Вещи, что Тави говорит

Полуночные вещи (Midnight Things)

Видеоролик недоступен 

Я наклоняюсь вперёд, услышав скрип.

На мгновение я теряю звук голоса Спайка... звук его маленьких красных когтей по полу, звук его дыхания.

Почему всё вокруг чернее чёрного? Я что спала всё это время?

Погодите. Дворец, конечно же. Чёрт возьми...

Я обнаруживаю, что бреду по главному фойе замка принцессы Дружбы. Всё здесь в высшей степени тёмное. Инверсионное полотно, на котором мои малиновые вздохи тают, превращаясь в тусклый пепел. Спайк идёт впереди. Он – одинокая живая капля посреди этой пустой бессмысленности.

Да, неудивительно, что принцессе Твайлайт не хотелось переезжать в это место. По крайней мере, по словам Рэрити...

Здешняя тишина, честно говоря, довольно нервирует. Я смотрю налево и направо, вглядываясь в пустынные комнаты, где не видно ни души и не слышно шарканья ног.

Где все стражи? Неужели все ушли. Даже...

Я склоняю голову набок, поднимая ухо к потолку.

Нет. Нету коричневого. Должно быть он тоже у себя.

Что могло так всполошить Твайлайт Спаркл? Да так сильно, что ей потребовался пустой замок, лишенный своих защитников?

Здесь даже элементов гармонии нету. Разве что Спайк считается. Секундочку... Спайк – элемент? Если это так, то гармония очень любит перекусывать драгоценными камнями, и никто до сих пор об этом не знал. Даже принцесса Селестия...

– Мисс Скретч! Не зевайте! – Спайк шипит.

Я вздрагиваю. Мои глаза открываются за миллисекунды до возможного столкновения с хрустальной колонной. Качнувшись вправо, я переориентируюсь и следую за виляющим хвостом Спайка. Я наблюдаю, как он бежит вперёд, открывает одну из двух двойных дверей и обнажает хрустальную лестницу, ведущую вниз... и вниз... и вниз, в ещё бо́льшую темноту.

Ого... у замка есть подземелье?

... ...Зачем мы туда направляемся?

– Послушайте, мисс Скретч, я знаю, что всё это, должно быть, выглядит ужасно... ужасно грубо, – говорит Спайк, – даже пугающе, но поверьте мне... – он указывает вниз по лестнице. – Принцессе Твайлайт нужна ваша помощь. Она ждёт там, внизу, прямо сейчас. Всего на один пролёт ниже. Я сказал ей, что приведу вас супер быстро, и вот мы здесь.

Я наклоняю голову в сторону. Пристально глядя на него, я с любопытством указываю вниз по лестнице.

– Нет... э-э... ей не нужна моя помощь. Не в этот раз, – он откидывается назад, сжимая когти. – Она... э-э... хочет, чтобы я остался присматривать за замком... на случай, если кто-нибудь придёт, пока вы двое не закончите.

Мои губы слегка поджимаются.

– Да. Всё настолько серьезно. Просто... – он машет рукой в сторону лестницы. – Просто пойди и поговори с ней. На твоём месте я бы сделал то, что она говорит. Не то чтобы... хм... она сделает что-нибудь подлое или жестокое, если ты откажешься. Я имею в виду... Вроде как, законы Эквестрии довольно снисходительны к государственной измене в наши дни...

Я выгибаю бровь.

– Слушай, прекращай уже стоять столбом! – он фыркает, отдувается и легонько толкает меня. – Я выполнил свою часть работы! Теперь ты выполняй свою!

Я вздрагиваю, слегка спотыкаясь, и обнаруживаю, что стою на верхней площадке лестницы. Дверь закрывается за мной алым раскатом грома. Ручейки цвета растекаются эхом, очерчивая изогнутые ступени, ведущие вниз по спиральной дуге. В ответ раздаётся серый голос, повторно обрисовывающий ступени.

– Спайк? – снежные, туманные вздохи, приправленные паникующей срочностью. – Спааааааайк?! Это ты?! Ты уже сходил за мисс Скретч? Она дома?

Вот теперь я по-настоящему... серьёзно встревожена.

Отбросив остатки сна, я резво сбегаю вниз по лестнице. Я останавливаюсь раз или два, чтобы поправить очки. Наконец, взмахнув своей колючей гривой, я преодолеваю лестничный пролет и оказываюсь на первом подвальном этаже. Там я вижу мягкие очертания принцессы в облаке чёрной энергии, похожем на устрашающе подсвеченный дым.

