Фильм ужасов

Неприкосновенность

Твайлайт и Рэрити бежали по извилистому коридору гостиницы, в ужасе вздыхая каждый раз, когда свет начинал мигать, словно кто-то игрался с электричеством.

— Рэрити! Она скоро нас догонит!

— Просто продолжай бежать!

ТЮК!

Они затормозили, когда между их голов пролетел топор и впился в стену перед ними — они как раз оказались перед поворотом коридора. Твайлайт быстро подбежала к топору и начала тянуть его на себя.

— Давай! Давай же! Н-ну почему он не выходит?!

— Твайлайт! Забудь о топоре!

Твайлайт в панике задышала чаще, услышав звуки, словно кто-то тяжело бежит за ними следом по коридору. В поле ее зрения замелькали маленькие черные точки.

— Я-я не могу! Р-рэрити, я просто не могу! Я…

Рэрити схватила Твайлайт за копыто и потащила ее прочь от застрявшего топора так быстро, как только могли нести ее копыта.

— Я не оставлю тебя здесь, дорогуша! Сюда!

Почти сразу же за ними раздался вопль. Звук, с которым кто-то выдергивал топор из стены, заставил их снова перейти на бег, но они обе понимали, что не смогут долго поддерживать темп.

— Где-где-где же это?! Ах! Дорогуша! Сюда!

Твайлайт бросилась в комнату, куда только что забежала Рэрити. Через несколько секунд они закрыли и заперли дверь.

— Э... э... э... это ванная?! — еле смогла выдавить Твайлайт между тяжкими вздохами.

Рэрити действительно привела их в ванную комнату, выложенную плиткой. Твайлайт заметила внутри только душ, унитаз, раковину, жалюзи и пару других вещей. Все то немногое, что в комнате не было закреплено, Рэрити передвинула к двери.

— Табуретка и ведро?! Неужели это все, что у нас есть?!

Твайлайт прижалась спиной к двери. Она несколько раз тряхнула головой, пытаясь прогнать нежеланные мысли и надеясь, что сердце скоро перестанет рваться из груди.

— Ну, дорогуша, если бы у меня было время или если бы Рэйнбоу все еще была с нами, мы могли бы сначала провести разведку. Я могу работать только с тем, что у меня есть под копытом!

КРАК!

В двери, левее головы Твайлайт, появился кончик топора.

— И я тоже! — прокричала Старлайт с другой стороны двери. Острие топора исчезло.

Твайлайт отскочила от двери как раз в тот момент, когда Старлайт нанесла по ней еще один удар.

Где-то рядом сверкнула молния, на несколько секунд осветив ванную комнату.

Окно!

Твайлайт распахнула шторы, обнаружив за ними маленькое зарешеченное окно. В отчаянии она с помощью магии попыталась раздвинуть прутья, но ее сила была просто ничтожна по сравнению с той, что была до того, как она вошла в эту гостиницу.

— Это несправедливо! Я никогда не соглашалась на это! — заныла Твайлайт, продолжая возиться с решеткой.

— Твайлайт! — воскликнула Рэрити, схватила ее за плечо и оттащила от окна.

— Это все твоя вина, Рэрити! Я же говорила тебе, что не хочу в этом участвовать!

КРАК!

— Я знаю, Твайлайт, знаю! — глаза Рэрити стали влажными, в уголках появилось несколько слезинок, а затем потекли по щекам. — Но все хорошо. С тобой все будет хорошо. Я тебе обещаю.

Твайлайт посмотрела в глубокие синие глаза Рэрити, в глаза своей подруги. Одной из немногих кобыл, которым она была готова доверить свою жизнь.

— Правда? Но почему?

— Потому что, Твайлайт, — тихо проговорила Рэрити, словно успокаивала маленького жеребенка. — Девственницы никогда не умирают в ужастиках.

Твайлайт моргнула.

Рэрити моргнула в ответ и улыбнулась.

— Что?

— Это правда, дорогуша! — продолжила Рэрити более радостным тоном. — С тобой все будет в порядке. Когда Старлайт ворвется в дверь, я отвлеку ее, а ты просто...

