Мой голос в голове
Глава 5. То, что я никогда не хотел бы испытать
Закусочная «Счастливый клевер» представляла собой зелёное двухэтажное здание с соломенной крышей, красноватыми стёклами в окошках и балкой ручного тельфера. Над входной дверью имел место странноватый резной наличник в виде коромысла, а сбоку здания висела вывеска с грубо нарисованным листом обычного трёх лепесткового клевера. Если бы не Сильвер, я бы никогда не принял это сугубо деревенское здание за место, где можно поесть.
Я сидел внутри закусочной, уставившись в тарелку с грязными, жирными, волокнистыми кусочками сена. Масло, пропитавшее тарелку из грубой плотной бумаги, приобрело мерзкий, отвратительный коричневый оттенок. Аромат жидкости, которая, вероятно, стала почти чёрной от нескольких дней или недель частого пригорания на сковороде до хрустящей корочки, поразил моё обоняние едким густым запахом прогорклого жира. Всё это выглядело невероятно вкусно.
«Чёрт возьми, Сильвер Спринг, перестань вызывать у меня отвращение!»
--- Перестань портить мне аппетит своими безумными вкусами! Сено фри – самый смак!
«Его вообще не должно быть! Сено нельзя жарить!»
--- Хм, а знаешь что?..
Маслянистая трава поднялась, подхваченная кокотной трёхзубой вилкой, напоминающей миниатюрные вилы, и попала нам в рот.
«Это отвратительно!»
--- Вовсе нет, это вкусно!
«Я знаю, что вкусно!»
Восхитительно-отвратительная каша обволакивала вкусовые рецепторы, наполняя их пастообразным маслянистым вкусом сена, прожаренного в растительном масле. Не подсолнечном, судя по вкусу. Лён? Рапс? Это было действительно вкусно для куска безвкусной волокнистой жижи.
«Пожалуйста, перестань, я не хочу чувствовать этот вкус!»
Пони закатил глаза в восхищении, оторвав взгляд от тарелки и окинув взглядом окружение. Небольшая закусочная, которую он выбрал для трапезы, была почти переполнена: пони всех возрастов и расцветок наслаждались бесконечным удовольствием от фаст-фуда. Ну, за исключением одного.
Сильвер Спринг вздохнул.
--- Ты ведь не собираешься упрощать мне жизнь, да? Ты же знаешь, что всё портишь?
«Я не виноват, что у тебя странный вкус! Хотя бы добавь кетчупа или ещё чего-нибудь, чтобы скрыть привкус жира!»
Красивая бутылка стояла на столе, на расстоянии вытянутой руки, поблескивая свежей влагой цвета крови, словно флакон с амброзией, покрытый великолепной утренней росой. Она сияла почти священным светом. Я сильно надеялся, что это был тот же самый кетчуп, который я знал, а не какой-нибудь странный пони-вариант, полный травы, опавших листьев или чего там ещё едят лошади.
--- Да, кетчуп.
«Как можно не любить кетчуп?»
--- Просто я не очень люблю помидоры, вот и всё!
Вздохнув, он потянулся к бутылке и осторожно примагнитил её к левому копытцу, мастерски перевернув вверх дном, чтобы пустить красную вязкую массу в тарелку. Надеюсь, хуже от этого не станет.
«Я так и не понимаю, как всё это работает с копытами…»
--- Вот. Вот твой дурацкий кетчуп.
Сильвер посмотрел на тарелку с сеном фри, покрытым кетчупом, и снова вздохнул.
«О, перестань разыгрывать мелодраму».
--- Насколько я помню, секунду назад это ты кричал, как кобылка, из-за вкуса. Послушай, я постараюсь покончить с этим как можно быстрее. Просто перестань ныть, пожалуйста.
«Ладно».
Он начал есть с гораздо меньшим энтузиазмом, не находя в этом никакого удовольствия. Ему не нравился кетчуп, а мне не понравилось сено фри, что испортило аппетит нам обоим. В результате возникло странное ощущение, что мне совсем не хватает приятного времяпрепровождения, как будто я нахожусь на потрясающей вечеринке, где нет никого, кроме людей, которых ты ненавидишь.
