Кошмарный откат
Глава 3
Тронный зал был погружён в тишину и пустоту, необычную для этого времени дня. Консорт стоял неподвижно, погружённый в мрачные размышления. Его угрожающая броня поблескивала в тусклом свете, который пробивался через узкие витражи. Никого не пускали в зал уже довольно долго, несмотря на важность ожидаемой делегации из Грифонии визит которой был связан с тем, что Лунная Империя захватила почти весь юг их континента, и ситуация требовала срочного внимания императрицы, грозя перерасти в новый виток конфликта. Однако её не было, и это вызывало всё больше беспокойства среди подданных.
Его мысли прервал звук шагов, приближающихся по мраморному полу. Консорт повернулся и увидел, как в зал вошёл знакомый фестрал в дорогом костюме.
Консорт слегка расслабил плечи, но его голос всё равно оставался напряжённым.
– Скрап Винг, нашёл способ вернуть нам Найтмер Мун? – В его тоне звучала явная тревога, смешанная с нетерпением.
Скрап Винг тяжело вздохнул, словно этот вопрос уже не в первый раз ставил его в тупик.
– Боюсь, что это не так просто, как кажется. То, что произошло в прошлый раз, похоже, действительно было случайностью, как не прискорбно. Мы не можем заставить Луну испытывать те же негативные эмоции, что и тогда, – он сделал паузу, подбирая слова. – И, конечно же, нельзя пытаться использовать насилие. Её тело всё ещё хранит в себе Найтмер Мун, но пробудить её... это задача почти невыполнимая.
Грей Шторм нахмурился, его глаза сузились, выражая негодование.
– У меня хороших новостей так же нету, похоже, этот хитрый аликорн сумел сбежать от стражи, – сказал он сквозь зубы. – Теперь мне придётся искать оправдания и для гвардии, почему они преследовали дискордову Луну! Что это вообще было?
Скрап Винг, прищурившись, взглянул на консорта, явно недовольный.
– Упустить Луну — это ошибка, которую ты не должен был допустить. – В его голосе сквозила скрытая угроза.
– А ты? – огрызнулся консорт. – Ты выделил слишком мало средств на охрану замка! Если бы у нас было в несколько раз больше охраны, ей не удалось бы так легко сбежать!
Скрап Винг усмехнулся.
– Только безумец осмелится напасть на замок аликорна. Ты бы подумал, прежде чем обвинять меня.
Их спор мог перерасти во что-то большее, если бы не внезапное появление второго фестрала облачённого в темно бирюзовую форму, ворвавшегося в зал через главный вход. На его лице виднелся глубокий шрам, а позади него на полу лежали несколько гвардейцев, которые явно попытались его остановить, но потерпели неудачу.
Фестрал резко остановился перед ними, а взгляд был полон праведной ярости.
– Где богиня?! – рявкнул он, не утруждая себя даже минимальной вежливостью.
Грей Шторм, глядя на новоприбывшего, поднял голову.
– Хироптеррцы не должны вмешиваться в наши дела, – сказал он холодно. – Богиня скоро будет здесь. Если вы терпели тысячу и семь лет до её возвращения, потерпите ещё немного.
Фестрал оскалился, а его голос прозвучал как удар хлыста.
– Да ты просто паразит, пытающийся узурпировать власть! Ты не достоин даже стоять рядом с ней!
Консорт ответил тем что занял боевую стойку, с гримасой нескрываемого гнева готовый броситься на дерзкого фанатика, пока в зале повисла гнетущая тишина. Но прежде чем это драка успела бы начаться, Скрап Винг решительно выступил вперёд, встав между ними.
– Прекратите! – его голос прозвучал резко, заставляя обоих пони вздрогнуть. – Сейчас не время для разборок. Если мы хотим, чтобы Империя уцелела, а императрица вернулась, нам нужно объединить усилия, и быстро.
Неохотно, но оба пони кивнули в знак согласия. Грей Шторм протянул копыто, и после короткой паузы фестрал с шрамом пожал его.
– Хорошо, – сказал консорт, всё ещё сдерживая свою ярость. – Но я не прощу тебе подобную дерзость в следующий раз.
Фестрал лишь молча кивнул, демонстрируя презрение на лице. Скрап Винг, удовлетворённый исходом, отступил на шаг назад, глядя на них обоих.
– Теперь, давайте займёмся делом.
