One Last Letter (Перевод + Небольшой рассказик)

Небольшая зарисовка на тему этой песни + попытка художественного перевода.

Грехи Прошлого

Тёмной ночью, наполненной ещё более тёмной магией, безумный культ пытается дать Найтмэр Мун собственное тело и собственную жизнь, никак не связанные с Принцессой Луной. Но когда в дело вмешивается Селестия, происходит нечто неожиданное. Крошечная кобылка-аликорн по имени Никс оказывается под опекой Твайлайт Спаркл, но её настигают воспоминания и чувства из прошлого. Кто она? Переродившаяся Найтмэр Мун или просто двойник со своими душой и разумом? Сможет ли Твайлайт защитить Никс от тех, кто не видит в ней ничего, кроме драконьих глаз и чёрной шёрстки? Или Никс унаследует грехи, которые, быть может, никогда и не были её, и станет величайшим злом из всех, что знала Эквестрия?

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Принцесса Луна Мэр ОС - пони Найтмэр Мун

Два дня. Три ночи

Рассказ пони-геодезиста.

ОС - пони

Тиховодье

В южном захолустье Трикси забредает в городок, чьи обитатели — и по совместительству пленники — хранят от мира жуткую тайну. Чем же Великая и Могучая в силах им помочь?

Трикси, Великая и Могучая ОС - пони

Допрос для неумех

Как склонить на свою сторону молодую кобылку? Легче-легкого! Нужно лишь дождаться подходящего времени - и она твоя! Но все ли так просто, как казалось мнящему себя опытным сердцеедом единорогу, получившему от своих хозяев задание весьма деликатного свойства?

ОС - пони

It's been a long time.

Пинкамина не может прийти в себя после пришествия со смертью Рэйнбоу Дэш. Многие психологи со всего мира не могут привести юную пони в разум. Лишь виды прошлого и будущего смогут вернуть пони рассудок.

Доктор Хувз

Музыка Миров, том второй

Продолжение приключений двух простых людей, Сергея и Льва, попавших в Эквестрию. Казалось бы, вот и сбылась мечта двух идиотов, стоит наслаждаться ею и дышать каждой секундой жизни в новом мире, принося радость тем, кто полюбил двух новых жителей волшебной страны. Но если бы всё было так просто: тут тебе и нависла давно забытая угроза, и сердца волнуются, да и вообще всё не слава дирхам… Хоть вооружайся верными саблей и гитарой – и вместе этот бардак начинайте разгребать. А впрочем…

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Принцесса Селестия Принцесса Луна ОС - пони Дискорд Найтмэр Мун Человеки Кризалис Старлайт Глиммер

Fallout Equestria: Mutant

История эльдара оказавшегося на Эквестрийской Пустоши и превратившегося в нечто... странноватое.

ОС - пони

Не в коня корм

История одного обеда...

Флаттершай Энджел Другие пони

Памятник отчаянию

Когда жизнь плоха, можно сбежать на край. Там грань мира, запределье твоих больных точек. Ты, думаешь, спасёшься в тех дебрях? Не потеряйся. В себе. Пустыня-то — ерунда.

ОС - пони

Автор рисунка: aJVL

Записи миссии «Стрелы 18»: Одинокий рейнджер

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ: Надежда

Вариант главы в GDocs.

БОРТОВОЙ ЖУРНАЛ:
29 января, 2258

Дорогое человечество,

Он у нас. Он жив… Хотя я должна выразить сожаление, что мы не смогли спасти его ноги. Сперва я подумала, что заклинание наблюдения, через которое мы смотрели за отправлением Ворона, не поспевает за его скоростью. Но, потом, когда он начал падать, я могла только чувствовать ужас от того, что наблюдала.

Но это Луна спасла его. Я никогда за свою жизнь не чувствовала столько энергии, собранной для единственной телепортации. Согласование положения, скорости и направления с такой точностью, с какой она это сделала, я считала невозможным. Но она сделала это. Я видела вспышку в иллюминаторах Ворона, когда он падал. Но я не видела, чтобы она покинула его, пока корабль не был уничтожен собственной скоростью.

Только позже я узнала о том, что случилось, от Луны.

