Murder in the Midnight

1.

Полночь. Луна уже давно поднялась, ознаменовав собой приход ночи. В полицию Мэйнхеттена поступил вызов об убийстве. Именно в эту роковую ночь дежурили Твайлайт и Спайк.

— Очередное убийство, — подумала Твайлайт, — ничего особенного, скорее всего очередная поножовщина среди фанатов или из-за наркоты.

Твайлайт уже давно работала детективом в МПД (Мэйнхеттенский Полицейский Департамент) и за годы работы она многое повидала. Открыв серебряную флягу, она отхлебнула немного сидра. Фляга напоминала ей о старых временах, когда не было так мрачно как сейчас, но она откинула эти воспоминания и скомандовала Спайку:

— Поехали, у нас убийство.

— Где? — спросил Спайк.

— Переулок рядом с клубом Sugar Stone.

— Внутрь зайдем? Хоть поздороваемся со старыми друзьями.

Твайлайт не очень нравилась эта идея: клуб держали Пинки и Флаттершай. Пинки руководила и заправляла всем, а Флаттершай иногда выступала там.

— Я не думаю, что оно того стоит. Поехали, пока репортеры и стрингеры не набежали.

Твайлайт взяла блокнот, значок МПД и 6-ти зарядный Сталиингс. Они вышли из здания департамента и сели в старенький, потрепанный временем, Мустанг.

— А что, если это мафия? — спросил Спайк, — Тогда может и соваться не стоит, а сразу идти к Эпплам? Ты прекрасно знаешь, что это их территория.

— Не думаю, что кто-то захочет насолить Эпплам, зная, что им принадлежит целый город... теперь.

По приезду на место все было оцеплено полицейской магией сокрытия — это позволяло спокойно обследовать место преступления и не вызывать большого скопления зевак. На месте уже был коронер и патрульный, который обнаружил тело. Твайлайт снова отхлебнула из фляги и вместе со Спайком двинулась к месту преступления.

— Это я обнаружил тело, — ответил патрульный.

— Это вы накрыли тело?

— Нет, я патрулировал свой квадрат и увидел, что в переулке что-то лежит, я лишь приоткрыл и увидел, что там тело, и сразу позвонил в участок.

— Спайк, помоги мне поднять ткань.

Подняв ткань, даже Твайлайт вздрогнула — это было тело маленькой пони. Это открытие вызвало рвотные позывы у всех, кто находился рядом, не выдержал только Спайк.

— Кто на такое способен? — подумала Твайлайт. — Это точно не мафия. В мафии, конечно, были те еще ублюдки, но они никогда бы не убили маленькую пони. Патрульный, помоги мне перевернуть её. Нужно установить личность бедняжки.

На лице патрульного читалось желание забиться в угол и не думать о произошедшем, но такова работа.

Перевернув тело, они с ужасом обнаружили, что на теле отсутствовала кьюти-марка. С другой стороны, марка, конечно, осталась, но на ней были порезы. Каждый пони получает свою марку, когда находит что-то уникальное. В полиции с помощью заклинания поиска и марки устанавливают личность пострадавшего или убитого. Но этот случай стал первым за всю работу Твайлайт в МПД, кому понадобилось срезать марку? Нервы начинают сдавать, в голове лишь вопросы. Она вновь достала флягу и отхлебнула как следует.

— Спайк, иди сюда! — прокричала Твайлайт. — Может мне не стоит на это смотреть? На этот ужас. Бедняжку убили ни за что ни про что.

— Я все понимаю, Спайк, но мы должны найти тех, кто это сделал, так что иди, б***ь, сюда и помоги мне в поисках улик.

— Марку срезали хирургически осторожно, на теле есть следы от порезов.

— Похоже её мучили перед смертью, ублюдки, — проверь весь переулок, может орудие убийства осталось тут.

— Ничего нет, Твай.

— Спайк, езжай с коронером к экспертам и проинформируй меня после заключения.

— Может, всё-таки, нет?

— Нет, мне нужно наведаться кое-куда.

— Или, скорее, кое к кому?

— Спайк, просто езжай, б***ь, с коронером.

— Окей, окей, хорошо.

Путь Твайлайт же лежал в другой конец города, она опустошила флягу до конца и села за руль, направившись в клуб ZapApple...

2.

Дорога до ZapApple была не близкой, и Твай вдавила педаль в пол. В голове застыл образ маленькой пони, и Твай никак не могла отделаться от этого.

