Вещи, что Тави говорит
Триумфальные вещи (Triumphant Things)
– Йоу, если мы хотим, чтобы в дополнение к изолированным вокальным фрагментам были какие-нибудь крутые световые вспышки, – жестикулирует Гармоницид, стоя посреди почти пустого бального зала, – то придётся направить несколько дополнительных мана–кабелей к резервным батареям. Так… – он листает блокнот с заметками, затем бормочет. – ...думаю, пять кристаллических диодов нам хватит, понимаете, о чём я говорю? Чтоб была реально большая вспышка. Пыыыщ! Сразу же после того, как сэмплы Циан достигнут апогея, и затем остальная часть оркестровки сможет взять верх, зажигая так, словно завтрашний день не настанет.
Я поднимаю голову от своего блокнота с отсутствующим выражением лица. Я смотрю на других диджеев, собравшихся в самом сердце Дворца Дружбы.
Диджей Каприкорн, Саймон Нэйс и Роуди Бо обмениваются ошеломлёнными взглядами с того места, где мы находимся, расхаживая по площадке будущего мероприятия. По краям мечутся королевские слуги, собирая первые из множества установок, которыми будет заполнена сцена.
– Это… – Саймон изумленно смотрит на Каприкорн. – ...это...
– Очень даже целесообразно, Гармоницид! – Каприкорн ухмыляется. – Ты действительно думаешь, что сможешь заставить световую установку работать с такой интенсивностью?
– Пффф! – Гармоницид машет копытом. – Это будет похоже на мои шоу в Мэрьями! Пони там действительно любят потрясти хвостами. Понимаешь, о чём я говорю?
– Здесь будет совсем другая аудитория, бро, – говорит Бо. – Давай не будем их слишком шокировать.
– Ну, здравствуйте! – Гармоницид драматично пожимает плечами. – Мы же здесь как раз для того, чтобы поразить высокомерных носатиков и подружку леди Скретч! Разве нет?
Саймон Нэйс прикусывает губу.
Бо вздыхает и смотрит на Каприкорн.
– Кап?
Её звонкий голос доносится до меня.
– Что скажешь, Винил? Что лучше? Играть аккуратно или выложиться по полной?
Я откидываюсь назад. Я думаю о последнем разговоре, который был у меня с Тави. Я думаю о всех тех ошибках, которые были допущены... сожалениях, что были самыми тяжёлыми.
С моей морды срывается малиновый вздох.
Да...
К черту аккуратность.
Я указываю в направлении Гармоницида и киваю с улыбкой.
– Что ж, значит, решено! – Саймон улыбается.
– Да, Тартар! – Гармоницид поднимает переднюю ногу в воздух. – А затем вдарим по басу, верно?! – он улыбается, почти пуская слюни.
Каприкорн стонет. Её лицо встречается с её копытом.
– У тебя почти получилось, бро, – ухмыляясь, говорит Бо. – Просто сосредоточься на освещении. Мы позаботимся об остальном.
– Но... но… – Гармоницид ёрзает, как сбитый с толку маленький жеребёнок. – Я не понимаю. А как же бас?
Я поворачиваю пару ручек в направлении Каприкорн.
Она переводит для меня:
– Бас – это не всё.
Гармоницид моргает. Сильно.
– Эххх... вы все… – он шаркает прочь, собирая свет и оборудование, питающееся маной. – Я родился не в ту эпоху. Клянусь чёртовой луной...
– Кхм… – Каприкорн смотрит на остальных из нас. – Вернёмся к инструментальным аранжировкам?
– Да… – Саймон поднимает копыто. – Ты уже разобралась с клавишной частью, и я буду за дополнительном синтезатором. Но у меня остался вопрос о размещении...
– Я слушаю.
– Ну… – Саймон разворачивается, – если сцена будет расположена там, за оркестром… – его копыто указывает вверх, – и кабинка Винил будет расположена прямо над нею, то где мы возьмём место для подключения второго синтезато?.. – при звуке открывающейся двери он застывает на месте. Вздох, и жеребец низко кланяется, наушники чуть не спадают с головы. – Ваше высочество!
Бо и Каприкорн тоже кланяются.
– Хи-хи... прошу – Твайлайт Спаркл машет копытом. – Не надо формальностей.
