Вещи, что Тави говорит перевод не завершен
Написал: gutop84
Мою соседку по комнате зовут Октавия, или, сокращенно, Тави. Она любит марочное красное вино, мягкие подушки и долгие прогулки по пляжу. Но больше всего на свете она любит музыку. Её она любит со страстью, что сияет всеми лучами светового спектра.
Каждый день я провожу с ней... или без неё. Я узнаю немного больше о жизни, о том болезненном ритме, под который мы все танцуем, зачастую даже не подозревая об этом. Я надеюсь, вы не будете возражать, если я расскажу вам кое-что о ней. Всего лишь несколько вещей. У Тави можно многому научиться.
В конце концов, она спасла мою жизнь.
https://www.youtube.com/playlist?list=PL8RTS0qy2gCqmpJ2Mxqlg_tRVnFfjJP_S
Прогресс перевода 94 главы из 200.
Подробности и статистика
Оригинал: The Things Tavi Says (shortskirtsandexplosions)
Рейтинг — PG-13
87984 слова, 116 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 20 пользователей
20 пользователей ждут продолжение
Содержание
-
Пушистые вещи (Fuzzy Things)
, 1699 слов, 63 просмотра -
Красочные вещи (Colorful Things)
, 1031 слово, 39 просмотров -
Милые вещи (Kind Things)
, 494 слова, 35 просмотров -
Неряшливые вещи (Sloppy Things)
, 738 слов, 34 просмотра -
Завистливые вещи (Jealous Things)
, 830 слов, 30 просмотров -
Проносящиеся вещи (Whizzing Things)
, 932 слова, 34 просмотра -
Церемониальные вещи (Ceremonial Things)
, 1114 слов, 31 просмотр -
Прыгающие вещи (Hopping Things)
, 693 слова, 29 просмотров -
Блондинистые вещи (Blonde Things)
, 1514 слов, 31 просмотр -
Одинокие вещи (Lonely Things)
, 801 слово, 27 просмотров -
Песчаные вещи (Sandy Things)
, 615 слов, 29 просмотров -
Наградные вещи (Rewarding Things)
, 892 слова, 28 просмотров -
Вдумчивые вещи (Pondering Things)
, 909 слов, 27 просмотров -
Домашние вещи (Homely Things)
, 816 слов, 27 просмотров -
Детские вещи (Kiddish Things)
, 907 слов, 28 просмотров -
Радостные вещи (Joyous Things)
, 1460 слов, 28 просмотров -
Убывающие вещи (Waning Things)
, 648 слов, 26 просмотров -
Сонные вещи (Sleepy Things)
, 694 слова, 23 просмотра -
Мертвенные вещи (Deathly Things)
, 464 слова, 25 просмотров -
Нервные вещи (Nervous Things)
, 912 слов, 23 просмотра -
Ознакомительные вещи (Introductory Things)
, 1634 слова, 25 просмотров -
Ритмичные вещи (Bobbing Things)
, 600 слов, 22 просмотра -
Струнные вещи (Stringing Things)
, 496 слов, 26 просмотров -
Гальванизирующие вещи (Galvanizing Things)
, 886 слов, 24 просмотра -
Непонятые вещи (Misunderstanding Things)
, 910 слов, 22 просмотра -
Нетрезвые вещи (Inebriated Things)
, 1020 слов, 24 просмотра -
Кошачьи вещи (Feline Things)
, 729 слов, 21 просмотр -
Сонные вещи (Dreamy Things)
, 414 слов, 19 просмотров -
Утренние вещи (Morning Things)
, 628 слов, 18 просмотров -
Сахарные вещи (Sugary Things)
, 987 слов, 19 просмотров -
Тошнотворные вещи (Vomitous Things)
, 1066 слов, 22 просмотра -
Воображаемые вещи (Imaginative Things)
, 872 слова, 20 просмотров -
Зависимые вещи (Dependent Things)
, 802 слова, 22 просмотра -
Претенциозные вещи (Pretentious Things)
, 739 слов, 21 просмотр -
Символичные вещи (Token Things)
, 875 слов, 25 просмотров -
Городские вещи (Urban Things)
, 877 слов, 20 просмотров -
Вспоминаемые вещи (Remembering Things)
, 803 слова, 20 просмотров -
Сказанные вещи (Said Things)
, 759 слов, 16 просмотров -
Подписавшиеся вещи (Signing Things)
, 1134 слова, 21 просмотр -
Кринжовые вещи (Cringey Things)
, 990 слов, 20 просмотров -
Абсурдные вещи (Absurd Things)
