My little Vader

"Штирлиц понял - это был провал."

Принцесса Селестия Принцесса Луна

Вычитка клопфиков — отстой

Твайлайт предложили вычитать фанфики её друзей. Если бы она только знала, на что соглашается.

Рэйнбоу Дэш Твайлайт Спаркл

Тёмные Сонаты

Жизнь оказалась жестока к Мелоди Гленн. Пожар унёс жизнь отца. Алкоголь сковал её мать. Нищета увезла её на дно. А попытка выбраться в свет обернулась лишь большим адом. А друг детства, некогда известный ей как пегас по имени Войс, предлагает ей до ужаса простой и честный контракт.

ОС - пони

Купальня для Вандерболтов

История о Винд Райдере - легенде Вандерболтов, который после своего позорного ухода из состава Вандерболтов оказался в доме престарелых. Вот и всё.

Рэйнбоу Дэш Вандерболты

Выбор принцессы

К неудовольствию принцессы Рарити, отец распорядился, чтобы она выбрала себе пожизненного телохранителя. И это ее пугает. Ей надо выбирать охрану, ориентируясь только на силу? А если охранники будут скучны? Или у них не будет ничего общего? И тут ей на глаза попадается весьма милый солдат, которая не может оторваться от книги... Второй рассказ из альтернативной вселенной "Телохранительница".

Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Другие пони

Оловянный солдатик

Ранней осенью жители Понивилля готовятся к главному событию года – «Ночи падающих огней». Впервые за тысячу лет. Пони Эквестрии снова вспомнят не только красоту окружающей их Вселенной, но и ее опасность, пока трио принцесс пытается разобраться с загадками таинственной находки, найденной в снегах Кристальной Империи. Но богини и не подозревали, что это была лишь вершина того айсберга, который маячит на горизонте уже довольно давно. Никто не мог предвидеть, что их ждало «Посещение».

Флаттершай Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Принцесса Луна Другие пони ОС - пони Дискорд Человеки Кризалис Принцесса Миаморе Каденца Шайнинг Армор

Трикси не останется без внимания

Вся жизнь на планете остановилась, полностью замерла и больше никогда не сдвинется с места. Время остановилось. Невозможно найти причину неподвижности всех пони, как и выявить источник проблемы... или, скорее, Трикси слишком упряма, чтобы признать свою ошибку.

Трикси, Великая и Могучая Другие пони Старлайт Глиммер

Город Должен Выжить

Среди бушующей снежной бури и леденящего холода, поглотившего мир, группа пони отчаянно цепляется за существование. Они - последние представители пони, и будущее их вида, если кто-то вообще останется, зависит исключительно от них. Спрятавшись в кратере от самого сильного ветра, Рэрити и другие пони, которым удалось найти убежище, борются за выживание в жизни, управляемой одним и только одним правилом: Город Должен Выжить.

Флаттершай Рэрити Свити Белл Дерпи Хувз Бон-Бон Другие пони

Инвалид

Азан Аршахи, принц Парны, казалось бы, имеет всё: знатность, богатство и даже славу талантливого поэта. Но он хронически болен, физически слаб, и за всю жизнь не получил ни одного письма от благодарных читателей. Он инвалид. Он никому не нужен... Однако, как принцу, ему полагается путушгибан, элитный телохранитель. Или, вернее, телохранительница.

ОС - пони

Принцип причинности

Твайлайт Спаркл разработала новый эксперимент для проверки Пинки-чувства. Однако эксперимент пошёл по неожиданному пути; Твайлайт предстоит раскрыть секреты Пинки-чувства и понять, как она относится к самой Пинки.

Твайлайт Спаркл Пинки Пай Спайк

Автор рисунка: Siansaar
× Пока у дата-центра больше суток аномальная жара, работает зеркало в режиме только для чтения. Вы можете войти в свой аккаунт и читать рассказы, но имейте в виду, что информация о просмотрах не сохраняется.

Motorbreath
Motorbreath

Now I am become Breath, the destroyer of words.

Теперь пишу и перевожу рассказы в том числе и на заказ, а ещё делаю вычитку, разбираю фанфики и даю советы как писать лучше. Подробности и расценки в посте на Табуне.