— С какого сена ты взяла, что я девственница? — бросив взгляд на Рэрити, перебила ее Твайлайт, на что белая единорожка лишь насмешливо хмыкнула.

— Ох, дорогуша, в этом нет ничего плохого. Просто…

— Ну, на самом деле это звучит как-то не очень.

КРАК!

— Твайлайт, дорогуша, сейчас не время ввязываться в спор. Старлайт...

— Я знаю, что делает Старлайт, Рэрити! — Твайлайт в раздражении скрипнула зубами, а затем подошла к двери, чтобы выглянуть наружу через одну из многочисленных дыр, которые проделал в ней топор.

— Старлайт! — крикнула Твайлайт через дверь. Старлайт от удивления остановилась на замахе.

— Чууууточку занята, Твай, просто дай мне еще минутку, и я...

— Ты серьезно не собираешься убивать меня, потому что думаешь, что я девственница?

Старлайт растерянно уставилась на Твайлайт через щель в двери.

— Слушай… — Старлайт бросила короткий взгляд в сторону и картинно откашлялась. — Я это не просто так думаю, Твайлайт. И, честное слово, я обещаю, что попытаюсь тебя убить, но...

— … ты не думаешь, что тебе это удастся? Потому что я умная?! Или… или может быть, потому что я победила всех злодеев, с которыми до сих пор сталкивалась?

Старлайт нервно рассмеялась, почесывая затылок острием топора.

— В смысле, конееечно. Именно так.

На мгновение между ними повисло молчание.

— … все дело в девственности, не так ли?

— Да, все дело в девственности, — подтвердила Старлайт. — А теперь, если не возражаешь?

Старлайт указала на топор.

— Это нелепо! — воскликнула Твайлайт на октаву выше обычного, отворачиваясь от двери.

— О, ради Селестии! — простонала Старлайт.

— Твайлала? — спросила Рэрити.

— Твайлала, — подтвердила Старлайт.

— Твайлала?! — Твайлайт чуть не возопила. — У меня сейчас не Твайлала!

— Ну, а выглядит именно так, что у тебя Твайлала…

КРАК!

— Прекратите использовать это слово! Это бессмыслица! Девственницы выживают?! Подожди… — Твайлайт приложила копыто к подбородку. Ее глаза расширились, и она снова подошла к побитой двери.

— Эй, Старлайт? Могу я спросить тебя кое о чем?

— Да? Но не могла бы ты сделать это побыстрее? Эта дверь на удивление крепкая, если сравнивать ее с другими… Может быть, вы не против отпереть ее и...

— НЕТ! — закричала Рэрити.

— Ты убила Флаттершай, так ведь? — спросила Твайлайт, тряхнув головой, чтобы отогнать ее образ, который невольно всплыл в голове. — Я имею в виду, я видела, как это произошло, с газонокосилкой… но это ведь не было иллюзией или чем-то подобным?

Старлайт раздраженно вздохнула.

— Нет, это была не иллюзия, почему ты спрашиваешь?

— Ага! — Твайлайт подняла копыто в воздух. — Видишь? Ты МОЖЕШЬ убивать девственниц! Так что…

— Дорогуша? — Рэрити прервала ее, пока подбирала с пола кусочки дерева и пыталась вставить их обратно в отверстия, которые Старлайт проделала в двери. — Флаттершай не... ну, ты понимаешь.

— Что?

— Да, Твайлайт, слушай, мы не так уж были близки с ней, но даже я много чего знала о Флаттершай, — добавила Старлайт.

— Н-но… — залопотала Твайлайт. — С кем? Когда? Как?

— Дорогуша, — Рэрити мягко положила копыто на плечо Твайлайт, — леди на виду не целуются и не обсуждают это.

— Но она стыдливая неженка!

— Хмпф… что ж, как бы то ни было. Это довольно очевидно, если ты хорошо ее знаешь.

— Рэрити, она — один из элементов Гармонии! Нас связывает магия дружбы, я знаю Флаттершай как свое собственное копыто! — возразила Твайлайт.

