Смузи для шерифа

Небольшой рассказ о событиях предшествующих событиям фильма "My Little Pony: Новое поколение", раскрывающий взаимоотношения между главными персонажами, Хитчем и Санни. Санни и Хитч решают совместно провести время на фестивале единства Мэйртайм Бей. Но внутри каждого из них разгораются нешуточные эмоции.

Другие пони

Дурацкая весна

Рэйнбоу Дэш твёрдно уверена в одном: она точно не грубая бестактная свинья, что в упор не отличит настоящую леди от зада ослицы. А ещё она точно не неправа. Это Рэрити неправа, да. Рэйнбоу абсолютно, на все 120% в этом уверена.

Рэйнбоу Дэш Рэрити

О печенье и единорогах

О жизни семейства Спарклов, о Твайлайт...

Твайлайт Спаркл Другие пони Шайнинг Армор

Эпитафия

Когда Твайлайт Спаркл исполнилось четыре года, мама купила ей надгробный камень.

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия

Под одной крышей

- Но что я увижу на той стороне? - То, что было, то, что будет, и даже то, что могло бы быть...

Лайтнин Даст

Таро в непогоду

Таро дождливым днем.

Твайлайт Спаркл

Разошедшиеся

Скоро звёзды сойдутся, и древнее зло освободится. Твайлайт думает иначе.

Твайлайт Спаркл

Кукловод

Теплый, ламповый рассказ с неожиданным окончанием.

Трикси, Великая и Могучая Другие пони

Зачем продолжать?

Если ты отдаёшь всё и идёшь навстречу тому, что терзает тебя, только чтобы узнать, что всё гораздо хуже, чем представлялось... зачем продолжать?

Другие пони

Проклятье. История Кейта

Здравствуйте! Меня зовут Кейт. Я единорог и недавно переехал в Понивиль из шумного Мейнхеттена. Я ещё мало кого здесь знаю, но мне пришло письмо от моей знакомой из Мейнхеттена. Интересно, какими судьбами её занесло в Понивиль?

Зекора Другие пони

Автор рисунка: Noben

Содержание

Комментарии (37)

0

И всё-таки некоторые вещи лучше не переводить...

Имхо, фанф содержит целую кучу то ли ошибок, то ли просто нагло сворованного из вахи. За дальнейший сюжет ручаться не могу, но вот моё впечатление от первой главы. Так то.

PinkpowerUP
#1
0

А, нет. Вроде дальше норм. Но пролог — имхо. Слабенький. Однако, копыто вверх.

PinkpowerUP
#2
0

Правила оформления диалогов. Слова "так было в оригинале" для меня ничего не значат, у них другие правила.

Если у вас не платные буквы, то числительные (за исключением годов и точного времени) следует писать буквами.

Гость #3
0

Вроде всё исправил. Большое спасибо за замечания.

boatOV
#4
0

boatOV, нужно все диалоги привести в соответствие нормам русского языка

Гость #5
0

Начало понравилось, вполне годно. Давай пиши, жду продолжения)

Deemer
#6
0

Поскорее бы новые главы вышли,самое интересное началось

Пони Любитель
#7
0

Пока любопытно, попаданцы в Старую Эквестрию встречаются реже. Переводи дальше. Такой момент, в оригинале стоят тэги "Tragedy" и "Dark", а тут нет. Ещё бы хорошо, иначе оформить авторские комментарии в тексте, лучше вынести их в конец страницы, а не в скобках.

Favalov
Favalov
#8
0

Пока только иной попаданец и иное время, но в целом неплохо. Посмотрим что будет дальше.

Muscat
#9
0

РАЗМЕР ГАЗОВОЙ МАСКИ

Это называется "Размер противогаза".

TopT
#10
0

TopT, благодарю, исправлено.

boatOV
#11
0

А скажи ка мне мил друг, с какого фига ГГ понимает пони? А они понимают его. И вот только попробуй сказать что магия.

Muscat
#12
0

Уши вахи торчат из всех щелей.

Senctero
#13
0

Muscat, не он это придумывал, так что, я думаю, не ему на этот вопрос и отвечать. boatOV только перевёл. А вопрос этот хорошо бы адресовать автору. У меня есть версия ответа: с такого же, с какого и во всех фиках про попаданцев, но истинная причина скрыта от моего взора...

Fox_Pony
#14
0

Скорее бы продолжение,это один из моих любимых фанфиков!

Пони Любитель
#15
0

Нужно есчо!

Military_Brony
#16
0

Место жеребцов на полевых работах и дома, с детьми. Из них слишком мало тех, кого можно пустить в бой.

Раз взялись выворачивать общество наизнанку — нельзя останавливаться на полпути.

TopT
#17
0

Ну и где продолжопие?

Где же экшн, кровянка и вспоротые брюхи милых поняшек?

Angelripper
#18
0

Оригинала нет больше

Вот и проды нет

Aim4gg
#19
0

Оригинала нет больше Вот и проды нет

Оригинал по прежнему на месте. Автор на вопрос, о том, умер ли фик, отвечает, что нет. У HollywoodMarine сейчас просто нет времени. Правда это было сказано уже достаточно давно.

Favalov
Favalov
#20
0

Я списывался с автором, когда спрашивал насчёт разрешения на перевод. Продолжение будет, но у него сейчас очень мало свободного времени. Будем ждать, рассказ точно так же захватил и меня.

boatOV
#21
0

Кстати, прода в оригинале уже вышла несколько дней назад.

nikman
#22
0

Слив? Иль нет?

Pachydermos
#23
0

Простите за задержку, глава в процессе вычитки. Будет к выходным.

boatOV
#24
0

Кито вернулся то.

Muscat
#25
Авторизуйтесь для отправки комментария.