Вместо того чтобы зацикливаться на том факте, что простое принятие пищи само по себе становится такой рутиной, я решил отвлечь нас обоих каким-нибудь разговором.
«Слушай, что это за татуировки на задницах у всех?»
Это была первая тема, которая пришла мне на ум. Это постоянно беспокоило меня, ну, с тех пор как я впервые заметил этот феномен. Я в основном не обращал на это внимания, когда сходил с ума по поводу безумных пастельных тонов шерсти и волос — которые, признаю, были гораздо менее правдоподобными, оглядываясь назад, — но теперь, когда у меня было время подумать, это казалось довольно странным. Ну, настолько странным, насколько это вообще возможно. Сильно странным, если хотите.
--- Что… Что?
«Эти татуировки у всех на задницах или на крупах, я не знаю, как правильно говорить. Как у вон того парня с пузырьками или у другого парня с песочными часами. Что это?
--- А, ты имеешь в виду кьютимарки? Ты никогда не ви…
«Хр-р, хр-р».
Мой едва сдерживаемый смешок каким-то образом преодолел тело Сильвера, за которым немедленно последовали напряженный взгляд и прищур глаз. Я думаю, что некоторые пони поблизости посмотрели на него так, как будто он вёл себя странно. Интересно, почему?
--- Что? Что тут смешного?
Бля.
«Ничего. Я думаю, что это название – вполне приемлемый выбор для такой причуды, и оно совсем не похоже на гейское».
По какой-то причине я не был уверен, что Сильвер поверил моему заявлению.
--- Слушай, перестань, пожалуйста! В тебе столько сарказма, что я даже чувствую его вкус. А может, это просто из-за того дурацкого кетчупа. Фу! Так… что ты подразумеваешь под «причудой»?
«Ну, а как ещё можно назвать действие жителей целого города, решивших нанести на свои задницы случайные причудливые рисунки? Я имею в виду, не похоже, что эти штуки появляются просто так, по волшебству… из ниоткуда…»
Если бы жестокие боги, поставившие меня в такое положение, в тот момент решили исполнить моё единственное желание, оказать мне хоть какую-то жалкую услугу, чтобы облегчить мои страдания, я бы попросил всего лишь одну ладонь, чтобы совершить самый эпический в моей жизни фейспалм.
Конечно же, кьютимарки волшебным образом появлялись из ниоткуда. Почему я думал, что в этом мире цветных лошадок есть какой-то смысл?
--- К твоему сведению, кьютимарки отражают наши особые таланты, то, в чём мы наиболее искусны и что доставляет нам наибольшее удовольствие. Они «появляются из ниоткуда» всякий раз, когда мы обнаруживаем, в чём заключается этот талант. По сути, они подсказывают, в чем пони, скорее всего, сможет сделать успешную и приносящую удовольствие карьеру. Если хочешь, это признак истинного призвания пони.
«Подожди, подожди, дай мне минутку, чтобы полностью осознать ситуацию: говорящий пони, в теле которого каким-то образом находится моё бестелесное сознание, читает мне лекцию о магических татуировках судьбы на заднице, а я ем жареное сено с кетчупом. Это то, что происходит. Это моя реальность на данный момент времени. Это… о боже, просто дай мне прийти в себя, пожалуйста.
--- Я знаю, что…
«Ут-ту-ту!»
--- Но…
«Стоп! Никаких разговоров. Просто ешь и ни о чём не думай».
Сильвер глубоко вздохнул, что мне тоже было необходимо сделать, и смирился. Жаль, что его способ «ни о чём не думать» на самом деле больше походил на «уставиться на бутылку с кетчупом и снова и снова повторять про себя «кетчуп, кетчуп, кетчуп». Что ж, по крайней мере, через некоторое время было достаточно легко отключиться.
Вот так вот. Оказывается, разделить мозг с волшебным говорящим пони и побывать в его волшебном мире в качестве беспомощного голоса в его голове, пользуясь его чувствами, было выше моего допустимого уровня «сюрреалистичности». Очень жаль, что осознание этого никоим образом мне не помогло.