Луна парила в тёмном, сумрачном небе, скользя между облаками, словно призрак. Когда она наконец спустилась к земле, её копыта мягко коснулись твердого грунта, и перед ней открылся вид на тихий город. Вдали, на окраине, виднелась ферма, где уже кипела работа, несмотря на стоящую вокруг ночь. Аликорн достаточно быстро увидела знакомую фигуру за забором, Эпплджек, как и всегда, в привычном темпе занималась сбором урожая с рядов своих яблонь.
Луна, взяв себя в копыта и стараясь сохранить королевское величие, осторожно подошла к фермерше окликнув её:
– Эпплджек, носительница элемента честности, мне нужна твоя помощь. Это вопрос крайней важности.
Эпплджек выпрямилась и, вытирая пот со лба, хмыкнула, даже не взглянув на Луну.
– Твайлайт, если ты опять решила показать мне свой костюм на Ночь Кошмаров, то лучше бы тебе дождаться конца рабочего дня, – она выдохнула с ноткой раздражения, оглядывая «незваную гостью». – И ещё, выбери другой в следующий раз. Если будешь выглядеть как принцесса Луна, тебя опять могут упечь на сутки в участок.
Луна, сделала шаг вперёд, а её голос стал тише, но в нём звучала вся серьёзность момента.
– Эпплджек, я действительно принцесса Луна. Я вернулась... и хочу всё исправить. Помоги мне скрыться от слуг Найтмер!
Эпплджек, недовольно покачав головой, бросила на неё короткий взгляд.
– Такое поведение больше подходит Пинки Пай, я думала ты уже отошла от случившегося, но Селестии ради, подобные шутки сделают тебе только хуже – сказала она, махнув копытом, и продолжила свою работу, как будто ничего не произошло.
Луна вздохнула, и видя что пони вновь с головой ушла в работу, решила оставить её. Слегка приподняв голову, она направилась дальше, в сторону города, стараясь держаться в тени, подальше от дороги и лишних глаз.
Когда она приблизилась к центру города, её удивление усилилось. Значительная часть населения теперь состояла из фестралов, которые свободно бродили по улицам, общаясь с остальными пони. Их поведение было достаточно естественным, без какого-либо напряжения и взаимного опасения как ранее, что на секунду даже тронуло сердце Луны. Её мечта вернуть фестралов в общество, которую она лелеяла прямо перед тем как уступить контроль Найтмер, наконец стала реальностью, конечно её немалому удивлению, что всё таки слабо оправдывало преступления монстра из её головы.
Однако, замечая её, обычные пони исполнялись страха или благоговения, стараясь как можно быстрее исчезнуть из её поля зрения. Луна с грустью наблюдала за этим зрелищем, вспоминая старые времена.
Погружённая в свои мысли, она не заметила, как в неё неожиданно врезалась маленькая пони с кудрявой гривой. Та, подняв на Луну свой взгляд, громко выкрикнула:
– Ого, новый пони в городе! Нам нужно обязательно устроить приветственную вечеринку!
Луна вопросительно подняла бровь.
– Вечеринка? – повторила она, но её слова прервались, когда маленькая пони вдруг оказалась в объятиях подбежавшей Пинки Пай.
Которая, стремительно появившаяся на месте событий, склонилась в почтительном поклоне, едва скрывая волнение.
– Ваше величество! Костюм на Ночь Кошмаров просто супер-дупер-классный! Для меня честь видеть вас здесь! Жду вас на вечеринке в ночь кошмаров! – её голос был таким же смешливым и энергичным, как всегда, но в нём вполне чётко слышались нотки страха. Не дав Луне ответить, Пинки мгновенно скрылась в ближайшем переулке сверкая копытами, обеспокоенно унося того жеребёнка, оставляя принцессу в недоумении.
Которой ничего не оставалось кроме как продолжить свой путь под удивлённые и напуганные взгляды местных жителей. Вскоре она дошла до того места, куда изначально направлялась как только поняла где находится – Замка дружбы. С тяжестью на сердце она осторожно подняла копыто и постучала в дверь.
Из окна замка донеслось недовольное ворчание и звук чего-то тяжелого, упавшего на пол. Уже спустя минуту дверь приоткрылась, и она увидела знакомого, хотя теперь заметно подросшего в размерах аликорна, доходившего почти до самой Луны по размеру. Лицо Твайлайт было усталым и слегка помятым, явно отражая нехватку сна. Зевая, она без особого внимания взглянула на свою ночную гостью.
— Библиотека временно не работает, — проговорила Твайлайт, не удосужившись даже рассмотреть, кто перед ней стоит.