Рэрити усмехнулась и погладила Твайлайт по голове.

— Твайлайт, милая, если это так, то почему же ты не знаешь об ее интересах в более... амурных делах, скажем так?

Твайлайт покраснела.

— С чего бы мне это знать, Рэрити? Я не задумывалась о чем-то подобном о своих друзьях!

— Этим ты делаешь только хуже, пока пытаешься убедить, что не являешься девственницей, Твайлайт, — воскликнула Старлайт, снова замахнувшись на дверь.

Рэрити легонько покачала головой.

— Не обращай на нее внимания. И это прекрасно, если вы с Флаттершай не разделяете подобные увлечения, дорогая, но это также означает, что ты не знаешь ее настолько хорошо, как думаешь.

КРАК!

— Так получается… Флаттершай…

— … стала проявлять интерес и любопытство после первого года помощи животным и... скажем так, после того, как увидела некоторые вещи, к которым не была готова.

Твайлайт кивнула, но тут ее глаза расширились. Ее желудок совершил неожиданный переворот.

— Ты имеешь в виду, что она...

— … скорее всего, она участвовала в подобных действиях чаще, чем я сама, — подтвердила Рэрити.

— С теми несчастными животными?!

На несколько секунд все вокруг погрузилось в мертвую тишину. Даже сверчки за стенами гостиницы перестали стрекотать.

— Дорогуша, нет. Просто нет, — Рэрити прижала копыто ко лбу. — Жеребцы и кобылы. Иногда сразу с несколькими.

— А-а…

— Твайлайт? — воскликнула Старлайт. — Мне совсем не хочется больше слушать о подобных вещах, хорошо? Просто... разберись с этим позже, если выживешь. Я собираюсь, ну знаешь, вернуться к тому, что должна делать сейчас.

КРАК!

— … сегодня я узнала о том, о чем никогда не хотела, — вздохнула Твайлайт. — Ладно... а что насчет Трикси?

БУХ!

— Бух? — спросила Рэрити.

— Простите, я случайно ударила боковой стороной топора в дверь, так что просто…

— Так что насчет Трикси?! — продолжила настаивать Твайлайт.

— Что “что насчет Трикси”, Твайлайт? — переспросила Рэрити, на ее лбу выступили капельки пота.

В ответ Рэрити получила суровый взгляд.

— Ты знаешь, о чем я спрашиваю, не заставляй меня произносить это.

Старлайт тихо забормотала из-за двери.

— Н-ну, знаешь... то есть, она ведь мертва, да? Я ее точно убила, так что...

— … н-но ты не могла! Она девственница! — выплюнула Твайлайт, надвигаясь на Рэрити и прижимая ее к стене.

— Эм... хе-хе... С-старлайт? — в отчаянии позвала Рэрити. — Немного помощи?

— Один момент!

КРАК! КРАК! КРАК!

— Она должна быть ей, Рэрити, — стала настаивать Твайлайт, замерев в паре сантиметров от лица Рэрити.

— Почему? Почему, во имя всего в Эквестрии, ты так уверена, что…

— Потому что она сказала мне это, и то, что ничего страшного, если мы обе будем!

— ОНА ЧТОаааай!

БУХ! ХЛОБЫСЬ!

После нескольких секунд молчания Рэрити позвала Старлайт.

— Дорогуша? Ты в порядке?

— Ауууу… я в порядке, просто промахнулась, а затем поскользнулась, услышав… Она правда тебе это сказала?!

— Нетронутая, как нераспечатанная колода карт перед фокусом, — нравоучительным тоном произнесла Твайлайт. — Как невинная принцесса, ожидающая свою идеальную пони, чтобы наконец открыть ворота и стать ее.

— Эм… — хмыкнула Рэрити.

— Это ее слова, не мои, — категорично сказала Твайлайт. Ее щеки все больше и больше краснели, но от смущения ли, или это было из-за гнева, она не могла сказать.

КРАК!

— Серьезно, из чего сделана эта дверь? Все остальные едва выдержали три удара!!! — прорычала Старлайт. — Ну, ты же знаешь Трикси, она любит преувеличивать и…

— Так что, она СОЛГАЛА мне?! — практически прокричала Твайлайт.

