Попаданец и магия. Часть I
Древний язык
Твайлайт взялась за моё обучение весьма жёстко. Она была строгим учителем, и спуску не давала. Гоняла она меня как тренер олимпийской сборной своих подопечных.
Я приходил в библиотеку с утра, а уходил лишь перед самым закатом. И то, чтобы не брести обратно в темноте. Голова моя к вечеру становилась чугунной, и, приходя к себе, я сразу заваливался спать, сил ни на что более не оставалось. С утра я в обязательном порядке, ополаскивался в заводи, зная, что у пони острый нюх. Затем шёл в лес и набивал рот разными ягодами, готовить что-то более серьёзное не хотелось. Часто, это была моя единственная еда за весь день. Затем шёл в библиотеку.
Но, я не жаловался, такая жесткая метода вскоре принесла свои плоды. Через неделю, я уже свободно понимал пони, а ещё, дней через восемь-десять, мог свободно говорить на отвлечённые темы.
Видно было, что Твайлайт самой невтерпёж узнать о новом мире. Но она терпела, и гоняла меня как проклятого! Крутой характер у этой девчонки!
Объясняя мне правописание слов, она показала алфавит в одном из учебников.
-Вот, смотри, это Эквестрийский алфавит. Эй би си ди и эф джи...
Начертания букв совершенно не походили на начертания латинского алфавита! Здесь было также двадцать шесть букв, звучали они также, и стояли (по звучанию) в том же порядке. Только писались совершенно по-другому. Больше всего они походили на катакану (японский алфавит), только более округлые. "Вот это да! Странно. Ну и ладно, остаётся только выучить его."
Однажды я сидел за столом, обложенный словарями и учебниками. Когда открылась входная дверь, и вошли пятеро пони Друзей.
-Твайлайт, сахарок, мы очень беспокоимся, ты почти не выходишь из библиотеки уже третью неделю. Всё нормально?... А-а-а! Кто это?
-У-уу, привет человек! У-ии! У-ииии! К нам пришёл человек!
-А-а-а-ах!... — Рарити картинно упала в обморок, на непонятно откуда взявшуюся софу.
-Эй ты! Даже не думай причинять вред моим друзьям! А то я тебя так уделаю, и не посмотрю что ты дылда! — Рэйнбоу Дэш взлетела в воздух, и злобно сощурила глаза.
-О-оу, а по-моему это существо, довольно милое...
-Девочки успокойтесь! Это существо, человек. Он пришёл из другого мира, и безопасен. Он как пони, только странного вида. Его зовут Антон.
-Спасибо Твайлайт, мне льстит твоя оценка. Всем привет!
-Кстати, Пинки, а откуда ты знаешь про человеков? — Твайлайт удивлённо посмотрела на Пинки Пай.
-Ну-у-у-у, это длинная история! А знаете, у нас в Эквестрии появился человек, и надо устроить по этому поводу супер-пупер-мега-огромную ВЕЧЕРИНКУ!
Не знаю, чему я больше обрадовался, тому, что вижу ещё пони, намечающейся вечеринке, или внеплановому перерыву.
Мы с Твайлайт сидели за чаем, отдыхая от зубрёжки, и беседовали. Твайлайт спросила:
-Можно посмотреть твою руку.
-Да, конечно.
Я протянул руку. Она с интересом стала её разглядывать, вертя между копыт.
-Интересное устройство, как у Спайка, только, здесь пять пальцев, и они более гибкие. И коготки какие-то другие, плоские и не острые.
Я несколько раз сжал, разжал пальцы, вместе, раздельно. Несколько раз повернул кисть в разных направлениях.
-Ух-ты, здорово!
Она повернула копытце к руке, и рука притянулась к нему как магнитом. От неожиданности я отдёрнул руку.
-Ой! Я что-то сделала не так?
-Нет-нет! Я просто не ожидал этого.
Мне самому стало интересно, я взял в руки копытце Твайлайт.
-Ты можешь притягивать разные вещи? Так могут делать аликорны?
-Нет, так могут делать все пони, вне зависимости от вида. Мы так управляемся с мелкими предметами.
-Интересная замена пальцев магией. Я полагаю, все пони в той или иной мере владеют магией и используют её.
-Каким же интересно образом?
