Привет с далёкого Севера!
Глава первая и последняя.
— Выделим в словах приставки и суффиксы, — сказала Черили. — Приставки будем выделять волнистыми линиями, а суффиксы прямыми...
Я сидела и смотрела на доску. Рядом Свити Белль с умным видом писала что — то в тетрадке.
Мне было скучно. Приставки — суффиксы, суффиксы — приставки... За окном замяукала кошка. Интересно, чего она мяукает? На хвост ей наступили, что ли?.. Приставки — суффиксы, суффиксы — приставки... Скучища!
— Возьмите карандаши и подчёркивайте, — сказала Черили.
Я взяла карандаш, поглядела на Свити Белль и, вместо того чтобы подчёркивать, написала на бумажке:
"Здравствуйте высокая уважаемая Черили!"
Свити Белль старательно выделяла в тетрадке суффиксы и приставки. Делать ей нечего! Я стала писать дальше:
"Вам пишет издалека ваша бывшая школьная подруга Рэрэти. Привет с далекого Севера!"
Свити Белль покосилась на мою бумажку и снова принялась выделять приставки.
"...Как поживают ваши детки Кэнди и Флаер? Ваш Кэнди очень красивый. А ваш Флаер очень умный и замечательный. Я просто влюбилась в него с первого взгляда! Он у вас такой талантливый, прямо ужас! Он у вас сочиняет книжки для жеребят, потому что он у вас писатель. А ваш сын Кэнди — дворник. Потому что он хоть и красивый, но бестолковый. Он плохо учился, и его выгнали из института".
Свити Белль бросила беспокойный взгляд на мою бумажку. Её, видно, тревожило, что я такое там пишу?
"... А ваш муж Синдибобёр Филимондрович очень злой. Он весь седой, и ходит с длинной бородой и бьет вас палкой, и мне вас ничуточки не жалко!"
Тут я прыснула, и Свити Белль снова недовольно на меня покосилась.
"... А сами вы тоже уже старая пони. Вы толстая, как бочка и худая, как скелет, и у вас спереди одного зуба нет".
Тут я прямо давиться стала от смеха. Свити Белль посмотрела на меня с ненавистью.
"... А у нас всё по — прежнему. Мы живем от вас далеко, и по вам не скучаем, и никаких приставок и суффиксов не замечаем. Это все мура и ерунда, и не хочется нам этого учить никогда!"
— Та-а-ак... — услышала я вдруг за спиной и похолодела.
Рядом со мной неизвестно откуда выросла фигура Черили!
Я быстро прикрыла бумажку копытами.
— Та-а-ак. Весь класс занимается, а Скуталу, как всегда, увлечена посторонним делом. Дай — ка сюда то, что ты пишешь! Быстрее, быстрее!
Я уже успела скомкать бумажку, но передняя нога Черили повелительно потянулась... Черили вынула бумажку из — под моего вспотевшего копытца и развернула ее.
— Интересно, чем это мы занимаемся на уроках?
Учительница разгладила промокашку носом и, слегка откинув голову, начала читать:
— "Здравствуйте высокая уважаемая Черили!.."
Класс насторожился.
— Между прочим, перед обращением ставится запятая, — ледяным голосом сообщила Черили. — "Вам пишет издалека ваша бывшая школьная подруга Рэрэти..."
Класс тихо захихикал.
— "Привет с далекого Севера!" — с невозмутимым лицом произнесла Черили.
Класс захохотал. Я не знала, куда провалиться. А Черили читала громко и отчетливо:
— "Как поживают ваши детки Кэнди и Флаер? Ваш Кэнди очень красивый. А ваш Флаер..."
С классом творилось что — то невообразимое.
А учительница читала дальше. К моему ужасу, она не пропускала ни одного слова! Она читала очень спокойно, только все сильнее и сильнее откидывала назад голову, только брови ее ползли все выше и выше:
— "И его выгнали из института. А ваш муж Си... Синди..." Тут что — то непонятное...
— Синдибобёр, — тихо сказала я.
С моими ушами творилось что — то страшное. От них по всей моей голове было горячо и неприятно.
— Ка-а-ак?!
Класс на секунду замер.
— Синдибобёр, — повторила я. — Синдибобёр Филимондрович...
И тут класс как будто взорвался. Все захохотали в полный голос. Как сумасшедшие!
Даймонд Тиара, которая сидела слева от меня, все красная как рак, тоненько и пронзительно визжала. Снейлз, выпучив глаза и раскрыв рот, катался по парте. А толстый Снипс от смеха прямо повалился с парты, как мешок.
Одна Черили не смеялась.
— Встань, Снипс! — приказала она. — Не вижу ничего смешного! И вообще, прекратите шум в классе!
Снипс сейчас же вскочил. Хохот смолк, как по команде. В полной тишине учительница дочитала мою бумажку.
Теперь все ждали, что будет дальше. Одна Даймонд Тиара все еще давилась смехом за соседней партой.
— Ну что же, — сказала Черили. — Теперь мне все ясно. Я всегда подозревала, Скуталу, что для тебя приставки и суффиксы "мура и ерунда". И не только приставки и суффиксы!
Класс снова насторожился. Сильвер Спун с открытым ртом слушала каждое слово Черили и переводила взгляд с меня на нее и обратно.
— Выходит, я была права... Ну что же... Раз это так, раз учеба для тебя по твоему собственному выражению, "мура и ерунда", придется поступить с тобой, как с тем Кэнди, которого за плохую успеваемость выгнали из института, и освободить тебя от занятий в школе!
Общий вздох, похожий на вздох ужаса, пронесся по классу. Дело принимало серьезный оборот...
