The Unexpected Love Life of Dusk Shine / Нежданная любовная жизнь Даска Шайна

Проклятые Селестией билеты на Гала, явившиеся из глубин Тартара ч.3

Глава 2 ч. 3

В тишине, повисшей в ресторане, можно было бы расслышать падение иголки. На матрац. В соседнем городе. Пылающая от ярости Рарити была готова просто взорваться. Собрав все свое мужество, Спайк пересилил свой инстинкт самосохранения и произнес:

— Я тут кое о чем вспомнил, Даск, — обратился он к названному брату. — Ты же забыл свой кошелек.

— О чем ты, Спайк? — удивился Даск. — Он у меня тут, с со-
Дракончик лапой заткнул единорогу рот.

— ...Так что нам надо идти прямо сейчас, потому что нам нечем платить, — продолжил Спайк сквозь стиснутые зубы. Кобылки были слишком заняты попыткой прожечь друг друга взглядом, чтобы что-то говорить. Вернее, Рарити была занята попыткой испепелить глазами свою противницу. Пинки же просто сидела и улыбалась. Проходи в ресторане сейчас всеэквестрийский чемпионат по покер-фейсу, розовая кобылка с легкостью заняла бы на нем первое место. Между тем, до Даска наконец дошел смысл слов Спайка.

— Точно! — воскликнул он. — Я же совсем забыл захватить с собой кошелек! Нам со Спайком пора сваливать, как хорошо что мы не успели притронуться к еде. Думаю, сейчас нам пора расстаться-ЧТО НЕ ЗНАЧИТ, ЧТО МНЕ НЕ НРАВИТСЯ ТВОЕ ОБЩЕСТВО, ПИНКИ! Просто мне пора бежать. Приятно было увидеться с тобой, Рарити. Мне та-а-а-ак жаль за выходку Пинки, она сегодня просто сама не своя.

И с этими словами Даск и Спайк покинули ресторан быстрее, чем вы могли бы произнести: “куда это ты собрался?”
После того, как парни ушли, Рарити угрожающе прошипела:

— Это. Объявление. Войны, — в каждом ее слове таилась смертоносная смесь льда, яда и стали.
[На иное я и не рассчитывала, дочь мула, ] ответила Пинкамина, но Пинки произнесла совсем другое.

— Вообще-то, мне бы не хотелось, чтобы Даск встал между нами, Рарити, — ответила розовая кобылка. — Знаешь, ты вела себя совсем как противная жадина, а с такими поступками, я не думаю, что ты могла бы стать для Даски-васки особенной пони.

— Я ухожу в Бутик, принять душ, — сказала Рарити. — И мне бы не хотелось, чтобы ты встала между мной и Даском, но ты просто вынуждаешь меня. С этой минуты мы враги.

Единорожка развернулась и направилась к выходу из ресторана.

— Пожалуйста, не надо так, Рарити, — оптимизм Пинки мгновенно сменился искренним сожалением. — Мы могли бы оставаться друзьями.

Она рванула к модельерше, заключая ее в самые теплые объятия, на какие была способна и тихо заплакала.

— Н-не выбрасывай нашу д-дружбу из-за какого-то г-глупого жеребца, *шмыг* пожалуйста-препожалуйста с засахаренными одуванчиками сверху?
[Какого ляганного сена ты творишь?] бушевала Пинкамина. [Она воспользуется твоей добротой и уведет Даска у тебя из-под носа!]
“Возможно,” подумала в ответ Пинки. “Но Рарити выше этого. Она же Элемент Щедрости! Если она так поступит, это будет ООС. Она не станет завоевывать Даски-васки нечестно, даже если у нее будет такой шанс.”

[Ну, как хочешь,] фыркнула Пинкамина. [Но не приходи ко мне плакаться, когда эта расфуфыренная цаца захапает твоего книжного червя себе.]

Все это время, Рарити смотрела в глаза Пинки, не выражавшие ничего, кроме умоляющего раскаяния. Наконец, модница устало вздохнула.

— Хорошо, Пинки, мы можем остаться друзьями, — сдалась она.

