Не Флаттершай

Восстановленный замок Двух Принцесс. Казалось бы, тихое и безопасное место, даже пусть со своими странностями. Но почему Флаттершай кажется здесь не месту?

Флаттершай Твайлайт Спаркл

Радуга иного окраса/ A Rainbow of a Different Color

Я заблудилась и не знаю откуда я. Я скучаю по ним, но не знаю кто они. Меня зовут Рейнбоу Деш, но я не знаю кто я и что произошло. И я не знаю, смогу ли я стать прежней.

Рэйнбоу Дэш ОС - пони

Торговый дом «Зелёная миля»

Таргет Грин и его братья скитаются по Пустоши, зарабатывая на жизнь разными неоднозначными способами. Шаткие моральные принципы уже давно помогли им понять простую истину: чтобы выжить, нужно руководствоваться только своими личными интересами, пренебрегая чувствами всех остальных. Однажды им выпадает шанс заработать огромную сумму, но то, что должно было пройти, как рядовая сделка, внезапно приводит к совершенно неожиданному итогу и отправляет их в далёкое путешествие по Пустоши...

ОС - пони

Неудавшийся эксперимент

Твайлайт приходит в себя после неудачного лабораторного эксперимента и совершенно не понимает, почему Старлайт Глиммер, спустившаяся в подвал не слышит её.

Твайлайт Спаркл Спайк Старлайт Глиммер

Великая и могучая?

Великая и Могучая Трикси. Так любила называть себя единорожка-фокусница, и ее очень бесило, когда кто-то звал ее просто Трикси. Созданный ею образ был настолько силен, что она сама верила в свою “могучесть” и могла убедить в этом других, в основном жеребят. Но одна история заставила ее изменить свои представления о себе, задуматься, действительно ли она великая и могущественная, и в чем ее истинная судьба?

Трикси, Великая и Могучая ОС - пони

Беглец

Иногда события повторяются. Иногда тайна становится явью. Иногда нет пути назад и единственный путь - разорвать порочный круг.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Спайк Принцесса Селестия Принцесса Луна Другие пони ОС - пони Доктор Хувз

До смерти хочу туда попасть / Dying to Get There

Перевод, сделанный специально для Эквестрийских Историй 2016. «Принцесса Твайлайт Спаркл: Умерла молодой? Телепортация приводит к летальным исходам, предупреждают ведущие учёные!» Едва лишь взглянув на заголовок номера «Кантерлот-Таймс», Твайлайт сразу же поняла: лучше бы она сегодня поспала подольше. Но ведь её друзьям наверняка хватит ума не верить в то, что она самоустраняется всякий раз, когда телепортируется, правда?

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Спайк

Паранойя

История одного брони.

По домам

Интервью с Винил Скрэтч

DJ PON-3

Почтальон

Действие происходит вскоре после событий первых серий первого сезона. Самый обыкновенный пони, почтальон Рони Шарфсин, задаётся вопросом - может быть, чейнджлинги вовсе не являются чудовищами, как думают многие? Он и его друзья - Винди Конквер и Кристал Харт - решают создать почтовую станцию и начать переписываться с оборотнями, чтобы наладить с ними отношения. Тем не менее, далеко не все готовы принять такую смелую идею. Сможет ли Рони преодолеть все трудности на пути к своей мечте?

Твайлайт Спаркл ОС - пони Чейнджлинги

Автор рисунка: MurDareik

Добро должно быть с кулаками

Глава 14

Мой мир огромен,
А я так скромен.
Вся жизнь спектакль –
Я в ней актёр,
Актёр-лицедей,
Добряк и злодей,
Не ради людей,
А ради искусства;
По жизни играю,
Я все секреты ваши знаю.
Вы в зале сидите,
И ваши нервы, словно нити,
Надёжно пришиты
К пальцам моим...
Король и Шут – Марионетки

Утро понедельника встретило меня дождём и почти зимним холодом – болеть, конечно, понравилось, но и учёбу бросать нельзя было, так что шагала я в школу, окружённая шариком огненного щита и вездесущими лужами.

Пока отдыхала, город сильно изменился – то тут, то там под порогами лежали страшные тыквы, на окнах развешивали гирлянды из бумажных пауков, а образ Кошмарной Пони вовсе эксплуатировали и в хвост и в гриву.

(Последнее происходило зачастую буквально, ведь в магазинах продавались специальные двойные парики с блёстками)

Мои же мысли занимал не предстоящий праздник, а поиск информации о Сансет Шиммер – по здравому размышлению, я всё-таки передумала заниматься этим совсем уж внаглую, но и от лютой конспирации отказалась.

