Ferrexia_Fersam

Отличный перевод. Спасибо за проделанную работу, Athlete! Только один вопрос. Разве здесь не должно писаться "компания", а не "кампания"? Подразумевается группа...

Хороший рассказ, жду продолжения! Только вот:

— Да, пробовала! Я брала самую маленькую часть и колдовала его. Но оно работает не так как говорится в книге....

Агась. Ты был, а афффтар не биль(( Ну, в прошедшем времени написал так. Пять месяцев уже прошло... Время быстрее идёт, когда взрослеешь, да.

Нет, я...

Тьфу, это же ты и был и около трёх лет))

Был?

Всё хорошо, явных недочётов не вижу, только:

Это может показаться неожиданным, но Твист стала ей самым близким человеком в последние годы

Именно поэтому над этим нужно смеяться сейчас, когда персонаж выдуман, и смеяться как можно громче, чтобы потом случайно не выстрелить себе в голову.

...

Не значит. И вообще, это, на самом деле, развлекательный рассказ, ведь то, что стало со Свифти — довольно смешно.

С каких это пор убийство и потеря...

Сам же придумал заявку, сам же и написал?

Ой да ладно, всего то два года ожидания, подумаешь) Ну а если серьёзно, надеюсь до июня успеть переписать концовку и на этом битвы магов закончатся совсем.

...

А мы всё ждали и ждали...

— Чего вы ждали? — спросите вы.

— Продолжения! — ответим мы.