— ВУУУПИИИ!!!
[Лягать меня ногами, а жизнь только начинала становиться интересной.]
— Но, —заметила единорожка, — Это не значит, что я приподнесу тебе Даска на блюдечке.
[Признаю свою ошибку.]
— Предлагаю договор, — продолжила она. — Та, кто до конца сегодняшнего дня своими женскими чарами убедит Даска взять ее с собой на Гала, безоговорочно становится его особой пони, а проигравшая отказывается от всех своих претензий на него. Согласна?

— Оки-доки-локи! — к Пинки вернулась прежняя веселость. — И мы остаемся друзьями, да?

— Конечно.

— Ураааа! Ой, и еще, Рарити, — добавила она.

— Что еще, Пинки?

— Можно мне один малюсенький клочок сена из твоих волос? Я ужасно проголодалась!

Даск Шайн несся по улицам Понивилля, оставляя за собой след из ошарашенных и сбитых с ног пони.

— Спасибо еще раз за то, что выручил, Спайк, — выдохнул он, останавливаясь, когда счел, что убрался достаточно далеко от злополучного ресторана.

— Без проблем, брат, — небрежно ответил дракончик. — Для чего еще нужен помощник номер один?

Впрочем, его тон тут же сменился на озабоченный:

— Но ты пойдешь с Пинки Пай, да? Помни, я положил глаз на Рарити, и не позволю кому-нибудь отнять ее без борьбы!

— Я все еще не знаю, с кем пойду на Гала, Спайк, — покачал головой Даск. — Эпплджек попросила первой, потом Пинки Пай, воспользовавшись моим чувством вины, вынудила меня пригласить ее, Рарити, похоже, думает, что мы без пяти минут женаты, а Рейнбоу просто собирается отклопать меня на публике.

— Так почему бы тебе не взять Дэш? — предложил дракончик.

— Спайк!

— Прости. А куда это мы идем?

— К единственной пони в этом городе, которая не помешалась на этом Гала, — решительно ответил Даск.

— О, привет, Даск, — застенчиво поздоровалась Флаттершай, приоткрыв дверь своего дома. — Можешь зайти, если ты не против. Прости, что я не подготовилась к твоему приходу, но ты не говорил, что собираешься заглянуть.

Единорог зашел внутрь и обессиленно рухнул на ближайший диванчик.

— Ой, с тобой все в порядке?

— Нет, — пожаловался ей Даск. — Это худший день в моей жизни. Четыре кобылки меня преследовали, вырубали, избивали и разыгрывали, словно какую-то вещь.

— Ох, — обеспокоенно выдохнула желтая пегаска. — Звучит довольно серьезно. Знаешь, что помогает моим питомцам избавиться от стресса?

— Чего?

— Все, что нужно, это выговориться и небольшой массаж, — произнесла она без задней мысли. — Конечно, обычно говорю я одна, но в этот раз, думаю, тебе надо рассказать все, что скопилось у тебя на душе. Если ты не против.

На слове “массаж” уши Даска встали торчком.

— Звучит неплохо, — предвкушающе ответил он.

— ...А затем она запустила маргаритбургер той прямо в лицо! — рассказывал Даск лежа на животе, пока копытца Флаттершай нежно разминали его ноющие мышцы.

— Ой-ёй, — произнесла пегаска. — Я и не знала, что у Пинки могут быть… такие проблемы. Она всегда выглядит такой веселой! Как думаешь, может нам стоит чем-нибудь ей помочь?

— Да, конечно, — согласился Даск. — Мне нужно будет поговорить с ней, помочь разобраться в чувствах. Но сначала — один важный для меня вопрос.

Он прервал массаж, перевернувшись на спину.

— Как думаешь, Флаттершай, кого мне взять на Гранд Галопинг Гала?

— Ну-у, — ответила она.

— Я думаю, тебе следует взять Спайки, она всегда тебе так помогает. И… — пегаска перешла на шепот. — Я думаю, она в тебя влюбилась. Знаешь, как ученики обычно влюбляются в учителей? Ты мог бы ее сделать такой счастливой, хотя бы на один вечер.

