«На следующие двадцать четыре часа я дарую тебе возможность не оставаться в памяти. Любой твой поступок будет забыт; все, что ты с пони-будь сделаешь, — не повлияет на будущее. У тебя есть ровно один день, чтобы делать все, что захочется, — без каких-либо последствий.» Можно подумать, Дэши могла устоять.
Пони стальные расскажут историю: Место рождения — лаборатория, Кабель в канал, мозг закрепить, Ноги в разъем, боли их научить. Революция — к смерти шаг, Эволюция — больше не враг, Трону служить — нет выше чести, Но время вышло, и цепи исчезли, Высокие замки, пустые глазницы, Хозяевам больше не нужно трудиться. И если нас оклевещет толпа, мы скажем: "Во благо всех пони, во благо труда".
Две сотни лет назад пони и зебры, отринув идеалы любви и дружбы, вцепились друг другу в глотки. Ярость и жадность захлестнула некогда могучие Империи и утопила их во всепожирающем огне мегазаклинаний. Мир, сожженный в пламени и забывший, кем он был, превратился в Пустошь. Но те немногие, кто пережил этот ад, не усвоили жестокий урок. Выжившие, схватившись за оружие, принялись делить то, что уцелело. История шагнула в новую кровавую эпоху, где стали править лишь пороки. Однако среди рек ненависти и отчаяния все равно появлялись герои. Те, кто, невзирая на боль и страдания, пытались помочь этим проклятым землям. Они, не жалея себя, делали все, чтобы жизнь в этом забытом мире стала лучше. Но эта история не о подвигах и добродетелях. Она не про героев и злодеев. Эта история о самой Пустоши. И об Обещании, что та дала маленькой Искре, чей яркий свет помог ей вспомнить…
Гарри Поттер, которого в очередной раз избил Дадли со своими дружками, хотел бы оказаться в безопасном месте, но вынужден ползти домой к Дурслям. Благодаря случаю, он попадает в Эквестрию, где его обнаруживают юные Меткоискательницы. Год спустя, сова из Хогвартса становится причиной того, что Меткоискательницы вместе с Гарри Поттером оказываются в волшебной Британии! А очаровательные, милые, волшебные пони появляются во всём остальном мире. P.S. На обложке ошибка, Гарри в виде жеребёнка очки не носил!
Принц Блюблад думал, что Гала наконец-то закончилась. Думал, что просто заснёт и оставит этот кошмар позади. И уж точно он не предполагал, что этот день будет повторяться снова. И снова. И снова…
Заметки к рассказу:
Автор: Capn_Chryssalid Оригинальное название: The Best Night Ever Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/18087/The-Best-Night-Ever Разрешение на перевод есть
Ну, да. Начало скучное, концовка предсказуемая, а вот сердцевина — что надо! Блюблад получил хороший урок и тому итог. Но остаются и те, чьих приобретенный опыт за этот день тоже стоило подытожить.
Читал давно.Тогда я даже на сторизе не был зарегистрирован.Хочу сказать,что фанфик был необычным.И тут Принц Блюблад исправился(насколько я помню).Заберу себе в избранные.
Как по мне данный фанфик шикарен. Ибо сделать из даже не второстепенного, а третьестепенного пони героя полноценной истории да причём ещё и умудриться раскрыть его со всех сторон это задача очень трудная. И я обожаю читать работы тех авторов, которые справляются. Плюс отдельное спасибо, что здесь любовная линия не выведена на первый план, а находится на заднем плане не мешая развитию главного персонажа и течению истории. Ну и ещё спасибо переводчику данного фанфика. Такой объём работы осилит далеко не каждый и подобная усидчивость без всякого сомнения заслуживает похвалы.
Комментарии (43)
Типичный день сурка... НО, МАТЬ ЕГО, КАКОЙ!!! Супер фик)))
Типичный день сурка... НО, МАТЬ ЕГО, КАКОЙ!!! Супер фик))) Переводчику отдельное спасибо)))
Не могу не согласиться)
Этот рассказ сьел 5 часов моей жизни... Я обязательно не высплюсь, и не позавтракаю...
Но я ни о чем не жалею, ибо такие шедевры читаются исключительно на одном дыхании...
Огромнейшее спасибо переводчику! Невереотный рассказ!
Читал до 5 утра... Не выспался — ну да и ладно, это того стоило! Спасибо автору и переводчику за отличную работу!
Спасибо переводчику.
Спасибо! Ты сделал мой день, бро!
Читала не один день из-за дел, СПАСИБО ЧЕЛ, ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
годный фик, спасибо за перевод.
Отличный фик и очень легкочитаемый переворд! Прочла за вечер. Зеленое копыто :)
перевод*
3:08 — фанфик в тройке моих любимых.Лучшая ночь)
Повторяюсь, я знаю, но все же, это был... блин, у меня слов нет!
0_0 это всё что я могу написать слов нет ошарашен удивлён посмеялся плакал умерал от смеха (чуть не помер 1 раз) интересно как он не свихнулся ...
Все что нужно это развлечься на Гале[Сообщение слишком короткое!][Сообщение слишком короткое!]
..типичный день сурка?
Ну, да. Начало скучное, концовка предсказуемая, а вот сердцевина — что надо! Блюблад получил хороший урок и тому итог. Но остаются и те, чьих приобретенный опыт за этот день тоже стоило подытожить.
Потрясающий фанфик!Спасибо тебе за перевод!
Кстати, ты будешь переводить "Getting Back on Your Hooves"?
ну просто очень круто!Нет слов.Очень интересно.
Нет слов. Одни эмоции. Просто Over9000/10.
Читал давно.Тогда я даже на сторизе не был зарегистрирован.Хочу сказать,что фанфик был необычным.И тут Принц Блюблад исправился(насколько я помню).Заберу себе в избранные.
Забавно, что есть продолжение и там уже 60 глав.
Платиновая корона. пока не закончена, видимо поэтому еще никто и не перевел)
Фик захватывает и не отпускает до конца. Однозначно, один из лучших.
Отличный фанфик!
DAS IST FANTASTISCH!
Как по мне данный фанфик шикарен. Ибо сделать из даже не второстепенного, а третьестепенного пони героя полноценной истории да причём ещё и умудриться раскрыть его со всех сторон это задача очень трудная. И я обожаю читать работы тех авторов, которые справляются. Плюс отдельное спасибо, что здесь любовная линия не выведена на первый план, а находится на заднем плане не мешая развитию главного персонажа и течению истории. Ну и ещё спасибо переводчику данного фанфика. Такой объём работы осилит далеко не каждый и подобная усидчивость без всякого сомнения заслуживает похвалы.