Здесь будут авторские черновики, подлежащие глубокой редакции. Это значит, что они, скорее всего, содержат огромные спойлеры в том случае, если рассказ будет писаться дальше. Вы читаете это на свой страх и риск. Моя работа как переводчика - предоставить вам такую возможность, что я и делаю. Главы стоящие - как и все предыдущие, - но тем не менее. Может быть, имеет смысл дождаться чистовиков, чтобы не портить себе удовольствие. Ниже приведён перевод поста в блоге автора на фимфикшене, в котором он сам всё это объясняет.
Эквестрия. Солнечная страна населенная миллионами разумных существ: пегасами, единорогами, земными пони, драконами и многими другими. Мирная и тихая жизнь под покровительством двух принцесс – Солнечной и Лунной. Но какая цена была уплачена за безмятежную жизнь? Возможно ответ на этот вопрос наконец будет найден. Три случайных путника, оказавшиеся в неизвестности. Там куда уже многие века не ступало ни одно копыто, они обнаружат даже больше, чем ищут.
Действие происходит вскоре после событий первых серий первого сезона. Самый обыкновенный пони, почтальон Рони Шарфсин, задаётся вопросом - может быть, чейнджлинги вовсе не являются чудовищами, как думают многие? Он и его друзья - Винди Конквер и Кристал Харт - решают создать почтовую станцию и начать переписываться с оборотнями, чтобы наладить с ними отношения. Тем не менее, далеко не все готовы принять такую смелую идею. Сможет ли Рони преодолеть все трудности на пути к своей мечте?
История о журналисте, ведущим авантюрный образ жизни. Шок, скандалы, курьёзы - любой может стать его жертвой и прославиться на всю Эквестрию, невольно показав всё самое сокровенное, что мир никак не должен был увидеть. Говорят, у многих безбашенных пони не бывает тормозов... Мэл Хаус решил превзойти самого себя и совершить авантюру тысячелетия, доказать, что именно любой "счастливчик" может попасть под его прицел и не важно, ты - обычный феремер, или всемогущая личность, смотрящая на всех с высока.
Наш герой обычный обыватель своего мирка. А героиня не самый лучший представитель Эквестрии. Пони, человек. Их встреча и недоверие между ними. Данная зарисовка повествует о событиях лишь одной ночи, которые приводят к не совсем ожиданным результатам.
Некогда успешный детектив и хороший муж лишается жены в результате несчастного случая, в итоге главный герой теряет веру в жизнь и справедливость. Все эти факторы и многие другие сводят его вскоре в плохую сторону, в следствие чего он меняется в худшую сторону и пытается хоть как-то выжить, но все бы ничего, но как быть, если твой лучший друг отворачивается от тебя, а за тобою следит некто, кто на шаг впереди и знает о тебе больше, чем ты сам.
Взорвать Клоудсдейл, убить принцессу Селестию, попутно прикончив еще с пару-тройку десятков существ разной степени разноцветности и лошадиности и чтобы ничего за это не было. Откровенно говоря, когда я получал звездочки в военном училище, то мечтал немного о другом, но и так и сойдет. В конце концов, в этой унылой Пониляндии всё не так уж и плохо - есть яблочная водка, казарма и четверо идиотов за которыми нужно постоянно следить. Если бы не говорящие лошади, то я бы и не заметил разницы…
В процессе написания "Летописей", где Селестия была показана как великая, мудрая правительница, чье желание, мечта и главная цель — оберегать пони, ей доверяющим, я понял, что такое существо обречено на одиночество. Многие годы ты наблюдаешь, как твои маленькие пони влюбляются, ходят на свидания, запираются и задёргивают шторы, уединяясь, а затем в этом мире появляются маленькие жеребята — цветы жизни; и ты желаешь, принцесса, чтобы с тобой случилось такое же чудо. Так пусть же оно случится!
Заметки к рассказу:
Рассказ пишется в соавторстве с Moonwhisper'ом, а значит, скоро вы увидите главы, написанные им.
Думаю, стоит добавить здесь то, что цель наша — создать и сохранить на протяжении всего действа тёплую ламповую обстановку, без всякой непонятной драмы, ангста, войн и "все люди — зло".
Так и есть, просто люди из того мира верят в стихию Света как в божественную сущность, поэтому те, кто обладает даром управлять им — нарекаются жрецами.
Какая всё-таки красота! Нежная, мягкая и музыкальная. Отдохновение для души, после большого количества различных произведений.
Спасибо-спасибо! Стараюсь делать так, чтобы рассказ весь аж светился=)
Не очень я люблю романтику с попаданцами,но тут вроде написано неплохо. Так что спрошу авторов напрямую,чтобы себя не мучить — клоп или нечто подобное задумывается?
Не очень я люблю романтику с попаданцами, но тут вроде написано неплохо. Так что спрошу авторов напрямую, чтобы себя не мучить — клоп или нечто подобное задумывается?
Скинь, пожалуйста, любой свой контакт (Skype, VK, можно и табун), я напишу туда.
Олень, фу. Неприятные ассоциации для меня как танкиста.
А если серьезно, то ценность попаданческих фанфиков в том что читатели представляют себя на месте героя. Ассоциировать себя с оленем неприятно, а если будут постельные сцены, то это вообще будет зоопорнуха, в сто раз хуже ксенофилии, верните человека, не издевайтесь над читателем.
Олень, фу. Неприятные ассоциации для меня как танкиста.
Для меня олень — прежде всего житель лесов, затем — формация кораблей в игре Х3:ТС(Х-формация 1-5 с эсминцем в центре, получается рогатое построение), так что это слово суть хорошее.