— Нужно добраться туда как можно быстрее, — звучало в голове Твай.

Подъехав к клубу, она припарковала машину в первом попавшемся месте, чем возмутила вышибалу около клуба.

— Убери это старое корыто отсюда! Сейчас же.

Твай начинала охватывать ярость, она была готова сорваться в любой момент.

— Ты меня слышишь вообще, с*ка?

— Веди меня к ЭД (Эпплджек).

— Ты обдолбалась, с*ка?

Твай поняла, что вот она — точка кипения, выхватила 6-ти зарядник и приставила его к голове вышибалы.

— ВЕДИ МЕНЯ К ЭД!!!

— Окей, не кипятись.

Войдя в клуб, Твай ничуть не удивилась контингенту, который там был: шлюхи, наркоши, продажные копы. Свет в клубе был приглушен, и из колонок долбила электронщина. Сама же ЭпплДжек восседала в конце клуба, в высокой комнате. Около подъема наверх стояла Дэш — левая рука ЭД.

— Так-так, и кто это тут у нас? Это же лучший детектив МПД — Твайлайт. И как оно?

— Уйди с дороги, Дэш, мне надо к ЭД.

— И по какому же вопросу?

Твай откинула вышибалу и наставила ствол на Дэш.

— Уйди, б***ь, с дороги, Дэш!

— Или что? Выстрелишь в старую подругу?

— ТЫ!!! Мне давно не подруга. Уйди, или одна из пуль будет в твоей долбаной башке!

— Ладно, ты еще пожалеешь об этом.

— Заткнись! Иди, сними себе пару девочек, с*ка.

Твай не могла не съязвить на эту тему. Об ориентации Дэш ходило много слухов, но Твай знала правду. Это случилось во время облавы в одном из незаконных борделей. Там-то она и застукала Дэш в компании двух девушек-единорогов. Поговаривали и о связи с ЭД, но точно этого никто не знал. Твай поднималась по лестнице и окинула взором клуб: пони немного встревожились увиденным, но быстро вернулась к своим делам. Открыв дверь, ЭД с ходу спросила:

— Зачем ж устраивать такой кипишь, угрожать стволом, можно ж нормально побазарить. Так чего же хотел детектив МПД здесь? Решила тоже батрачить на меня? Думаю, давно пора, и как там поживает Спайки? Вы еще вместе?

— Я здесь по другому вопросу: убийство маленькой пони. Тебе это о чем-то говорит?

— Я, по-твоему, кто? Долбаный изверг? Никто бы из моих не поднял руку на маленькую пони. Это правда? Кто она? Как звали?

— В этом и вопрос, ее не просто убили, её еще и пытали перед смертью.

— Мать твою.

— Это не все... Её кьюти-марка была срезана.

— Что??? Зачем кому-то кьюти-марка маленькой пони?

— Поэтому и пришла к тебе. Никто из твоих "подопечных" не знает кого-то с подобным фетишем?

— Насколько мне известно — нет, но я каждого из своих с*к проверю, будь уверена. Я не настолько черствая. В бизнесе, в котором я обитаю, нельзя проявить чувствительность, иначе сожрут. Такое никого не оставит равнодушным. Я приложу все усилия и сообщу тебе.

— Спасибо, ЭпплДжек.

— И, Твайлайт, то, что ты сказала Дэш, это правда?

— Понимай это как хочешь.

Выходя из клуба, на Твай с презрением смотрела Дэш.

В машине, тем временем, вовсю разрывался телефон.

— Значит, Спайк что-то разузнал, — сказала Твайлайт.

3.

Твайлайт села в машину, и поехала к коронеру, где её ожидал Спайк. Она думала над словами ЭД, и понимала, что никто из её подопечных этого не сделал бы, но что, если она покрывает убийцу и не знает об этом?

На улицах ночного Мэйнхеттена было не очень много машин и Твай быстро добралась до Спайка. Спайк стоял на улице, ожидая Твайлайт. Она увидела у него сигареты и поняла, что эта ночь выбила его из колеи.

— Ты же бросил курить?

— Да, но нужно же как-то успокоиться. Я же ничего не говорю по поводу твоей фляги.

— Ладно, не будем пререкаться, показывай.

Они зашли внутрь здания и зашагали к моргу. И в ноздри, и в глаза, сразу ударил запах формалина. У Твайлайт подкосились ноги, но Спайк подхватил её.

— Что ж, можно сказать, что смерть была насильственной, — вещал коронер.

— Т.е?

