Fallout: Equestria - War Does Change
Глава 2: Вступительные слова
Каждое путешествие начинается с первого шага.
Коричневый цвет.
Понятия не имею, почему он до сих пор так сильно бесит меня, хотя, казалось бы, я должен был уже привыкнуть. С того самого дня, как я родился, небо было затянуто все теми же унылыми коричневыми облаками, а пегасы наверху не слишком-то стремились поделиться с нами солнцем Богини. В то, по общему признанию, особенно пасмурное утро в Новой Эпплузе все было как всегда. В маленький городок, состоящий в основном из различных частей поездов, даже в лучшие дни проникало крайне мало солнечного света.
Если бы только кто-нибудь мог создать большую красочную фреску, которая украсила бы собой небо. Или просто подняться наверх, надрать Анклаву их самовлюбленные задницы и хоть немного расчистить облака.
Но, как бы сильно мне этого ни хотелось, я не верил, что такое случится в ближайшее время.
Отбросив эти гнетущие мысли, я зажег свой рог и позволил своей бледно-белой ауре принести контрольный список из фургона, который я тащил за собой. Я прибыл в это сраное захолустье ради одной очень конкретной цели, и этой целью были крышки. В городке жила старая кобыла-гуль, и она всегда была заинтересована в покупке любого хлама, который мог принести такой мусорщик, как я.
Я отпустил магию и зажал контрольный список в своем покрытом коричневой шерстью копыте.
По иронии судьбы, шерсть у меня коричневая, как небо, а грива чуть темнее. Хотя бы мои зеленые глаза вносят некоторое разнообразие. Не то, чтобы кому-то было на это не наплевать. Я был просто еще одним мусорщиком, пришедшим навестить Дитзи Ду, а фургон и кьютимарка, изображающая груду металлолома, всего лишь закрепляли и так не особо примечательный образ.
У моих родителей, которые уже давно стали наживой для рейдеров, даже хватило порядочности дать своему маленькому жеребенку имя Скрэп Хип. Похоже, я действительно был проклят с самого рождения, не так ли?
Но хватит обо мне. Я посмотрел на название магазина, в который направлялся. Название было “Абсолютно Всё”, и оно невероятно точно отражало суть магазина, поскольку владелица продавала именно это. Если вы хотите что-то купить в Новой Эпплузе, отправляйтесь прямиком к Дитзи Ду.
Я и раньше виделся с Дитзи, так как она покупала мои товары всякий раз, когда я заходил в город. Гуль была довольно приятной личностью и всегда была готова расстаться со своими крышками за любой хлам, который ей предлагали мусорщики. Впрочем, были у нее и свои... странности.
Ну серьезно, как кто-то в пустоши может быть настолько жизнерадостным?
Обычно, прожив двести лет в разлагающемся мире, ты рано или поздно одичаешь, как большинство других гулей. Но не Дитзи. Каким-то образом эта кобыла продолжает тащиться вперед, что бы ни случилось. Я не мог не проникнуться уважением к ней. Ведь, несмотря на ее неуклюжесть, требуется серьезная сила воли, чтобы так долго оставаться в здравом уме.
Или, может быть, она просто не замечает ничего вокруг, но кто я такой, чтобы об этом рассуждать?
Пока я медленно пробирался мимо городских пони, каждый из них бросал на меня настороженные взгляды. Не могу их винить, они имели на это право. В конце концов доверие – не самая распространенная и уж точно не самая умная вещь в пустошах Эквестрии. И некоторые мусорщики могут при случае быть такими же подлыми, как и рейдеры, особенно если они решат, что вы посягаете на “их добычу”.
Нет, ну нахуй. Кто в здравом уме станет стрелять в пони из-за куска металлолома?
Тем не менее, вскоре всем надоело бросать на меня украдкой взгляды, и каждый пошел по своим делам. Кому-то надо было поддерживать город на плаву, а кто-то просто устремился к бутылке и последующему похмелью. Но это уже не мое дело. Я подъехал к “Абсолютно Всему” и остановил фургон. Обернув свою магию вокруг упряжи, я отстегнулся от фургона, отбросил упряжь в сторону и начал проводить инвентаризацию. По прошлому опыту я знал, сколько Дитзи заплатит за каждый кусок, и знал, как надо правильно торговаться. Жаль, что у меня нет маффинов. Не то чтобы они у меня когда-либо были, но если вдруг я их когда-нибудь найду, я точно знаю, куда их нужно отнести.
