Демонология. Сборник рассказов
Дружба и знания
Через несколько дней после переезда в Понивилль у Твайлайт появляется новый друг. Друг по работе.
"Итак, вся пыль вычищена, раз, книги рассортированы и каталогизированы, два, конторка библиотекаря починена, три, табличка на двери перевёрнута на открыто, четыре," — вычеркнула Твайлайт последний пункт и провозгласила:
— Библиотека "Золотой Дуб" объявляется открытой!
— Королевская библиотека "Золотой Дуб", — поправил её мягкий голос. Твайлайт обернулась, и увидела
входящую в дверь молодую пони с мехом вишнёвого цвета, гривой более светлого оттенка, разделённую на двое большой светло-жёлтой полосой, зелёными глазами и кьютимаркой в виде трёх ромашек, несшую на себе тяжёлые седельные сумки, украшенные её кьютимаркой. Твайлайт замялась, но затем ответила:
— Золотой Дуб не может быть Королевской библиотекой, Королевские библиотеки находятся в крупных городах и выполняют важные функции по обеспечению доступа пони Эквестрии к последним достижениям магии и науки.
Тем временем новоприбывшая подошла к новоиспечённой библиотекарше и, достав свиток, сунула его в нос Твайлайт. Это была бумага о назначении Твайлайт Спаркл Королевским библиотекарем в Королевскую библиотеку Золотой Дуб, подписанная принцессой Селестией.
— Но... но как? Принцесса же не могла объявить "Золотой Дуб" Королевской библиотекой ради меня?
— Нет, что ты. "Золотой Дуб" всегда назывался Королевской библиотекой, это точно. Просто с тех пор, как Рэри Скролл погибла в крушении "Надежды", библиотекари у нас не задерживались на долго, а последние три года и вовсе не было штатного. Я пыталась держать её в порядке, но я ведь школьная учительница, у меня не так много времени на это, даже с поддержкой моих друзей и родственников. Кстати, я Чирелли Берри, учительница Понивильской школы, — и она протянула копыто.
— Твайлайт Спаркл, библиотекарь... Королевский, возможно, — ответила Твайлайт, встряхивая его.
После ритуала Чирелли внимательно обвела помещение взглядом и произнесла:
— Ты здесь... ты более подходишь библиотеке, чем даже Рэри. Ты здесь... дома... — загадочно произнесла учительница.
— Эээ, Чирелли? — переспросила Твайлайт.
— Понимаешь, Твайлайт, — ответила ей учительница, — этот дуб живой. В смысле совсем живой. И он может буквально выживать из себя тех, кто ему не нравится. Первый после Рэри библиотекарь даже спать тут нормально не мог. Рэри он любил... как друга. А ты здесь... ну, ты здесь будто бы и должна быть. Вы как одно. Ладно, не бери в голову, всё это мои земнопоньские бредни. Твайлайт Спаркл, я пришла по делу. Дело в том, что я единственный преподаватель в нашей школе, и из-за этого мне часто приходится давать жеребятам дополнительные задания. А где им взять материал, кроме как в библиотеке. Но без библиотекаря мы практически не получали новых изданий учебников по математике, физике, химии, магии земных пони. Говорят, что недавно вышло пособие Ш. Майе и В. Твайлайт "Основные упражнения для развития магии земных пони". Королевским библиотекам, насколько я знаю, выделяется специальное финансирование из бюджета, но запрос может подать только Королевский Библиотекарь. Может, на следующий год мы сможем получить хоть что-то. Я понимаю, что врываюсь так сразу, с места в карьер, но, госпожа Спаркл, наша школа и наш город и так потеряли достаточно времени и...
— Больше ни слова, Чирелли, верно? По моему мнению распространение знаний среди пони это священное дело, и я готова помочь всем, чем смогу. В крайнем случае... у меня есть связи в Кантерлоте... Кстати, вы сказали, что автор пособия Ш. Майе?
— Да, и доктор В. Твайлайт.
— Ну... тогда я думаю, что конкретно эту книгу мы сможем достать быстро, хотя и, возможно, в недостаточных объёмах... — ответила библиотекарь, вспоминая, как не так давно автор сделал ей подарок.
— Это... это же круто!!! — Чирелли прыгала по залу "Золотого Дуба" как маленькая кобылка, разглядывая новую книгу, одну из небольшой стопки, недавно пожертвованной библиотеке — но нужно больше, это же лучшее пособие для жеребят земных пони по развитию своих способностей: силы, стойкости, сопротивления чужому магическому воздействию и зачаровыванию предметов! Тут даже есть основы геомантии! И написанные простым, ясным языком! Земные пони специалисты по магии являются крайней редкостью именно из-за заученности обычных учебников. Единороги как понапишут... не обижайся Твайлайт, то хоть стучись об стенку до её пробития. Ей Богу, так и есть, от такого стука проку больше чем от тех пособий.