— Она была еще жива, когда с нее срезали кьюти-марку.

— Мать твою.

— Могу предположить, что на первой марке они "практиковались". Также, на теле множественные порезы. По предположению, их делали в одно время со срезанием.

— В результате чего же наступила смерть?

— Не перебивайте, я как раз хотел об этом сказать. Смерть наступила из-за перелома шеи, причем, сломали ее, по всей видимости, руками.

— Руками? Тут наверняка нужно иметь большую силу.

— Только относительно обычного пони.

— Что-то еще?

— Да, экспертиза показала содержание молочного коктейля. В копыте она держала листочек.

— Где он?

— Вон он лежит. Коронер указал на стол, где, в пакетике, лежал листочек.

Твайлайт сразу подошла к нему и начала рассматривать его: вдруг на нем есть имя этой бедняжки. Листочек был заляпан кровью и на нем лишь различалось:
"Моей преданной фанатке.

Твоя Флатти"

— Что там, Твайлайт?

— Имени нет, но есть кое-что другое. Собирайся, мы выезжаем.

Спайк взглянул на листочек и понял, что теперь их путь лежит в Sugar Stone.

4.

Твай и Спайк подошли к машине. Эта ночка казалась Твай безумной, ей нужно было очистить голову, но фляга была пустой, тогда она спросила у Спайка сигарет.

— Ты за рулем, Спайк.

Твай очень не хотелось ехать в Sugar Stone. Она не виделась с Пинки со времен похорон.

На улице начался дождь: теперь эта ночь точно испорчена.

— Как прошло у ЭпплДжек?

— Как я и предполагала, никто из её подопечных не мог этого сделать, но она проверит своих. Ты-то хоть как?

— Уже более-менее, благодаря тебе я вышел из той глубокой депрессии.

— Я же не могла не помочь тебе.

Твайлайт понимала, что не стоит давить на свежие раны. Совсем недавно, после длительных отношений, Рэрити его бросила, сетуя на то, что он слишком много времени проводит на работе, а не с ней.

— Приехали, Твай. Пойдешь одна?

— Пойдем вместе, сначала расспросим Пинки, потом пойдем к Флаттершай.

Они вышли из машины и зашагали к входу в клуб. Сверху красовалась большая неоновая вывеска «Sugar Stone».

Они зашли внутрь, навстречу им вышел метрдотель и спросил:

— У вас зарезервирован столик?

— Нет, мы из МПД, нам нужен владелец. Можете отвести нас к ней?

— Конечно. У мисс Пай какие-то проблемы?

— Не беспокойтесь, нам нужно только поговорить с ней.

Метрдотель провел их через зал к кухне, где находилась лестница на второй этаж.

— Спасибо, дальше мы сами.

— Как угодно.

Открыв дверь, они увидели Пинки, которая держала старую фотографию. Пинки уже давно не смеялась. Она была веселой и жизнерадостной, но после смерти Чиза она сломалась. Волосы её больше не были кудрявыми — они были прямыми и бледно-розового цвета.

— Здравствуй, Пинки, — сказала Твай.

— Давно не виделись, Твайлайт.

— Прости, что так поздно, но нужна твоя помощь.

— Мы не виделись с тех самых пор, как Чиз покинул этот мир, а теперь ты являешься и требуешь помощи?

— Прости её, Пинки, но это очень серьезно, — вставил Спайк.

— Ладно, что там у вас.

Твай протянула ей фото той маленькой пони и спросила:

— Тебе она не знакома? Была сегодня у вас.

— К нам много кто заходит, но её я помню. Она всегда приходила, когда пела Флатти.

— Ты помнишь, как её звали?

— Прости, но нет.

— А Флаттершай может знать?

— Ну, попробуй, может тебе улыбнется удача.

— Где она?

— Внизу, в гримёрке, спросишь, тебе подскажут.

— Спасибо, Пинки.

Они начали спускаться по лестнице и Спайк спросил:

— Почему ты стала говорить, что этой пони больше нет?

— Я думаю, и так много людей об этом знают.

Метрдотель проводил их до гримёрки Флатти, где на двери красовалась надпись: "Флатти".

Зайдя внутрь, в носы Твай и Спайка ударил запах алкоголя.

— Флаттершай?

— Флаттершай, ты тут? — прокричала Твайлайт.

— Я тут. Раздалось из-за ширмы.

