После очередного шоу Трикси (которое Твайлайт посещает в знак поддержки, а не потому, что назначила себя ответственной за магичку) Твайлайт замечает кое-то странное в автографах фокусницы.
Пинкамина Диана Пай росла на удалённой ферме камней, проведя там всё своё детство и раннее отрочество. Мало кто знает, что она не всю жизнь была такой, какая она есть сейчас. Детство земной пони выдалось тяжёлым, ведь жизнь на каменной ферме была далеко не сахар. Всю свою жизнь Пинкамина Диана Пай говорит, какая замечательная у неё была семья и что именно благодаря ей она получила свою кьюти-марку. Но страшная правда скрывается за её вечной улыбкой. Многие уже видели её другую сторону, но не многие знают, через что она прошла.
Я чувствую это всякий раз, когда я вижу её. Всякий раз, когда я смотрю в её изумрудные глаза. Никогда раньше я не чувствовала ничего подобного к другой пони. Что это? Это любовь?
Спорно. Особенно на фоне того, что с юмором у автора туговато — он одну и ту же шутку может повторять по нескольку раз вообще её не меняя. Было бы с юмором лучше — оркестры,...
Прочитав аннотацию, первая мысль была — Кайфас Каин. И таки да.
Знакомое описание, по моему он даже где то тут лежит.
И да, я бы тоже изрядную долю попаданцев прикопал под яблоньками.
Перевод Грез лежит на фибуке, ЕМНИП.
Ну так я же написал что о вкусах не спорят :).
Я не спорю что другим людям может нравится.
Спорно. Особенно на фоне того, что с юмором у автора туговато — он одну и ту же шутку может повторять по нескольку раз вообще её не меняя. Было бы с юмором лучше — оркестры,...
Я таки припоминаю почему я его дропнул. Тут в кустах симфонические оркестра наяривают.
Вы не поверите — я именно так и сделал :). Точнее перешёл на оригинал.
Если речь идет о попытка автора выдумать новые названия единицам веса, длинны, времени и так адлее — то да,...
Это конечное моё личное мнение, но слово это выглядит очень странно и об него постоянно "спотыкаешся".
Я уже несколько раз встречал в тексте конструкции вроде "наши жеребёнки". Кому вообще такое в голову то пришло?