-Возьми к примеру Рэйнбоу Дэш, её крылья, они слишком маленькие, и не могут удержать её в воздухе сами по себе. Тем более, разогнать её до сверхзвуковых скоростей. А ходить по облакам, могут только пегасы и аликорны, у кого есть крылья. Это врождённая магия пегасов, магия воздуха. И то, они учатся с детства пользоваться ею. У земных пони, магия земли. Как они управляются с растениями, у них как будто всё само растёт. Земля даёт им силу и выносливость. Это их врождённая магия. Единороги и аликорны. У них есть рог, концентратор магических сил. И они могут применять разную магию, в том числе и магию земли и воздуха. Но и они учатся с детства пользоваться магией. И у каждого какая-то магия получается лучше, какая-то хуже. Всё связано с талантами.
-Странно, я не думала об этом. Интересный, взгляд со стороны... А пожалуй, ты прав!
Твайлайт задумчиво смотрела на меня.
-Антон, расскажи мне о своём мире.
Я посмотрел в её фиолетовые глаза, в самую глубь. Провёл рукой по её тёмно-синей, с фиолетовой и лиловой прядкой гриве. Потом отвёл взгляд и вздохнул.
-Я не знаю, что тебе рассказывать, Твайлайт. Наш Мир он... Он умирает! Он смертельно болен. Он заражён злобой, ненавистью, завистью, желанием чужого, пошлостью и развратом! Быть добрым к другим, у нас считается, чуть ли не преступлением! Помогать другим, бескорыстно, — глупостью! Просто радоваться жизни, — сумасбродством! Я... Я беженец, Твайлайт!
Я опустил голову.
Она погладила копытцем меня по голове.
-Прости меня! Моё любопытство.
-Всё в порядке. Спасибо тебе Твайлайт!
Я посмотрел на неё. В её глазах стояли слёзы. Я взял её копытце в руки, и поцеловал в самую ямочку.
-Позже, я тебе что-нибудь расскажу о нашем мире.
Однажды Твайлайт спросила меня:
-Антон, а скажи что-нибудь на своём языке.
-[Вы пони, самое замечательное, что есть у меня! Я счастлив, что вы есть! Я очень люблю Вас всех!]
-Как красиво звучит! Правда, ничего не понятно. А у вас есть письменность?
-Конечно есть.
Я взял перо и пергамент, и написал русский алфавит, а в низу несколько слов для примера. И протянул его Твайлайт. Она взглянула на пергамент, и глаза её удивлённо раскрылись.
-Это... Это же...
Она нервно забегала по комнате, взгляд её метался по полкам. А лиловое свечение выхватывало с полок разные книги, и бросало их на пол.
-Не то. Не то. Не то! СПАЙК!
-Да, Твайлайт!
-Я помню, я видела древние книги, те, которые написаны непонятными буквами, которые никто не может прочесть.
-Но Твайлайт, они были в кентерлотской библиотеке, в самом охраняемом крыле, рядом с секцией временных заклинаний, в секции древностей!
-Я-а-р-р-р!...
Твайлайт исчезла в лиловой вспышке, и появилась около стола. Подхватив магией листок, она снова исчезла. На сей раз, не появившись.
Я озадаченно посмотрел на Спайка.
-Я что-то сделал не так?
-Да не бери в голову! Когда она сильно увлечена чем-то, или озадачена, она ведёт себя так.
Я сел ждать, дальнейших событий. "Интересно, что могло её так озадачить?" Минут через двадцать, Твайлайт появилась снова, и не одна.
-Принцесса Селестия! — Я поклонился принцессе.
-Здравствуй Антон! Твайлайт сказала мне, что это твой язык.
Ко мне подплыл листок, окутанный жёлтым искристым сиянием.
-Да, это русский алфавит, и несколько слов для примера.
-Тогда взгляни на эти книги.
Ко мне подплыли три книги.
-Это очень древние книги. Они были написаны ещё до начала моего правления, до времён власти Дискорда, в незапамятные времена. Никто не знает, когда они были написаны. Благодаря какой-то древней магии, эти книги не ветшают, и всегда остаются новыми. Но никто не может прочесть их.
Я взял первую книгу, открыл её и прочёл название.
-[Джастин и Розенрот.]