Твай и Спайк подошли и увидели Флаттершай: вокруг нее было большое скопление пустых бутылок. Если Пинки сломала смерть Чиза, то Флаттершай сломала себя сама. Некоторое время она выступала с Пони Тонс, но распались они как раз из-за пристрастия Флаттершай к алкоголю. Последние свои сбережения она вложила в клуб Пинки и стала иногда там выступать.

— Флаттершай, ты меня слышишь?

— Флатти, зови меня Флатти.

— Дай попробовать мне, Твай, — сказал Спайк.

— Флатти, мы хотим поговорить об одной из твоих фанаток. Она была у тебя сегодня, ты дала ей автограф.

— Ну, ты знаешь, Спайки, ко мне много кто приходит, и я много что даю. Может, ты тоже хочешь немного продажной любви, Спайки?

— Пойдем отсюда, Спайк, мы ничего не добьемся от нее, пока она пьяна.

Выйдя из здания, у Твай был один вопрос: как она докатилась до такого?

— Придем утром, может тогда она что-то вспомнит.

Сев в машину, рация закряхтела и передавала сообщение о подозрительной активности возле Карнайги-Холл.

Мы же совсем рядом, подумала Твай, и закричала:

— Жми на газ, Спайк, я думаю, убийца еще там...

5.

Спайк резко дал по газам, и они помчались на вызов.

— Нужно успеть, — повторяла себе Твайлайт.

Она достала револьвер и проверила его.

— Припаркуйся недалеко, чтобы не спугнуть ублюдка.

— Нужно вызвать подкрепление.

— Хорошая идея.

— Центральная, говорит №48958, запрашиваю подкрепление из двух патрульных машин и машин скорой помощи возле Карнайги-Холл. Без сирен.

— Вас поняла, ждите.

Спайк припарковал машину в нескольких метрах от переулка.

— Доставай ствол, Спайк.

Они подошли к углу здания и готовились зайти в переулок, чтобы поймать ублюдка. Раздался крик. Это была пони. Маленькая Пони.

Тогда-то Спайк и Твай залетели за угол, не дожидаясь подкрепления.

— МПД, стоять на месте, ублюдок, — прокричала Твайлайт.

В ответ пошли только пули.

Спайк укрылся за мусорным баком, а Твай за углом здания.

— Заканчивай дело и сваливаем, — кричал преступник.

— Значит их несколько, я так и думала.

— Спайк, нужно вывести тебя из-под огня. Беги, как я скажу.

— Я закончила, сваливаем.

На секунду выстрелы прекратились.

— Пошел!!!

И тут затрещал автомат. Пули летели по всему переулку, не давая высунуться.

Несколько пуль попали в Спайка. Увидев это, Твай пришла в ярость и, схватив два пистолета, начала палить по преступникам.

Но было уже поздно, и они сели в черный Колтмейр. Твайлайт удалось попасть лишь в заднее стекло и по бамперу.

Твай ринулась к Спайку. Он лежал в луже крови.

— Офицер ранен!!!

Подкрепление уже подъехало.

— Ты главное держись, все будет хорошо. Медики тебя подлатают.

— Т-Твайлайт... ты знаешь...

— Не говори, тебе нужно беречь силы.

— Я любил тебя... всегда... с нашей первой встречи...

Медики положили Спайка на носилки и погрузили в скорую, Твай проводила её взглядом.

— Медики, за мной, нужно найти пострадавшую.

— П-помогите..., — жертва жалобно кричала.

— Сюда!

— Тихо, тихо. Все будет хорошо. Я детектив, меня зовут Твайлайт Спаркл, скажи, как тебя зовут.

— Ш-Шайнинг Риббонс..., — жалобно говорила пони.

— Все будет хорошо, Шайнинг Риббонс, медики тебе помогут.

Твайлайт бегло осмотрела пони и поняла, что марки нет, а другая сторона также в шрамах.

— Я найду тех, кто это сделал. Обещаю тебе!!!

У Твайлайт была самая главная улика. Часть номера, которую ей удалось разглядеть:
"S420"
Поэтому на сей раз её путь лежал в участок.

6.

Твайлайт прибыла в участок и сразу направилась в картотеку. Картотека походила на библиотеку в Кантерлоте, где Твай проводила много времени раньше, только вместо рядов полок с книгами, были ряды шкафов с досье.

— Есть тут кто? Мне нужна помощь.

— К твоим услугам, Твайли.

— Дискорд, мне нужно установить владельца автомобиля.

— Хорошо, просто скажи мне номер.

— Я знаю только марку и половину номера. Черный Колтмейр с номером "S420".

