Могут ли две кобылы целовать друг друга?

Я не знаю, возможно

– Скажи, Твайлайт, а могут ли две кобылы целовать друг друга?

Вопрос Скуталу застал Твайлайт Спаркл, Принцессу Дружбы, врасплох из-за чего она выронила из своей магии книгу, которая с грохотом упала на пол. В комнате вместе с ними находились Рэрити, Эпплджек и Пинки Пай, которые тоже замерли и удивлённо повернулись к юной кобылке. Причина, по которой они все оказались здесь, заключалась в том, что Твайлайт пригласила к себе в замок подруг и все они, кроме Флаттершай и Рэйнбоу Дэш, уже прибыли.

Однако теперь все их планы были забыты, так как Твайлайт с минуту рассматривала стоящую перед ней пегаску, после чего спросила:

– Эм… а почему ты интересуешься?

– Ну, – улыбнувшись, начала Скуталу, – я сегодня каталась на скутере по Понивиллю в поисках Рэйнбоу Дэш, чтобы показать ей некоторые из моих новых трюков, как вдруг увидела её неподалёку, сидящую на скамейке под деревом, вместе с Флаттершай, и где-то через минуту она поцеловала её прямо в губы. Это было очень странно, так как я всегда думала, что только кобылы и жеребцы могут целовать друг друга, и я решила спросить об этом у тебя, ведь ты самая умная пони из всех, кого я знаю.

В комнате воцарилась мёртвая тишина, пока находившиеся в ней пони впитывали новую для себя информацию. Глаза Эпплджек были почти такими же широкими, как и её открытый рот, а Рэрити, казалось, вот-вот готова была потерять сознание. Пинки тоже была удивлена, но приятно, потому что от радости прижала копыта ко рту и выглядела так, будто в любую секунду взорвётся от восторга. Что касается Твайлайт, то у неё на лице застыло озабоченное выражение. И не только по поводу новости, которой с ней только что поделились, но и по поводу любознательной Скуталу, что не имела ни малейшего понятия о том, что именно она увидела.

– Что ж, Скуталу, я думаю, будет лучше, если мы с тобой поговорим об этом наедине. Просто иди в учебную комнату, и я всё тебе объясню.

Она указала копытом на одну из дверей в замке, к которой Скуталу быстро направилась, закрыв за собой. Затем Твайлайт обратилась к своим подругам:

– Если Рэйнбоу Дэш или Флаттершай придут сюда до того, как я закончу, ведите себя естественно. У них была веская причина не рассказывать нам об этом, и мы не должны вмешиваться в их личную жизнь. А ещё, если Рэйнбоу придёт и попросит свой мяч, скажите ей, что я нашла его и оставила в столовой.

С этими словами она направилась к комнате и вошла внутрь, со щелчком закрыв за собой дверь.

– Флаттершай и Дэши встречаются?! – в ту же секунду восторженно воскликнула Пинки, принявшись разбрасывать в воздухе конфетти, которые буквально появились из ниоткуда. – Это так здорово! И удивительно! Но в основном здорово! Не могу дождаться, когда устрою для них супер-пупер-гигантскую вечеринку! Это будет вечеринка Флаттердэш! И мы пригласим на неё всех пони в городе! Это будет так весело, так…

Но тут Эпплджек зажала Пинки копытом рот, чтобы прекратить этот поток восторженных криков.

– Мы не будем пока ничего делать. Сперва мы должны убедиться, что они готовы рассказать нам о своих чувствах. А то это может их сильно расстроить или разозлить, – резонно заметила фермерша.

– Да, возможно. Мне вот немного грустно, что Флаттершай никогда не рассказывала мне, что ей нравятся кобылы, не говоря уже о том, что она втайне встречается с одной из них, – заметила Рэрити. – Теперь понятно, почему она не хотела знакомиться ни с одним из жеребцов, которых я ей предлагала.

– Наверное, она просто стеснялась признаться нам в этом, – предположила Эпплджек. – Ты же знаешь, какая она у нас тихоня.