— Н-нет, дорогуша! Н-ну... может быть? Эм-м... уфффф… — Рэрити обильно потела, глядя на разъяренную аликорн, чьи волосы уже начали дымиться. — … знаешь что? Я на этом заканчиваю.

Рэрити поспешно обошла Твайлайт и открыла дверь.

Не прошло и секунды, как в грудь Рэрити с хрустом вошел топор.

— Спасибо Селестия… — пробормотала Рэрити и упала на кафельный пол лицом вниз. Вокруг нее быстро начало растекаться багровое пятно.

— Ладно, я просто переверну тебя на секундочку и…

Старлайт уперлась задней ногой в неподвижное тело Рэрити и с влажным хлюпаньем вытащила топор, а потом осторожно копытом перевернула ее обратно лицом вниз.

— Ну вот, а теперь…

— Я тоже делала это, чтоб ты знала!

Старлайт уставилась на Твайлайт, сбитая с толку ее восклицанием и отсутствием страха на лице, и это сразу после того, как аликорн была свидетелем того, как убивают одну из ее подруг.

— Что?

— Ну, знаешь… — Твайлайт взглядом стрельнула по сторонам, словно желая убедиться, что это останется в тайне. — Сексуальными отношениями.

— Нет… — запротестовала Старлайт. — … ты просто не можешь продолжить…

— Но у меня были! Моя тычинка уже… ну, ты знаешь… — Твайлайт беспорядочно помахала копытом в воздухе. — Т-т-тычинка коснулась пестика другой пони.

— Клянусь Луной, Твайлайт… Да, я советник школы дружбы, но я НЕ БУДУ с тобой это обсуждать! И твоя тычинка?! Серьезно? — Старлайт указала на область между ног Твайлайт. — Это часть растения, а не пони, и ты даже не подходишь по полу. А теперь, пожалуйста, не могли бы мы…

Старлайт сделала пробный выпад с топором в сторону Твайлайт, но она уклонилась от удара и продолжила говорить.

— Старлайт, ты же меня знаешь. В смысле, знаешь-знаешь, да? Ты ведь уже видела, как я приводила раньше пони в замок, правда?

— Для встреч — да, но никогда для ЭТОГО.

Старлайт попыталась вогнать топор в середину груди Твайлайт, метнув его.

— Мы могли бы! — возразила Твайлайт, используя переднюю ногу и слабую магию, чтобы отбить топор под нужным углом и не дать разрубить себя на две части. — Может, они струсили, а? М-может, они остались на ночь, и мы… потрогали друг друга за задницы?

Твайлайт вопросительно посмотрела на Старлайт.

Старлайт подняла оба копыта к своему лицу.

— Нет, нет, Твайлайт. Как… ты же директор школы. Как?

Твайлайт старалась не смотреть в сторону Старлайт.

— Я имею в виду, касаться частей тела вместе! И, ну, знаешь… мне просто нравится чувствовать свои части против частей жеребца? Например, когда мы находимся рядом друг с другом, как обычно, и… у меня был секс!

— Ну конечно, — полушепотом сказала себе под нос Старлайт. Она встряхнулась, чтобы очистить голову от мыслей, и подняла топор. — Итак, вот что будет дальше. Ты будешь бежать, а я — преследовать. Если нет, что ж…

Старлайт приставила топор к своей шее и сделала режущее движение.

— Хорошо?

— Ну, — хмыкнула Твайлайт, бросив несколько отрывистых взглядов на Старлайт. — Я бы хотела бежать, но какой в этом смысл, верно? Раз уж у меня был секс, я все равно не выберусь отсюда живой.

— Твайлайт! — закричала Старлайт, в отчаянии вонзая топор в пол. — Перестань быть нелепой! Ты действительно хочешь умереть?!

— Конечно, нет! Но, поскольку я не девственница, ты все равно меня поймаешь, таковы правила, верно? Это отстойно, но ты просто убьешь меня, как убила всех моих подруг… — Твайлайт села на пол и скрестила копыта на груди. — Которые тоже занимались сексом.

