Вещи, что Тави говорит
Кооперативные вещи (Cooperative Things)
Диджей Каприкорн спокойно отпивает из чашки чая и аккуратно ставит её на стол между нами.
– Итак… – она смотрит на меня, приподняв бровь. – Ты хочешь создать альбом из ремиксов?
Я киваю. В её доме тускло, пыльно и полно книг. Я левитирую пару ручек, осторожно ими вертя.
У. Меня. В. Голове. Образ. Альбома. Из. Двенадцати Треков.
Она бросает взгляд на бесценную пластинку Циан Синг, лежащую на диване рядом с нами.
– Но ведь в твоей старой работе уже есть двенадцать баллад.
Я прикусываю губу.
Каприкорн снова смотрит на меня.
– Винил Скретч, при всём моём уважении, зачем утруждать себя переиначиванием того, что и так идеально? – она указывает на альбом. – Это первоклассные песни. Один из лучших вокалов, которые я слышала за всю свою жизнь. Я... не уверена, что материал Циан Синг получится хоть немного приукрасить перемикшированием в…– она моргает. – Что именно ты хотела из них сделать?
Транс.
Отвечаю я.
Несколько. Экспериментальных. Треков. И. Один. Или. Два. Танцевальных.
– Хочешь сочинить танцевальных треков под вокал Циан Синг?
Я киваю.
– Это... звучит удивительно эклектично, но… – она вздыхает, – я не уверена, что на рынке такое окажется востребованным, – она снова машет передней ногой. – Почему бы просто не связаться со своим агентом и не затребовать повторного выпуска записи, которую ты спасла? Селестия видит, Эквестрии не помешало бы побольше копий твоей работы. К тому же, баллады никогда не стареют.
Это. Не. Моя. Работа,
Сообщаю я.
Это. Работа. Прошлой. Меня.
– Винил Скретч, сколько раз нам нужно это повторять? Циан Синг так же великолепна, как и всё остальное, что ты...
Я. Не. Отрицаю. Её. Силы.
–... ... … – она ёрзает на месте, делая бордовый вдох. – Продолжай...
Я медленно поворачиваю ручки.
Это. Не. Для. Возвращения. Прошлого.
Мой лоб хмурится.
Это. Не. Для. Акцентирования. На. Настоящем.
– Тогда для чего это, Винил Скретч?
Избавления.
Она моргает.
Я сглатываю и жестикулирую.
Мне. Нужно. Знать. Что. И. Циан. И. Диджей. Могут. Оставить. Единое. Наследие.
– Значит… – она изящно зачёсывает чёлку назад. – Прошлое встречается с настоящим... и воплощается в будущем?
Я киваю.
Мне. Нужно. Будущее. Как. Ничто. Другое.
Она кивает в ответ.
– В этом я ничуть не сомневаюсь, – она делает глубокий вдох. – Что ж, Винил Скретч, у тебя, несомненно, имеется творческая хватка, позволяющая сделать возможным всё, что угодно. Но, осмелюсь спросить, для чего тебе понадобилась моя помощь?
Я ощущаю желание задрожать.
Ты. Признала. Гений. Циан. Синг.
– Я сильно сомневаюсь, что я такая единственная, – говорит она. – Почему бы не попросить о помощи Бо или кого-нибудь из твоих компаньонов в Понивиле?
Они. Знают. Только. Винил. Скретч.
– И хоть я и восхищаюсь твоим профессионализмом, боюсь, для меня Циан и Винил это одна и та же... – её слова замолкают, и она моргает вдаль своего кабинета. – Селестия... Кажется, я только что ответила на свой вопрос.
Я киваю. Затем я начинаю ёрзать.
– Есть что-то ещё, не так ли?
Содрогаясь, я слабо жестикулирую:
Мне. Не. Хватит. Силы. Духу. Чтобы. Сделать. Это. Самой.
Я слегка вздрагиваю, боясь её ответа...
...пока она не даёт его.
– Думаю, это была самая храбрая вещь, которую ты когда-либо говорила мне, Винил, – она дышит. – И самая честная, – она снова поднимает чашку, отпивает из неё и смотрит на меня. – И... разумеется… – красноречивая улыбка, –...для меня будет большой честью принять участие в твоём грандиозном творческом начинании... хоть мне и не понятно, как мы организуем весь этот процесс. По крайней мере, пока.
Я киваю.
– Как ты собираешься этого добиться? – она указывает на мой багаж. – У тебя с собой только переносной проигрыватель. И, не обижайся, но ты выглядишь, будто только что пришла с улицы.
Я потираю копыта друг о друга и слегка ёрзаю, круча ручками.
Я. Не. Знаю. Ночную. Сцену. Северной. Каролейны.
Я смиренно смотрю на неё.
Поможешь. Мне. Найти. Студию?
– Зачем утруждаться?
Я моргаю.
Она машет на своё оборудование, расположенное в дальнем углу комнаты.
– У нас здесь есть всё необходимое.
Моя челюсть отвисает.
– Разве что… – она делает ещё глоток, глядя на меня с застенчивой улыбкой, –...ты не доверяешь качеству моего оборудования.
Я качаю головой с серьёзной гримасой.
Она слегка смеётся, ободряюще помахивая копытом.
– Шучу. Шучу, – бордовый выдох. – Мы можем скопировать запись и заделать ремикс прямо здесь. Не важно, сколько на это потребуется времени. Очевидно, что этот проект очень... очень важен для тебя.
Я выдыхаю. Когда малиновое облако рассеивается, я благодарно улыбаюсь.
– Не буду лгать. Часть меня надеялась, что ты выкинешь что-то подобное... только гораздо... гораздо раньше.
Я киваю. Вертя ручки, я сообщаю:
Могу. Включить. Твоё. Имя. В. Альбом. Как. Соавтора.
– Хммммф... – Каприкорн качает головой. – Даже не вздумай, – она указывает на меня. – Ты создаёшь это вместе с самой собой. Винил Скретч и Циан Синг, – она допивает то, что осталось в чашке. – По мне, так звучит гораздо лучше.
Ёрзая, я жестом показываю:
Тогда. Возможно. Денежная. Доля. С. Продаж?
– Винил… – она ставит чашку на стол. – Единственная награда, которую я надеюсь получить за это, это удовлетворение от осознания, что ты достигла столь необходимого катарсиса. Однако… – она откидывается назад и складывает передние копыта, – я категорически отказываюсь помогать тебе, если ты не пообещаешь сделать одну вещь.
Моргая, я кручу ручки.
Что. Угодно.