Берри Панч готовится к наступлению Дня Согревающего Очага в своей обычной манере: надирает задницы и убивает. Без разницы, кто пытается навредить ее друзьям — древесные волки или древнее зло — Берри всегда готова прийти на помощь.
Октябрь 1918 года. Союзники наступают по всем фронтам, перехватив инициативу после провала немецкого «Кайзершлахта». Боевые действия перешли в стадию манёвренной войны, но окопы напоминают о себе.
Что есть настоящая дружба? Всего лишь обычные слова или нечто большее, говорящее о многом? Для кого-то дружба это просто приятное общение с кем-то, для кого-то - уверенность, что в час нужды ты не останешься один, а для кого-то – что-то обыденное, не стоящее внимания. Каждый вкладывает в нее свой смысл и видит по-своему. Дружба может выглядеть по-разному, но она всегда искренна и остается тем, что связывает вас невидимыми нитями с теми, кто вам дорог. Но как понять, что твоя дружба – истинная? Есть лишь один способ узнать это, и он не из самых приятных. Настоящая дружба проявляется лишь тогда, когда происходит нечто ужасное. Что-то, что выбивает почву у тебя из-под ног, бросая во тьму, а вся твоя прежняя жизнь разбивается на сотни осколков. И именно в такие моменты ты будешь не один. Истинный друг не побоится шагнуть в бездну с одной единственной целью – помочь. Если твой друг такой, цени это. Он не отвернется от тебя, даже если ты превратишься в кровожадное чудовище…
Кто мог предположить, какое чудовище скрывается под маской самой веселой пони Понивилля? И что же порождает таких чудовищ в душах совершенно обычных пони? Теперь Пинкамине Диане Пай предстоит нелегкий путь к искуплению своего страшного греха. *** Самое страшное наказание последует от твоей совести.
Драконикус давненько поглядывал на Силача Маки. Да и сам жеребец непрочь проявить Владыке Хаоса немного дружеской любви. Но к чему же их приведет эта взаимная симпатия?
По сравнению с разъярённой единорожкой... да ещё с бодуна... да ещё первого в жизни... Ужаснейшие порождения Тартара и Эпплвуда кажутся милыми щеночками. Ровно через двадцать секунд Дракон понял, что пора вылетать за пивом.
Даймонд Тиара ненавидит Никс, и уже почти никого это не удивляет. И вот во время школьной поездки в Балтимэйр, аликорн, наконец, решается спросить, почему? И ей может не понравится то, что она услышит.
Да уж, нелегкая у Никс выдалась жизнь после прошлых не очень приятных событий, и все же я рад, что у нее по прежнему остались друзья, которые в нее верят и в отличие от канона, готовы пожалеть злодея и дать ему второй шанс, чтобы он мог стать свободным и счастливым. Ну а Тиара, пусть и не призналась в этом, все же видно многое осознала и стала по другому смотреть на так называемую Найтмер Мун. Надеюсь дальше они все же смогут окончательно помириться и найти общий язык. Успехов в переводе, автор )))
Не совсем правильно переведено название. "Scarred Hearts" буквально означает "Шрамированные сердца". Не "scared", а "scarred". Может, всё-таки изменить название на адаптированное?
Комментарии (6)
Интересно, во вселенной "Грехов Прошлого" есть кто-то, кто заслуживает порки больше, чем Даймонд Тиара?
Да уж, нелегкая у Никс выдалась жизнь после прошлых не очень приятных событий, и все же я рад, что у нее по прежнему остались друзья, которые в нее верят и в отличие от канона, готовы пожалеть злодея и дать ему второй шанс, чтобы он мог стать свободным и счастливым. Ну а Тиара, пусть и не призналась в этом, все же видно многое осознала и стала по другому смотреть на так называемую Найтмер Мун. Надеюсь дальше они все же смогут окончательно помириться и найти общий язык. Успехов в переводе, автор )))
даймонд как всегда шлюха шлюхой...ну а никс...её просто по человечески жалко
Не совсем правильно переведено название. "Scarred Hearts" буквально означает "Шрамированные сердца". Не "scared", а "scarred". Может, всё-таки изменить название на адаптированное?
А ведь и правда, спасибо, сейчас исправлю.
Ну вот, другое дело!