Не-ет, новый план объединял оба подхода – пользуясь прикрытием из недавней болезни и пережитого стресса, я собиралась вызвать интерес к теме у одноклассников, и если у меня получится оседлать волну...

Но заранее загадывать не хотелось, и потому я тихо-мирно ползла к школе.

– Твайлайт, привет! – помахав, окликнула меня вечно бодрая Твинклшайн.

«Вот и первая жертва», – кровожадно подумала я, но вслух сказала другое:

– Здравствуй-здравствуй... Как жизнь, что я пропустила?

– О-о-о, у нас тут такое, ТАКОЕ!..

Тон её был настолько торжественным, что мне даже интересно стало, чего они умудрились без меня учудить.

– Короче, слушай...

И я приготовилась получать информацию...


– Вот поэтому на Ночь Кошмаров наш класс делает тыквенные кексы! – заключила она уже в аудитории. – А ты куда пропадала?

Я в этот момент раскладывала учебники в ожидании Мундэнсер, с которой можно было поговорить по-настоящему, и внезапный вопрос, честно говоря, немного застал врасплох.

– О-о-о, у меня тоже много новостей, – ничуть не хищно заверила я, с удовольствием отмечая, как стекаются к нашей парте одноклассники.

Правильно-правильно, подходите, мои маленькие пони – ближе, ближе, на один шаг...

Кхем.

– Ну, я чуть не сожгла библиотечную башню?

Вот после этих слов я действительно завладела их вниманием.

– Расскажи всё! – опустились на плечо любопытные лапки.

Ну а мне что, жалко, что ли? Попросили – начала рассказывать!

Сначала описала предполагаемые достижения предшественницы – маленьких пони следовало заинтересовать, а что может быть лучше и понятней, чем добившаяся успеха сверстница?

Ладно, это они проглотили – наживка сработала, и за ней пошёл крючок, то есть детальное описание масштабного взрыва.

– А я из окна видела, как в той стороне что-то горело! – пожаловалась одноклассница, чьё имя я так и не узнала.

– Да, да, я тоже! – подтвердили остальные.

Я только лапки потирала – крючок тоже заглотили, пора сачок готовить.

– Жаль только, непонятно, где она сейчас, – как бы невзначай подытожила рассказ я, – у её величества как-то неудобно спрашивать, она и так занята... Но я бы хотела поговорить с гением, который сотворил столь совершенные чары!

– Да-а, – мечтательно протянули все, ну а я выдохнула и успокоилась – всё, теперь только ждать и слушать, мои верные рабы скоро сами всё узнают и обо всём доложат...

И даже не поймут, что ими воспользовались, хе-хе.

– Эй, вообще-то я тут сижу, – держала сумку Мундэнсер, недовольно возвышаясь над занявшей её место Лирой.

– Ой, извини! – шустро убежала та.

Следом начали расходиться и остальные – Мундэнсер проводила их скептическим взглядом и посмотрела на меня.

– Ладно, промолчу, – потёрла нос она.

– Без комментариев, – важно кивнула я.

– Они хоть не зомбированы? – подняла бровь она.

– Кто знает?.. – загадочно раскрыла учебник я.

В кабинет вошла мадам Пин Флауэр, и разговоры прекратились – урок начался, и пока всё шло хорошо...


Удача снова улыбнулась мне на следующем уроке – учитель истории, энергичный земно-пони доктор Грин, упомянул Претти Стар и отметил факт её ученичества, после чего подмигнул мне и сказал:

– Как видите, традиция брать учеников существует и по сей день, доказательством чему является ваша собственная одноклассница.

Я-то собиралась изобразить Гермиону Грейнджер и, пользуясь моментом, задать вопрос о Сансет Шиммер, но тут взошли посеянные ранее семена сомнений:

– Профессор Грин, – подняла переднюю ногу Менуэтт.

– «Доктор» Грин, – напомнил учитель, отхлебнув кофе. – Я доктор, а не профессор!

Видимо, степенью он очень гордился, и относился к этому весьма щепетильно, чем я собиралась беззастенчиво пользоваться...

– Доктор Грин, а расскажите о Сансет Шиммер!

– Да, да! – переглянувшись, закивали остальные.

Доктор от объединённого напора даже отступил немного, и реакция его меня насторожила:

– О-откуда вы узнали это имя?

– Твайлайт попала в её ловушку на прошлой неделе, – сдала меня Твинклшайн.