Когда она появилась в кабине, её почти немедленно прижало к одной из панелей. Она попыталась схватить Ренди своей магией так, чтобы они смогли уйти, но то же самое сопротивление, которое защищает людей от магии, не позволило ей сделать это. Не то чтобы она не пыталась, но было слишком трудно сконцентрироваться на падающем корабле. Так что принцесса Луна сделала единственное, что она могла. Она вцепилась в него, окружила столькими щитами, сколько смогла создать, и держалась за всё, что могла, пока Ворон не был уничтожен своей смертельной агонией.

Мне говорят, даже пока я пишу это, что Луна сказала, что, как Правительница Ночи, она не могла, и не позволила бы тьме забрать Ренди в тот день.

Принцесса Селестиал обнаружила их в воде у восточного побережья Эквестрии, обоих обгоревших, но, безусловно, живых. Однако пожар взял свою плату. Врачи Кантерлотского Госпиталя сказали мне, что никакое количество магии не может исцелить ожоги, покрывающие ноги Ренди, и даже если бы мы смогли спасти его ноги, скорее всего он не смог бы снова ходить.

Луна, устойчивая к множеству вещей далеко за пределами того, что может вынести смертный пони, получила только незначительные травмы за своё деяние. Хотя ей придётся отращивать перья на своём правом крыле в течение нескольких месяцев. Она говорит, что это небольшая плата за выживание её друга.

В любом случае. Они живы. Они оба живы. Ренди сейчас спит. Но до того, как врачи дали ему наркоз, он сказал нечто странное.

– Скажи Дену: «Ты должен мне новую пару ног, когда доберёшься сюда».

Я думаю, это значит, что это письмо на самом деле адресовано Дену. Я не знаю, кто ты, Ден, и я не знаю, почему ты должен ему ноги, но, полагаю, что, учитывая то, как человечество вело себя в течение своей истории, ты придёшь. Люди очень благородный вид, никогда не желают оставлять своих в беде, выходят за пределы собственных возможностей и посвящают невероятное количество ресурсов даже ради одного друга.

Я надеюсь, что ты не чувствуешь необходимость заходить так далеко на этот раз. Мы защитим его до тех пор, пока ты не прибудешь. Это я тебе обещаю. За последние шесть месяцев мы узнали так много у вашего вида. Новый язык, новые технологии, и даже возможность самим посетить звёзды. Ренди дал это всё мне. Он позволил мне сделать всё это, даже тогда, когда мне следовало быть умнее. И он позволил это и Рэйнбоу Дэш тоже.

Знаешь, она всё время возле его постели. Не покидала его с тех пор, как Луна вернулась с ним. Они шутили даже тогда, когда его лицо было искажено болью. Она сказала ему, что даже лучшее крушение из всех – и у него довольно скоро снова будут крылья. Он не понял, но, в то же время, я думаю, что понял.

Капитан Рэндольф Эдвардс научил нас всех очень многому, даже если и не пытался. Со всей Эквестрии ему прислали открытки, которые я должна прочитать ему, даже несколько от кое-каких драконов, видевших, как упал Ворон. Здесь есть мир, мир, который узнаёт героя, когда видит его. А всё, что ему нужно было сделать, это быть нашим другом.

И я счастлива называть Ренди… нет, само человечество, моим другом. Я не хочу «прощупывать почву». Я не хочу узнавать каждого человека, которого встречу из вашего мира. Я хочу набросить одеяло на вас всех, назвать вас всех своими друзьями с надеждой, что вы сделаете то же самое для нас без колебаний. Если пребывание Ренди здесь научило меня чему-то, так это тому, что неважно, кто или что ты: там, среди звёзд, есть друзья, ожидающие вас, чтобы поделиться чудесами своих миров. И неважно, насколько вы другие, насколько чужими вы можете выглядеть, дружба универсальна.

Я ожидаю вашего ответа, Ден, человечество. Ваш корабль – это конверт для моего письма, и я надеюсь, что мы вскоре станем друзьями по переписке. Мы здесь.

Ваш друг,

Сейчас и навсегда,

Твайлайт Спаркл

АУДИО ЗАКРЫВАЮЩИХ ТИТРОВ

"Across the Frontier"
Эрнест 'Admiral Tigerclaw' Харт

из «Stellar Frontier REBUILT»

Заметка автора:

Я не заканчиваю на мрачных нотах. Чёрта с два.