От хохота Даск свалился на пол.

— Что? Я что-то не так сказала? Спайки нас подслушивала? СПАЙКИ, ПОЖАЛУЙСТА, НЕ СЕРДИСЬ НА МЕНЯ! — крикнула Флаттершай в соседнюю комнату.

— Вообще-то, — сердито прорычал Спайк. — Я все слышал. И прими к сведению, Флатти, я полноценный САМЕЦ дракона. А Даск для меня как брат!

— Обожечки! — пискнула Флаттершай, стремительно заливаясь краской. — Я понятия не имела! Все как тогда, когда я только-только нашла Энджела!

— Не беспокойся так! — попытался успокоить Даск свою возлюбленную. — Это была просто небольшая ошибка! Спайка постоянно принимают за девочку.

— Что?! НИКОГДА!

— Не обращай внимания, он немного комплексует по этому поводу, — соврал Даск.

— Думаю, я понимаю, — ответила пегаска. — Мне знакомы его чувства.

— Итак, возвращаясь к вопросу, — продолжил Даск. — Кого еще ты можешь предложить мне взять с собой на Гала?

— О, ммм… нуу… нет, забудь, — пробормотала Флаттершай.

— Давай, Флаттершай, мне нужна твоя помощь! — умоляюще произнес Даск.

— Не важно. Забудь, — замялась она.

— Пожа-алуйста?

— Ну, — неуверенно сказала Флаттершай. — Если бы я была на твоем месте, то я бы взяла… себя.

— Клонирующее заклинание? Или отправиться на Гала в одиночку? — переспросил Спайк.

— Нет, я имею в виду, ты мог бы взять меня, — она склонила голову. — Нет, не так. Я могла бы быть твоей парой, Даск. Нет, не парой парой! Формально, конечно, парой, но я не хочу давить на тебя, Даск, и заставлять тебя считать нас парой, но если ты хочешь, чтобы я была твоей парой, то… Хотя я даже не уверена, нравишься ли ты мне в этом смысле или нет...

На Гала, Чудесный Лес Флаттершай…

Я делаю глубокий вдох. ощущая запахи экзотичных цветов Королевского Кантерлотского Сада. Это единственная ночь в году, когда все цветы распускаются и я наслаждаюсь их ароматом.

Затем я начинаю тихо напевать, подзывая всех животных, обитающих здесь. Один за другим, эти милашки покидают свои домики и я знакомлюсь с каждым из них, до единого. Голубые сойки, пересмешники, вомбаты, колибри с трепещущими крылышками, канюки, коалы, панды, медведи-гризли с маленькими медвежатами, фламинго, сони, совы, лягушки, выдры и сотни других. Мы станем хорошими друзьями и я буду любить всех их!

А они будут любить меня!

В этот момент лесной жеребец (Прости, я всегда представляю тебя в его роли в этой личной маленькой фантазии. Ты не против? Нет? Хорошо), привлеченный моим голосом, тихонько подкрадывается ко мне. Его копыто наступает на веточку и ее хруст заставляет меня вздрогнуть.

— Прости, — извинится жеребец. — Я не хотел тебя напугать. Ты потерялась?

Я оглядываюсь. О, нет, я была так увлечена знакомством с животными, что совсем не следила за дорогой! Похоже, что я даже не в Кантерлоте. Я замираю, не в силах произнести ни слова.

— Тебе не стоит блуждать тут одной, — вежливо упрекает меня он. — Такой маленький жеребенок, как ты, может немного испугаться темноты.

— Но сэр, — наконец произношу я. — Я не жеребенок, я уже взрослая кобылка.

— О, — говорить он. — В таком случае, полагаю, вы вполне способны позаботиться о себе. Я оставляю вас.

Он начинает удаляться.

— Пожалуйста, не покидайте меня! — подскакиваю я к нему и обнимаю дрожащими копытами. — Хоть я и взрослая пони, я все равно боюсь темноты! Пожалуйста, побудьте со мной хотя бы до утра.