Довольный своей добычей и тем, что скоро мои карманы пополнятся крышечками, я отвернулся от фургона и быстрым шагом направился в здание позади. Как и все остальное в этом городе, оно было сделано из ржавого металлолома. Но в наши дни иметь хоть какое-то жилье — уже подарок судьбы.
Хотел бы я, чтобы и у меня был дом. Может быть, однажды…
Внутри магазина царил настоящий хаос. Повсюду были разбросаны кучи, ну... абсолютно всего. Части старых роботов, случайный хлам и даже несколько пушек и доспехов. Все, что только можно себе представить, за исключением разве что силовой брони Т-45. Последнее, в чем нуждался город, – это в Стальных Рейнджерах, ломящихся в городские ворота.
Должен признаться, у меня сразу же возникло искушение потратить часть заработанного на новенькое оружие и броню. Мою шкуру защищала простая кожаная броня, надежная, но бесполезная против чего-либо серьезного. И еще у меня в кобуре был 9-миллиметровый пистолет, – если говорить проще, обычная пукалка. Но я все равно всегда слежу за ними, и они не разу меня не подводили. Моя способность поддерживать вещи в идеальном состоянии – один из немногих поводов для гордости.
За прилавком, возвышаясь над горами мусора, стоял тот самый жизнерадостный гуль, которого я искал. Дитзи была с головой погружена в терминал, прищурив свои косые глаза и постукивая сгнившими копытами. Ее костлявые крылья, казалось, подергивались от раздражения, но пегаска все еще не замечала меня.
Я громко кашлянул в копыто, и кобыла издала тихий и довольно милый звук удивления. Она резко выпрямилась и несколько раз моргнула, глядя на меня. А потом она одарила меня своей лучезарной глупой улыбкой.
Взяв лежавшую рядом классную доску, она написала: “Скрэппер! Принес что-нибудь для меня?”
Скрэппер. Так меня называли очень немногие. Это была альтернатива имени Скрэп Хип, но я к этому прозвищу в конечном счете был совершенно равнодушен. Я в любом случае назывался мусором, так или иначе. Хотя, если она использует прозвища, то и я тоже.
– Полный фургон, Дерпи, – заявил я гулю, одарив ее своей лучшей ухмылкой. – Куча запчастей от старых небесных фургонов, несколько сломанных пушек и прочие штуки, которые могут пригодиться только тебе.
Дитзи стерла надпись на доске, заменив ее словами: “Пригодиться может что угодно. Покажешь?”
Я кивнул ей и направился к выходу. Она вышла из-за прилавка и пошла в ногу со мной. Когда мы вышли из магазина “Абсолютно Все”, я указал на фургон, и она радостно взвизгнула, увидев, что я принес. Хлопая крыльями, она облетела вокруг фургона, заглядывая внутрь и внимательно рассматривая каждую вещь. Наконец, она опустилась на копыта и побежала обратно, держа во рту классную доску.
На ней говорилось: “Много всякой всячины! Пойду за крышками.”
– Давай побыстрее, – ответил я с легким смешком. – Я заберу свои деньги и сразу же вернусь к работе. На пустошах еще полно мусора, который только и ждет, чтобы его забрали.
Она кивнула и побежала обратно к магазину.
А потом она остановилась и оглянулась на меня, слегка наклонив голову. Я тоже остановился, гадая, что привлекло внимание кобылы. Но, даже когда я огляделся, то не нашел ничего особенного, что могло бы привлечь ее внимание. Только когда мое замешательство начало расти, я наконец понял, что она смотрит конкретно на меня, а не на что-нибудь еще.
– Э-э-э... что-то случилось? – Спросил я, внезапно почувствовав необъяснимую тревожность.
Она посмотрела на меня еще немного, прежде чем написать: “Крышки будут. Но у меня есть еще кое-что”.