– А, вы о том инциденте... – с облегчением выдохнул он, – что ж, да, я имел честь работать с Сансет над парочкой проектов. Очень эрудированная пони, и хорошая коллега, не раз помогала нам в особых случаях...

Доктор хоть и умел говорить много, но в перерывах между фразами любил кофе пить, да и дышать ему тоже требовалось, и вот на таком вдохе Лира его и подловила:

– А где она сейчас?

Бедняга чуть кофием не подавился.

– Н-не знаю, – кое-как откашлялся он, – так, ладно! Записываем домашнее задание!

«Подозрительно», – подумала я.

– И дам вам совет – не докучайте Сансет! Она не самая общительная пони, а работы у неё и без того много... Да и зачем вам Сансет Шиммер, когда есть Твайлайт Спаркл?

«Очень подозрительно!»


После истории у нас шла магкультура – как физкультура, только с рогом. Учитель ставил перед нами разные снаряды, а мы, стало быть, тренировали на них телекинез и прочие способности.

– Профессор Брайт!

Если бы я поставила рядом профессора Брайт Сана и веник, то никто бы не заметил разницы, но рассказывали, что однажды этот тщедушный единорог легко поднял пятижтажный дом, переставил его в другое место, и даже не вспотел...

Да уж, не суди книгу по обложке!

– Слушаю вас, – подкрутил ус преподаватель.

– А расскажите о Сансет Шиммер!

Беднягу как по лбу сковородой огрели:

– Пхе! – на секунду не удержал лица он. – А как это относится к нашим занятиям?

– Интересно же!

С этим аргументом, разумеется, никто не мог спорить – пришлось сдаться и профессору:

– Мы с ней нечасто встречались, – признал он, – вот, помню, был один случай, испытывали новый дирижабль, но что-то пошло не так, и он упал, да не абы куда, а в море! Махина знатная, двести метров длины, одна гондола с двигателем почти десять тонн весит! Ну что делать, надо вытаскивать, собрали пони, начальство приехало, стоим, думаем, с какой стороны за дело браться, и так, и эдак – ничего не выходит! И тут появляется Сансет Шиммер...

Тишина стояла – хоть в колокол звони, слушали мы его с интересом.

– Идёт такая, слегка недовольная, ну, мы ей объясняем, так и так, объём, масса с учётом воды, а она посмотрела на нас, хмыкнула, чутка поднапряглась – И ПОДНЯЛА.

От переполняющих эмоций профессор сел на пол, чтобы иметь возможность дополнять слова жестами.

– Вы когда-нибудь видели, как поднимаются горы? Море заволновалось, вода расступилась, а вся эта затонувшая громадина взлетела, словно пёрышко! Сансет держала его, а вода всё выливалась, выливалась, и кто-то сказал: «двести тысяч тонн»... Я чувствовал себя букашкой на её фоне, и с тех пор решил посветить себя тренировкам, но даже через много лет едва ли достиг десятой части её силы! Вот такая была колдунья Сансет Шиммер!

– А сейчас-то что с ней случилось?! – возмутился голос из зала.

– Не знаю, – легкомысленно ответил физрук, – переехала куда-то, а куда – не говорила. Не самая общительная пони, если хотите знать моё мнение, и не похоже, чтобы её интересовали всякие мероприятия из высшего света. Живёт, наверно, где-нибудь вдали от столичной суеты, и в ус не дует...

Прозвенел звонок, и усатый маг поднялся на ноги:

– А на сегодня всё, маленькие пони. Учитесь, тренируйтесь, и помните – не стоит докучать бывшим ученицам принцессы, если они того не хотят! До свидания!

– До свидания, до свидания, – проходили через дверь маленькие пони.

«Подозрительно в квадрате», – заключила я, сдувая челку.


После третьего урока у нас был обеденный перерыв, и если обычно я считала, что целый час – слишком много для обеда, то сегодня прямо-таки радовалась.

Раззадоренная запретным знанием, орда первоклашек наспех перекусила и в едином порыве ломанулась в библиотеку, затягивая неосторожных зрителей в разноцветный поток гиперактивных лошадок, но путь им преградила библиотекарь – зеленоглазая пурпурная пони-единорог с каштановой гривой.

– Так, дети...

Потоп натолкнулся на плотину, взбурлил волнами, и остановился, и так получилось, что оттеснили меня в самую даль...

Ну, как оттеснили – я специально вяло ногами перебирала и всем видом апатию показывала – мол, чисто за компанию пришла, и вообще, общий настрой не разделяю.

– Что случилось? – окинула нас взглядом библиотекарь.

Кажется, её звали Лайтинг Пурпур, но я не была уверена.