– Ну да. Но я всё равно хотела бы услышать эту новость от неё или Рэйнбоу Дэш, а не от одной из подруг Свити Белль.

– Какая разница, главное, что они вместе! Ах! Лично мне кажется, что они просто очаровательная пара! – сказала Пинки Пай, подпрыгивая от восторга. – Только подумайте об этом! Флаттершай – застенчивая пегаска, которая заботится о милых зверюшках Эквестрии, и Дэш – начинающий Вондерболт и сорвиголова теперь вместе и искренне любят друг друга!

– Да, это так, – смущённо произнесла Эпплджек. – Надеюсь, они не побоятся рассказать нам о своих отношениях и всё такое. Сами знаете, это не самая лёгкая тема для разговора.

– Я тоже на это надеюсь, – кивнула Рэрити. – И пусть Понивилль довольно либерален, когда дело доходит до подобных отношений, есть места, где не все благосклонны к таким союзам. Например, Сталлионград.

– Однако даже у нас эта тема довольно нова, поскольку в Понивилле всего две кобылы являются парой, это Лира и Бон-Бон.

– Что ж, как бы то ни было, мы должны позволить им самим рассказать нам об этом. В конце концов, так будет правильно, – подытожила единорожка.

– Ха, как думаете, как они узнали о своих чувствах? – с интересом спросила Пинки Пай. – Одна из них подарила другой торт? Спела серенаду? Устроила пикник под звёздами или замысловатую охоту за мусором, где спрятала обручальное кольцо? О! О! А может, Дэши инсценировала собственную смерть, а после призналась, что не умерла, чтобы другие пони могли рассказать Флаттершай правду и обрадовать её? Или же она откопала одного из умерших друзей-животных Флаттершай, выпотрошила его, набила ватой, сделала куклу и подарила ей как украшение?

Эпплджек и Рэрити с тревогой посмотрели на Пинки Пай, после чего сделали по одному длинному шагу назад.

– Знаешь, дорогая, мне кажется, что тебе и правда стоит прислушаться к совету Твайлайт и обратиться к психологу, – нервно улыбнувшись, сказала Рэрити.

– Как думаете, кто из них признался в своих чувствах первой? – беззаботно спросила розовая пони, проигнорировав предложение своей подруги-единорога.

– Думаю, это была Рэйнбоу Дэш, потому что она гораздо смелее Флаттершай, – высказала догадку Эпплджек.

– Что ж, при других обстоятельствах я бы с тобой согласилась, – начала Рэрити, – но мне кажется, что Флаттершай куда более открыта в своих чувствах, в то время как Рэйнбоу обычно их полностью игнорирует, а то и вовсе подавляет.

– Да, пожалуй, ты права. Как думаешь, кто был первым, Пинки?

– Ну, оба ваших аргумента по-своему хороши, но лично мне кажется, что это была Дэши, поскольку по-прежнему считаю, что она призналась ей при помощи того плана с куклой.

И снова обе её подруги слегка отступили назад. Внезапно Рэрити громко воскликнула:

– О боже, девочки! А вы не думаете, что они… ну… вы понимаете…

– Что? – спросила Эпплджек, приподняв правую бровь в ответ на нежелание Рэрити говорить без намёков.

– Ну… ласкали друг другу "кобылку", – покраснев, уточнила единорожка.

– Что?! – ахнула фермерша, удивлённо вскинув голову. – Рэрити, что за вопрос? Я уверена, что эти двое очень ответственные и не стали бы этого делать. Конечно, они не могут забеременеть и всё такое, однако я верю, что они не будут этим заниматься до тех пор, пока не возьмут на себя супружеские обязательства, верно?

В этот момент двери замка открылись и в него вошли два последних члена их героической группы, разговаривая между собой. Как только они приблизились к трём своим подругам, то остановились.

– Привет, – сказала Рэйнбоу Дэш со своей фирменной улыбкой, которая быстро исчезла, как только она увидела взволнованные лица своих друзей. – Что-то случилось?

– О нет, ничего не случилось, дорогая, – ответила Рэрити, пытаясь скрыть румянец за улыбкой, которая явно была фальшивой.