Книга была на русском языке! Я пролистал до примерно середины, и прочёл:
-[Даже в этом вечном изгнании я всегда буду помнить тебя! Образ твой навсегда запечатлён в моём сердце! Для других там просто нет места!]... Это любовный роман!
-Этого не может быть! — Воскликнула Твайлайт.
Я открыл форзац, и показал ей двух целующихся пони, единорожку и пегаса, в окружении изящных виньеток.
Я взял следующую книгу. Она также была на русском языке.
-[Принц Феррат, властитель Третьей Империи.]
Я пробежал глазами несколько мест.
-Это, похоже, приключенческий роман. Вроде Даринг Ду и чего-то там.
И я показал картинку, изображающую единорога, в длинных белых одеждах, едущего в паланкине, закреплённом на спине большого шестилапого зверя. За ним, шествовал отряд единорогов, в доспехах. Местность вокруг них, была довольно пустынной.
-Хотя, возможно, это исторический роман, повествующий о каких-то войнах.
Я взял третью книгу, и пролистал её. Она также была на русском языке. Там полно было каких-то таблиц, диаграмм, графиков и формул.
-А это, пожалуй, тебя заинтересует, Твайлайт.
Я прочёл название.
-[Блэкхол. Физика и эфиродинамика. Взаимодействие эфира с информационным полем. Издание третье, дополненное и переработанное.] Это справочник по физике эфира.
Глаза Твайлайт восторженно загорелись.
-У-у-у!
"Да-а, такое же выражение глаз и возглас, когда она получила тетрадку с заклинаниями СтарСвирла Бородатого."
-Принцесса Селестия, мне не совсем понятно, эти книги на современном русском языке. И я свободно могу прочесть их.
-Это действительно удивительно, наши реальности переплелись весьма причудливым образом. Для тебя, Антон есть работа. Я бы хотела, чтобы ты занялся их переводом на язык пони. Что ты на это скажешь?
-Я с удовольствием возьмусь за эту работу, принцесса.
-Вот и отлично! Я жду тебя завтра в Кентерлоте. Я представлю тебя дворцовой страже, и ты получишь свободный доступ в кентерлотские архивы и библиотеку. А сейчас, я должна быть в Кентерлоте. До встречи!
-До свидания принцесса Селестия!
-Всего хорошего принцесса Селестия!
Поездка в Кентерлот была очень интересной, несмотря на то, что пони относились ко мне очень настороженно. Чувствовалось, что от паники они удерживаются лишь большой силой воли, и тем, что меня сопровождали все шесть пони Друзей. В Кентерлоте на меня глазели все встречные пони. По пути от вокзала до дворца Сестёр Принцесс, собралась изрядная толпа. И я чувствовал себя слоном, которого по улицам водили, только взгляды были не восторженные, а насторожённые, что было довольно неприятно.
Я, в прочем, тоже не оставался в долгу, и глазел по сторонам. И было на что! Красивейшая архитектура, дома самой причудливой формы, ажурные башенки, всё это причудливо окрашено яркими красками. На площадях красивейшие скульптуры и фонтаны.
Сами пони также были под стать городу. Многие были в вечерних платьях и костюмах. В прочем, пони к одежде относились исключительно как к украшению, и у многих из одежды были только воротники с галстуком, или изящные шляпки. Также было много пони без одежды. Но, разноцветные от природы, они создавали ощущение праздника. Если бы не эти угрюмые мордочки и насторожённые и опасливые взгляды.
Дворец Сестёр Принцесс представлял собой комплекс красивейших зданий с балкончиками и ажурными башнями. Вдоль дворцовой площади, на стенах и балкончиках по стойке смирно стояла королевская стража. Она состояла из белых пегасов в золочёных доспехах, и серых единорогов в серо-стальных доспехах, вооружённых копьями. Выглядели они очень торжественно.
Сам дворец также поражал величием и торжественностью. Огромные залы, с высоченными сводчатыми потолками, витражами, изображающими подвиги шестерых Друзей, и другие значимые для Эквестрии события.
Навстречу нам величественно вышла принцесса Селестия. Её дымчатые грива и хвост переливались лазурными салатовыми фиолетовыми и розовыми волнами, рог сверкал магическими искрами, снежно-белая шёрстка переливалась жемчужными узорами, подчёркивая её точёную фигуру, глаза светились добротой, и в тоже время, властностью. Она была божественно красива.