Но Луна, не теряя времени, влетела внутрь и судорожно заперла за собой дверь. Её сердце бешено колотилось, когда она схватила удивлённую Твайлайт за плечи.
— Твайлайт, наконец то, мне срочно нужна помощь!
Шокированная Твайлайт отшатнулась, глаза её расширились от страха.
— Ты снова решила поиздеваться надо мной? — в панике произнесла она, отползая назад. — Я не собираюсь играть в твои игры, что бы ты ни задумала!
— Найтмер больше нет! — Я вернулась и хочу всё исправить.
Но слова Луны только разожгли гнев и страх. Она утратила всякое самообладание, её голос задрожал от ярости.
— Это чушь! Принцессы Луны нет! Ты... ты забрала её! — со злостью выкрикнула Твайлайт. — Ты просто пришла поиздеваться надо мной в её облике!
Луна приблизилась, её голос стал тише и умоляющим.
— Я не вру, её больше нет, но мне нужно скрыться от её слуг.
Их прервал скрип двери. В комнату зевая вошёл удивлённый пегас и, увидев Луну, мгновенно пал на колени.
— Ваше величество, — приветствовал он её с благоговением.
— Пожалуйста, не надо этого, — Луна взмахом копыта попросила его подняться. — Я не Найтмер.
Твайлайт, не менее раздражённая, чем прежде, бросила через плечо:
— Она Найтмер.
Пегас, сбитый с толку, в растерянности посмотрел на обеих и, не зная, как поступить, решил просто отойти и заварить чай.
Провожая его взглядом, Луна тихо спросила:
— А это был?
Твайлайт, тяжело вздохнув, ответила:
— Флэш Сентри, мой муж.
— Муж? — Луна удивлённо подняла бровь. — Ты решила остепениться?
— За двадцать лет это было бы сложно не сделать, — с горечью ответила Твайлайт. — У меня появилось слишком много свободного времени после того, как ты изгнала Селестию.
Луна, всё ещё демонстрируя удивление, осторожно спросила:
— Почему Найтмер не попыталась тебя поработить, заключить или переманить на свою сторону?
Твайлайт, сев за стол, где уже стоял приготовленный чай, с грустью ответила:
— Несмотря на весь ужас, который мы с подругами пережили, всё, что она сделала — отобрала элементы гармонии. Она не убила нас. А Рарити даже удалось убедить помочь ей. Похоже, они стали друзьями, как бы странно это не выглядело.
Твайлайт, обведя Луну пристальным взглядом, добавила с ноткой сарказма:
— Странно, что ты это спрашиваешь, решила по плотнее войти в роль?
Луна лишь нахмурилась, стараясь унять растущее беспокойство.
— Что ты имеешь в виду? — осторожно спросила она.
— Ты же запретила любые упоминания о Луне, — холодно ответила Твайлайт. — Официальная версия: Найтмер всегда была единственным аликорном ночи. Ты даже переписала сказку о двух сестрах.
Луна, несмотря на скептический взгляд Твайлайт, покачала головой.
— Это ужасно, — тихо сказала она. — Я хочу всё исправить, но мне нужна твоя помощь.
Твайлайт долго и внимательно смотрела на неё, её лицо выражало недоверие. Но, наконец, она потупила взгляд, тяжело вздохнув.
— Если это злая шутка или проверка, мне всё равно нечего терять.
Луна кивнула, ощущая, как её сердце сжимается от тревоги.
— Почему же ты не пыталась всё исправить раньше? — осторожно спросила она. — Ведь нет угроз, которые ты не смогла бы остановить.
Твайлайт, погружённая в воспоминания, ответила с тоской:
— Я пыталась, но за Найтмер пошло много преданных ей пони. Когда она захватила нас после изгнания Селестии, она убедила меня, что любое сопротивление приведёт только к новым бессмысленным страданиям, а когда когда мы лишились наших элементов, а на её стороне была огромная армия, как-то всё само собой и решилось. Но вместо того чтобы казнить нас, она просто насмехалась, а затем отпустила — оставив нас жить обычной жизнью, пока она вела одну войну за другой.
Луна приложила копыто к губам, потрясённая услышанным.
— Это действительно ужасно, — прошептала она.
— Первые пять лет после победы Найтмер были настоящим кошмаром, — продолжила Твайлайт, резко начавшим дрожать голосом. — Я едва могла вставать с кровати, целыми днями рыдала, вспоминая Селестию...
