Сборник переделанных, бородатых песен родом из разных мест
Скрэтч Винила (ДДТ - Ночь Людмила)
В оригинальном комментарии было не так немного. Я в этот раз причесала текст не пытаясь поскорее его записать и выложить, а то вдруг забуду и потеряю мысль.
От разбитой любви на окне
Замерзают хрустальные вены
Ты бледна как смерть в ангельском сне,
Глаза краснЫ как смерть от измены.
Вновь на поезде едешь к себе
Потом —
На древесных волках до избушки
Из одежды — очки на носу
Да на память прядь гривы подружки
-
Здравствуй Скрэтч Винила
Где тебя носило!?
Где опять бродила!?
Я б тебя убила!
Твою мать Винила,
Я тебя кормила,
Я играть учила,
Где тебя носило?
На рассвете вечер скроет речи
В тёмносерой гриве цвета ночи.
На рассвете счастье сбросит галстук
Наиграв ей трели на виолончели...
Совместив Рейнбоу Дэш и Луну
Ты сметаешь предложенный ужин
Перепев на свой лад чей то ритм
Понимаешь — тебе он не нужен
Ты мечтаешь Увлечь на танспол
Ритмов танца устроить смятенье
Для тебя или драм или рейв
И играть аж до изнеможенья
Здравствуй Скрэтч Винила
Где тебя носило!?
Где опять бродила!?
Я б тебя убила!
Твою мать Винила,
Я тебя кормила,
Я играть учила,
Где тебя носило?
На рассвете вечер скроет речи
В тёмносерой гриве цвета ночи.
На рассвете счастье сбросит галстук
Наиграв ей трели на виолончели...
-
Дома пульт и а в наушниках рёв
Хоть концерт на неделе лишь будет
Сочиняешь записку для Окти
Нотной грамотой прям на стене
И в мечтах дотянуться до звёзд
Назначаешь свиданье на крыше
Через звуки басов бьётся жизнь
Её песню на утро запишешь
Здравствуй Скрэтч Винила
Где тебя носило!?
Где опять бродила!?
Я б тебя убила!
Твою мать Винила,
Я тебя кормила,
Я играть учила,
Где тебя носило?
На рассвете вечер скроет речи
В тёмносерой гриве цвета ночи.
На рассвете счастье сбросит галстук
Наиграв ей трели на виолончели...
Дерпи (ДДТ - Ветер)
Хочу заметить: не Дёрпи а именно Дерпи. Славная и весёлая почтальёнша Понивиля и моя любимая понька.
Полагаю Бон-Бон на задании.
Солнце вновь заливает лучами поляну.
Облаками пегасы играют в снежки.
Вновь играю себе нашу песню на лире,
Пока память рисует, миг где мы так близки.
Знаю Дерпи, меня здесь ты заметишь
Промчишься ты мимо да уронишь перо.
И упав у скамейки улыбнёшься мне мило,
И конечно протянешь, от любимой письмо.
Я стою на балконе и слушаю дождик
Прижимая подушку подруги к груди.
Её запах конфетный с тоскою вдыхая
Предвкушаю как будут с ней радостны дни.
Знаю Дерпи, здесь меня ты заметишь
Промчишься ты мимо да уронишь перо.
Ты зависнешь пред мною, улыбнёшься мне мило
И конечно протянешь, от любимой письмо.
Знаю Дерпи, меня снова заметит.
Промчится вновь мимо да обронит перо.
И упав так неловко, улыбнётся мне мило
И конечно протянет, от любимой письмо.
Спитфаер и Рейнбоу Дэш. (КиШ - Дурак и молния)
Давно это было но таки откопалось.
Грохочет Деш!
Сверкая радугой в ночи,
А на холме э-э,
Стоит Спитфаер и кричит:
— Сейчас к Болтам тебя приму я!
И сверкать ты будешь там!
Мне так хочется чтоб ты пришла к Болтам.
За ней то в Вечно Дикий,
То в Понивиль летит
Всё не наглядится
На раааа дуууу ги.
И кадый понь
Смотреть на это вдруг бежит
Как Рейбоудэ-э-эшь
Спитфаир голову чудит.
(Фоновые пони хором)
— Дэш тренируется над лесом
И сверкает ярко там,
Так почему ж её не примут всё к Болтам?!
За ней то в Вечно Дикий,
То в Понивиль бегут
Всё не наглядятся
На раааа дуууу гу.
Утром на площади главной.
Спитфаер прётся не спеша,
Очень тяжело дыша.
(Возмущенно)
Не догнала!
За ней вновь Вечно Дикий,
То в Понивиль бегут
Всё не наглядятся
На раааа дуууу гу
Нахуй зиму. (Winter’s Fucked Up)
А тут перевод. Увы ни один из переводов которые я видела мне не нравится. В оригинале много мата. Часть сохранила. Гугл помогал.
А так хотелось не ставить тег +18... но там у нас где то и про однополые отношения так что всё равно надо было бы.
Я не против холода, снега или льда
Но когда их слишком много это как беда.