«Так… значит, что у тебя тоже есть кьютимарка?»
Взгляд Сильвера, наконец, оторвался от бутылки и внезапно переместился вниз, остановившись на его… как у лошадей называется эта часть тела? Боже! Я ненавидел, когда он делал что-то эдакое без предупреждения! Это было так дезориентирующе, как будто кто-то приделал к моей голове ручку и дергал ею в самые неожиданные моменты. Ощущение того, что все мышцы и кости двигаются под кожей, тоже было невероятно необычным – одна из многих вещей, которые вы обычно не замечаете, когда полностью контролируете свои движения.
Как бы то ни было, я вернул своё внимание к насущному вопросу: разглядывал седой сплюснутый завиток на коричневом фоне бока пони. И ещё, стараясь не обращать внимания на острое ощущение, что я смотрю на своё собственное тело. Потому что это было не так, несмотря на то, что мой мозг — который, на самом деле, тоже не был моим — пытался мне сказать.
«Что это вообще означает…? И да, ты можешь перестать пялиться на свою задницу».
--- Я не смотрю на свою задницу! Я смотрю на свою кьютимарку! Это Серебряный Родник.
«Погоди-ка, это же твоё имя. Почему рисунок совпадает с твоим именем?»
--- Я не знаю! Просто иногда так случается.
«О, так, значит, других пони зовут не «Пузыри», «Песочные часы», «Цветок», «Цветок и ещё цветок»?
--- Ну, конечно, нет! Это было бы нелепо!
«Да уж. Потому что в этом мире определенно есть предел этому понятию».
О, как бы я хотел закатить глаза, изрекая сарказм. Тем не менее, этот поступок соответствовал моему настроению. По крайней мере, Сильвер Спринг наконец-то оторвал взгляд от собственного бока и сосредоточился на том, чтобы собрать остатки кетчупа с последней порции сена. Он вытер губы салфеткой и пошёл к двери на улицу.
«Так каким же талантом должен обладать «Серебряный Родник»? Ты превосходно обеззараживаешь воду? Тебя можно использовать в качестве импровизированного оружия против оборотней? Твои помыслы чисты как родниковая вода?
--- Всё это не имеет никакого смысла!
Мы вышли из здания и снова оказались на залитой солнцем улице, посреди ручейков разноцветных лошадей. И направились обратно тем же путём, каким пришли, очевидно, возвращаясь на работу.
«Похоже, что «бессмыслица» — это слово дня, так что на данный момент я бы не счёл ни одно из этих слов невероятным. Почему бы просто не сказать мне, что это значит?»
--- Ну... на самом деле… Я точно не знаю, что это значит. Дело либо в том, что я хорошо прыгаю, либо в склонности к мастерству.
«Разве ты только что не сказал, что понял смысл метки, когда узнал о своём истинном призвании? Как ты можешь не знать, что это значит? Тебя не было рядом, когда это случилось?
--- Это… это сложно, понимаешь? Я не хочу с тобой об этом говорить!
Яркий образ возник перед моим взором, какая-то тёмная фигура в светящемся небе, и вместе с этим возникло ощущение падения. Затем, в мгновение ока, всё исчезло так же быстро, как и появилось, сменившись знакомым видом мощёной улицы и слабым чувством смущённого разочарования, не покидающим мой разум.
«Что это за воспоминание?»
--- Ничего! Хватит копаться в моих мозгах! Замолчи!»
«С чего это ты вдруг стал таким замкнутым? Что я такого сделал?»
Злость ещё больше усилилась, шаги Сильвера стали чуть тяжелее.
--- Это личное, и это не твоё дело! ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА, ТЫКВЫ-ТЫКВЫ, ТЫКВЫ-ТЫКВЫ, ТЫКВЫ-ТЫКВЫ!
«Сильвер! В чём дело?»
Я едва слышал себя из-за его мысленных стенаний, и решил, что даже если он и слышит меня, то явно не в настроении отвечать. Он явно избегал щекотливой темы, до смешного упорно, хотя я не мог понять, почему. До сих пор, несмотря на то, что в буквальном смысле потерял свой мозг, мы с Сильвером находили точки соприкосновения. Может, стоит сменить тему.