— Я понимаю, моя тётя тоже на это жаловалась. Я вас познакомлю при случае, — пообещала библиотекарша учительнице.
— Спасибо, Твайлайт. Может, я могу угостить тебя обедом? В счёт нашего сотрудничества и дружбы? Кстати, можешь звать меня Ли, так обычно меня зовут друзья.
На какой-то миг волшебница замялась, но затем ответила:
— Хорошо. Я всегда готова дружить, особенно ради науки. И можешь звать меня Твай.
Чирелли оказалась интересной собеседницей. Педагог внимательно следила за развитием не только теории педагогики и психологии, но математики, физики, химии, магического искусства. А через две недели Твайлайт, наконец, представила ей свою тётю.
Библиотекарша аккуратно постучала в дверь учительской и услышала "Войдите". Чирелли что-то строчила в журнале.
— Привет, Твай. У тебя есть какое-то дело?
— Да, я... я обещала представить тебе свою тётю, — сказала волшебница и сделала приглашающий жест. В учительскую вошла белая земная пони с рыжей гривой, насыщенными синими глазами и кьютимаркой в виде пылающей печки.
— Bonjour, madame Чирелли, меня зовут Шарлотта Майе, я... тётя Твайлайт. Ma petite Etincelle очень хорошо отзывалась о вас в своих письмах.
— Бонжур, мадам Майе, я рада знакомству, сейчас я закончу составляют учебный план на будущий год и присоединюсь к вам. Мы с Твай хотели сегодня вместе поужинать.
— Certainement 1, madame Чирелли.
— Я мадмуазель, мадам Майе, — ответила Чирелли, продолжая строчить. Твайлайт уже знала, что она соображает очень быстро, но медленно переключается. Наверное, сказывается привычка не реагировать на мелкие раздражители. Но когда она сообразит... Парой мгновений спустя, когда Шарлотта только начала разворот, Чирелли вдруг вздрогнула и перевела взгляд неё, — Стойте, вы Шарлотта Майе, автор "Основных упражнений для развития магии земных пони"?
— Oui. Я часто сталкивалась с тем, что у земных пони часто имеют проблемы с развитием своих способностей из-за отсутствия хороших пособий для начинающих. Хорошие школы, способные преподавать всю глубину земной магии есть только возле крупнейший магокузнечных центров, и просто не могут вместить всех желающих, кроме того многие пони из дальних сёл и деревень не владеют основами своего дара. Это нужно исправлять. Я сама была такой когда-то, вот и доработала свои идеи с друзьями, а моя дорогая Вельвет, кстати, мама Твайлайт, помогла мне всё это облечь в понятную форму. По-моему, хорошо получилось.
Чирелли встала из-за стола, подошла к Шарлотте и стиснула её в объятьях.
— Хорошо?! Да это чудеснейшая книга, подходящая даже для жеребят! Отличнейшая вещь! Твайлайт заказала на следующий год сотню экземпляров для библиотеки Понивилля. Это чудо, спасибо вам за неё!
— Эээ... de rien2, madmoiselle Чирелли.
После проводов принцесс и прочих гостей из Кантерлота после Сёстринского забега, лейтенант Сентри вызвался сопровождать Твайлайт и Старлайт до дома. Но в этот момент к ним присоединился ещё один пони.
— Добрый вечер, лейтенант, Старлайт. Твайлайт, у меня к тебе есть дело, но я бы хотела поговорить о нём наедине. Ты не против, если я буду сопровождать вас к "Золотому Дубу"?
— Конечно, Ли, — ответила Твайлайт, — присоединяйся.
— Извини, Твай, — сказала учительница, влившись между Твайлайт и Сентри, — я не хотела разбивать вашу семейную идиллию, плюс ломиться к принцессе... это не комильфо. Кстати, лейтенант, я слышала, что вы давно знаете нашу Твай?
— Да, я был однокурсником её брата.
— О, что вы говорите! Вы учились вместе с Капитаном?
— Да, госпожа Черри, именно с ним.
Всю дорогу Чирелли болтала с Флешем, иногда подключая к разговору Твайлайт. Только у самых дверей библиотеки они распрощались.