– Ши-иммер... Сансет... Сансет Шиммер, – вразнобой заговорили первоклашки. – Нужны ЗНАНИЯ!

Последнее сказали настолько плотоядным тоном, что стало ясно – говоривший до сих пор не обедал.

– Поправьте меня, если я ошибаюсь, – заговорила хранительница этих самых знаний, – вы где-то услышали о Сансет Шиммер, заинтересовались, но никто не может ничего сказать?

– Да!!! – грянул хор.

– Тогда вы пришли не по адресу, я тоже ничего не знаю. Впрочем, можете поискать её статьи в подшивках, или...

– Да! – пробежало мимо неё стадо слонов.

– Или «или», – потёрла переносицу колдунья.

– Извините, – на всякий случай сказала я, догоняя одноклассников.

– Да ничего, – механически ответила библиотекарь.

Лира и Менуэтт, как лидеры, уже организовали поисковые группы, а Мундэнсер ждала меня в стороне – поиски набирали обороты...


Чего не отнять у Школы Одаренных Единорогов – кого попало сюда не брали, и дети здесь учились весьма замотивированные. Добавим к этому добровольный интерес, и на выходе получим стихийно образовавшийся коллективный разум, движимый одной лишь целью – поиском информации.

– Назначения, – раздавала бумажки с номерами полок Лира.

– Соглашения, – кивали ей одноклассники, расползаясь меж стеллажей.

– О-окей, это начинает меня пугать, – осторожно заметила Мундэнсер.

– Тебе третья полка справа, – сунула ей бумажку Лира.

– А можно отказаться?

– Нет. У кого ещё нет заданий? У всех есть?

– А как стать координатором вроде тебя? – спросила я.

– Очень смешно, Твайлайт, не отлынивай. На тебе четвёртая полка справа, удачи! Ну а я пока поищу в картотеке...

А что делать – пришлось искать наравне со всеми.

– Третья, третья, – бормотала Мундэнсер, шагая за мною следом.

Половицы слегка скрипели под её ногами, и я отметила, что без малого три десятка маленьких пони производят не так уж и много шума...

– Значит, тебе сюда, – указала на соседнюю полку она.

– Угу, – кивнула я, и села на пол, телекинезом вытаскивая первую стопку газет.

А дальше схема отработанная – шур-шур-шур, просмотрели, следующая, шур-шур-шур, просмотрели, следующая... И так ближайшие полчаса.

– Как думаешь, что на самом деле с ней случилось? – нарушила тишину Мундэнсер.

– Пока мыслей нет, – ответила я, не прекращая шуршать, – а те, что есть, ненадёжны.

– М-м-м, – неопределённо поддержала она, – а почему не спросишь принцессу Селестию?

– Не хочу отвлекать её лишний раз, – заученно повторила я, убирая проверенную подшивку.

– Звучит не очень разумно, – осторожно заметила она, – едва ли простой вопрос и не менее короткий ответ отвлекут её от важных дел.

На секунду возникло искушение рассказать ей всё, но я задавила его в зародыше – в худшем случае, Селестия вскроет её как консервную банку при первом же разговоре, а в лучшем...

Что ж, в лучшем она сама поднимет меня на смех и перестанет уважать, посчитав странной чудачкой с глупыми идеями.

– Ну, дело твоё, – неожиданно расслабилась Мундэнсер, – я бы, конечно, спросила прямо, но так даже веселее, верно?

– Ага...

Прозвенел первый звонок из двух, и я отложила последнюю пачку бумаг.

Никаких упоминаний Сансет Шиммер в газетах не было...


Коллективный разум сдал книги и собрался в коридоре для дальнейшего обсуждения – оказалось, другим повезло больше, и упоминания прошлой ученицы принцессы они всё-таки нашли.

– Составим хронологию, – щёлкнула ручкой Лира, – первое появление, статья Кантерлот-экспресс, май, девяносто первый год...

И закипела бурная деятельность – сверяя даты, маленькие пони переписывали свои заметки, пока не получилась краткая биография...

Которая совершенно ничего не объясняла.

– Что-то не очень-то, – озвучила общее мнение Твинклшайн.

Я вытянула шею, и читала получившийся опус – ну да, выходило-то, что она жила-жила, и вдруг просто взяла, да исчезла! Пуф – и всё!

Но пони, тем более такого калибра, не пропадают бесследно, а никаких зацепок по её исчезновению как раз-таки не нашлось...

Происходящее нравилось мне всё меньше, и теперь я думала, как бы энергию класса направить в нужное русло и поскорее разбить коллективный разум.