— Не беспокойтесь, — он бережно, но сильно обнимает меня в ответ. — Я буду здесь, чтобы защитить вас, моя прекрасная леди.

— В-вы правда думаете, что я красивая? — спрашиваю я, прячась за своей гривой от смущения.

— Конечно, — отвечает он, осторожно поднимая мою голову за подбородок и заглядывая в мои глаза. — Я только познакомился с тобой, но чувствую, что мы предназначены судьбой друг для друга. Я думаю, мы можем даже сделать… это.

Он целует меня и наши языки сплетаются в изящном танце. Его рог начинает светиться, деликатно развязывая шнурки, удерживающие мое платье. Мои крылья возбужденно расправляются и в несколько взмахов поднимают нас в небо. Мы не опытны в полете и немного напуганы, но пока мы обнимаем друг друга с нами ничего не произойдет. О, как мы-
-Мне кажется, или эта фантазия более реальна, чем обычно?

Флаттершай распахнула свои глаза, осознав, что стала участницей одной из невероятно жарких сцен “Пятидесяти оттенков смущения”, ее губы соприкасались с губами Даска. И он целовал ее в ответ? Он наслаждался происходящим!
“Божечки божечки божечки божечки божечки...” проносилось в ее мыслях, пока пегаска неслась прочь. Залетев в свою спальню, она быстро заперла двери и окна и шмыгнула под кровать, поклявшись Селестии никогда-никогда не выходить наружу до конца своей жизни. Так стыдно ей еще никогда не было. С ее везением, Даск скорее всего посчитает ее слишком легкодоступной, чтобы дружить с ней, или, еще хуже, захочет стать другом с дополнительными привилегиями. Мысли о подобном вогнали Флаттершиай в ужас и сотни возможных вариантов развития событий, один кошмарнее другого, заскакали у нее перед глазами. Внезапно раздался стук в дверь, в ту, которую она завалила книжным шкафом.

— Флаттершай? — позвал ее голос Даска. — Ты там?

— Нет, — ответила она, постаравшись изменить свой голос. — Никакой Флаттершай тут нет! Я слышала, она переехала в соседний город три секунды назад.

— Флаттершай, пожалуйста, выйди ко мне. Нам нужно поговорить.

— Нет. — твердо произнесла Флаттершай.

— Уходи прочь! — и после паузы добавила, — ...пожалуйста?

— Если ты не откроешь, мне придется выбить дверь.

— Даск, мне нужно побыть одной. Уходи, пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста.

— Послушай, — вздохнул Даск. — Если ты не откроешь, как я смогу попросить тебя пойти со мной на Гранд Галопинг Гала?

Послышался звук отодвигаемой мебели и дверь слегка приоткрылась. В появившуюся щелочку выглянул глаз пегаски.

— Как ты сказал? — переспросила Флаттершай, не решаясь поверить. Даск Шайн открыл дверь полностью и опустился перед ней на колени.

— Пожалуйста, будь моей парой на Гала! — произнес он со всей учтивостью, на какую был способен. — Ты моя единственная надежда!

— ...

— Прошу тебя, Флаттершай!

— Мне нужно подумать, если ты не против. А теперь не мог бы ты уйти, если тебе не трудно?

— И что ты собираешься сказать остальным? — спросил восседающий на Даске Спайк, когда они отошли от дома Флаттершай. — Что ты уже нашел кого-то, с кем пойдешь на Гала?

— Таков план. — ответил Даск.

— И Пинкамине тоже самое скажешь? — скептически хмыкнул дракончик.

— Ну… у меня есть план и насчет ее, — немного неуверенно произнес единорог.

— Да? И какой?

— Я над ним работаю. Главное, что я сделал свой выбор и больше не позволю обращаться со мной так, словно мое мнение ничего не значит, — твердо ответил он. Затем Даск заметил что-то странное.

— Эй, ты заметил, что уже минут десять, как идет дождь? — спросил от названного брата.

— Что? О чем ты? Если бы шел дождь, мы бы уже вымокли.