«Слушай, сегодня утром ты упомянул принцесс…»
— ТЫКВЫ-ТЫКВЫ, ТЫКВЫ-ТЫКВЫ, ТЫКВЫ-ТЫКВЫ!
«Нахуй тыквы!»
Сильвер перестал думать о тыквах и даже споткнулся.
«Ну что, блин, закончил?»
--- А ты закончил вторгаться в мою личную жизнь?
«Я ничего не могу с собой поделать, ведь я в твоей глупой голове, а?»
Пребывание в тени архитектурного бюро «Строгие грани» помогало спастись от палящего полуденного солнца, а общение с Сильвером избавляло от необходимости каждые две секунды любоваться образом большой созревшей тыквы, всплывающим в сознании моего носителя. И то, и другое было бонусом, хотя последнее определённо вызвало у меня больше благодарности.
«Послушай, я не могу точно сказать, о чём ты думаешь, так что в следующий раз, когда ты не захочешь, чтобы я что-то видел, просто подай мне знак или сделай что-то ещё, а я сделаю всё возможное, чтобы отвлечь тебя какой-нибудь ерундой, хорошо?»
Мы неловко переминались с ноги на ногу. Воспоминание о том, как он вёл себя, когда мы были в бюро в последний раз, было свежо в его памяти.
--- Надеюсь, я не выглядел слишком сумасшедшим. Я не хочу, чтобы Лемони подумала, что я сумасшедший или что-то в этом роде, это было бы ужасно! Интересно, заметно ли, что сегодня я не такой, как обычно?.. А что ты имеешь в виду под «ерундой»? И перестань уже произносить плохие слова в моей голове!
«Боже, ты такой зануда! Ладно, просто придумай какое-нибудь кодовое слово или что-то в этом роде, и в следующий раз, когда твои мысли унесутся куда-то, куда ты не хочешь, просто хорошенько подумай над этим словом, и я сделаю всё возможное, чтобы сбить тебя с толку. Я почти уверен, что если и есть что-то, что я могу сделать, так это сбить тебя с толку. На самом деле, это не должно быть слишком сложно…
Его поза немного изменилась, и я внезапно почувствовал себя оскорблённым.
--- Вот ещё! Я не маленький жеребёнок! Меня не так легко отвлечь на что-то блестя…
«ГАЛАКТОРЕЯ — это САМОПРОИЗВОЛЬНОЕ ВЫДЕЛЕНИЕ МОЛОКА из молочных желез, НЕ СВЯЗАННОЕ с ДЕТЬМИ или КОРМЛЕНИЕМ грудью! Известно, что это случается у ПЯТИ-ТРИДЦАТИ процентов ЖЕНЩИН, а также может наблюдаться у МУЖЧИН, новорожденных МЛАДЕНЦЕВ и детей постар…
— Ай, прекрати! – Сильвер упал на живот, зажимая уши, как будто это могло что-то изменить.
Тем не менее, я доказал свою точку зрения.
«Ты что-то сказал?»
--- Ты отвратителен! Я буквально только что поел, придурок! Откуда ты это взял…?
«Однажды в колледже мне было очень, очень скучно. Ну, знаешь, как это бывает…»
--- Э-э, нет.
— Ты в порядке?
Голос неизвестного пони напугал Сильвер Спринга, заставив нас ахнуть, когда мы подняли голову на внезапный звук. Какой-то гнедой жеребец навис над нами, выглядя слегка обеспокоенным, и вытянул ногу в позе «давай я помогу тебе подняться». Сильвер взял предложенное копыто и утвердился на ногах. Хм, а этот их понячий копытокинез мощная штука!
--- Ты только что заставил меня снова вести себя странно! Перестань выставлять меня сумасшедшим!
«Я не виноват, что на все ваши кнопки так легко нажимать, и что все они подключены к взрывчатке».
— Спасибо, — пробормотал он, — мне, э-э, показалось, что я услышал жужжание пчелы над своей головой, и я... немного запаниковал. Но я в порядке.