Когда они пришли, и учительница с библиотекаршей приватно заперлись в спальне последней, Чирелли начала:
— Твайлайт Спаркл, он тебя любит!
— И, что? — переспросила единорожка.
Чирелли приложила копыто к голове.
— Нет, ты не поняла. Он совершенно и безнадёжно в тебя влюблён.
Твайлайт покраснела. Как помидор.
— В общем и целом, Твай, у меня только один нескромный вопрос.
Твайлайт вздохнула. Чирелли была разной, но Рарити до сего момента не уподоблялась.
— Валяй.
— Твайлайт, ты возьмешь меня в ваш с Флешем табун? Пожалуйста-пожалуйста? — и сделала самые просящие глаза, окончательно выбившие юную волшебницу из колеи.
— Что?!
— Мне Гладиола с Фёрст Страйк по секрету рассказали о том, как он за тобой ухаживает. А затем я подглядела... Ты знаешь, что он, каждый вечер пролетает с патрулём вокруг "Золотого Дуба". О, это так романтично! Но кроме того, он мне нравится. Я сначала пыталась это игнорировать, но... он мне нравится, Твай, но я не могу стоять между вами. А затем я немного поговорила с твоей тётей... и придумала решение. Ведь мы уже целый год работаем вместе и неплохо друг друга знаем. Почему бы и нет? Почему не создать табун? Он такой мииилый!
Твайлайт, находясь в прострации, просто смотрела на Чирелли некоторое время, а затем выдала:
— А Биг Мак?
Чирелли нахмурилась, но ответила:
— Бигги очень хороший пони. Но он ничего не понимает в теории оптимумов, рипоновой геометрии и не смеялся, когда я читала ему комедии Поньера. Кстати, именно после этого я повстречала лейтенанта. Мы... немного поссорились с Бигги, и я шла, громко цитируя сцены из "Якобы больного". Ну, ты понимаешь, какую.
— Нет, — честно ответила Твайлайт.
— "Палка, палка, бей, не жалко!" Ему не нравиться Поньер! И он не читал Крохаля! А когда я пересказала ему содержание "Инспектора", он пожалел Стомпинг Топа и Тромпинг Топа! В общем и целом, мы разругались. Итак, я шла дорожке нашего парка, цитируя Поньера, когда когда услышала над собой голос, произнёсший "И кого же вам так хочется побить, юная госпожа?" и увидела его. О, Твайлайт, если бы он поймал тебя в такой момент, ты бы тоже в него влюбилась. Я ответила ему, что нашла среди пони тупого барана, но он с юмором ответил мне, что бараны не тупые, и рассказал про несколько рамбетских притч. И я вся была его. О, он такой умный.
— Конечно, умный, — с ревностью в голосе ответила Твайлайт, — Я сама ему рассказывала эти притчи. Они были записаны Эквихом и опубликованы в книге "Повести Рабетских гор". Я часто читала её, а также "Мудрость пяти колец" Мисасипони и "Исскуство войн" Суть Ци. Учитывая, что принцесса прислала в наш гарнизон тех стражей, которых я хорошо знаю, уверена, что половина из них может тебе что-нибудь процитировать.
Реакции Чирелли на этот ответ она не ожидала. Учительница схватила её в охапку и сжала в объятьях.
— Вы с Флешем идеально подходите друг друг! И мне! Ну возьмите меня в компанию, пожалуйста. Твай, я буду тебя кормить, если Спайка не будет рядом!
Последнее было явным подкупом. Твайлайт совершенно не умела готовить. Последняя попытка Пинки научить её этому закончилась самым эпичным разгромом Сахарного уголка за всю его историю, включая все безумные опыты Пинки.
— Он не мой! — упрямо ответила Твайлайт, — он такой... он старше. И был моим первым наставником по копытопашному бою. Именно он подбросил маме идею подарить мне шэнбао.
— Эээ... что это за штука?
— Это наконечник копья на канате с противовесом, традиционное оружие Кириная и Нейпона. Я им хорошо владею.
— Серьёзно? Дашь мне пару уроков? Пожалуйста-пожалуйста!
— Ну... хорошо.
— Вот здорово, Твай. Ты очень хорошо учишь, я верю, что под твоим копытоводством у меня всё получится.
— Конечно, я сделаю всё, что смогу, — заверила подругу библиотекарша, и тут же была сграбастана в объятья.
"Всё-таки Чирелли хорошая подруга. Хотя и навязчивая временами," — успела подумать Твайлайт.
Примечания:
1 ↑ Конечно
2 ↑ Пожалуйста