“Еще кое-что”? Что она имеет в виду? Она никогда не вела себя так… странно во время моих предыдущих визитов в ее лавку. Серьезно, когда эти неживые молочные глаза смотрят прямо на тебя, это выглядит пипец как жутко. И все же, несмотря на свою разыгравшуюся паранойю, я последовал за ней обратно в магазин. Когда она зашла за прилавок за крышками, я просто стоял и нервно наблюдал за гулем, пытаясь понять причину внезапной перемены в ее поведении.
Может быть, дело было в том, над чем она работала до моего прихода?
– Итак... что ты делала в этом терминале? – Спросил я как можно более небрежно. – Что-нибудь интересное? Опасное? Это какая-то история, о которой я не знаю?
Она подняла глаза, на мгновение задержав на мне свой взгляд, прежде чем ответить на доске: “Завтра отправляюсь в Понивилль. Мне нужно кое-что сделать.”
– Ясно. И... что это за “кое-что”?
Она ответила не сразу, вместо этого пересчитав последние мои крышечки и сложив их в пакет. Затем она взяла веревку и аккуратно завязала мешочек, после чем бросила его мне. Я поймал его с помощью магии и положил деньги в седельную сумку.
Когда я вновь посмотрел на нее, Дитзи написала: “Неважно. Ты мне нужен для одного дела”.
– Ладно. Значит, работа? – Спросил я, получив кивок в ответ. – Я так полагаю, это связано с поиском мусора?
Легкий кивок, который я получил, означал, что ответ был "может быть". Логически подумав, я решил, что возможность получить деньги за честную работу куда лучше, чем бродяжничать и надеяться сорвать куш со следующей партией хлама. И потом, ну в какие неприятности может втянуть меня этот маленький гуль?
– Хорошо. Я слушаю.
Она одарила меня счастливой улыбкой, и я не мог не заразиться ее искренним весельем. Серьезно, как может не возникать теплое чувство в животе всякий раз, когда она дарит эту лучезарную улыбку? Это невозможно, точно говорю. Невозможно!
Пока я улыбался про себя, как идиот, она начала рыться в грудах хлама по всему магазину, будто искала что-то очень конкретное. Издавая невнятные звуки, она несколько раз подбирала какие-то детали и отбрасывала их в сторону, когда оказывалось, что это не то, что ей нужно. Так продолжалось некоторое время, и, в конце концов, я просто сел в уголке и терпеливо подождал, пока она найдет эту штуку, чем бы она ни была.
Наконец, она победно пискнула и подняла что-то в своем копыте. Когда она гордо представила это мне, у меня перехватило дыхание.
Это оказалось небольшое устройство, скрепленное простой защелкой, достаточно большой, чтобы его можно было прикрепить к копыту пони и отрегулировать для удобства. Справа от зеленого экрана, занимавшего большую часть устройства, находилась пара маленьких циферблатов. Еще на устройстве виднелось несколько темных неработающих лампочек, а к задней панели был подключен съемный сетевой кабель.
Она позволила мне поднять его с помощью магии, и я впервые в жизни взял в копыта ПипБак.
– Где в Эквестрии ты его взяла? – Ошарашенно спросил я. – Эта штука стоит целое состояние! Он... он вообще работает?
Дитзи кивнула, написав: “Да! Работает, только выключен.”
Я присвистнул, окидывая ПипБак взглядом.
– Ух ты. Итак, э-э-э… что ты хочешь, чтобы я с этим сделал?
Она на мгновение задумалась, прежде чем стереть свою предыдущую фразу и начать писать новую. Это заняло несколько секунд, и когда она повернула доску, мне пришлось прищуриться, чтобы разглядеть все мелкие надписи. Она написала слишком много для такого маленького пространства.
“Надень его, глупенький! Это модель 3000 Mark IV, тебе не нужны специальные инструменты, чтобы снимать и надевать его. Я купила его у продавца, который думал, что он сломался, а он взял и заработал. И на нем есть кое-что интересное! На нем есть координаты Стойла!”
Я моргнул.
– На ПипБаке… есть координаты Стойла?
Она радостно кивнула, снова стирая то, что было написано на доске, и заменила это словами: “Да! Стойло 84, дальний север. Скрытое. Нетронутое. Отличная находка, если заброшенное.”
– Если только в нем нет обитателей, – заметил я и получил еще один кивок в ответ.