Луна хотела утешить её, но Твайлайт резко отстранила её копыто.
— Это давно в прошлом, — сказала она, стараясь скрыть боль в глазах.
Вернувшейся в комнату Флэш Сэнтри, заметив, что разговор приобрел более спокойный тон, осторожно спросил:
— Простите конечно, ваше величество, но разве не пора поднимать солнце?
— Солнце? — повторила Луна.
— Не луну же, — язвительно отвечала Твайлайт. У нас как ты можешь заметить, всего один аликорн, способный управлять светилами.
— Но... сколько сейчас времени?
— Почти двенадцать дня, — ответила Твайлайт даже не глядя на часы. И видя созревший вопрос на лице собеседницы поспешила добавить:
— Да, ночь занимает почти две трети суток, как и все последние двадцать лет, хватит делать вид что не знаешь этого.
— Какой... ужас? — Неуверенно произнесла Луна.
— В таком случае, пора начать исправлять последствия безумия моей предшественницы, — добавила она, безразлично смотрящей на неё Твайлайт Спаркл, прежде чем выйти на балкон и, сосредоточив всю свою магическую силу, запустить рассвет, который похоже требовал гораздо больше усилий, чем он рассчитывала. Тяжело дыша и вытирая спонтанно возникший пот, она упала на кресло.
— Мне нужно всё исправить, — решительно заявила она, глядя на Твайлайт, как только её дыхание восстановилось. — Пожалуйста, поверь мне, это я, Луна.
Видя лишь равнодушный и полный скепсиса пустой взгляд. Вздохнув, Луна продолжила:
— Я хочу вернуть Селестию.
Твайлайт, явно не ожидавшая такого, уронила свою чашку. Её шокированный взгляд встречается с глазами Луны, и она нервно спросила:
— Ты... ты действительно хочешь вернуть её? Это же не какая-то глупая шутка?
Луна тихо кивнула:
— Я больше не Найтмер. Заклинание, которое использовала императрица, было чрезвычайно сложным. Мне понадобится твоя помощь что бы разобраться в нём, но как только мы вернём сестру, она вмиг всё исправит.
Слова Луны заметно оживили Твайлайт.
— Ох, как я скучала по магическим исследованиям. Честно говоря, мне плевать, кто ты на самом деле — Луна или Найтмер, мне достаточно того что я вновь могу прикоснуться к настоящей магии!
Стоящий неподалеку Флэш Сэнтри тихо произнес не скрывая улыбку:
— Надо признать, я не видел её такой радостной со времён нашей свадьбы.
Луна, довольная тем, что смогла убедить свою старую подругу, отпила чая и с спросила не скрывая интереса:
— Что ещё я упустила за эти двадцать лет?
Твайлайт отвлекаясь посмотрела на Луну, взвешивая свои слова, прежде чем заговорить:
— С тех пор как Найтмер поразила Селестию, она жестоко подавила всех, кто осмелился выступить против неё. Она победила в великой войне с ордами чейнджлингов Кризалис — и после этого занялась сменой настроений в обществе под себя. Изменила праздники и традиции. Теперь Ночь кошмаров — это нечто вроде праздничного фестиваля, полного торжеств и кутежей, а не ужасов, как раньше. А вместо Дня солнцестояния теперь проводится Праздник вечной Луны, когда все пони славят ночь и её повелительницу. Найтмер также позаботилась о том, чтобы фестралы стали настолько распространены в обществе, насколько это вообще возможно.
Луна задумчиво посмотрела в окно:
— Это немного не то, что я ожидала увидеть от... безумного монстра.
— Вынуждена согласиться, — тихо произнесла Твайлайт, пожав плечами.
— А что с Каденс?
— К моему удивлению, когда они захватили Империю, Найтмер Мун отправила туда Рарити представлять свою власть, и она даже согласилась. Она считала, что она сможет разрядить обстановку, — начала объяснять Твайлайт, вновь встречая взгляд Луны. — Найтмер даже сохранила формальную власть за Каденс, оставив её семью в том же положении и убедив их, что так будет лучше для всех. Но теперь Кристальная Империя — это Кристальное губернаторство. В остальном, вспышки насилия и войны всё ещё продолжаются, в том числе и религиозные конфликты на основе лунаризма — веры, обожествляющей Найтмер Мун. Но всё это происходит либо в Грифонии, либо в Зебрике. Большая часть зебр и гиппогрифов была приведена к подчинению силой, а на месте их стран теперь протектораты лунной империи.