– Винил Скретч! – она радостно вскрикивает, её серый голос доносится из мутной чёрной дымки над ней и позади неё. – О, хвала Селестии! – она прижимает копыто к груди, тяжело дыша. – На секунду мне подумалось, что ты можешь отказать в моей просьбе. Не то чтобы я тебя за это винила, учитывая который сейчас час... и как мало времени ты пробыла моим менестрелем...

Я моргаю. Я указываю вверх по лестнице.

Но ведь твой мелкий, огнедышащий, чешуйчатый приспешник говорил так, будто судьба моей головы была на кону...

– Спайк не очень элегантен в том, что он делает, но я рада, что ему удалось привлечь твоё внимание. Любыми способами, – Твайлайт продолжает метаться взад-вперёд между приборными панелями, работающими на мане. – Это вопрос первостепенной важности! Спонтанная миссия дружбы! – теперь я вижу, что она вся потная и измотанная. – И я провалю свои обязанности принцессы, если не смогу ничего предпринять! Более того... Я буду действительно... действительно никчёмной пони!

Я бросаю взгляд в сторону. Я вижу два комплекта седельных сумок и... плащи? Не понимаю. Эти наряды такие чертовски огромные, что подошли бы бриллиантовым псам, а не пони. Что, чёрт побери, здесь происходит?

– Я знаю, что прошу от тебя многого, Винил, но мне нужно быть уверенной в том, готова ли ты к этому на все сто процентов или нет...

Я смущенно смотрю на неё.

Готова к чему?

– Я выбрала тебя, потому что... из-за твоих уникальных чувств, мисс Скретч, – говорит Твайлайт. – Но дело не только в этом. Видишь ли, я отправилась на другую сторону, чтобы проведать моих друзей... эм... других моих друзей... и обнаружила кое-что поразительное. У меня нет стандартной магии, чтобы найти все нужные подсказки. Но ты? Возможно, у тебя есть шанс помочь мне разобраться с этой проблемой и докопаться до истины! И... и...

Она с трудом останавливается. Она поворачивается ко мне лицом, и я вижу, как в её глазах отражается растерянная и раздосадованная мордочка бледной единорожки.

–...Короче говоря, суть вот в чём, – она решительно шагает в моём направлении, подгоняемая взволнованным серым голосом. – Это не просто миссия дружбы. Это спасительная миссия. Чтобы спасти кое-кого, кому я многим обязана. Пони, что помогала мне и моим друзьям, когда мы отчаянно в этом нуждались. И в конце концов, думаю, ты поймешь, что спасала саму себя. Эм... эхехех... – она пытается улыбнуться, но из-за того, что она скрежещет зубами, это выглядит так, будто у неё схватки. – Это... это будет иметь смысл. Просто доверься мне. Пожалуйста. – сглотнув, она наклоняется вперёд с сияющими глазами. – Я могу рассчитывать на твою помощь в этом деле?

Я пристально смотрю на неё. Мой взгляд скользит по внутренностям подвала, чернота простирается за мной и надо мной. Мне внезапно хочется быть где угодно, только не здесь.

Я не осознаю, что киваю, пока не слышу её вздох облегчения.

– О, спасибо тебе... Спасибо тебе, Винил. Я... я обещаю щедро вознаградить тебя. Если... если тебе от этого станет хоть немного легче.

Я не знаю от чего станет.

– Ладно. У нас очень мало времени, так что я пока не могу рассказать всё подробно и в деталях, – она бежит через комнату, приближаясь к высокому чёрному предмету, покрытому ещё более чёрным брезентом. Только когда она приближается к нему, мои глаза начинают различать контуры скрывающей ткани. – Прежде всего, мне нужно, чтобы ты пообещала мне одну вещь.

–...?

– Мне нужно, чтобы ты пообещала не паниковать, – сказав это, она сдёргивает брезент, и я обнаруживаю что я... смотрю на себя.

Моя морда кривится.

Какое отношение моё отражение имеет ко всему этому...?

И вот тогда она поворачивает рычаг. Я наблюдаю, как волшебный фолиант загорается электрической энергией, зажигая светящуюся раму вокруг большого-пребольшого зеркала.

... ... ...ха...