Я вздохнул. Стойло, необысканное Стойло, могло бы стать самой большой добычей в моей жизни! На вырученные с него крышки я мог бы поселиться в башне Тенпони, если бы только захотел! Но в нем все еще могли жить пони, и тогда это было бы пустой тратой времени. В первую очередь, нужно подумать о рисках и выгодах, но еще нужно учесть и этот милый ПипБак в моих копытах! Не каждый день выпадает шанс воспользоваться одним из этих маленьких компьютеров, не так ли?
Наконец, я решился.
– Ладно, думаю, его все же стоит проверить.
Дитзи взволнованно захлопала копытцами, после чего я, повинуясь ее жесту, расстегнул защелку и надел ПипБак на правое копыто. Защелка защелкнулась так же легко, как и расстегнулась, и я отрегулировал ее так, чтобы устройство плотно прилегало к моей шкуре, не соскальзывая. Как только оно было надежно закреплено, я присел на задние ноги и поднял правое копыто так, чтобы видеть экран. Немного поискав, я нашел кнопку, которая, по-видимому, включала питание. И действительно, в тот момент, когда я нажал на нее, весь экран засветился и начал отображать бегущий зеленый текст по мере загрузки операционной системы. Это продолжалось минуту или две, после чего текст исчез, и на экране появился маленький жеребенок в комбинезоне Стойла, который нахально подмигнул мне.
Наконец, Стойл-Кольт растворился. Как только он исчез, на экране появилось изображение пони с различными шкалами, прикрепленными к каждой конечности. Было еще несколько других вкладок для изучения, включая карту, инвентарь и радио. Я почувствовал, как что-то сдвинулось с места в моих седельных сумках, и, присмотревшись, понял, что сортировочное заклинание из устройства упорядочило содержимое моих сумок.
– Ха, ловко, – прокомментировал я, возвращаясь к экрану параметров. Тут я впервые заметил, что под изображением пони было написано незнакомое имя.
Прежде чем я успел задать вопрос, Дитзи ответила: “Ты можешь изменить имя, вероятно, оно принадлежит первоначальному владельцу”.
– О, спасибо, – ответил я, быстро зашел в настройки и сделал именно это.
Я удовлетворенно вздохнул, когда на главном экране мое имя заменило оригинальное, а затем попытался перейти на одну из вкладок, которые еще не видел. Первой была вкладка “Цели”, и мне стало любопытно, что же именно записано внутри устройства.
Найти Стойло 84.
Я отскочил назад от неожиданности, когда в моем поле зрения появилась стрелка, указывающая на выход из магазина и на Волшебную Страну Эквестрию за его пределами. Тут же я заметил и другие элементы в своем поле зрения, а именно компас с единственной зеленой полоской, указывающей туда, где стояла Дитзи Ду.
А потом, когда я от неожиданности отпрыгнул назад, каким-то образом я заставил время остановиться!
Я застыл на месте, широко раскрыв глаза, а Дитзи, казалось, засветилась ярко-зеленым светом. На всех ее конечностях виднелись цифры, отображающие процент шансов.
Что это было!? Я не хотел вызывать никакие безумные проценты или странные прицельные заклинания! Убирайся прочь! Прочь!
Время возобновило свой ход, и я упал на пол. Дитзи просто странно смотрела на меня, пока я падал. А потом она рассмеялась, или, по крайней мере, предприняла искаженную попытку рассмеяться, ввиду отсутствия у нее языка.
Успокоившись, она снова взяла доску и сообщила мне: “Похоже, это Л.У.М. и З.П.С. Красный — плохой, зеленый — хороший”.
Вспыхнув от смущения, я проигнорировал унизительный инцидент с приземлением на зад и вместо этого решил поискать в ПипБаке объяснение получше. Очевидно, Локатор Ушки-на-Макушке должен был выявить враждебные намерения существ вокруг меня в качестве меры предосторожности. Заклинание Прицеливания Стойл-Тек, в общих чертах, просто останавливало время и давало пользователю время подумать. Жуть какая.
В Стойл-Тек, безусловно, знали, как создавать самые продвинутые магические штучки. Вероятно, эта компания была на уровне самих Министерств. Я наслышался по всей пустоши немало всяких страшных историй о ней, как до, так и после мирового бабаха. Честно, сам бы я никогда в жизни не притронулся к этой штуке.