Луна, услышав это, медленно побледнела. В её глазах отразились ужас и шок.
— Она погубила множество жизней, — с трудом произнесла она.
Флэш Сэнтри в свою очередь не слишком разделяя трагизма Луны, произнес довольным тоном:
— Зато у нас есть мунбургеры.
Луна озадаченно посмотрела на него:
— Что такое мунбургеры?
Смущённо улыбнувшись, Флэш достал пакет с символикой полумесяца и изображением зловеще улыбающейся Найтмер, с подписью: «Императрица одобряет». Он протянул пакет Луна, открыв его, обнаружила бургер со всеми видами зелени и жареной картошкой внутри.
Осторожно откусив, и задумчиво переживав содержимое, Луна с удивлением отметила:
— Вынуждена признать, что это довольно вкусно.
— А я о чём!
— Но это всё равно не стоит всех тех жертв!
— Я уверен, что те пони, и так нашли бы способ убить себя.
Их разговор прервал стук в дверь. Твайлайт, внезапно вспомнив о чём-то, вскочила с места:
— О, я совсем забыла, что Рейнбоу Дэш должна была прийти ко мне!
Она осторожно распахнула дверь, из которой уже влетала радундогоривая пегаска.
— Прости что задержалась, похоже вы уже начали без меня.
— Рейнбоу, тут такое дело...— начала Твайлайт. Но видя, что она всё ещё идёт в комнату, поспешила выкрикнуть:
— Рейнбоу, стой там...
Но из прихожей уже спустя считанные секунды донёсся полный ужаса крик.
— М-монстр! Это она!
Луна попыталась успокоить сразу вжавшуюся в угол пегаску:
— Прошу, успокойся. Я не Найтмер Мун. Больше нет.
Твайлайт присоединилась к Луне, подтверждая:
— Это правда. Я конечно, ещё не уверена, но она действительно ведёт себя, почти как Луна, ну какой я её помнила.
Рейнбоу с недоверием посмотрела на неё, затем осторожно поднялась на ноги. Она всё ещё выглядела испуганной, но в её глазах начал пробиваться луч надежды.
— Неужели ты действительно вернулась? — дрожащим голосом спросила она, медленно подойдя к Луне. — Мы не могли даже упоминать о тебе.
Луна протянула копыто, помогая ей встать:
— Я здесь, чтобы всё исправить, что натворила Найтмер.
Твайлайт, заметив, что Рейнбоу успокоилась, тихо вышла из комнаты, чтобы принести ещё один комплект посуды. Тем временем Рейнбоу осторожно присела рядом с Луной, её глаза всё ещё светились недоверием.
— Если ты и Найтмер — одно и то же, можешь ли ты выпустить из тюрьмы Соарина? — осторожно спросила она.
Луна вопросительно подняла бровь.
— Он был одним из Вондерболтов, которые сражались за Селестию. Когда Найтмер победила, его посадили в тюрьму, хотя на самом деле он просто хотел защитить Эквестрию.
Луна тяжело вздохнула:
— Я бы хотела помочь тебе, но слуги Найтмер преданы только ей. Они скорее попытаются напасть на меня, схватить и заставить вернуть её под пытками.
Рейнбоу понурила голову:
— Я понимаю.
Луна быстро добавила:
— Но как только мы вернём Селестию, я всё исправлю. Мы заставим пони забыть эти двадцать лет кошмара.
Рейнбоу кивнула, хоть в её взгляде всё ещё виднелся скрытый скептицизм.
— Я помогу вам всем чем потребуется, — ответила она. — Моя жизнь и так пошла наперекосяк с тех пор, как Вондерболтов не стало.
Флэш Сэнтри, осторожно подметил:
— Кстати, тебе ведь приходили приглашения в Шэдоуболты.
Рейнбоу резко огрызнулась:
— Я выбросила их все. Никогда не предам память Вондерболтов и старой Эквестрии, в отличие от некоторых.
Луна с интересом посмотрела на неё:
— Что ты имеешь в виду?
Флэш Сэнтри, особо не смущаясь, будто говоря о самом обыденном деле, ответил:
— Я вроде как генерал на службе Кристального губернаторства. Изначально я служил в Кристальной Империи под началом Шайнинг Армора, но новая власть оказалась на удивление милостивой. Нам всем просто позволили перейти на их сторону.
Луна едва скрывая шок спросила:
— Значит, ты служишь Найтмер Мун?