– Ваше величество. – Саймон Нэйс встаёт, слегка дрожа. – Позвольте сказать, что для меня огромная честь выступать в вашем дворце, да и к тому же в сопровождении Королевского Симфонического Оркестра Кантерлота!
– Э-э-э... да. – Бо указывает. – То, что мальчик сказал.
– Прошу. Для меня это огромное удовольствие. – Твайлайт подходит поближе. – Я знаю, как много это значит для Винил. И что это многое значит и для нас.
– Да… – Бо ухмыляется в мою сторону. – Самое время воздать девчонке по заслугам.
Я слегка краснею, затем кручу ручки в направлении Твайлайт.
Она отвечает.
– Скоро прибудут рабочие из Кантерлота, чтобы установить сцену и места для зрителей, – она обводит жестом бальный зал вокруг нас. – Этот зал не был... предназначен стать оркестровым театром, но лучшие дизайнеры Эквестрии думают, что у них есть способ реализовать именно это.
– Я так понимаю, вы здесь, чтобы пронаблюдать за установкой, – замечает Каприкорн.
– Разумеется, – Твайлайт улыбается. – Для этого... и чтобы поприветствовать моих пони, которые присматривали за Октавией.
– Значит ли это, что она уже здесь? – спрашивает Бо.
Моё сердце замирает на мгновение.
– Э-э... нет, – Твайлайт прочищает горло. – Она сейчас в отеле в соседнем городе. У меня всё ещё есть один или два агента, присматривающих за ней, но глава отдела вернулся ради нового поручения, и я не хочу его разочаровывать.
– Кста-ати… – Каприкорн прищуривается на принцессу. – ...насчет этого стратегического акта наблюдения, который вы предприняли...
– Ээ... эхехех… – Твайлайт машет на неё копытом. – Мы поговорим об этом позже, мисс Каприкорн. Обещаю.
– Разумеется.
Со скрипом открывается ещё одна дверь.
Твайлайт мгновенно оживляется.
– О! Хм... а вот и он! Прошу меня извинить! – и она переходит на бодрый бег.
Бо моргает, глядя на меня.
– И куда она так торопится?
Я пожимаю плечами. Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть, и выпячиваю глаза.
– Ваше высочество... – Флэш Сентри снимает шлем и приближается к принцессе с поклоном. Это блаженно короткая вещь. Вскоре он встаёт... и улыбается.
Она тоже улыбается, затем наклоняется, чтобы прижаться носом к его щеке. Принцесса и страж обмениваются объятиями, а затем, быстрым поцелуем в губы.
Я моргаю.
– Пока мы разговариваем, мисс Мелоди находится в Дрим Валлей. Она в полной безопасности, – говорит Флэш. – Мои лучшие жеребцы присматривают за ней...
– Шшшш... Я знаю, – она гладит его по щеке. – Потому что мой лучший жеребец работал в поте лица с самого первого дня.
Флэш кивает. Переведя дыхание, он говорит:
– Итак... какая обстановка здесь?
– Всё чудесно. Пока мы разговариваем, Винил и её друзья-музыканты заканчивают с планированием. Это оно, Флэш. То, над чем мы работали. Всё возвращается на круги своя.
– Замечательно, – он стоит высокий и прямой. – Даю тебе слово. Ночь пройдет без сучка и задоринки... и у тебя, и у Винил, и у всех твоих друзей.
– Хи-хи... И я тебе абсолютно верю.
– Тогда мне лучше приступить к работе, – он подмигивает, снова надевает шлем и пересекает бальный зал. – Другие офицеры немного подрасслабились, пока меня не было. Но не волнуйся. Я наведу порядок, – он кланяется в последний раз, затем улыбается мне, проходя мимо. – Мисс Скретч...
Я смотрю на него... и машу онемевшим копытом. Ошеломлённая, я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Твайлайт.
Твайлайт ёрзает на месте. На её лавандовых щеках появляется румянец.
– Что? – щёки краснеют ещё сильнее. – Между нами тоже прошло немало времени.
Я неловко улыбаюсь... глупой улыбкой.
Она наклоняется и подмигивает.
– Ты не единственная кобылка, которая немного покопалась в себе, – счастливый вздох. – Жизнь коротка... но не настолько коротка, чтобы твои ошибки перевешивали твои триумфы. Особенно, если ты им не позволишь.
Сильно сглотнув, я киваю.
– Итак… – она складывает крылья по бокам и улыбается от уха до уха, – ...взволнована перед важной ночью?