Взяв себя в копыта, я поднялся на ноги и оторвал взгляд от своего ПипБака.
– Что ж, это было здорово, Дерпи, – заявил я, направляясь к двери. – Если я что-нибудь там найду, все притащу сюда, за кучу крышек, разумеется!
Но мою браваду остановило мягкое прикосновение копыта к моему плечу. Слегка фыркнув, я повернулся, чтобы еще раз встретиться лицом к лицу с гулем и принять на себя очередное ее безумное предложение.
На доске было написано: “К Стойлу нужен код. Данные ПипБака повреждены”.
Я застонал, потирая переносицу копытом.
– Конечно, ну естественно. Хорошо, и как мне получить код?
Она схватила меня за переднюю ногу, подняла ПипБак и переключилась на экран с картой, невзирая на мои протесты по поводу личного пространства. Она прокрутила карту от точки Новая Эпплуза (откуда двухсотлетний ПипБак вообще знает этот город?) и установила курсор на, по-видимому, “неоткрытую” точку Мэйнхэттен.
Я с любопытством посмотрел на нее.
– Мэйнхэттен? Мне нужно отправляться в город? Но зачем?
И вот мел снова заскрипел по доске: “Я узнавала. Парень из Тенпони вышел на связь. Утверждает, что у него есть код. Проверь это. Найди Кобальта.”
Точно. Итак, я отправляюсь на поиски затерянного мифического Стойла, но перед этим мне придется отправиться в другое место, чтобы найти парня, у которого может быть, а может и не быть кода от этого Стойла.
Великолепный план. Охренительно надежный.
– Оки-доки-локи... – Пробормотал я, высвобождая переднюю ногу и возвращаясь на главный экран ПипБака. – Так, сначала нужно отправиться в Мэйнхэттен. В принципе звучит несложно.
В моем поле зрения появилась новая цель. На ней четко отображались слова “Найти Кобальта в башне Тенпони”.
– Теперь, думаю, у меня есть все, что нужно, – сказал я, готовый отправиться в путь и найти в этом довоенном убежище Дитзи либо свое спасение, либо свою гибель. – Если только у тебя нету еще чего-нибудь?
Дитзи покачала головой, давая мне понять, что я могу идти. Но прежде чем я успел уйти, меня снова остановили, только на этот раз по-настоящему нежные объятия благодарности от чрезмерно восторженной пегаски. И пока я чувствовал себя из-за этого крайне неловко, она написала мне на доске напоследок:
“Возвращайся с вещами из Стойла, и будут тебе и крышечки, и маффины!”
– Крышек вполне достаточно, Дерпи, – ответил я, наконец-то выходя за дверь. – Увидимся, когда увидимся!
Я глубоко вздохнул, выйдя из “Абсолютно Всего”, и бросил взгляд на ПипБак у себя на ноге. Л.У.М. отслеживал передвижение всех пони в городе, что, несомненно, крайне пригодится на территории рейдеров. Особенно учитывая, что по пути мне придется проезжать через окрестности Понивилля. Я бы предпочел всеми силами избегать этих кровожадных психопатов, но кто его знает.
Убедившись, что весь мой доставленный хлам выгружен и добавлен к необъятным кучам внутри, я снова запрягся в фургон и направился от магазина в сторону городских ворот. Впереди была долгая поездка в Мэйнхэттен, да и само Стойло 84, похоже, располагалось к северу от Кантерлота, на просторах между разрушенной столицей и замерзшим Севером. Я просто надеялся, что Стойло не подведет меня и все это окажется не напрасным.
Но когда я сделал первый шаг из Новой Эпплузы, я совершил ошибку, а именно задумался. Я не мог не размышлять о ПипБаке и о том, откуда он взялся. Кто был этот пони? И откуда у этого “Кобальта” код от старого Стойла? У меня разболелась голова от одной только мысли об этом. Я никогда не был поклонником тайн.
И все же, если подумать, оставался еще один вопрос, который меня продолжал мучать.
Кто была эта “Кризалис”, которая владела ПипБаком до меня?
Заметка: уровень 1, Мусорщик.
Примечание автора: Fallout 4 Main Theme