S03E05

Рассказы автора (2)

Фантом стальной воли не завершен

Ангст Кроссовер Приключения Экшн ... 4609 слов от Redust
15 просмотров, 1 комментарий

Расти Скай был одним из самых выдающихся пегасов в академии, но все изменилось после смерти его отца. Он до сих пор так и не смог оправиться от этого горя, да и к тому же судя по всему заразился болезнью такой же какая была у его отца. Но спасение пришло. СтойлТек предложил ему лечение, а именно место в стойле, где каждый пони сможет найти своё спасение. Но Расти уже давно наплевать на свою жизнь. Всё чего он хочет это исполнить последнее желание своего отца. Однако на его путь не будут сопровождать радуги и фейерверки. Потому что он отправляется в Нордвест, далекую провинцию Эквестрии, населённую суровыми пони. И именно здесь произойдут события, о которых в глубине души мечтал Расти.

ОС - пони

Электрическая овца перевод завершен

Ангст Зарисовка ... 1127 слов от Redust
38 просмотров, 12 комментариев

Свити Белл пытается понять из-за чего у неё кошмары последние несколько лет.

ЭплблумСкуталуСвити БеллДругие пони

Комментарии автора (12)

И всё равно, я считаю, что прежде всего я читаю рассказ, а не перевод.

А эти «невинные аббревиатуры» режут слух и в конечном счёте портят...

Redust
к рассказу Электрическая овца #

Никита Бирюков, вы, кстати, однофамилец и тезка моему давнему другу!(Сообщение слишком короткое!)

Redust
к рассказу Чудесный денек в Эквестрии #

Dwarf Grakula, благодарю. Но почему у всех слов стоит что они устаревшие? А понял автор же просвещает нас, тогда все ок и я смиренно уебываю в небытие.

Redust
к рассказу Чудесный денек в Эквестрии #

Dwarf Grakula, я заранее извиняюсь, но я не могу без этих двух вопросов, а вы переводили когда-нибудь рассказы? Или хотя бы читали оригинал именно этого? Если ответ на первый...

Redust
к рассказу Электрическая овца #

Не могли бы вы скинуть ссылку на склонения слова Алкала? Может все таки алкая?

Redust
к рассказу Чудесный денек в Эквестрии #

За курсив извиняюсь глаз замылился. (Что значит сообщение слишком короткое? Это что этакий твиттер наоборот или симулятор Толстого в комментариях?)

Redust
к рассказу Чудесный денек в Эквестрии #

По переводу:

Любовь алкала


Что простите? Может Любовь жаждала? Вроде как больше подходит переводу.

Еще кстати неплохо бы расставить курсив там же где и в...

Redust
к рассказу Чудесный денек в Эквестрии #

ЭБ — ИМХО лучше писать полное имя.

Вы уж извините, но кто я такой чтобы исправлять автора?

«Что то вроде васи, которого мы видели раньше» — Вася, выходи!

...

Redust
к рассказу Электрическая овца #

>присыслали
Кхе-кхем

Redust
к рассказу Дитзи #

Парочка орфографических ошибок подпортили впечатление

Redust
к рассказу Моя маленькая Дэши #