Автор рисунка: Devinian

В Советской России...

А ещё гуглдоки есть!

— СПА-А-АЙК!

Крик Твайлайт эхом прокатился по библиотеке. Даже стены могли сказать, что она начала терять терпение со своим первым помощником.

— Не гони коней, Твайлайт. Я принёс! — сказал Спайк, сбегая вниз по лестнице.

— Это не должно было занять у тебя пятнадцать минут... — пробормотала Твайлайт себе под нос.

Спайк аккуратно положил старую, потрёпанную книгу на кофейный столик и понёсся в сторону кухни.

— Зачем ты бежишь на кухню?

— Перекушу чего-нибудь. Поиск книг забирает много сил!

Твайлайт приложила копыто к лицу. Она знала, что это была просто отговорка у дракончика, чтобы съесть пару изумрудов. Тем не менее, у неё были более важные дела, чем ругать своего фиолетового ассистента.

Она нетерпеливо открыла книгу, пролистала к содержанию и упала на пол.

* * *Твайлайт проснулась в покинутом биваке. Кольцо гор окружало её, и едва заметная линия города могла быть видна вдалеке. Падал снег, но не сильно.

Внезапно прозвучал раскатистый голос:

— Добро пожаловать в Советскую Россию.

Твайлайт, дезориентированная и с кружащейся головой, заткнула ушки копытами. Когда кобылка удостоверилась, что последнее эхо от голоса затихло, то заговорила:

— К-кто ты? — пискнула она.

— Зови меня Мистер Ха, — произнёс голос.

Он говорил с хриплым, грубым акцентом, который Твайлайт не могла распознать. Будто кто-то закрыл рот густой шерстью, а потом ещё и разлил мёд поверху.

— Ми-мистер Ха, где я?

— Ты в Советской России, где всё наоборот.

— Наоборот? Бессмыслица какая-то! — воскликнула Твайлайт.

— Хочешь протестировать? — спросил голос с нотками развлечения.

— Ну, раз "всё наоборот" невозможно с точки зрения науки, то, думаю, да! В конце концов, лучший способ узнать, правда что-либо или нет — протестировать, верно?

— Удачи, — пожелал голос, эхом отражаясь от гор.

Твайлайт некоторое время поразмышляла, потом решила, что мудрым будет осмотреть окружающий ландшафт. Она начала левитировать добротный кусок льда, чтобы встать на него.

— В Советской России магия использует тебя, — сказал голос.

Внезапно Твайлайт стало бросать из стороны в сторону, вверх и вниз и, наконец, её подбросило на метров шесть в воздух. Она приземлилась мордочкой прямо на твёрдый лёд со звучным треском.

Единорожка поднялась.

— Ладно, ладно,очень весело. Теперь я не могу использовать магию, если не хочу закончить, переломав все кости. Думаю, нужно добраться до города.

Спустя, как ей казалось, часы, Твайлайт наконец добралась до города.

Волшебница села у кострища, внутри ещё могли быть видны тлеющие угольки. Рядом лежало огниво, которое она подняла и попыталась развести огонь

— В Советской России огонь зажигает тебя.

— Ох, святая Селе... — всё, что успела сказать Твайлайт, прежде чем загореться.

— Ай! Ай! Потушите! ПОТУШИТЕ! — кричала единорожка, отчаянно, будто в припадке, катаясь по земле.

Тяжело дыша и с практически спалённой шерстью, Твайлайт продолжила путь через город, решив быть более внимательной в следующий раз. она уже поняла,что странность этого места была выше всякого понимания. Ей было жалко тех пони, которые жили здесь, если здесь, в этом снежном, забытом всеми месте, вообще кто-то жил.

Она приметила меховую шапку на середине дороги и решила надеть. Было холодно, всё же.

— В Советской России ушанка надевает тебя.

— Погоди, что за...

Невидимые руки подняли Твайлайт с земли и бесцеремонно положили на шапку. Шапка начала парить и счастливо подпрыгивать, довольная, что наконец-то нашлось, что можно надеть.

Поэтому шапка опустилась сразу, как только Твайлайт с визгом спрыгнула с неё.

— Отстань от меня! Что бы ты ни было, не подходи! — кричала она отчаянно.

Шапка лежала на том же месте, не сдвинувшись ни на дюйм.

Травма от надевания шапкой себя начала проходить. Теперь у неё всегда будет посттравматическое стрессовое расстройство. Решив, что уже достаточно, единорожка перестала верещать и пошла в сторону городской площади.

Твайлайт думала, что это может быть работа Дискорда, но это было невозможно. Он запечатан в камне. К тому же, Твайлайт сомневалась, что даже Дискорд способен сотворить ТАКОЙ хаос.

Волшебница проголодалась к тому времени, как достигла площади. Осмотревшись вокруг в поисках еды, она наткнулась на магазин сладостей с самыми замечательными на вид сладостями, что она когда-либо видела. Рот моментально наполнился слюной. Кобылке стало интересно, каковы они на вкус.

— Нет, нет, нет, Твайлайт, это может быть очередной трюк, — сказала она сама себе, отворачиваясь от еды.

— Но они так... манят и блестят и вообще замечательны...