, 1564 слова, 21 просмотр -
Коллапсирующие вещи (Collapsing Things)
, 1354 слова, 19 просмотров -
Идиотские вещи (Idiotic Things)
, 937 слов, 21 просмотр -
Блеклые вещи (Faded Things)
, 892 слова, 16 просмотров -
Риторические вещи (Rhetorical Things)
, 705 слов, 15 просмотров -
Честные вещи (True Things)
, 942 слова, 14 просмотров -
Поздравительные вещи (Congratulatory Things)
, 1122 слова, 14 просмотров -
Крадущие вещи (Stealing Things)
, 1092 слова, 14 просмотров -
Старшешкольные вещи (Schoolfoalish Things)
, 646 слов, 16 просмотров -
Грандиозные вещи (Grand Things)
, 1035 слов, 13 просмотров -
Гигантские вещи (Gigantic Things)
, 1188 слов, 13 просмотров -
Врезающиеся вещи (Colliding Things)
, 708 слов, 13 просмотров -
Медицинские вещи (Medical Things)
, 955 слов, 14 просмотров -
Вокальные вещи (Vocal Things)
, 1208 слов, 17 просмотров -
Меткоискательные вещи (Crusading Things)
, 881 слово, 16 просмотров -
Вчерашние вещи (Yesterday's Things)
, 1202 слова, 14 просмотров -
Пробуждающиеся вещи (Waking Things)
, 586 слов, 14 просмотров -
Клинические вещи (Clinical Things)
, 1202 слова, 19 просмотров -
Щедрые вещи (Generous Things)
, 1225 слов, 14 просмотров -
Поправляющиеся вещи (Recuperating Things)
, 1207 слов, 12 просмотров -
Скользящие вещи (Slipping Things)
, 988 слов, 12 просмотров -
Напевающие вещи (Humming Things)
, 1233 слова, 12 просмотров -
Колдующие вещи (Conjuring Things)
, 564 слова, 14 просмотров -
Выученные вещи (Learned Things)
, 1463 слова, 15 просмотров -
Редкие вещи (Rare Things)
, 921 слово, 15 просмотров -
Пиликающие вещи (Fiddlin' Things)
, 1131 слово, 13 просмотров -
Зелёные вещи (Green Things)
, 516 слов, 15 просмотров -
Трескучие вещи (Cracking Things)
, 737 слов, 13 просмотров -
Коричневые вещи (Brown Things)
, 1276 слов, 17 просмотров -
Броские вещи (Flashy Things)
, 818 слов, 15 просмотров -
Нарезанные вещи (Sliced Things)
, 841 слово, 15 просмотров -
Бархатные вещи (Velvet Things)
, 947 слов, 18 просмотров -
Вежливые вещи (Polite Things)
, 871 слово, 17 просмотров -
Талантливые вещи (Talented Things)
, 1072 слова, 13 просмотров -
Эксцентричные вещи (Eccentric Things)
, 906 слов, 17 просмотров -
Плодотворные вещи (Fruitful Things)
, 1326 слов, 13 просмотров -
Ежедневные вещи (Daily Things)
, 671 слово, 14 просмотров -
Чуткие вещи (Empathetic Things)
, 885 слов, 13 просмотров -
Глупые вещи (Dump Things)
, 1086 слов, 15 просмотров -
Потеющие вещи (Sweating Things)
, 835 слов, 15 просмотров -
Частичные вещи (Partitioned Things)
, 882 слова, 11 просмотров -
Роскошные Вещи (Lavish Things)
, 1071 слово, 13 просмотров -
Коварные Вещи (Sneaky Things)
, 1084 слова, 12 просмотров -
Заказные Вещи (Requested Things)
, 1314 слов, 11 просмотров -
Повторяющиеся Вещи (Repetitive Things)
, 876 слов, 10 просмотров -
Лоскутные Вещи (Patchwork Things)
, 1577 слов, 12 просмотров -
За́втрачные Вещи (Breakfast Things)
, 862 слова, 12 просмотров -
Легкомысленные Вещи (Fuzzheaded Things)
, 570 слов, 12 просмотров -
Бутилированные Вещи (Bottled Things)
, 752 слова, 12 просмотров -
Профессиональные вещи (Professional Things)
, 499 слов, 14 просмотров -
Возвращающиеся вещи (Returning Things)
, 849 слов, 12 просмотров -
Ядовитые вещи (Venomous Things)
, 1050 слов, 15 просмотров -
Мрачные вещи (Sullen Things)
, 829 слов, 14 просмотров -
Притворяющиеся вещи (Pretending Things)
, 647 слов, 11 просмотров
Комментарии (64)
Загадочное заболевание, наверное где то дальше будет больше про его природу. Спасибо за новую главу.