– Ты уверена, Рэрити? – с беспокойством спросила Флаттершай. – Если произошла какая-то деликатная проблема, мы всегда можем обсудить её наедине.

– Нет! Не стоит! – довольно резко произнесла Эпплджек и тут же поспешно прибавила: – В смысле, нам и здесь хорошо.

Она и Рэрити изо всех сил старались сделать вид, что всё нормально и им нечего скрывать. Вот только у них ничего не получалось. Что же касается Пинки, то она снова закрыла копытами рот и теперь выглядела так, словно её голова вот-вот взорвётся. Увидев это, Рэйнбоу вскинула бровь и покачала головой. К этому моменту она уже привыкла к такому поведению своей безбашенной подруги.

– Ну ладно. Раз уж Твайлайт пока не появилась, схожу-ка я и поищу свой мяч, который оставила где-то тут, – сказала Рэйнбоу, оглядываясь по сторонам.

– О, Твайлайт сказала, что он находится в столовой, – сказала ей Эпплджек.

– Круто, спасибо.

– Я пойду с тобой, – сказала Флаттершай, слегка улыбнувшись.

– Отлично! Мне как раз не помешает компания! – подмигнула ей радужногривая пегаска.

И тут, больше не в силах сдерживаться, Пинки Пай громко спросила, а точнее, прокричала:

– И-И-И! Вы что, собираетесь там целоваться?!

Эпплджек и Рэрити повернулись к ней с сердитым выражением на лице, а Флаттершай и Рэйнбоу Дэш – с одинаковым ярким румянцем. Как только она увидела их, то нервно улыбнулась и отступила назад.

– Ч-что? К-как тебе вообще пришло такое в голову, Пинки? – заикаясь, произнесла Рэйнбоу Дэш. Её уверенный голос и манера поведения полностью исчезли.

Эпплджек вздохнула и сделала шаг вперёд.

– Расслабься, мы всё знаем. Мы в курсе, что вы встречаетесь.

Наступила пауза, во время которой Флаттершай и Рэйнбоу Дэш обменивались обеспокоенными взглядами, после чего Рэйнбоу обняла свою особенную пони крылом и прижала к себе.

– Как вы догадались? – спросила она.

– Скуталу проезжала мимо вас на своём скутере и увидела, как вы целуетесь. Она поспешила сюда, чтобы спросить об этом у Твайлайт, – призналась Эпплджек. – А вот эта, – фермерша указала копытом на Пинки, – должна была держать язык за зубами.

– И… вы не злитесь на нас и не осуждаете? – спросила Флаттершай почти неслышным голосом.

– Конечно нет, дорогая, – с улыбкой ответила Рэрити. – Откуда у тебя вообще взялась такая глупая идея? Мы всегда будем вашими друзьями, что бы ни случилось!

Рэйнбоу Дэш повернулась к Флаттершай.

– Видишь? Я же говорила, что они примут нас. Ты слишком много волнуешься.

– Ага, сказала пони, которая хотела устроить наше первое свидание в дальней части яблоневого сада Эпплджек, чтобы нас никто не увидел, – поддразнила её Флаттершай.

– И-И-И! Вы двое так очаровательны вместе! – захихикала Пинки. – Скажите, на какое время мне стоит назначить вашу совместную вечеринку?

Прежде чем Флаттершай и Рэйнбоу Дэш успели ей что-то ответить, из-за угла показались Твайлайт со Скуталу.

– Ну, а вот и вы! Что ж, похоже, что Пинки уже обо всём вам рассказала, – хитро прищурившись, произнесла аликорн. – А значит, я могу смело поздравить вас и сказать, что очень рада, что вы нашли друг друга.

– Значит, вы теперь пара? – спросила Скуталу.

– Верно, мелкая, – ответила Рэйнбоу Дэш.

– Ладно, думаю, теперь мне всё ясно. Но у меня остался ещё один вопрос.

– Конечно, пали, Скут.

– Как вы двое собираетесь завести жеребят?

И вновь все пони в замке растерянно замолчали, уставившись на невинно улыбающуюся кобылку.