— Знаешь что, Твайлайт? Ладно! Да, я буду подшучивать над тобой на эту тему, но тебе правда не стоит так из-за этого расстраиваться.

Твайлайт тихо заворчала, сузив глаза.

— Ну, если бы я была девственницей, я, может, и смирилась бы с этим… если бы только кое-кто из пони не врал мне!

— Ладно, назови хоть одно имя, — упорствовала Старлайт. — Просто назови мне хоть кого-нибудь, с кем у тебя был секс.

— Эммм… ну, это было с… ах, кого же я могла забыть… — Твайлайт мгновение нервно оглядывалась по сторонам. В конце концов, ко все разростающемуся ужасу Старлайт, глаза Твайлайт опустились на белый труп, все еще лежащий в комнате.

— Она. У нас была ночевка, и кровати были перевернуты, а на дом даже упало дерево, настолько большим был наш секс.

Труп сделал тяжелый вздох. Рэрити начала кашлять кровью, миллиметр за миллиметром поднимая голову, пока не встретилась взглядом со Старлайт. Из последних сил она помотала головой. Глаза Рэрити закатились вверх, к задней стенке черепа, и она шлепнулась обратно в лужу крови.

Старлайт бросила на Твайлайт мрачный взгляд.

— Ладно, как она уже сказала ранее, я с этим заканчиваю, — Старлайт подняла топор. — Ты УВЕРЕНА, что именно так хочешь это закончить?

— Никто не хочет умирать, Старлайт, но у меня ведь нет выхода, верно? Р-раз уж я не девственница, я имею в виду.

— Ладно.

Старлайт обрушила топор на Твайлайт, готовая покончить с этим фарсом. Однако в сантиметре от лавандовой шерсти топор столкнулся с чем-то и отскочил обратно. Глаза Твайлайт расширились от шока.

— Ты издеваешься надо мной?! — прорычала она.

— Похоже, ты девственница, Твайлайт, — уныло ответила Старлайт.

— Нет! Попробуй еще раз!

Старлайт снова взмахнула топором, но результат оказался тем же.

— Твайлайт, может, ты прекратишь уже врать!

— Приложи к удару всю массу, Старлайт!

Взмах и неудача.

Твайлайт выхватила топор из копыт Старлайт.

— Нет! Я заслуживаю смерти! У меня был секс!

Твайлайт попыталась ударить себя топором. С мощным всплеском силы топор снова отскочил от нее и вылетел из копыт.

— Ты не мо…

Старлайт не успела закончить фразу — топор глубоко вонзился в ее горло и застрял. На мгновение Старлайт потрясенно моргала, пока кровь текла по ее груди и ногам. Медленно, одеревенело Старлайт опустилась на колени, а затем завалилась набок.

— НЕТ! — вскрикнула Твайлайт, потрясенная. — Э-этого не может быть!

Правда оказалась слишком тяжелой для Твайлайт.

— Даже ОНА занималась сексом?!

Слабея, Старлайт посмотрела на Твайлайт.

— Рэрити? Серьезно? — прохрипела Старлайт, булькая кровью в глотке. — Трикси была бы… более правдоподобной. Гаххх…

Твайлайт уставилась на труп Старлайт.

Безжизненные глаза Старлайт обвиняюще смотрели на нее. Или, по крайней мере, так это выглядело для Твайлайт.

— Хватит уже вспоминать эту мошенницу. Речь идет не об этой тупой надутой магичке, которую ты называешь своей “лучшей подругой”! Я могу назвать сотню кобыл поинтереснее и в моем вкусе, прежде чем у имени “Трикси” появится хотя бы шанс быть упомянутым!

Твайлайт развернулась и начала вышагивать по комнате, не обращая внимания на мелкие брызги, которые летели из-под ее копыт, когда она наступала в лужи крови Рэрити и Старлайт.