— Да, Скуталу, я допустила ошибку. Я полагала, что ты стала учиться хуже потому, что тебе трудно, потому, что ты много болела и пропустила, а что же оказывается?.. Оказывается, тебе просто "не хочется учить этого никогда"! Встань, когда с тобой разговаривает учитель!
Я стояла перед Черили. Слезы падали у меня из глаз и тихо стукались о черную крышку парты.
— Что же ты молчишь? И зачем плачешь? — сказала Черили. — не хочешь учиться, забирай седельные сумки и уходи. По крайней мере, не будешь отвлекать от занятий тех, кто хочет учиться. В частности, свою подругу, с которой ты могла бы брать пример! Ты свободна. Иди, Скуталу.
В классе стаяла гробовая тишина. Такая, что отчетливо слышалось шлепанье моих слез о мокрую парту.
— Мисс Черили, я больше не буду, — прошептала я. — Можно мне остаться?
— Нет, — твердо сказала Черили. — Передай своим родителям, пусть завтра придут в школу.
— А я?..
— А ты можешь не приходить.
Я скинула учебники в седельные сумки. Копыта мои дрожали.
Свити Белль смотрела на меня вытаращенными от ужаса глазами.
— Это можешь оставить себе, — сказала Черили.
Я сунула злополучную бумажку в сумку и поплелась к двери. Все провожали меня глазами. Все сидели и молчали.
Больше они меня никогда не увидят.
Представляю, как они радуются: "Мало ей! Так ей и надо!"
Все, все радуются. Никому до меня нет никакого дела. Ни Снейлз! Ни Даймонд Тиаре! Ни Свити Белль! Ни даже Фезервэйту*1!
Вон они все сидят и молчат. И завтра даже не вспомнят меня! Даже не вспомнят!
Я вытянула переднюю ногу, толкнула ею дверь...
И вдруг за моей спиной в полной тишине цокнули чьи — то копыта. С места вскочил Фезервейт. Мордочка у него была красная.
— Мисс Черили! — заикаясь, крикнул он. — Разрешите, пожалуйста, Скуталу остаться! Она не будет б-б-больше писать на уроках писем! Ч-ч-честное слово, не будет!
— Мисс Черили, она правда больше не будет! — послышался писклявый голос с последней парты, и я увидела, как рядом с партой в дальнем углу класса появилось серая фигура Сильвер Спун, жуткой вредины и воображалы. — Она не нарочно! Это она по глупости написала, мисс Черили!
— Конечно, по глупости! — подхватила ЭпплБлум — Мисс Черили, по глупости! Честное слово!
— Да глупая она, чего там говорить! — закричал Снейлз. — Только не надо ее выгонять! Она хоть и глупая, но не надо!
— Не надо! Не надо! — закричали все. — Не надо ее выгонять!
Я стояла около двери. Я не знала, что мне делать. Они кричали со всех сторон. Они не хотели, чтобы меня выгоняли! И Свити Белль, моя модная Свити Белль, кричала громче всех:
— Мисс Черили, она больше не будет! Простите ее, пожалуйста! Простите ее! Простите!
Черили с каким — то удивлением глядела на класс. Она переводила взгляд с Фезервейта на Даймонд Тиару, с Даймонд Тиары на ЭпплБлум, с ЭпплБлум на Снейлза и на мордочке ее вставало странное выражение.
— Вот оно что! — медленно сказала она. — Значит, вы не хотите, чтобы я Скуталу выгоняла?
— Не хотим! Не хотим! — закричали все.
И даже ленивый Снипс приподнялся и прокричал, заметно отставая ото всех:
— Не хотим!
— Ну, а как же нежелание Скуталу учиться?
— Это она пошутила! Это она просто так!
— "Просто так"? — нахмурилась Черили.
И тут вперед снова выскочил Фезервейт:
— Мисс Черили, — сказал он, похлопывая крыльями — Скуталу действительно учится неважно. Но я вам обещаю, что я сделаю все, чтобы она стала учится хорошо!
— Ах так?.. Ты это обещаешь, Фезервейт?
Черили на секунду задумалась.
— Ну что же... Если ты мне это обещаешь... И потом, я не могу не считаться с мнением класса. Ладно, Скуталу. Садись на свое место. Но смотри, Фезерфвейт за тебя поручился. Не подведи его!
И я пошла обратно.
Я весь урок слушала учительницу. Я прямо глаз с нее не сводила. Приставки и суффиксы я подчеркивала так, что болели зубы и чуть не продавила насквозь тетрадь. И вот прозвенел звонок.
Черили собрала тетрадки, взяла классный журнал и выпустила нас во двор.
И тут весь класс окружил меня плотной стеной.
— Ну, Скуталу, ты дала! — сказал Снейлз. — Как там у тебя про Флаера?
— "Ваш Флаер очень умный и замечательный". — сказала ЭпплБлум.
— "Я просто влюбилась в него с первого взгляда!" — захихикала Даймонд Тиара. — Ой, не могу! Не могу! Скуталу, ну и дура же ты!
— А как про Кэнди — дворника? Его из института выгнали, да? Здорово! Скуталу, а откуда ты все это взяла? В книжке прочла?
— А этот — то... Как его?.. Синдибобёр Филимондрович? Злой, с седой бородой, дерется палкой... Ой не могу, умора!
— А про Твист — то как! Про Твист! Что она худая, как скелет, и у нее зуба спереди нет! Твист, а ну — ка, открой рот!
— Ну и глупо! — сказала Твист. — И ничего смешного нет. Тоже мне, подруга называется! Да у нее, может, двух зубов не хватает. Это еще не значит, что я об этом всему классу должна докладывать!
*1 — худой пегасик с большой головой из 23 серии 2 сезона (фотограф)