— Вот и я так думаю, — с подозрением сказал единорог. Он посмотрел на небо. Оно было затянуто темными дождевыми облаками и лишь над Даском виделся кусочек солнечного неба, который следовал за ним, куда бы единорог не направлялся. Приглядевшись, он заметил мелькнувший в прорехе среди облаков радужный хвост.

— Рейнбоу Дэш! — прокричал Даск. — Это ты?

— Ты меня оскорбляешь, Даск, — Дэш просунула свою голову в дырку в облаках. — Кто еще мог бы быть столь великодушным и потрясным, чтобы проделать в этих тучах передвижную дыру лишь для того, чтобы ты не промок? Кстати, не мог бы ты идти чуть помедленнее? Двигать ее сложнее, чем я думала.

Даск Шайн замер на месте.

— Ты же не пытаешься ко мне подмазаться, а? — поинтересовался он.

— Кто, я? С чего бы мне это делать? — со смехом ответила она. — Ты же еще не выбрал, кому отдашь билет?

— Я ничего не говорил про билет, — невозмутимо сказал единорог.

— Ой, — запнулась Рейнбоу Дэш, но тут же продолжила, — В любом случае, ты собираешься взять меня, меня или, лучший выбор, меня?

— Флаттершай, — ответил Даск.

— Скажи еще раз? Похоже, мне в ухо что-то попало, или у тебя просто ужасное произношение ‘Рейнбоу Дэш’.

— Рейнбоу, я серьезно. Я попросил Флаттершай пойти со мной, — сказал Даск, пытаясь достучаться до летуньи.

— И она сказала тебе ‘да’? Сомнева-аюсь, — парировала Рейнбоу Дэш. Даск Шайн опустил глаза.

— Ну, — замялся он, — она не дала мне прямого ответа, она сказала, что ей нужно подумать.

— Вот это похоже на Флаттершай. Она струсит в последнюю секунду. Так что тебе нужно запасная пара. И на кого еще ты можешь рассчитывать, как не на старую добрую потрясную Дэши? — Пегаска похлопала ресницами.

— Нет, — отрезал Даск. — Я ни за что не изменю свое решение.

— Хорошо, — поморщилась она и мстительно улыбнулась. — Тогда пусть Флаттершай заботится о том, чтобы ты не промок под этим дождем.

Глаза Даска расширились.

— Рейнбоу Мэри Энн Дэш, ты не посмее- *ВУУШШ*

Прежде, чем единорог успел завершить фразу, на него со Спайком обрушились потоки воды.

— Надо было сперва добраться до дома, — прокомментировал дракончик.

Погруженный в тяжелые раздумья, Даск Шайн брел по Понивиллю.
“Хорошо. В следующий раз я расскажу, что уже нашел пару, но не буду говорить, кого именно. Не стоит подставлять Флаттершай под удар. Да, так и поступлю.”

— Дорогуша! — воскликнула Рарити, увидев своего возлюбленного. Она уже привела себя в порядок после инцидента в ресторане и переоделась в лавандовую накидку от дождя, дополненную седельным зонтом. — Ты же совсем промок.

Даск опустил голову и посмотрел на свои копыта. Они были полностью покрыты грязью.

— До моего дома уже недалеко, — ответил он. — Думаю, я не успею размокнуть.

— Нонсенс, мой дорогой! — возмутилась модельерша, левитируя зонт на его спину. — Немедленно идем ко мне, тебе необходим горячий душ. Кроме того, у меня есть новый костюм для тебя.

Пока Рарити разыскивала новую одежду для Даска в Бутике Карусель, в голову фиолетового единорога закрались подозрения.

— Рарити, ты хочешь подарить мне модные вещи, чтобы я взял тебя с собой на Гала? — спросил он.

— Чушь! — воскликнула модельерша. — Я просто не могу позволить, чтобы такой жеребец, как ты, разгуливал в грязи под дождем, не говоря уже о том, что я сомневаюсь, что ты сумеешь подобрать себе подходящий костюм на такое мероприятие.

