Дом — это для слабаков

Бей жеребят, которые младше чем ты

– Короче, сегодня мне исполнилось двенадцать, – Скуталу улыбнулась.

– С Днем рождения, дитя, – поздравил ее жеребец.

– Спасибо, мистер... кто бы ты ни был!

– Никто. Вообще никто.

– Спасибо, Вообще Никто!

Они тихо посмеивались друг над другом, наблюдая, как пони идут мимо переулка.

– Так ты получила то, что хотела? – спросил Никто.

– Да, Рэйнбоу Дэш позволила мне прокатиться на ее спине, когда она летела сегодня, это было потрясающе!

– Мило... – Вообще Никто зевнул. – Значит, ты понимаешь, что это значит?

– В смысле? – Скуталу моргнула.

– Теперь ты достаточно сильная, чтобы побить трех четырехлеток разом.

– Че?

– Или четверых трехлеток или двоих шестилеток.

– Или одного двенадцатилетнего, – закончила за жеребца Скуталу.

– Смотрю, теперь ты поняла, – Никто улыбнулся.

– Так... значит ли это, что в тринадцать лет я смогу избить только еще одного тринадцатилетнего подростка?

– Или двух шестилеток и двух младенцев.

– Значит ли это, что прямо сейчас у меня хватит сил избить двадцать четыре младенца разом? – Скуталу с благоговением уставилась на жеребца.

– Да, – Никто ответил с наиболее серьезным взглядом, какой только у него получился.

– Или я могла бы избить двенадцать годовалых жеребят... ПОГОДЬ-погодь-погодь! 

Скуталу вскочила со своей лежанки.

– Значит ли это... Что я могу избить БЕСКОНЕЧНОЕ количество новорожденных жеребят?!?

Покрытый грязью жеребец тоже встал в необычайно большой коробке и обхватил копытами щеки Скуталу. Глядя ей в глаза, он произнес таинственным, властным голосом:

– Скуталу, ты могла бы избить ВСЕХ новорожденных в мире, если бы захотела...

Пегаска посмотрела куда-то вдаль, и у нее возникла мечта, которая раньше не посещала ни одного пони. Внезапно она поняла, что должна сделать. Увидев вспышку, Скуталу узнала это чувство внутреннего принятия. Этому было только одно объяснение! Взглянув на свой бок, она увидела...

...ничего.

Камера Фезервейта снова сработала, выдав еще одну вспышку, когда жеребчик фотографировал соседнее здание.

– Оу-у-у-у... – Скуталу надула губы и снова села.

– Ты всерьез надеялась, получить метку избивателя жеребят? – Никто так же улегся обратно.

– Это могло бы быть круто... – Скуталу отвела глаза... а потом увидела вкусный торт, лежащий на серебряном блюдце.

– Ого! – воскликнула пегасенка. – Откуда это взялось?!?

– Кто знает... – Никто улыбнулся.

– КТО ИЗ ВАС ОСМЕЛИЛСЯ ОТНЯТЬ У НАС КОРОЛЕВСКИЙ ДЕСЕРТ?!? – взревела Луна.