Мы поклонились.
-Приветствую Вас, мои друзья! Антон, добро пожаловать в Эквестрию!
-Спасибо, принцесса Селестия! Я очень счастлив, что пришёл к вам, пони!
-Не люблю затягивать официальные церемонии, поэтому, прошу вас, присоединится ко мне за обедом.
-Спасибо, принцесса!
Мы прошли в зал для приёмов. Принцесса села во главе стола на трон, меня посадила справа от себя, пони Друзей, с другой стороны. Подали кушанья.
-Антон, как тебе у нас нравится, не жалеешь о принятом решении?
-Не жалею принцесса! Здесь очень здорово. Конечно, пони поначалу сильно меня пугались, да и сейчас смотрят настороженно. Но, я думаю, это дело привычки, и со временем, отношение ко мне улучшится.
И я вкратце рассказал историю своего появления здесь, начиная с выхода из Зеркального озера. Когда я рассказывал о найденном покинутом доме, и его хозяевах, принцесса прервала меня.
-На счёт дома, можешь не беспокоиться, мы уладим этот вопрос.
И обратившись к придворному распорядителю:
-Позовите пожалуйста принца Блюблада.
-Да, Ваше Высочество.
Распорядитель с поклоном вышел. Через некоторое время двери зала открылись, и вошёл принц Блюблад. Это был, довольно высокий единорог, белого цвета, с светло коричневой гривой и хвостом, кьюримарка изображала звезду Розы Ветров. Он с поклоном сказал:
-Вы звали меня, Ваше Высочество?
-Да, принц Блюблад, я хочу представить Вам нашего гостя из иных миров, знакомьтесь пожалуйста, Антон, человек.
Я встал из-за стола и поклонился.
-А это, королевский егерь, распорядитель земель Эквестрии, принц Блюблад.
Он так же поклонился.
-У меня к Вам дело, принц. Найдите пожалуйста хозяев дома, в котором сейчас проживает наш гость, он находится на окраине Понивилля, около ВечноСвободного Леса. И передайте им компенсацию за дом, в размере триста тысяч бит.
По залу прошли удивленные ропот и шепотки.
-И подготовьте бумаги на передачу дома в собственность человека. Благодарю Вас!
-Да, Ваше Высочество. — Принц с поклоном вышел.
А я сел за стол, весьма удивлённый таким поворотом дел.
-Но, принцесса, это очень щедро с Вашей стороны...
-Мне импонирует Твоя скромность, но в моей стране никто не должен нуждаться! Тем более, состоящий в штате канцелярии.
-Благодарю Вас, принцесса!
Она обратилась к распорядителю.
-Будьте добры, подготовьте необходимые бумаги, о зачислении человека Антона в штат канцелярии, на должность переводчика с Древнего языка. С положением оклада в размере десяти тысяч бит в месяц, и подъёмными, в размере ста тысяч бит. И оформлением свободного допуска в кентерлотский архив и библиотеку. Благодарю Вас!
-Да, Ваше Высочество. — Распорядитель с поклоном вышел.
Я сидел ошарашенный, но помалкивал, боясь навлечь на себя недовольство принцессы. Судя по шепоткам, это были большие суммы, даже для Кентерлота.
-Ну вот, с официальными делами покончено. Будь добр, расскажи, что было дальше.
Я продолжил рассказ. На моменте, когда Твайлайт обстреляла меня магическими зарядами в библиотеке, принцесса строго посмотрела на неё. Твайлайт густо покраснела, (насколько это возможно для пони), и как-то сжалась. Я поспешил добавить:
-Пожалуйста, принцесса, не применяйте к ней каких-то санкций! Я понимаю, что это было от испуга, и не со зла, и совершенно не сержусь на неё. Кроме того, она извинилась за это. Я это рассказал, просто как забавный эпизод из жизни.
-Ну, если так, тогда хорошо. — Принцесса улыбнулась Твайлайт, та облегчённо перевела дух.
Я закончил рассказ, подойдя к моменту, когда Твайлайт исчезла с листочком пергамента.
-Благодарю Тебя Антон, за столь интересный рассказ! Благодарю Вас всех за визит, я прекрасно провела время, буду рада нашей новой встрече!
Мы все встали из-за стола, и поклонились принцессе.
-До свидания принцесса Селестия!