— У меня есть мой голубой смокинг с выпускного вечера, — ответил Даск. Рарити представила себе получающийся образ и поморщилась.

— Я… сомневаюсь, что это будет правильный выбор, дорогуша, — произнесла она со сдержанным смехом. — Душ наверху. Мы же не хотим испачкать твой новый стильный наряд, да?

Встав под душ, Даск раздумывал над тем, как преподнести Рарити новости. “‘Рарити, насчет Гала...’ нет, это не сработает. ‘Рарити, нам нужно поговорить о твоей одержимости мной...’ нет, тогда мне придется уворачиваться от швейной машинки. ‘Я думаю, нам стоит встречаться с какими-нибудь пони...’ нет, это может значить, что нам стоит начать встречаться друг с другом. Может быть-” Внезапно изящные копыта закрыли его глаза.

— Угадай кто, дорогуша? — прошептал в его ухо обольстительный голос.

За секунду Даск Шайн сменил три состояния:

Шок: Святая Фауст, Рарити в душе со мной!

Возбуждение: Готов поспорить, ее грива опять мокрая!

Паника: Мне капец.

— Мне очень-очень жаль, что я так вела себя в ресторане, Даски, — произнес один из мокрых единорогов. — Могу я что-нибудь для тебя сделать, чтобы загладить свою вину?

Тем временем, второй мокрый единорог лихорадочно соображал, под каким предлогом можно было бы отсюда выбраться.
“Только не оборачиваться,” подумал он про себя. “Закрой свои глаза и, что бы не произошло, не смотри на ее гриву.”

— Я знаю, иногда я могу быть такой плохой кобылкой, — продолжала Рарити.

— Думаю, я заслуживаю наказания… — Она слегка укусила Даска за ухо.
“Несмотринаеегривунесмотринаеегривунесмотринаеегривунесмотринаеегривунесмотринаеегриву….”

— ...Ты же знаешь, как наказать плохую кобылку, Даски? — спросила она, прекратив покусывания. — Знаешь?

— Н-нет, мэм, — выдавил из себя Даск. Он не смел пошевелить ни единым мускулом.

— Ничего, — ее голос был переполнен страстью. — Я могу тебя этому научить. Этому и еще многим вещам, например, как наградить плохих кобылок за то, что они были… особенно плохими.

Она развернула Даска к себе.

— Но сначала не мог бы ты открыть свои прекрасные глаза, дорогуша? Разве ты не хочешь взглянуть на меня?

— Нет, спасибо, — безжизненно откликнулся Даск. — Мне и так неплохо.

— Хорошо, — слегка разочарованно произнесла Рарити. — Похоже, мне придется рассказать тебе, где ко мне прикоснуться. Мы можем сыграть в ‘Горячо-Холодно’.

Озарение поразило Даска, словно удар молнии и он телепортировался к себе в библиотеку.

Как оказалось, там его уже ждала Флаттершай, чтобы сообщить о своем решении.

Что Флаттершай ожидала, это того, что Даск воспользуется дверью.

Чего она не ожидала, это того, что он появится из ниоткуда в обнимку с распаленной Рарити.

— Даск! Рарити! — вскрикнула она. — Откуда вы? Что вы делаете? Почему вы с головы до хвоста мокрые?

Поднявшись на копыта, Даск сделал несколько глубоких вдохов, прежде чем ответить.

— Это *фуух* долгая *фуух* история, — произнес он. — Но сперва, *фуух* что ты *фуух* делаешь у меня *фуух* дома?

— Ой, — покраснела пегаска. — Н-ну, я не хотела, чтобы так получилось, я сейчас уйду. Вы с Рарити можете продолжать то… чем вы с ней занимались.

Она направилась к двери.

— НЕТ!!! — торопливо выкрикнул Даск. — В смысле, ты можешь оставаться здесь, сколько захочешь. И я не просил тебя уходить, я просто хотел узнать, что ты тут делаешь.

— О, я только хотела сказать тебе: да, я была бы рада пойти на Гала с тобой, — пегаска на секунду замолчала. — К-как друг! Не пара! Прости, я еще не готова к подобному. Не злись, пожалуйста. Ты же не злишься на меня?