— Дай мне секунду...

Дискорд исчез и появился через секунду с папкой.

— Ууу...

— Что?

— Мне кажется, тебе не понравится кто владелец.

— Дай сюда папку.

Твай взяла папку, начала бегло осматривать страницы и её охватила ярость. Машина принадлежала Скуталу. Значит ЭД замешана в этом.

— Б***Ь, эта С*КА мне врала. Мой напарник из-за нее в больнице, одна пони мертва, а другую почти убили.

Твайлайт шла с яростью в глазах, она села в машину и вдавила педаль в пол, не реагируя на светофоры.

Приехав в клуб, вышибала даже спрашивать не стал, а сразу спрятался.

К ней тут же подлетела Дэш и стала говорить:

— К ЭД нельзя, у нее дела.

Ярость полностью овладела Твай, она не слышала Дэш.

— Эй, ты слышишь меня?

Твай ничего не ответила, только врезала прикладом по голове Дэш.

— Ну, хоть под ногами мешаться не будет.

Твай выбила дверь и прокричала:

— Все вон отсюда!!!

Все пони, которые были в кабинете ЭД, сразу же выбежали.

— Я же сказала, что сообщу тебе, как только узнаю что-нибудь.

— Ты все знала об этих убийствах, из-за тебя мертва пони, мой напарник в больнице, и одна пони почти умерла.

— Я не понимаю, о чем ты говоришь, с чего такие обвинения?

— Машина, которая скрылась с места преступления, принадлежит Скуталу.

— И что?

— Скуталу, Эпплблум, Свити Белл. Ты частенько вытаскивала их из передряг. Я уверена, что их машина была у тебя на парковке.

— И почему же они ломанулись ко мне?

— Им не к кому больше пойти и они решили, что ты их и от этого отмажешь.

— Они — моя семья и даже если они виновны, я их не выдам.

— ТЫ, ВИДИМО, НИЧЕГО НЕ ПОНИМАЕШЬ???

И тут Твай достала револьвер и наставила его на ЭД.

— Говори где они!!!

В это время на танцполе от удара очнулась Дэш, её голова гудела от битов, которые играли в клубе. Она увидела, как Твай наставила на ЭД пушку и, взлетев, рванула через стекло в её кабинет.

— Говори, или я выстрелю в тебя!

— Валяй! Я лучше умру, чем выдам семью.

Твай нажала на курок и выпустила три пули, в эту же секунду через стекло влетела Дэш и поймала эти пули собой.

Твайлайт была в смятении.

— Что я наделала? — звучало в ее голове.

ЭпплДжек держала на руках умирающую Дэш.

— Я справилась, Босс.

— Дура, это принадлежало мне. Ты не заслуживаешь смерти.

— Хоть перед смертью я хочу сказать что-то важное...

— Все будет нормально, ты выживешь...

— Не обманывай себя, ЭпплДжек, ты прекрасно знаешь, что мне не выжить... Я-я любила тебя, ЭпплДжек, всю свою жизнь, но боялась признаться в чувствах... так хоть перед смертью признаюсь...

— Дурочка... мой нежный сахарок, я тоже любила тебя.

Это были последние слова Дэш. Эд держала её на руках и по её мордашке стекала слеза... Она понимала, что в этой роковой ночи есть и её вина.

— Твай, они уехали на нашу старую ферму... Помнишь её? Помнишь те старые времена? Что с нами пошло не так?

— Спасибо за информацию, ЭпплДжек.

Твайлайт ушла из кабинета, оставив ЭД наедине с телом Дэш. Она лишь слышала плач.

— Нужно сначала заехать в больницу, проведать Спайка.

Больница «Кристал Харт» была неподалеку от Карнайги-Холл, поэтому Твайлайт и направилась туда. По приезду она сразу отправилась к регистратуре.

— МПД, к вам не поступал детектив с огнестрельными ранениями?

— Да, его только что стабилизировали, палата №42, третий этаж. Буквально перед вами его справила одна пони. Говорят, он герой, спас от убийства маленькую пони.

— Да, он герой. Спасибо.

Должно быть, это Рэрити спрашивала про него.

Твай поднялась на третий этаж и пошла к палате №42.

Зайдя в палату, она увидела Рэрити.

— Прости, мне лучше уйти.

— Нет, останься. Он хоть и спит, но чувствует нас, и ты ему нужна как никогда. Лучше скажи, как ты узнала, что он здесь?