А если серьезно, то ценность попаданческих фанфиков в том что читатели представляют себя на месте героя. Ассоциировать себя с оленем неприятно, а если будут постельные сцены, то это вообще будет зоопорнуха, в сто раз хуже ксенофилии, верните человека, не издевайтесь над читателем.
Ценность здесь в другом. Я изначально не хотел акцентировать внимание на попаданце, оставив ему минимум истории. По-идее, как задумывалось, читатель будет наблюдателем, бестелесным облачком, летающим вокруг.
Я не могу изменить всю линию повествования, разрушив логические связи с концом второй и серединой третьей главы. Олень будет, но, не все время.
Кстати, если кто не в курсе, олень это не лошадь, а корова. Так, между прочим
Спасибо за науку=) Пусть это будет особый "эквестрийский" олень.
С удовольствием прочитал новую главу. Превращение ГГ в оленя[Вот это поворот! :D], по поводу которого некоторые уже высказались, меня немного смутило. Про оленей как персонажей мне ничего не известно, да и симпатии лично я к ним не питаю, но в целом такой ход смотрится ново и помогает лучше раскрыться главной проблеме рассказа. Никаких претензий я предъявить не могу, так что желаю вам вдохновения, свежих идей и сил, чтобы запечатлеть всё это на электронной бумаге!
С удовольствием прочитал новую главу. Превращение ГГ в оленя [Вот это поворот!: D], по поводу которого некоторые уже высказались, меня немного смутило. Про оленей как персонажей мне ничего не известно, да и симпатии лично я к ним не питаю, но в целом такой ход смотрится ново и помогает лучше раскрыться главной проблеме рассказа. Никаких претензий я предъявить не могу, так что желаю вам вдохновения, свежих идей и сил, чтобы запечатлеть всё это на электронной бумаге!
Спасибо. Все пожелания теперь лучше направлять Moonwhisper'у, так как теперь он работает над "Солнышком".
Комментарии (279)
Так и есть, просто люди из того мира верят в стихию Света как в божественную сущность, поэтому те, кто обладает даром управлять им — нарекаются жрецами.
Спасибо-спасибо! Стараюсь делать так, чтобы рассказ весь аж светился=)
Чувак, когда к летописям вернёшься?
После третьей главы "Солнышка".
Аааа, ясненько. Спасибо большое за объяснение. Фанфик выше всяких похвал.
P.S. А почему вывешивается предупреждение? Будет эро?
Так кровь же в первой главе.
Не очень я люблю романтику с попаданцами,но тут вроде написано неплохо. Так что спрошу авторов напрямую,чтобы себя не мучить — клоп или нечто подобное задумывается?
Скинь, пожалуйста, любой свой контакт (Skype, VK, можно и табун), я напишу туда.
2Violetmoon
http://tabun.everypony.ru/profile/Carbon/
А будет новая глава ?
Она теперь есть (на фикбуке), но сюда я ее пока выкладывать не буду. Необходимо исправить несколько логических несостыковок.
Будем надеятся и ждать.
И да не угаснет свет на пути твоём,Violetmoon.
Поскорее бы продолжение.Рассказ супер)
Угаснет свет, угаснет, потому как Лунный Шепот берется за основную работу. Точите копья, готовьте камни. ^_^/
Вот это очень классный ход. Неожиданно и мило.
Неожиданно. Я думал олени как эльфы. Вроде они друидизмом увлекаэтся
Спасибо, именно то, что я старался сделать.
Здесь герой — обращённый приверженец магии Света, потому друидом он быть не сможет) (WoW)
все было хорошо, до превращения в оленя
На самом интересном месте всегда обрывают! Почему?
Это ШЕДЕВР!!!
Олень, фу. Неприятные ассоциации для меня как танкиста.
А если серьезно, то ценность попаданческих фанфиков в том что читатели представляют себя на месте героя. Ассоциировать себя с оленем неприятно, а если будут постельные сцены, то это вообще будет зоопорнуха, в сто раз хуже ксенофилии, верните человека, не издевайтесь над читателем.
Кстати, если кто не в курсе, олень это не лошадь, а корова. Так, между прочим
=)
Для меня олень — прежде всего житель лесов, затем — формация кораблей в игре Х3:ТС(Х-формация 1-5 с эсминцем в центре, получается рогатое построение), так что это слово суть хорошее.
Ценность здесь в другом. Я изначально не хотел акцентировать внимание на попаданце, оставив ему минимум истории. По-идее, как задумывалось, читатель будет наблюдателем, бестелесным облачком, летающим вокруг.
Я не могу изменить всю линию повествования, разрушив логические связи с концом второй и серединой третьей главы. Олень будет, но, не все время.
Спасибо за науку=) Пусть это будет особый "эквестрийский" олень.
Олени не лошади и не коровы, у них свой подвид — оленевые.
С удовольствием прочитал новую главу. Превращение ГГ в оленя[Вот это поворот! :D], по поводу которого некоторые уже высказались, меня немного смутило. Про оленей как персонажей мне ничего не известно, да и симпатии лично я к ним не питаю, но в целом такой ход смотрится ново и помогает лучше раскрыться главной проблеме рассказа. Никаких претензий я предъявить не могу, так что желаю вам вдохновения, свежих идей и сил, чтобы запечатлеть всё это на электронной бумаге!
Спасибо. Все пожелания теперь лучше направлять Moonwhisper'у, так как теперь он работает над "Солнышком".