— Значит, она мертва и не девственница! Значит, эта грязная обманщица солгала мне?! Да какая разница! Эта голубая шалашовка все время врет, и вся ее карьера — сплошная ложь! Может, после этого я просто скажу Флаттершай “показать мне веревки”, раз уж она так хороша в этом. Мы же друзья, в отличие от меня и этой глупой хамки! Может быть, я…

ТЮК!

Твайлайт упала на пол, когда скрытая в потолке лестница обрушилась на нее, ударив по голове.

— Ох, Трикси так сожалеет об этом.

Синяя шоупони спустилась по лестнице, пока Твайлайт приходила в себя и поднималась на копыта.

— Т-трикси! — аликорн заикалась, растерянная и потрясенная. — Как, ты еще жива?!

— Хмпф, — Трикси бросила на Твайлайт короткий взгляд, а затем отвернулась и задрала нос, отказываясь смотреть на нее. — Как ты уже сказала, эта “голубая шалашовка” постоянно врет, так почему бы и ее смерти не быть ложью?

Твайлайт вздрогнула.

— О-о-о... так ты это слышала?

— Прекрасно слышала.

Твайлайт быстро огляделась вокруг, убедившись, что все остальные пони мертвы.

— Эй, я была расстроена, я не…

Третий голос прервал их разговор.

— Что же, случившееся было не тем, чего мы ожидали. Но все же наблюдать было интересно.

Принцесса Луна спокойно вошла в ванную и осмотрелась.

— Думаю, теперь все кончено, да? — спросила Твайлайт, глядя на Луну. Трикси бросила короткий взгляд на Твайлайт.

— Твайлайт, я не…

— Вы победили, обе, хотя не этого мы ожидали, — Луна перебила Трикси.

Трикси секунду озадаченно смотрела на двух аликорнов. Ее глаза внезапно расширились, словно она только что прозрела, а лицо вновь ожесточилось от гнева. Она отвернула лицо от них двоих.

Луна небрежно вынула топор из шеи Старлайт. Через несколько секунд единорожка закашлялась и встала на ноги, воспользовавшись протянутым в помощь копытом Луны.

— Спасибо. Понячьи перья, концовка вышла просто отстой.

— Я согласна, дорогуша, — поддержала ее Рэрити, вставая и немного встряхиваясь всем телом. Она недовольно поморщилась, почесывая копытом гладкий, окровавленный мех в том месте, куда совсем недавно ударил топор. — Столько красного на мне, это просто ужасно! Да, верно, белый цвет сочетается с чем угодно, но, боюсь, кровь — исключение из этого правила.

— Кстати, о правилах, — спросила Твайлайт, — а что случилось с моей магией? Я не соглашалась терять ее ради всего этого.

— Твайлайт, если бы мы позволили тебе и мисс Глиммер сохранить всю силу свою, то сей постоялый двор был бы не только разрушен, но и обратился бы в поле брани меж вами. Где же веселье, если не все пони могли б принять участие в мероприятии этом? — спокойно спросила Луна.

— Участие? — Твайлайт сморщила нос. — Ты так называешь то, что случилось с Эпплджек?

Твайлайт посмотрела на Старлайт.

— Эй! Почему это Я виновата?

— Это ты перерезала трос лифта! Она участвовала в этом всего пять минут, прежде чем ты превратила ее из Эпплджек в Эпплсоус! — ответила Твайлайт, на что Старлайт закатила глаза.

— Твайлайт, да это же натурально из разряда “Все об ужасах для чайников”: никогда и ни за что не заходи в шахту лифта. Она должна была это отлично знать. Как я могла просто взять и не оборвать этот трос?

Луна и Рэрити кивнули в знак согласия.

— Знаешь, не очень-то справедливо, если ты не объясняешь правила перед тем, как бить копытом, верно? — возразила Твайлайт.

— Хмпф, Трикси ожидала, что начитанная и бессвиданная Твайлайт Спаркл уже знает правила всех жанров, — заметила Трикси со скучающим выражением на лице, продолжая не смотреть на Твайлайт.

Твайлайт застонала и подошла к Трикси, пытаясь встать перед ней, в то время как Трикси продолжала отворачивать голову.