Ничего себе цветомузыка получилась... ))) Что ей давали в больничке, что так захорошело?
Это болезнь (синестезия), причем нехорошая.
В целом, романтизация образа психически нездорового персонажа, IMO, плохое решение и плохой сюжетный ход.
Вроде она не считается психическим расстройством.
Про синестезию-то я знаю, а вот с чего ей было необычно хорошо после выхода — слегка настораживает. ))
Описания окружения от Винил, забавное. Надеюсь она не сильно ушиблась, везет ей на меткоискателей.
Исправьте пожалуйста.
Эммм... Ткните меня носом, пожалуйста.
Ааа. crowded. Не смог подобрать нормального перевода одним словом.
Понные (и многопонные, и производные этого слова).
Иногда используемая адаптация.
Поражение магическим током, я так понимаю если говорить про электричество такой мощности это было бы смертельно. Осталось узнать роль Октавии в всем этом.
Короткая, но милая глава:)
Видать, накрутила Рарити мелкую...
Казнить нельзя помиловать, ага. У Рэр талант... а сестричка явно унаследует и приумножит. :)
Хорошо, что все тихо мирно по большей части и события развиваются неспешно.
Чем дальше тем интереснее. Надеюсь этот фанфик не скоро закончится.
Чем их там смущает Флэш Сентри непонятно
Шикарная работа. Прям нравится.
Вот только переводчик пропал куда то, надеюсь у него все хорошо.
В этой работе прям крайне милые и приятные Винил и Тави. Обожаю эту парочку.
Давно только не было обновлений, к сожалению. Рад, что тенденция изменилась:)
Талантливые вещи дубль
И всё же, тут просто отличные Тави и Винил.
Хм. Есть жанр пейзажного порно. Есть фудпорно. Но эта работа, на мой взгляд, может быть названа описательным порно. Или мыслительным. Местная Винил весьма своеобразным восприятием реальности обладает, и я сейчас не только о её восприятии звука через цвет.
Глава короткая, но весьма информативная. У Винил явный кризис среднего возраста, что немного печально, конечно. Но я с нетерпением жду, когда она наконец пойдёт спать в комнату к Тави. Вот не любитель однополых отношений, но тут прям жду, когда Октавия не только назовёт её любимой, но и скажет это всерьёз. Винил здесь это прям надо.
Похоже, Винил не нравится Флеш. Или она, судя по оттенка голоса, в чем-то его подозревает.
Я только начал читать, и маленько не понимаю одну весч: ее очки не мешают ей воспринимать все эти оттенки в своем изначальном виде? То есть, эти цвета без очков воспринимались бы точно так же как с очками? И имеет ли это значение? Имею в виду достоверность цвета? Наверно нет. Так или иначе значение звуков остается таким же, а это просто этакая дополнительная функция. Которая не должна мешать. По идее.
Ну она видит ушами цвета и судя по всему образы. На ушах очков нет так что на слышимые цвета влиять нечему.
Это заболевание/состояние синестезия (советую загуглить).