Знакомая фальшивая улыбка растянула наши губы, когда Сильвер начал поспешно отряхиваться от пыли. После нескольких секунд подозрительного разглядывания гнедой жеребец, в конце концов, почти по-человечески пожал плечами и продолжил свой путь.
Преодолев пандус, ведущий к входной двери, Сильвер задержался перед ней, чтобы попытаться привести себя в порядок, прежде чем войти.
«Итак, каким будет кодовое слово?»
--- Что?
«Кодовое слово, которое я предложил использовать, чтобы отвлечь тебя, прежде чем отвлекать после того, как ты сказали, что тебя не так-то просто отвлечь. Способ дать мне понять, что ты хочешь сменить тему разговора в своей голове.
--- Э-э, может быть, мне стоит это обдумать?
Дверь без каких либо ручек с обеих сторон распахнулась почти так же, как и несколько часов назад, совершенно незаметно. Лемони так и сидела за своим столом, всё ещё перебирала бумаги и была такой же жёлтой, как грузовик со спелыми бананами. Она подняла голову, чтобы поприветствовать Сильвер Спринга.
— Уже поел? Чувствуешь себя лучше?
— Думаю, да. По крайней мере, я больше не голоден, — вежливо ответил пони.
--- Надеюсь, что мне, и правда, лучше, — тут же сосредоточенно подумал он. – Я бы не хотел снова вести себя странно перед своим боссом, да?
«Угрозами ты ничего не добьёшься, приятель. Кроме того, ты тот, кто постоянно нервничает, помнишь?»
Закатив глаза, пони откинулся на спинку стула и снова погрузился в работу. Боже правый, я почти забыл, как это скучно. Прошло десять минут. Я не хотел даже думать о следующих нескольких утомительных часах, которые мы проведём здесь, заполняя бумаги таким количеством математических вычислений и тривиальной, скучной ерунды, что в конечном итоге у нас не останется места на полях и нам придётся прибегнуть к использованию дополнительных чистых страниц. Снова.
Прошло ещё пятнадцать минут. И хотя застрять здесь, не имея другого выбора, кроме как слушать разглагольствования моего носителя обо всём, что не так с мостом, оформленным в стиле ванильного мороженого, — помимо того факта, что это был мост, специально спроектированный в тематике мороженого, — было очень познавательно, я должен был честно признать, что ускоренный курс архитектурной инженерии в то время был почти в самом конце моего списка приоритетов.
О, ну что ж... не то чтобы у меня был выбор. Не то чтобы у меня был выбор в чём-либо с тех пор, как я проснулся этим утром. Я просто должен был терпеть это существование изо всех сил и ждать окончания скучного рабочего дня Сильвера.
— Хм, думаю, с меня хватит.
«Что?» — среагировал я секунд через десять.
— О, и правда…? – мой коричневый пони пожал плечами, перепроверяя свою работу.
--- Это я просчитал, вот эти пять страниц вычислений идут приложением к плану пролётов, а тут, я, должно быть, пропустил несколько страниц, потому что отчетливо помню, что я записал более четырёх страниц с перечнем дефектов… А, вот они! Просто... переложить всё по порядку, и-и-и…
— Лемони, я уже закончил с мостом, — позвал жеребец. – Я всё перепроверил и уверен, что ни один из компонентов этого проекта никогда не будет работать, как задумано.
Жёлтый пегас посмотрела на нас, приподняв бровь, казалось, ожидая чего-то вроде «Ага, я тебя разыграл!», но Сильвер Спринг уже не смотрел на босса, раскладывая листы по аккуратно разложенным папкам для отправки в офис мэра.
— И ты сделал все расчёты всего за четыре с небольшим часа?
--- Что? – Он взглянул на настенные часы, отмечая, что на них действительно было около часа дня.
— Я... кажется, именно это сделал, да. – Пони встал и подошёл к столу Лемони на трёх ногах, держа в оставшемся копыте стопку бумаг и план. – Так что ещё мне нужно сделать сейчас?
— Вообще-то, — начала кобыла, — я думаю, тебе лучше взять отгул на остаток дня. Ты сегодня вёл себя немного странно, и я думаю, что тебе не помешало бы пораньше начать выходные.
