Ладно. Но не приходите часто, иначе поклонники возмутятся. Особенно вон тот. – Она указала на одного из посетителей. – Каждый вечер приносит ей цветы.
— Ясно. Так я пройду?
— Да, пожалуйста.
— Флаттершай. – Сказала я, входя в раздевалку.
— О, это вы. Я не могу сейчас разговаривать. – Сказала Флаттершай, указывая на танцовщицу, которая здесь переодевалась.
— Я уже ухожу! – Сказала та, поняв, в чём дело, и удалилась.
— Вы что-то нашли? – Спросила певица, когда мы остались вдвоём, и она крепко закрыла дверь.
— Нет. Ничего. Дом огромен, места много. Но я думаю, то, что нам нужно, находится не в доме. Скорее всего, вам самой нужно догадаться, где завещание. – Сказала я очень тихо.
— Думаете?
— УВЕРЕНА!
— Но у меня ничего нет. Совсем! Честное слово!
— Вы часто бывали в доме? Может, есть какие-то тайники?
— Я была в доме много раз. Но ничего такого не знаю. Я приходила убираться три раза в неделю днём.
— Может быть, он передал что-то вашей матери? Официально, Сиэдл не оставил завещания. Значит, он боялся, что завещание найдут. Разумеется, он не оставил бы завещание дома.
— Даже не знаю, что думать.
— Скажите, а почему ваша хозяйка не пускает к вам ваших поклонников?
— Мисс Рарити? Она говорит, что они сильно надоедливые, и не дадут мне работать. Да я и не хочу особого внимания.
— Ясно. Но ведь цветы вам передают?
— Какие цветы?
— Забудьте. – Я узнала, что хотела.
Когда я вышла из гримёрной, Рарити стояла у стойки, попивая коктейль. Я подошла к ней.
— Вы что-то хотели? – Спросила у меня хозяйка.
— Да. Почему вы не позволяете Флаттершай видеться с её поклонниками?
— Когда я начала диалог, бармен отошёл в сторону. Славный малый.
— А почему вас это интересует? — Спросила Рарити.
— Я волнуюсь о своей подруге. Она ведь главный залог вашего успеха, а вы обращаетесь с ней, как с рабыней.
— Это возмутительно! Флаттершай для меня как дочь! Просто я не хочу, чтобы она общалась с, так скажем, сомнительными особами. Вы на такую не похожи, но посмотрите на других посетителей. Флаттершай достойна лучшего. Я знаю, о чем говорю. Я неоднократно встречала свою любовь, которая оказывалась не более, чем раной в сердце. А Флаттершай очень нежная, чуткая, и ранимая. Я оберегаю её.
— Не переусердствуйте. – Посоветовала я.
После я зашла в туалет и стала ждать. И правда, вскоре появился дракон. Он снова пришёл, пока Флаттершай пела. В это время он не рисковал быть замеченным. В прошлый раз, он передал Рарити пакет и ушёл. Я не стала следить за этим, я стала ждать появления хозяйки в баре. Рарити зашла в зал через минуту после того, как я увидела лапы дракона. Я с удовольствие послушала песню Флаттершай, выпила виски, сыграла в карты, а после пошла домой.
Утром я заглянула в участок. Эплджек почти всегда была или на работе или на работе. Неважно, что сегодня воскресенье, шериф была здесь. Сейчас она сидела в кресле в своём кабинете и пила пиво. Видно было, что похмелье для этой особы вещь привычная.
— Привет. – Сказала я, входя без стука.
— О! Здорова. С чем пожаловала? С жалобой или заявлением?
— Я не могу просто зайти к старой подруге?
— Можешь. – Сказала та, улыбаясь через силу. – Хотя я ещё не старая. Чего расскажешь?
— Да так. Дельце подвернулось интересное.
— Так и знала, что тебе что-то нужно.
— Твои навыки следователя, как всегда, на высоте. Вообще-то, у меня для тебя есть подарочек.