— Я не читаю ужасы, Трикси! И что случилось после “Беги! Трикси задержит ее!”? Как ты выжила один на один со Старлайт?

— Дорогуша, — мягко сказала Рэрити, положив только что очищенное от крови копыто на плечо Твайлайт. — Это хорошо известный сюжетный ход для любовного интереса.

— Я думала, тема этого мероприятия — ужасы? — растерянно спросила Твайлайт.

— Ну да, но ужасы часто смешивают с другими жанрами, дорогуша. Немногие истории могут выдержать свою собственную пустоту, — продолжила Рэрити, ее тон стал заметно драматичнее. — Только представь себе. Невинная героиня вместе с одной из своих лучших подруг заперта в маленькой комнате. Выхода нет, и тут в дверь врывается убийца и на глазах героини убивает прекрасную, утонченную и явно более опытную кобылу.

— Я не неопытная! Я делала... всякое, — прервала ее Твайлайт несколько неубедительно.

— Кхе-кхе-врунья-кхе-кхе… — внезапно прокашляла Трикси. Твайлайт зарычала в ответ, а Трикси отвернулась и начала насвистывать какую-то мелодию.

Рэрити продолжала, не обращая на них внимания.

— В тот момент, когда убийца приближается, любовный интерес героини, который все считают погибшим, спускает лестницу, по которой героиня может сбежать. Они прячутся на чердаке, признаются в своих чувствах и делятся самым сокровенным в своей юной, неопытной, девственной жизни, а затем пытаются придумать, как остановить убийцу. Простая тема, да, но великолепное смешение жанра романтики и ужасов.

— Все было бы замечательно, если бы кое-кто не вывел меня из игры раньше времени, — прокомментировала Старлайт, неодобрительно глядя на Твайлайт.

— Что, простите?! — сказала Твайлайт повышенным голосом. — Я же говорила, что мне не нравится эта идея, но я не хотела портить веселье всем остальным пони! И почему, во имя всего хорошего в Эквестрии, тебе могло прийти в голову запереть нас с Трикси на чердаке ради этого?

Все пони, кроме Трикси, застонали, пока Рэрити не вмешалась.

— Твайлайт, — сказала она в раздражении. — Это тянется уже несколько месяцев. Может, вы уже признаетесь нам, что встречаетесь?

— Подождите, — сказала Твайлайт, сбрасывая копыто Рэрити со своего плеча и оглядывая всех пони в комнате с открытым ртом. — Н-неужели вы все подстроили это ужасное событие только для того, чтобы мы с Трикси признались, что являемся парой?!

Рэрити, посмотрев в глаза Твайлайт, взяла и нежно погладила ее копыто, чтобы успокоить и показать свою искренность.

— Мы надеялись, что колкости и грубые комментарии между вами закончатся и вы обе станете более честными с самими собой, но когда этого не произошло, мы почувствовали, что кто-то должен... ускорить этот процесс.

Твайлайт молчала.

— Ладно, — заявила Старлайт, когда молчание Твайлайт затянулось слишком надолго, чтобы ей это понравилось. — Трикси? Не могла бы ты сказать всем остальным, встречаетесь ли вы с Твайлайт?

Трикси посмотрела на Старлайт, выражение ее лица было скучающим.

— Трикси сейчас нечего сказать, — почти монотонно произнесла она, а затем обратилась к Твайлайт. — Тебе есть что сказать?

Твайлайт окинула комнату коротким взглядом, ее щеки покраснели, прежде чем она посмотрела в сторону и отняла у Рэрити свое копыто.

— Неа. Мне нечего сказать. Я понятия не имею, откуда у тебя такие безумные идеи, Рэрити. Мы с Трикси не встречаемся.

На короткую секунду Трикси показалось, что она сейчас закатит глаза, но все же смогла сдержать себя.

— Ну, вот и все. Не похоже, что Трикси встречается с пони, которая оскорбляет ее карьеру и воняет пылью, — Трикси снова вклинилась в разговор с сухим тоном, а Рэрити всплеснула копытами в разочаровании.