— Ого, правда?
«Нет, она явно проверяет тебя на лояльность, чтобы найти повод уволить».
— Правда. Если только ты не хочешь поговорить о том, что тебя так взволновало, то сейчас ты мне здесь больше ни для чего не нужен. Кроме того, я думаю, ты заслужил свободное время, перелопатив всё это. – Кобыла указала на папки на своём столе; из одной торчал фрагмент чертежа с надписью «Важно: шоколад». – Я передам подписанный свиток, когда курьер вернётся за ним.
«К тому же это дает ей хороший повод не платить тебе зарплату за эти несколько часов».
— Спасибо, Лемони, ты лучшая! – вполне искренне поблагодарил Сильвер и тут же подумал:
--- Просто заткнись и наслаждайся этим.
Пони бросился обратно к своему столу, чтобы собрать вещи. Его переполняла радость. Ха, это впервые. Я имею в виду, испытывать счастье в этой тушке. В кои-то веки вся эта история с «разделением мыслей» оказалась довольно приятной. Его радость по поводу того, что он рано уходит домой, смешалась с моим облегчением при мысли о том, что я больше ни секунды не проведу в этой комнате. Оба приятных чувства усиливали друг друга, превращаясь в своего рода эйфорию. Сильвер начал тихонько хихикать, с энтузиазмом закидывая свои сумки на спину, и от внезапного удара по бокам у нас из лёгких выбило немного воздуха.
Сдерживая шаг, он направился к выходу, что-то вроде веселой гарцовки, которую было довольно забавно исполнять, прежде чем повернуться к Лемони, чтобы в последний раз спросить, действительно ли она отпускает его пораньше. В ответ кобыла только отмахнулась от нас, раздражённо хмыкнув. Я успел заметить, как она закатила глаза, прежде чем Сильвер ещё раз поблагодарил её и, попрощавшись, захлопнул дверь.
--- Ого, я ухожу пораньше! Я ухожу пораньше!
Его счастливая, подпрыгивающая походка несла нас сквозь редких после полудня пешеходов, направляясь обратно тем же путем, которым мы пришли утром. Странно, но я не возражал против того, чтобы буквально скакать, как какая-нибудь хихикающая лошадка, так как в тот момент я больше наслаждался огромной радостью, переполняющей мой разум. Наконец-то сегодня я испытывал хоть какое-то хорошее настроение.
«Ладно, должен признать, твой босс довольно крута».
--- Я вообще-то знаю. Разве она не прекрасна? Она умная, добрая, щедрая, интеллигентная и гений в своей области.
«А её круп, хм… такой аппетитный!»
Копыта шаркнули по земле, заплелись друг о друга, и чувство эйфории мгновенно сменилось ужасом и замешательством. Мы упали на землю, когда внезапный спазм сотряс всё тело.
--- Что?!.
«Что такое?»
--- Что ты только что СКАЗАЛ?
«Господи, а что я сказал?»
--- Ты только что сказал...
«Я ЗНАЮ, ЧТО я ТОЛЬКО ЧТО СКАЗАЛ! Боже мой, зачем я это сказал…?»
--- Потому что это правда?
«Нет, нет же! Она пони! Меня не привлекают ёбаные пони! Это... ТЫ!»
--- Что, я?
«Боже мой, гос-споди, блять! ТЫ! Ты втюрился в своего босса?»
--- Что? Не-е-ет…
«ТЫ НЕ МОЖЕШЬ МНЕ ВРАТЬ, ИДИОТ! Я в твоей ёбаной голове! Я чувствую, как у тебя в животе порхают бабочки, когда ты думаешь о ней, как учащённо бьётся твоё сердце, когда ты рядом с ней, как бы тебе хотелось... А-А-А-А-А!»
--- Эй, это личные мысли! Тебе лучше держаться от них подальше!
«Сейчас я хочу этого больше всего на свете, но её крылья такие сексуальные! О БОЖЕ, я ТОЛЬКО ЧТО СДЕЛАЛ ЭТО СНОВА! Пожалуйста, подумай о чём-нибудь другом, пожалуйста, подумай о чём-нибудь другом, пожалуйста, подумай о чём-нибудь другом, мне кажется, меня сейчас стошнит! А-А-А-А-А-А-А-А!»