— Не забывай, где я работаю. Услышала о стрельбе у Карнайги-Холл и подстреленном детективе, и решила разузнать. Это правда, что он спас маленькую пони от убийства?

— Ты это спрашиваешь как пресса или как его друг?

— Естественно, как друг.

— Да.

— Хорошо, что ты есть у него. Ты ему помогла справиться с тем, что я натворила.

— Оставлю вас наедине.

На мордочке Рэрити было видно, как к глазам подкатили слезы.

— Не знаю, слышишь ты или нет, Спайк. Убийцами оказались Меткоискатели. Я поеду в участок и выбью у шефа ордер на их арест. Я буду не одна. Поправляйся...

Твайлайт вышла из палаты, рядом стояла Рэрити.

— Останься с ним, ему будет приятно увидеть тебя, когда он очнется.

Теперь путь Твайлайт лежал в участок, где она рассчитывала получить ордер и заручится помощью SWAT.

7.

Твайлайт, полная решимости, отправилась в участок. Она ехала очень быстро, потому что секунды решали все.

Прибыв в участок, она сразу ринулась в кабинет Шефа Иствуда.

— Шеф Иствуд! Я знаю, кто замешан в сегодняшнем убийстве. Мне нужен ордер на их арест и поддержка SWAT.

— Ясно. И кто же это?

— Скуталу, Эпплблум, Свити Белл.

— Они в банде Эпплов, нам не нужны проблемы.

— Поверьте, проблем не будет.

— С чего ты взяла, что это они?

— Их машина была около Карнайги-Холл, я запомнила номер.

— И куда они направились?

— Мне сообщили, что видели черный Колтмейр, который двигался в направлении фермы «Сладкое Яблоко».

— Хорошо, иди сообщи Кевлар Хелмету, чтобы его ребята готовились, а я оформлю ордер.

Твай отправилась в сторону оружейной, где и располагался Кевлар.

Она зашла в кабинет Кевлара, но не видела его.

— Кевлар? Кевлар, ты здесь?

Позади Твайлайт проходил один из бойцов Кевлара и сказал:

— Кевлар Хелмет на стрельбище, практикуется. Он слышал, что нужно готовиться. Не беспокойся, Твай, мы лучшие. Ему передать что-нибудь?

— Да, инструктаж через 10 минут в комнате №3.

Твай пошла в архив, чтобы забрать дела "тройки".

— Решаете устроить облаву на них? Могу пожелать удачи.

Комната №3 наполнилась бойцами SWAT, и Твай начала инструктаж.

— Преступники скрываются на ферме «Сладкое Яблоко». Три цели. Замешаны в самом жестоком преступлении.

Она показывала на доску с фотографиями преступников.

— Огонь открывать только в случае ответного. По возможности, брать живыми. Выдвигаемся, путь не близкий.

На парковке стояли два фургона SWAT.

— Тебе это понадобится, Спаркл, — Кевлар протянул бронежилет Твай.

— Спасибо.

Тем временем на ферме «Сладкое Яблоко»...

— Б***ь, б***ь, б***ь...

— Успокойся, Бель, — крикнула Эпплблум, — никто не знает, что мы тут, кроме ЭД, она сказала, что поможет.

— С чего ты решила?

— Дура, она всегда нам помогала.

— Что, если в этот раз нет? Вдруг она узнала, что мы натворили?

— Она всегда нам помогала, мы семья, а против семьи не пойдут.

— ЭпплДжек сказала, что пришлет нам кого-нибудь, и где же они? — вставила Скуталу.

— Хватит, б***ь, ныть, перекантуемся здесь до утра, а там поймаем машину и укатим куда захотим.

Тем временем, фургоны SWAT были уже близко.

— Готовность 10 минут, мы на подъезде к точке. Цели брать живыми или мертвыми. Идем отрядами по 3 человека. Окружаем помещение, — скомандовал Кевлар.

— Разделиться, выходим, смотреть в оба.

Кевлар жестами показал, что нужно замереть, и велел прислушаться. Из амбара исходили голоса.

— Окружить амбар.

Всего за несколько секунд амбар окружили 20 бойцов спецназа.

Твай взяла мегафон и стала говорить:

— МПД!!!, вы окружены, сложите оружие и выходите.

— Нет, нет, нет. Я не собираюсь в тюрьму. Вы как хотите, но я выхожу, — сказал Бель.

Бель направилась к выходу из амбара, и раздался выстрел...

— За что, Эпплблум?

