Письма недовольной ученицы, 2й сезон.

14. Последний забег

Дорогая принцесса Селестия…

Я хотела бы поговорить о здешней кобылке-инвалиде. Её зовут Дерпи, и она одна из понивильских почтальонш. Выполняет свою работу достаточно хорошо: ни разу не было случая, чтобы моя не-королевская почта доставлялась с задержкой. Дело в коё-чём другом… в ней самой.

Я впервые заметила её среди прочих пони на приветственной вечеринке. Её глаза были немного… не того. Она ничего не сказала той ночью, впрочем я недолго оставалась внизу. После этого я видала её там и сям, не имея никаких взаимодействий, пока, во время шпионажа за Пинки, она не уронила на мою голову цветочный горшок, тюк сена, наковальню и фортепиано. Думаю, именно тогда её уволили из транспортной компании и назначили на доставку почты. По крайней мере, она нашла то, в чём оказалась действительно хороша.

Но только что Рэйнбоу рассказала о ситуации, которая произошла этим утром, и мне трудно поверить в то, что в городе, полном придурков и деревенщин, именно Дерпи несёт ответственность за ВСЕ повреждения ратуши. Далее, откуда она взяла грозовую тучу? Сегодня был прекрасный день. Кроме того, я удивлена разрушительными возможностями её задницы. Что там насчёт кьютимарки? Я правда не понимаю значение пузырьков. Неужели она проглотила стиральный порошок? Ну… это и вправду многое объясняет.

Так что это пони действительно не сделала ничего, чтобы заслужить отношение, о котором я слыхала. Я слышал разговоры насчёт сбора средств для оплаты корректирующей операции на глаза и голосовые связки. Насколько же, ебать, вы бесчувственны? Каким боком это изменит её или отношение к ней? Глаза и голос поразят любого в городе?

Эти глупые ёбаные дегенераты учат своих детей, что пони, которые не совсем нормально смотрят или там говорят, должны это скрывать или исправить. В конце-то концов, почему бы не принять этих пони такими, какие они есть?

А, кстати. Ещё ЭпплДжек была на каком-то родео и не выиграла ни одного состязания. Жалость-то какая, как по мне.

Ваша совершенно нормальная бывшая студентка, Твайлайт Спаркл.

Дорогая Принцесса Селестия,

Так что же вы думаете, Ваше Высочество? Чимичерри? Черричанга? (Далее автор набил ещё 60+ пар этих названий. По причинам, которые нет смысла объяснять, я счёл ненужным переводить их ;) – прим. переводчика)

Ваша вернокумкватная Пинки 'Pickle Barrel' Пай