Ответ на этот вопрос оказался отложен до лучших времен, потому что реакцию Даска полностью затмила реакция Рарити.

— Ты ЧТО?! — драматически воскликнула модница. — Из всех пони, что я знаю, почему именно ты, Флаттершай? Почему ты предала меня? Я думала, ты моя лучшая подруга!

Единорожка всхлипнула.

— М-мне жаль? — неуверенно ответила Флаттершай. — Только почему мне жаль?

— Ты украла моего Даска! — королева драмы продолжала свое выступление. — Как ты могла! Он был моей истинной любовью!

— Ох, — выдохнула Флаттершай, — Тогда ты можешь взять мой билет, раз это так много для тебя значит.

— Ой, ненененене, — перебил ее Даск. — Рарити просто приставала ко мне в ду-мммфф!

Рарити заткнула единорогу рот копытом.

— И я приложу все усилия, чтобы заслужить твое прощение, дорогой, — произнесла она обманчиво спокойным голосом. — Но лучше не рассказывать об этом всем и каждому, особенно Флаттершай.

Даск освободил свой рот от копыта модельерши.

— Но я хочу пойти с ней! — попытался он настоять на своем. Но прежде чем пони-будь успел произнести что-то еще, раздался выстрел пати-пушки и вся комната в мгновение ока оказалась покрыта конфетти и серпантином. Толпа пони с тортом и подарками вломилась внутрь. На книжных полках растянулось полотно с надписью: “ДАСКИ-ВАСКИ + ПИНКИ-ВИНКИ = ♥”. Гости схватили Даска и начали подбрасывать ее верх в такт распеваемой Пинки Пай песенке:

Даск Шайн лучший в мире кольтфренд

Вуупии, вуупии!

— Пинки...

Самый умный, милый, славный

Понии, понии!

— Пинки.

Закачу ему крутую вечеринку

Средь бела дня!

— Пинки!

И он сдержит свое обещанье

Взяв на Гала меня!

— ПИНКИИИИ!!!!!

Невольные подельники Пинки расступились и Даск грохнулся на пол.

— Да, Даски-васки? — розовая кобылка с интересом уставилсь на лежащего единорога.

— Все, с меня хватит, — произнес он. — Спайк, ты где? Тут?

— Я здесь! — раздался голос из толпы гостей. — Я пришел сразу же, как услышал, что Пинки устраивает тут вечеринку!

— Отлично. Все остальные — вон из моего дома! — Один за другим, пони покидали несостоявшийся праздник. Остались лишь несколько кобылок: Пинки Пай, Флаттершай и Рарити. Так же задержались Рейнбоу Дэш и Эпплджек, пришедшие вместе с толпой гостей.

— Я сказал: все, — сердито сказал Даск. — Почему вы все еще тут?

— Ну, сахарок, — ответила ковпоньша. — Мы все хотим пойти на Гала, и мы никуда отсюда не уйдем, пока ты не решишь, кого возьмешь с собой.

— Я здесь потому, что ты сказал, что я могу оставаться. — тихо сказала Флаттершай.

— Никакого Гала НЕ БУДЕТ, — отрезал единорог.

— ЧТО?!

Дорогая Принцесса Селестия,

Я возвращаю билеты, которые вы мне прислали. Я отказываюсь приходить и меня не заботит, что это был ваш приказ. Из-за этих билетов меня за один день избивали, совращали, промочили, целовали и-

— У меня есть идея, — прервала его Флаттершай. — Почему бы нам не попросить еще пять билетов? Мы могли бы тогда пойти все вместе, плюс Спайк!

Повисла напряженная тишина.

— ЭТО САМАЯ НЕЛЕПАЯ ЧУШЬ, ЧТО Я ТОЛЬКО СЛЫШАЛА! — вместе выкрикнули Пинки и Пинкамина. — ВО ИМЯ ТАРТАРА, КТО ВООБЩЕ МОЖЕТ ТАК СДЕЛАТЬ?!

В двух словах...

Они сделали.