– Здравствуйте, дети, – уверенно шёл мимо профессор Нейсей.

– Здравствуйте, профессор! – моментально окружили его. – А можно вопрос?

Я постаралась сжаться и не отсвечивать...

– Только быстро, до звонка пять минут, а меня ждёт урок.

– Куда делась Сансет Шиммер?

– Этот вопрос не проходит по категории «быстро», – отшутился он, – но летом она собиралась в экспедицию, и, должно быть, собралась. Или это было весной... Её величество скажет более точно, я в подготовке не участвовал, я же математик, а не археолог.

– Состав и маршрут археологических экспедиций вывешивают на кафедре археологии, – заметил кто-то, – у меня сестра там работает, я её спрошу!

– Да, да! – согласились пони, а профессор тихонько ускользнул.

«Подозрительно с хвостиком, но есть зацепка», – подумала я, и поспешила догонять класс.

Начинался четвёртый урок...


Последним уроком у нас шло рисование, и уж там-то вопросов никто не задавал – устали, утомились.

Темой была передача перспективы, и я, подключив память прошлой жизни, самозабвенно рисовала куб, а Мундэнсер, кажется, пыталась заштриховать сферу, но получалось у неё что-то больше похожее на лук, так что мой кубик пока выигрывал.

– Хм-м... – посмотрела я на конкурентов.

У Лиры дорога пересекла весь лист и закольцевалась в небо, а Менуэтт боролась с двухмерным деревом без корней – насчёт конкурентов я погорячилась, да здравствует Великий Куб.

– Сдаём работы, – посмотрела на часы учительница, беленькая земнопони в забавном берете.

Мундэнсер дорисовала к своей сфере ростки и корни, и я поняла, что лук планировался изначально...

– А тебя, Твайлайт, Селестия просила подойти в двести второй кабинет, – вспомнила вдруг учительница.

Ну, хоть не «попрошу остаться»…

– Хорошо, – кивнула я и обернулась к Мундэнсер, убедившись, что она тоже слышала.

Выходя из класса, я немного витала в облаках, и потому появление вышедшей из-за угла принцессы немного застало меня врасплох.

– О, Твайлайт! – обрадовалась она. – Как ты себя чувствуешь?

– Отлично, спасибо, – выпрямилась я, отмечая, что сегодня мы вновь имеем дело с Бодрой Селестией.

– Отлично, что отлично! – провозгласила она. – Думаю, на этой неделе мы с тобой постараемся нагнать пропущенное, если где-то остались вопросы, а потом попробуем что-нибудь более продвинутое... Кстати, Твайлайт, я хочу, чтобы ты знала – если у тебя есть вопросы, я всегда готова на них ответить!

– Хм? – почувствовала я неладное.

– Лира Хартстрингс подошла ко мне на перемене, – пояснила принцесса, – и сказала, что ты опасаешься отвлечь меня от важных дел, а сама изнываешь от любопытства.

– Ну, не прямо уж изнываю...

– Но всё равно любопытно, да? – подмигнула она.

– Ага, – окончательно поникла я.

Страх пропал, и мне уже было всё равно.

– Что ж, сейчас Сансет участвует в частной археологической экспедиции, и с каждым днём уходит всё дальше от Кантерлота... Ты ведь слышала о Кристальной Империи?

– Да?..

– Вот её следы она и раскапывает. Уж не знаю, зачем ей понадобилось держать это дело в секрете, но могу предположить, что для неё это банальный отпуск – отдых от общества, если угодно.

– О-о-о...

Да, я могла это понять. Если бы я только могла сбежать от всех проблем, и тихонько откапывать древние кости среди звёзд и снегов, м-м-м...

Живо представилась картина, как я стою на льдине, волевая и сильная, в меховом капюшоне, окруженная силовым полем, а на тёмном небе пылает полярное сияние... На плече – кирка, позади – палатка, а вокруг пустота...

Да, было бы неплохо!

– Перед отъездом она обошла всех знакомых и попросила никому ничего не говорить, но я сразу сказала, что это неправильно!.. Что привело к небольшой ссоре, но это уже неважно. Надеюсь, она остынет, и когда-нибудь меня простит.

– Я думаю, обязательно простит, – заверила я.

Мы как раз дошли до нужной аудитории, и я настроилась на рабочий лад – анализ рассказа пойдёт на потом, а сейчас главное ничего не забыть!

– Очень на это надеюсь, – вздохнула Селестия, – итак, на прошлой неделе мы проходили формулы сокращённого умножения...

Продолжение следует...

Вернуться к рассказу