Флэш кивнул:
— Скорее, моим прямым начальником является Рарити. Но в целом это так. Хотя поначалу это казалось странным, новая власть оказалась лучше, чем я ожидал. Рарити даже даёт мне регулярные отпуска, чтобы я мог навещать Понивиль, как сейчас. Хотя, признаюсь, с тех пор как Найтмер подружилась с ней, отношения между ней и Твайлайт слегка натянуты. Если быть точнее, они, кажется, в ссоре и даже не общаются.
Луна отпила чай, нахмурив брови:
— Я даже не знаю, что думать о том, что она здесь устроила.
Понивиль сотрясали колонны грузовиков, из которых с грохотом выгружались закованные в броню гвардейцы. Их тяжелые доспехи блестели под дневным светом, отражая тревогу в глазах местных жителей, которые в страхе и недоумении наблюдали за происходящим. Они двигались с отточенной дисциплиной, быстро формируя линии вдоль главной улицы. Из рядов вышел облаченный в свой доспех консорт. Он окинул взглядом перепуганных пони.
— Она действительно направилась сюда? — глухо спросил он стоящего рядом капитана.
Капитан, почесывая затылок, кивнул:
— Да, сэр. Это ближайший город, и её видели с земли летящей неподалёку.
Грей Шторм вздохнул:
— Придется перерыть весь город, — сказал он, словно уже предвкушая масштаб работы. — Но без шума. Не можем допустить паники среди гражданских, и утечки информации.
Однако тут вмешался знакомый фестрал, внезапно появившийся из тени.
— Нам нужно окружить город, — рявкнул он, даже не пытаясь скрыть ярость. — Выбить из жителей всю информацию, которую они могут знать, и привлечь столько войск, сколько потребуется!
Грей Шторм с трудом сдерживал раздражение, тяжело вздохнул и ответил:
— Это слишком радикально и слишком заметно. Мы не можем так рисковать, раскрыть всем пропажу императрицы.
— Когда нужно спасти богиню, все средства хороши! — не унимался фестрал, пока его глаза горели фанатичной преданностью.
— Меня больше волнует то, что Луна подняла солнце, — задумчиво произнес Грей Шторм. — Надеюсь, это не приведет к большим проблемам. Пока что это сыграло нам на копыто, позволив скрыть ситуацию, но кто знает, что она ещё может сделать. Надо найти её, прежде чем она вернет Селестию, или поднимет восстание... против самой себя, мда...
Разговор прервался, когда к ним осторожно подошла розовая пони, её обычно веселое лицо отражало беспокойство, пока она насторожено пялилась на суровых гвардейцев. Остановившись на безопасном расстоянии и, нервно теребя копытами землю, она произнесла:
— Я случайно услышала ваш разговор... Я думаю, я могу помочь?
Грей Шторм посмотрел на неё с подозрением, но затем кивнул, подавая знак продолжить.
— Я видела здесь... кого-то, кто напоминает... — Пинки замолчала, не решаясь произнести имя, помня запреты.
— Мы поняли, кого ты имеешь в виду, — вздохнул Грей Шторм. — Ты знаешь, куда она направилась?
— Что Твайлайт думает о том, что ты работаешь на Найтмер?
Флэш Сентри, немного усмехаясь, ответил:
— Это довольно условно. В конце концов, я всё ещё служу её брату, в какой-то степени. Конечно, она никогда полностью не отойдет от утраты Селестии и старой Эквестрии, но... — он пожал плечами, — щедрая зарплата и льготы от моего звания значительно выше того, что Твайлайт получает от работы библиотекаря. Теперь, когда она более не принцесса, а хоть и аликорн, но обычный гражданин, деньги для нас внезапно, стали важным вопросом. Да и, знаешь, лучше тосковать с деньгами, чем без них, правда? Вряд-ли кто-то откажется от лишнего мунбургера.
Луна, отпивая чай, лишь поражалась прагматичности подросшей ученицы её сестры, но не успела ответить, как их прервал шум множества голосом с улицы. Осторожно взглянув в окно, она увидела, что замок окружили ряды гвардейцев. В центре стоял консорт, который боролся с рупором, настраивая его и вызывая волну громких скрипов. Наконец, разобравшись с устройством, он приложил рупор к рту и потребовал:
— Враги империи, у вас находится наш аликорн, верните его, или мы заберём силой!
Луна отошла от окна, и шокированная села на круп.
— Как же они так быстро нашли меня... — прошептала она.