— Никто не уйдет отсюда, мы будем бороться.

Но Свити Белл из последних сил вышла из амбара и свалилась навзничь. Видя, как ночь подходит к концу, и небо становится ясным.

— Мы не сдадимся, — прокричала Эпплблум и, достав автомат, начала стрелять по спецназу.

— Пустить дым. Группа 3, начать штурм.

В группе 3 как раз и была Твайлайт.

— Выдвигаемся. Твай, держись позади.

-Ну же, Ску, помоги мне.

Группа 3 подобралась к стене и заложила взрывчатку.

— Врываемся!!!

Часть стены рванула, отнеся взрывом Скуталу, Эпплблум же быстро развернулась и начала палить по SWAT уже внутрь, но Твай выхватила автомат раненого спецназовца и выстрелила в Эпплблум.

— Нет...это не может закончиться вот так...мы лишь хотели другой жизни.

— О чем ты говоришь?

Но Эпплблум уже умерла, так и не дав ответа.

— Найти Скуталу.

— Объект под стражей, не сопротивляется.

— Надеть браслеты и в фургон её, разбираться будем в участке. Надеюсь на твое содействие, Ску.

Спецназ выводил из амбара закованную в наручники Скуталу. Твай посмотрела на небо: начало светать.

— Наконец-то эта ночь закончилась.

День. Участок. Допрос Скуталу.

— Зачем вам нужно было убивать маленькую пони?

Эпплблум перед смертью говорила что-то про новую жизнь. Как все это связано?

— Мы хотели другой жизни, быть совершенно другими, поэтому и решили, что другие марки помогут нам в этом. Мы хотели побыть другими пони, хотя бы на один день.

Свои же марки они получили во время налета на одну забегаловку, к счастью, обошлось без жертв. Тогда же их и отмазала ЭД, это же и было первое расследование Твайлайт.

— Ты ведь понимаешь, что даже при содействии, тебя все равно ждет казнь?

— Что ж, тогда я хоть умру честно.

Твай позвонила Рэрити и сказала, что Спайк очнулся и хочет видеть её.

Твай сразу же ринулась к машине и помчалась в Кристалл-Харт.

— Спайк, ты очнулся. Как ты?

— Жить буду. Как все прошло?

— Осталась только Скуталу, приговор приведут в действие сегодня.

— А что с Бель? — спросила Рэрити.

— Она пыталась сдаться, но её застрелила Эпплблум.

Вдруг запищал телефон Твай…

— Извините...

— Твай, мы можем увидится? — это была ЭД.

— У тебя?

— Нет, давай в главном парке, через 15 минут.

Твай прибыла в парк и сразу же увидела ЭпплДжек, которая сидела на лавочке.

— Что ты хотела?

— Я хотела спросить... ты придешь на похороны Дэш?

— Конечно, я приду, ты сообщила остальным? Я могу передать Рэрити и Спайку.

— Спасибо, Твай. Похороны будут проходить в Понивилле, на рассвете.

Приговор Скуталу был приведен на закате следующего дня.

Дело меткоискателей получило огромный резонанс. Началось недоверие, пони начали бояться выходить вечером из своих домов. Пресса и ТВ раструбили это на всю Эквестрию.

Эпилог.

Эпилог.

Твай вернулась в больницу, чтобы сообщить прискорбные новости.

Когда она вошла в палату, Спайк и Рэрити мило болтали. Ей казалась, что они и вовсе не расставались.

— Твайлайт, как хорошо, что ты вернулась. Врачи сказали, что смогут выписать меня уже сегодня. Никаких резких движений и буду как новенький к концу недели.

— Это... прекрасно.

— Если не секрет, то кто тебе позвонил, что ты убежала? — спросила Рэрити.

— Я как раз хотела поговорить об этом. Это была ЭпплДжек.

— ЭД?

— Что этой мафиози нужно от тебя?

— Рэрити!

— Я лишь говорю как есть.

— Она звонила по поводу похорон...Дэш

— Дэш мертва? — спросили оба.

— Да, по моей вине. Она заслонила собой пули, которые я выпустила в ЭД.

— Боже..., Твайлайт.

— Вы пойдете?

— Разумеется, она же наша подруга.

— Похороны завтра на рассвете в Понивилле.

— Давненько мы там не были. Жаль только, повод посетить его не подходящий.

— Я думаю, стоит выехать прямо сейчас. Заночуем в моем старом доме.

Они втроем сели в машину и отравились в путь.