— Нет. Нет. Очевидно, будут последствия.

— Но они выглядят так вкусно!

Наконец Твайлайт сдалась. Она быстро похватала столько сладостей, сколько смогла копытами и сложила в одну кучу. Она разинула рот на невероятную ширину и только приготовилась проглотить всё за раз, как вдруг...

— В Советской России еда ест тебя.

* * *Твайлайт кричала так же, как и когда её преследовал рой разгневанных пчёл во время Зимней Уборки.

Кобылка перевела дыхание и закричала вновь, убегая так быстро, как только ноги могли. А по пятам за лошадкой нёсся шторм из пирогов, печенек, бисквитов, пончиков и остальных сладостей, одержимых желанием сожрать её.

Внезапно Твайлайт остановилась.

— Я сыта этим! Пожалуйста, останови! — взмолила единорожка.

— Отлично.

В глазах Твайлайт загорелась надежда.

— В Советской России скамейки сидят на тебе.

— Стойстойстой, я не это имела в вид...

Твайлайт осмотрелась как раз во время, чтобы увидеть летящую большую мраморную плиту.

* * *

Она проснулась в своей постели, вся в поту и дрожа.

— А-а-а-а-хстойстойянеэтоимелаввидхр...

Волшебница вздохнула с облегчением, осматривая свою спальню.

— Ох, это был просто дурной сон. Фух!

И тогда она услышала стук в окно.

Единорожка посмотрела через окно и увидела Пинки, сидящую на ушанке.

— Приветик, Твайлайт! Как спалось? Хорошо? Не хочешь сходить к Рарити и попробовать новы...

Твайлайт закричала и бахнулась в обморок.

БУХ

— Пинки, ты не могла бы слезть с моей головы? Что это были за крики и глухой удар?

— Я не знаю. Как только Твайлайт увидела нас, она закричала и типа плюхнулась в обморок! — Пинки специально акцентировала на притворном обмороке.

— Как думаешь, следует нам пойти и проверить её?

— Неа, с ней всё будет в порядке. Я скажу Спайку принести ей пару кексиков. Это всегда поднимает мне настроение!

— Как кексы помогут вылечи?.. забей.

— Вообще, она типа вырубилась, когда посмотрела на шапку, что ты носишь.

— Блин, ну не такая же она уродливая?! Моей голове тепло, в конце концов. Я рада, что Рарити не заставила меня попробовать что-либо ещё из её коллекции "зимняя одежда для элегантных кобыл". Как бы я не ненавидела эту шапку, она делает своё дело.

— Хм-м, может мы сможем найти и остальным нашим друзьям такие шапки! Я уверена, все оценят нашу помощь в защите их голов от холода! Я знаю! Я ДОЛЖНА СПЛАНИРОВАТЬ СУПЕР-ДУПЕР ВЕЧЕРИНКУ С РАЗДАЧЕЙ МЕХОВЫХ ШАПОК!

— Чш-ш-ш! Пинки! Не так громко!

— Всё, что нам сейчас нужно — русский с пулемётом, рота роботов, мантикора, чтобы держать Сакстона занятым, и это будет САМАЯ ЛУЧШАЯ ВЕЧЕРИНКА!

Первый раз в своей жизни Дэши не знала, что и сказать.

Комментарии (38)

0

В СОВЕТСКОЙ РОССИИ ФАНФИК ЧИТАЕТ ТЕБЯ!

Сообщение слишком короткое!

Сообщение слишком короткое!

Сообщение слишком короткое

Griska #26
0

Не скажу, что ужасно, но это скорее минус, чем плюс. Стоило потратить время на перевод чего-то более интересного.

Dwarf Grakula #27
0

Хм.... Пони, вооружённые ППШ на шапках с криком за Сталина несутся бить Сталлионградцев... В Советской России Хеллфайр остаётся самим собой.

Адский огонь #28
0

— Ин Совет Раша, АК фоти севен тачь ер фейс!

— Согласен, товаришь. Расстрэлять.

Desert ranger #29
0

какого леша тут герои из team fortress 2? пинки не себе только идиот сунится к пулимётчику без пригашения а про роботов я вобше молчу но сакстон хэйл к нему лутше не соватся без приглашения

shark.201045yo #30
0

Забавный рассказец, с лёгкой примесью доброго безумия, определённо навеян "Алисой" гражданина Кэрролла)

Нестеров #31
0

я не могу перестать смеяться, боже, пусть меня отпустит, ахахахааахахахахаа

Koteikow #32
0

Доставило ) Не хватает Сталина))

------------------

DimanPwXx

DimanPwXx #33
0

я типо не понял а в чём прикол? Ну да это Россиягде всё наоборот но я не совсем понял.

mishaker265 #34
0

Мем такой. В Советской России не ты разжигаешь костер, а костер разжигает тебя, и так далее.

kleshya #35
0

По-моему этот рассказ просто издевательство американцами(или кто там) над нашей(хоть и бывшей)страной.

Statika #36
0

Хуйня нафиг переводить то что оскорбляет личные чувства читателей

Снайпер #37
0

Бред какой-то.

Oil In Heat #38
Авторизуйтесь для отправки комментария.
...