Рассказы автора (13)

Поклёп и Пасквиль пребывают в потьмах

перевод завершен

8977 слов от Motorbreath
34 просмотра, 20 комментариев

Поклёп и Пасквиль - два ченжлинга, чей разум застилает непроглядная мгла. Они многого не понимают. Вот например: почему здесь так темно?.. Но возможно в итоге, невзирая на все их усилия, им всё-таки удастся найти ответы хоть на какие-то вопросы. Вот например: почему здесь так темно?.. Посвящается Йону Йонсону, чей штат родной — Висконсин. Работает на складе он, где досочки кладут. И каждый первый встречный на улице, конечно, окликнет его: «О, привет! И как тебя зовут?» А тот в ответ: «Йон Йонсон, мой штат родной — Висконсин»...

Чейнджлинги

Сияние и синь

завершен

4191 слово от Motorbreath
48 просмотров, 2 главы, 12 комментариев

Жизнь Твайлайт идёт своим чередом, вот только кто-то или что-то постоянно и безжалостно подталкивает её к необходимости поставить на тёмную лошадку.

Твайлайт Спаркл

Не в поня корм

завершен

1478 слов от Motorbreath
76 просмотров, 7 комментариев

Обязательное краткое описание рассказа

я том, откуда появился том, откуда появился том, откуда появилс

завершен

998 слов от Motorbreath
36 просмотров, 0 комментариев

О вселенной, её 13,7-миллиард-летней истории и о камне по имени Том - тысячи слов вполне достаточно.

Другие пони

По ту сторону бури

завершен

13886 слов от Motorbreath
44 просмотра, 0 комментариев

Всем рано или поздно приходится покинуть комфорт родного дома. Ступить на неизведанную дорогу, отправляясь в долгий и опасный путь. Но - в то время как одних буквально подмывает шагнуть подальше от постылой, спокойной жизни: их ведёт жажда приключений и новых ощущений - других на этот риск толкают обстоятельства. Чувство долга. Для них важна лишь цель, а путь, что ведёт к ней - в их глазах лишь нудное и изматывающее испытание. Но и тех и других ожидает впереди неизвестность. Непредвиденные препятствия. Друзья и враги, что неизбежно встретятся на пути. Опасности, узнать о которых возможно лишь столкнувшись с ними лицом к лицу. Поэтому - независимо от того, что именно толкнуло путника сделать его первый шаг - возвращается он как правило уже не вполне таким, каким уходил... А иные и не возвращаются вовсе.

ОС - пони

Птицы

завершен

14869 слов от Motorbreath
123 просмотра, 10 комментариев

Каждому пегасу рано или поздно приходится столкнуться с ними. Иногда даже буквально! Сегодня этот пегас - Рэйнбоу Дэш; и тот факт, что она уже хорошенько приложилась головой, ситуацию только усугубляет.

Рэйнбоу Дэш

Безымянная зарисовка

завершен

3160 слов от Motorbreath
51 просмотр, 4 комментария

Просто работа с конкурса зарисовок badunius'а конечно же. Захотел и выложил. Вы чего - зарисовок никогда не видали? Вот и идите! Неча тут.

Принцесса Селестия Принцесса Луна ОС - пони Шайнинг Армор

Дом в Ущелье клыков

завершен

12806 слов от Motorbreath
121 просмотр, 4 комментария

Эквестрия огромна. Раскинувшись от западного до восточного океана, она греет свои копыта в раскалённых песках юга, увенчав голову иссиня-белой короной Морозного севера. Мы - дети великой страны - в знак любви смастерили для неё украшения: Кантэрлот, Мэйнхэттэн, Лас-Пегасус... Мы соединили их цепью железных дорог и, любуясь собственным отражением в стройных гранях возведённых нами громадин, стали со временем забывать о величии нашей матери - величии по-прежнему дремлющем вдали от ровных стен и стройных шпал. Мы стали забывать о том, что под гладкой шерстью тенистых лесов, в устьях рек и складках гор по-прежнему можно отыскать иные украшения. И жизнь, иногда столь похожую на нашу. Сегодня я бы хотел поведать тебе именно об этом, но только начать, как обычно, придётся издалека...