Разобравшись с этим недоразумением, Твайлайт снова повернулась к Трикси, на секунду поймав ее взгляд, прежде чем Трикси снова отвернулась.

— Трикси, ты тоже в этом участвовала?

— Лгунья и шалашовка Трикси не знала об этих планах.

Твайлайт с любопытством смотрела на нее.

— Тогда почему ты осталась?

Трикси усмехнулась.

— Разве я не благосклонна? Рисковать собой ради своих поклонников — это как раз то, что свойственно Великой и Мо…

— Трикси!

— … девственницы обычно не умирают в ужастиках, — Трикси пожала плечами и посмотрела на Твайлайт. — И какая-то пони явно взяла на себя роль героини. Что еще должна была сделать Трикси, чтобы убедиться, что она при этом выживет и победит?

— Так, а когда Старлайт погналась за тобой? — надавила Твайлайт.

— Мы мило поговорили о предстоящем выступлении Трикси на следующей неделе и о том, какая роль в этом будет у Старлайт, — сказала Трикси, вспоминая. — Потом Старлайт упомянула хорошее место, где Трикси могла бы спрятаться, а затем она выглянула в окно и увидела Флаттершай рядом с какими-то животными и газонокосилкой. Тогда она убежала.

Твайлайт с яростью уставилась на свою ученицу.

— Что? Ты уже знаешь, каким был план, так в чем смысл мне рубить ее топором?

— Неважно, — Твайлайт переглянулась с Луной. — Мы можем уже закончить?

Луна кивнула и закрыла глаза. Через несколько мгновений ее рог начал светиться.

— Подождите! — вскрикнула Рэрити, широко раскрыв глаза и неистово указывая на Твайлайт, когда сияние от рога Луны стало ярче. — Не могла бы ты все же прояснить этот момент, дорогуша? Я хочу видеть вас в здоровых отношениях, а не в постоянных ссорах!

— Рэрити, в последний раз! Мы с Трикси не…

---

— … в отношениях!

Твайлайт выдохнула и дернулась вперед, поднимаясь, пока не оказалась в постели в сидячем положении. Быстро взглянув на открытое окно, она убедилась, что ночь по-прежнему ясная, что на небе прекрасная луна, и что она по прежнему одна в постели.

— Тупая Рэрити, — пробормотала Твайлайт, успокаивая себя. — Она не знает, о чем говорит.

Потянувшись немного, Твайлайт встала с кровати и подошла к окну, чтобы взглянуть на Понивиль. По ее расчетам, до рассвета оставалось всего несколько часов.

Мельком, особо не думая об этом, только лишь из любопытства, Твайлайт бросила взгляд на место, где всегда стоял фургончик.

— Просто нелепо.

В фургончике Трикси не горел свет, и Твайлайт отметила этот факт только ради Старлайт. Нет ничего хорошего в том, что с кем-то из друзей Старлайт случится что-нибудь плохое, подумала она.

Она продолжала наблюдать за Понивиллем, отсчитывая время, пока часы не пробили четверть часа.

В окне вагончика запульсировал розоватый свет.

Твайлайт не имела ни малейшего представления о том, почему.

Свет ненадолго погас, потом снова загорелся и снова погас. Рог Твайлайт в ответ ярко засветился на несколько секунд, а затем погас.

Даже если у Старлайт ужасный вкус.

С этой мыслью Твайлайт вернулась в свою постель, взяла с тумбочки один из двух билетов в кино на фильм ужасов и небрежно телепортировала его в меньший из двух мусорных контейнеров за замком. Спайк всегда жаловался, что не может открыть и использовать именно этот, но ему это и не нужно было.

Медленно, она скользнула под одеяло и устроилась поудобнее, ненадолго задумавшись о том, что принесет ей предстоящий день. Если повезет, никто не подойдет через час к контейнеру и не найдет этот билет, и ей не придется болтать с этой никем на протяжении всего фильма, на который она собиралась пойти одна после обеда.

Мысль о том, что Рэрити вопит от досады, невольно пришла в голову Твайлайт на те несколько секунд, что она еще бодрствовала… а затем эта мысль растворилась среди сновидений.