— Да ладно?! – Эплджек обожала подарки. Особенно неожиданные.
— Но сначала скажи, что тебе известно о Сиэдле Скролле.
— О, этот сноб! Ничего, кроме того, что он был одним из меценатов города. Часто спонсировал разные мероприятия. Очень богатый. Кто-то считал его порядочным, но для меня эти снобы все одинаковые.
— А его смерть не вызывала подозрений?
— Не мне об этом думать. Родственников у него не было, и никто не подал заявления. Я знаю только, что он наследства не оставил. Когда его тело забирали, я была в доме. Луна, его душеприказчик и нотариус в одном лице, сказала, что раз у него родственников не осталось, и завещания он не оставил, то всё имущество переходит в собственность города. Вскрытие показало сердечную недостаточность. Больше ничего не могу сказать.
— Ясно. Спасибо и на этом.
— А что насчёт моего сюрприза? – Пони явно испытывала интерес.
— Драконы и вправду сотрудничают с Рарити. – Шепнула я подруге на ухо.
— Ну, это не новость. У меня в баре есть свои информаторы.
— Они приходят, когда ты уходишь. А почему ты приходишь одна?
— Официального повода для обыска у меня нет. А ордер на обыск выдаёт только прокурор, который уже давненько хочет продать моё местечко, да подороже. И если я попрошу второй ордер, и ничего не найду, то будет лишний повод меня уволить.
— А разве ты не глава полиции?
— Следственной. Но есть и надо мной начальство. Моя родня помогла мне получить это место по заслугам, но если меня уволят по заслугам, то сама понимаешь… Так что с сюрпризом, ну?!
— Для начала скажу, что Рарити, похоже, вынуждена сотрудничать с этими драконами. Поэтому тебе не следует быть с ней суровой.
— Я уже устаю! Я не могу быть с ней грубой с этой шлю.. кгхм особой, ведь у меня на неё абсолютно ничего нет!
— Она вчера получила пакет от дракона.
— Я знаю. У меня есть свои пони в баре. Но мы уже искали пакет! Два раза!! Один раз я с ордером пожаловала, а второй – просто завалилась и в наглую стала шарить по бару вместе с Пинки. Ничего не нашли. Там его и спрятать-то негде! Если я снова пойду к прокурору и впустую попрошу ордер на обыск, или если начну искать без ордера, мне не поздоровится!
— Оперативные у тебя информаторы. А вы хорошо искали в прошлый раз?
— Обижаешь! Весь бар перерыли! Все стулья были вверх ножками!
— Видимо, ты не любишь музыку. – Сказала я. Мне нравилось смотреть на эту злющую морду.
— Ты издеваешься!? Можешь прямо сказать?! – Сказала Эплджек, и я поняла, что не будь мы подругами, она уже давно вышвырнула бы меня.
— Самое лучшее место, чтобы что-то спрятать – прямо на виду. А что прямо в центре зала?
— Сцена!
— А на сцене что?! – Я хотела заставить эту пони делать то, что она не любила больше всего – думать.
— Микрофон!!
— И РОЯЛЬ!
— И что?! ООООООО!!!!!!
— Дошло!?
— Пинки!!! Собирай ребят, идём на дело!!! — Рявкнула шериф в зал — Спасибо, подруга!!
— Только не арестовывай её, пожалуйста. – Попросила я напоследок.
— Почему?!!
— Во-первых, спугнешь драконов. Может, они ещё свяжутся с ней. Во-вторых, остальные работники не имеют дел с драконами. А если ты закроешь бар, то они потеряют работу. А так хоть лишний месяц поработают.
— Сделаю, что смогу. Я твой должник, если выйдет.
И шериф побежала. А я пошла себе. Весь остаток дня я провела в доме Скролла, но ничего нового не нашла. Тот самый дворник поздоровался со мной, но ничего нового мне не сказал. Сказал только, что мэр лично приезжала проститься с покойным. Это и неудивительно, ведь Сиэдл всю жизнь вращался в высшем обществе.