ОС - пони

Кровь героев

завершен

11709 слов от Motorbreath
69 просмотров, 4 комментария

На обложке журнала пером накорябано: "Сторителлер - Кровь героев"

Рэрити ОС - пони

Откуда приходит холод

завершен

8774 слова от Motorbreath
116 просмотров, 9 комментариев

Сильный снегопад отрезал группу пони в крошечном селении вдали от любой цивилизации. И пока взрослые пытаются бороться со стихией, растягивая последние запасы, жеребята нарушают их запрет, чтобы самостоятельно разобраться в происходящем. Одному из них суждено узнать, откуда приходит холод.

ОС - пони

Рождённые летать

завершен

7579 слов от Motorbreath
50 просмотров, 3 комментария

Время идёт, беззаботное лето на новом месте подходит к концу, а неумолимо приближающаяся осень несёт с собой перемены.

Дерпи Хувз Другие пони

Что связало их [Авторские черновики. СПОЙЛЕРЫ - читайте описание и заметки!]

перевод заморожен

41938 слов от Motorbreath
27 просмотров, 14 глав, 36 комментариев

Здесь будут авторские черновики, подлежащие глубокой редакции. Это значит, что они, скорее всего, содержат огромные спойлеры в том случае, если рассказ будет писаться дальше. Вы читаете это на свой страх и риск. Моя работа как переводчика - предоставить вам такую возможность, что я и делаю. Главы стоящие - как и все предыдущие, - но тем не менее. Может быть, имеет смысл дождаться чистовиков, чтобы не портить себе удовольствие. Ниже приведён перевод поста в блоге автора на фимфикшене, в котором он сам всё это объясняет.

Спайк ОС - пони

Что связало их [What Bound Them]

перевод заморожен

54596 слов от Motorbreath
36 просмотров, 18 глав, 37 комментариев

Со времён приключений славной шестёрки из Понивилля прошло более тысячи лет, и всё стало иначе. Эквестрия поглощена хаосом. По её землям бродят кошмарные существа, немногие оставшиеся поселения терзают ченжлинги, а все следы присущего правлению Селестии мира и гармонии давно исчезли. Но так было до тех пор, пока маленькая группа пони ни отправилась картографировать Сплетение, обнаружив внутри спящего дракона. Теперь на тысячу лет отставший от времени, согреваемый лишь своими воспоминаниями Спайк – их единственная надежда. Он и его новые друзья вместе отправляются на поиски единственной способной исправить всё кобылы – Твайлайт Спаркл.

Спайк ОС - пони

Комментарии автора (51)

Возможно Твайлайт где-то в этих своих книгах насмотрелась иллюстраций с морскими чертями / рыбами-удильщиками.
А может быть это всё даже ещё и что-нибудь символизирует.

Motorbreath
Motorbreath
к рассказу Сияние и синь #

Спасибо. Поправил.

Motorbreath
Motorbreath
к рассказу Птицы #

Помнится, я как раз таки целился вот в это вот ощущение impending doom или как оно там по-русски переводится. "Неотвратимо надвигающегося рока" что...

Motorbreath
Motorbreath
к рассказу Дом в Ущелье клыков #

Это было такое, что вот это вот всё?

Motorbreath
Motorbreath
к рассказу Безымянная зарисовка #

Ага. Делавший зачитку Диогенус в личке мне высказывал это же предположение.

Motorbreath
Motorbreath
к рассказу Откуда приходит холод #

А мне-то как нравится, что вам нравится!..

Motorbreath
Motorbreath
к рассказу Птицы #

Йей. Было волнительно пробовать себя в комедии, а после энной вычитки ещё и шутки стали казаться не смешными.

Motorbreath
Motorbreath
к рассказу Птицы #

Это довольно дешёвый и крайне заезженный приём.
Поставлю себе плюсик за то, что оказался не настолько предсказуем.

Motorbreath
Motorbreath
к рассказу Птицы #

И не типичный для меня жанр =)

Motorbreath
Motorbreath
к рассказу Птицы #

Я написал ровно то, что хотел, и именно так, как хотел.
Давайте не считать автора априорно глупее себя?

Motorbreath
Motorbreath
к рассказу Рождённые летать #