В это время ЭпплДжек прибыла в Sugar Stone.

— Мне нужно увидеть Пинки Пай.

— Как вас представить?

— Просто проведи меня к ней.

— Как угодно.

— Что тебе от меня нужно, ЭД?

— Я пришла поговорить...

— Что, решила и с меня трясти часть прибыли? Я думала, у нас уговор.

— Нет же, Пинки... я пришла поговорить как друг.

— Говори.

— Я... Дэш мертва, ты придешь на похороны?

— Да, ЭпплДжек, она же моя подруга.

— А где Флаттершай?

— Боюсь, ты не захочешь её видеть..., но так и быть, я провожу тебя к ней.

Они вместе пошли к гримерке Флаттершай, откуда доносились крики.

— Ну же... Жестче

— Да вот так..., ударь меня, ударь меня.

ЭпплДжек зашла и увидела то, что видеть ей не хотелось. Как милая Флаттершай могла стать такой, но друзья нужны, чтобы помогать друг другу.

— Эй, жеребец, ты тут закончил, пошел вон.

— Нет... у меня еще полно времени

Тогда ЭД достала ствол и сказала еще раз:

— Пошел вон!

Он ничего не ответил и быстро ретировался.

Перед её взором была Флаттершай, вокруг которой было полно пустых бутылок Эпплтини. Ну хоть она ни на чем не сидит, — подумала ЭД.

— Эй, Флаттершай, очнись. Очнись, кому говорят.

— Все бесполезно, ты ничего с ней не сделаешь. Ты никак её не откачаешь. Раньше я пыталась, но потом просто забила.

— Не говори так, она наша подруга. Чем разглагольствовать, помоги мне. Тут есть где-нибудь ванна?

— Да, но зачем?

— Будем откачивать её. Помоги мне её дотащить её до ванной.

Они взяли Флаттершай под руки и опустили её в ванну.

— Все, включай душ. Холодный.

— Окей.

Пинки повернула ручку на полную, и струи холодной воды стали падать на Флаттершай. Через секунду Флаттершай закричала:

— Аааа...

— Очнулась?

— ЭпплДжек? Пинки? Что вы делаете?

— Приводим тебя в чувство.

— Посмотри на себя, кем ты стала. Где та Флаттершай, которую я знала?

— Её уже давно нет...

— Знаю, от меня нравоучения не будут исходить так убедительно, но тебе не стыдно перед самой собой?

Ты предлагаешь себя за бутылку Эпплтини... Я могла просто уйти и оставить тебя, но я и Пинки — твои подруги, и мы хотим тебе помочь.

Флаттершай зарыдала.

— Спасибо, спасибо вам большое.

— Нужно привести тебя в порядок.

— Зачем? Мы разве куда-то пойдем?

— Прости, что вот так сообщаю, но мы идем на похороны Дэш.

— Божечки!!! Как это случилось?

— Она... она сделала то, что посчитала нужным. Я не хочу, чтобы ты знала подробности. Давай лучше приведем тебя в порядок. Пинки, достань чистую одежду и полотенце.

Понивилль. Ранее утро.

Твай стояла на балконе дома Рэрити и курила. В голове была лишь сцена, где Дэш ловит пули.

— Что я натворила, как я вообще могла поднять руку на подругу?

— Не спится? — спросил Спайк.

— Прости, что потревожила, я не могу простить себе того, что я сделала.

— Это была тяжелая ночь, ты была на взводе, тем более после увиденного.

— Буди Рэрити, нам пора идти к ЭпплДжек.

Эпплджек, Флаттершай и Пинки остались на ночь в старом домике Флаттершай. В дверь постучались. Это были Твай, Спайк и Рэрити.

Вшестером они пошли к месту.

Это был пригорок с яблочным деревом, с которого открывался замечательный вид на Кантерлот.

На надгробии были слова:

Здесь покоится

Рэйнбоу Дэш

Почетный Вондерболт и

Любящая Подруга

— Если вы не против, я бы хотела сказать пару слов: Дэш была моей и вашей очень близкой подругой и то, что с ней случилось... в этом виновата я. Все мы поменялись, но только не она. Дэш осталась преданной себе и нам в частности. Я не могу простить себе то, что я сделала, и это мой тяжкий груз на всю жизнь. Я надеюсь, ты слышишь это, Дэш...

Все шестеро, включая Твайлайт, думали над сказанными словами. Они стояли еще очень долго, а солнце тем временем поднялось, что ознаменовало собой приход утра....