--- Эй, это моё тело, меня сейчас стошнит! А если и стошнит, то это из-за твоего дурацкого кетчупа! И перестань орать!
«Возьми свои слова обратно! Кетчуп потрясающий! Его было достаточно, чтобы скрыть ужасный вкус этого дурацкого сена фри!
--- Ладно, хорошо, что мы сменили тему.
Ужасный водоворот ужаса, стыда, гнева и влечения к Лемони постепенно улёгся в наших головах. Сильвер делал всё возможное, чтобы сменить тему, снова и снова повторяя про себя «тыквы-тыквы». На этот раз я искренне обрадовался этим потрясающим овощам. Это было не просто счастье, которое мы испытывали раньше, это было отчасти и страстное увлечение. Сильвер был влюблён в своего босса-пегаса, это передалось и мне, а я даже не заметил. То, что я считал простой благодарностью, на самом деле было любовью. По крайней мере, частично. Этого не должно было случиться! Я ни за что не должен был чувствовать подобное! Я даже не знал эту чёртову кобылу! Эту влюбленность испытывал Сильвер Спринг, а не я! Мы определённо слишком переплелись разумами. Что ещё он заставлял меня чувствовать против моей воли? Что я с ним делал, а мы оба этого не замечали? Как я мог сохранить свою индивидуальность, если такое происходит?
«Мне нужно как можно скорее покинуть твою голову. Всё это начинает выводить меня из себя на очень, очень глубоком уровне».
--- Согласен. Тебе нужно уйти. Это просто не может больше продолжаться.
Пони поднялся на ноги, только тогда заметив небольшую толпу, которую он привлёк, один из членов которой пытался привлечь его внимание, по крайней мере, несколько секунд.
— Я в порядке, я в порядке! Просто споткнулся!
Сильвер отпустил протянутое копыто помощи розовато-фиолетового пони, пробрался сквозь соплеменников, и побежал прочь так быстро, как только мог, не переходя на полный галоп. Всего через несколько минут его дом показался в поле зрения. Он быстро открыл дверь, закрыл изнутри и прислонился к ней. С его губ сорвался долгий усталый вздох.
«О, безопасность. Какое приятное чувство».
--- Да, теперь, если ты заставишь меня выставить себя дураком, я, по крайней мере, не буду делать этого на понях.
Он повесил свои сумки на то же место, где взял их утром, и подошёл к холодильнику, чтобы выпить молока.
--- Теперь нам нужно придумать что-то действенное, чтобы вытащить тебя из меня.
«Есть кто-то, к кому ты мог бы обратиться за помощью? Какой-нибудь эксперт по странным вещам?»
--- Я не могу сразу сообразить. Мне нужно ещё немного подумать об этом и... О!
Странное чувство теперь давало о себе знать, постепенно усиливаясь. В течение дня я испытывал мимолетные ощущения, но они никогда не были настолько ощутимыми, чтобы о них стоило упоминать. Однако на этот раз оно было в значительной степени неоспоримым и крайне нежеланным для меня.
«О нет. Это то, о чём я думаю?»
--- Думаю, да. Мне…
«Господи, нет».
--- Мне нужно...
— О, нет, нет, нет, нет!
--- Но мне нужно...
«Не говори этого! Если ты этого не скажешь, мы не обязаны этого делать!»
--- Но я действительно очень…
«Нет! Пожалуйста, нет!»
--- Я не думаю, что мы сможем избежать этого!
«Что угодно, но только не это-о-о-о!..» — завыл я в сознании моего носителя.
Его щёки вспыхнули, и та часть его лица, которую я видел боковым зрением, стала ярко-красной, когда нас обоих охватило смущение. Я ответил здоровой дозой чистого, неподдельного страха. Но даже самая сильная воля не смогла бы избежать неловкого исхода, надвигающегося на нас.
--- Мне нужно в туалет!
— О, НЕ-Е-Е-Е-Т!