Сначала снег красив, пушист, бел и хорош.
Но когда идёшь кудато то ты не дойдёшь.
Все, что что мне хотелось — сбегать в магазин.
Но лежу в снегу я снова, просто как критин
Не могу пройти и шаг круп отбив об лёд.
Это, уж простите, просто ебаный ты вроооот!
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Нахрен этот толсненный снег!
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Болеть теперь мне век!
Зима съебись от всех!
Нахрен снега столько и льда — я не могу понять
Гармония, туда сюда, но в общем то мне поебать
Полёт хобдьбы во сто крат лучше, но не полетать
Когда тебе насыпет сугроб на спину... ай блядь!
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Минус тридцать, сука нахуй!
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Хрен пройдёшь в сугробе плавай!
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Заткни пасть, шарфом замотай,
Иначе снег глотай!
Семь одёжек натяну чтоб выйти из дому
В этой духошноте как петь? — я просто не пойму
Нихрена мне не видать, где пони? Где сугроб?
Нехватало только получить сосулькой в лоб!
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Да просто, блядь, экстаз
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Хоть праздники отметим щас.
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Похмелье и ворох забот
Тебя, друг мой, убьёт.
Пару дней получиш отпуск и успей в нём отдохнуть,
Но домашку сделай только чтоб потом гульнуть.
И снежками покидаться можешь, если не ботан,
Иль примять всё трактором, иль может пригнать танк!
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Снег крышу проломил!
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Умри кто зиму сотворил!
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Весна иди ж сюда скорей,
Мороз меня добил!
Сезоны все не без греха, потея летом без конца
Могу ходить не падая и ни прикрыв лица.
Прекрасна осень, пусть листва дорогу скрыла от меня
Весной же пенье птиц и радуга...
И прочая гейская херня!
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Быстрее едь урод!
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Примёрз к копыту бутерброд!
Нахуй зиму, на хуй зиму!
Да сколько ж можно так?
Уйди скорей от нас!
Ебаная зима!
О любви что не горит в огне.(Виагра - Попытка номер пять)
Небольшая история любви. Мне вобще кажется что поёт её пегас но я заметила что нигде не упоминается кто же в итоге поёт. Так что актуально для всех.
Кирин меня полюбила.
Из всех лишь меня она потушила.
Гуляли с ней под луною,
Средь прочих кобыл лишь её я помню
Но как то раз возник вдруг порыв -
Копыто и сердце я ей предложил,
Ох что случилось со мною потом,
По-мо-ги-те!!!!!
Ты подпалила, подпалила меня,
Опять, опять, опять.
Потом, конечно же, потушила
Как делала уже раз пять.
Ты подпалила, подпалила меня
Конечно, мой кирин,
Но я люблю тебя всё равно
И буду это повторять.
Считают родители психом,
Друзья к ожогам давно привыкли,
Сестрицы моя с подругой.
С тобой подружилися, без испуга
Но только вдруг какой то там понь,
Тебя от меня увести вдруг решил,
Приятна, мол, и собой хороша.
Огне-ту-шитель!
Ты подпалила, подпалила
Неосторожного поня
Тушили вместе его мы все
Включая даже и меня
Ты подпалила, подпалила его
Слегка, чуть чуть, но всё ж
Вот будет знать теперь, ПоньЖуан
Кирина моего — не трожь.
Гремели фанфары громко,
Женились с размахом мы для посёлка.
Винил за вертушкой с Окти,
Но та на трубе подпевает звонко.
И вместе мы с тобою стоим,
Друг другу смотрим прямо в глаза.
Целуемся с тобою и вдруг -
Воз-го-рань-е!
Ты подпалила, подпалила меня,
Опять, опять, опять.
Потом, конечно, потушила,
Как делала уже раз пять.
Ты подпалила, подпалила меня.
Конечно, мой кирин,
Но я люблю тебя всё равно
И буду это повторять.
Последние пони (ДДТ - В последнюю осень.)
Депрессивная попса (о конце сериала про G4)
В последнюю осень, ни строчки, ни вздоха,
Сериал про поняшек ушёл в конце лета,
Прощальным костром догорает эпоха,
Нам не оставляя ни тени ни света
Последние пони.
Последние пони.
Осенняя буря фанарт разметала
По сайтам, что спать не давали нам ночью
Все то, что дарило, играло, мерцало
Хасброидом глупым разорвано в клочья
Но мы помним пони!
Но мы помним пони!
Я как Александр Сергеевич снова
Дуэлью с работой смертельно задета
Копытца обвисли, я слишком устала
Не помню, когда я была вам поэтом
Я всё ещё пони!
Я всё ещё пони!
Голодная тупость, шипя, проглотила
Принцесс четырёх средь сереющих тучек,
Я больше не помню их имя и облик,
Лишь образ остался от Трикси могучей
Уходит за ними народ разноцветный
И их не вернуть — заколочены ставни,
Остались нам кексы и память о дружбе,
Остались текста и блестящие камни.
Последние пони.
Последние пони.